Overwatch — науково-фантастична відеогра жанру командного шутера від першої особи, представлена компанією Blizzard Entertainment 7 липня 2014 року на BlizzCon і видана 24 травня 2016 року для платформ Microsoft Windows, PlayStation 4 і Xbox One. У цій грі команди гравців змагаються в різних режимах, керуючи героями з можливістю змінювати їх прямо в бою.
Overwatch | |
---|---|
Обкладинка ПК версії Overwatch: Origins Edition із зображенням Трейсер, однієї з ігрових персонажів | |
Розробник | Blizzard Entertainment |
Видавець | Blizzard Entertainment |
Дистриб'ютор | CD Projekt[d], Battle.net і d |
Жанр(и) | Шутер від першої особи |
Платформа | Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One |
Дата випуску | 24 травня 2016 |
Режим гри | багатокористувацький |
Мова | російська, англійська, корейська, китайська мова, французька, німецька, італійська, іспанська, японська, польська, португальська і тайська мова |
Вік. обмеження | PEGI: 12+ |
Творці | |
Режисер(и) | Джефф Каплан[1] і Кріс Метцен |
Ігродизайнер(и) | Джефф Каплан |
Технічні деталі | |
Рушій | d |
Носій | оптичний диск, цифрова дистрибуція і ігровий картридж |
Overwatch[d] | |
Наступна гра | Overwatch 2 |
Офіційний сайт(англ.) | |
Overwatch у Вікісховищі |
Ігровий процес
Основи
Гра зосереджена на збройному протистоянні двох команд з 6-и учасників, котрі борються на спеціальних місцевостях (картах) в різних регіонах Землі. Гравець бачить світ гри очима персонажа. Інтерфейс надає інформацію про здоров'я персонажа, зброю, боєзапас, доступні можливості та прогрес команд. Між героями можна переключатися прямо під час місії. Для кожного з них існують унікальні здібності та докладна біографія.
Всі герої мають змогу боротися як шляхом стрілянини, так і в ближньому бою. Боєзапас нескінченний, але зброя мусить перезаряджатися. Деяка зброя має крім звичайного альтернативний режим стрільби, наприклад, енергетичними імпульсами в основному і ракетами в альтернативному. Крім того герої наділені унікальними здібностями, які дають тактичні переваги: кидання гранат, установка пасток, прискорення тощо. З часом герой накопичує заряд для своїх суперздібностей, при цьому накопичення пришвидшується, якщо він завдає ушкоджень противникам. Використання суперздібностей дає велику перевагу команді та може переломити хід битви. При зміні персонажа рівень заряду обнуляється.
Деякі герої мають щити і броню, які приймають на себе атаки і з часом виснажуться. Після цього ворожі атаки віднімають здоров'я. Коли герой гине, він тимчасово покидає поле бою і згодом повертається. Бій завершується коли всі учасники однієї з команд загинули, або виконано/провалено поставлену мету.
В боях герої збільшують свій рівень розвитку і отримують контейнери з умістом, який дозволяє надати їм більше індивідуальності. В контейнерах знаходяться випадкові предмети, якими гравець змінює вигляд свого персонажа, або віртуальна валюта для покупки бажаних предметів. Кожні 10 рівнів гравець отримує в нагороду рамку для портрета свого героя. За визначні досягнення, такі як отримання 50 рівня чи зіграну 100-у гру, даються медалі. Гравець може переглянути свою статистику, таку як проведений у грі час, скільки він грав за кожного героя, сумарну кількість завданих ушкоджень, число знищень ворожих героїв.
Ролі
Кожний з героїв якимось чином приносить користь своїй команді, виконуючи ролі штурмовика, захисника, «танка» або підтримки. Ці ролі визначають основний вид діяльності та тактику.
- Штурмовик (англ. Offence) — зосереджується на виконанні основних завдань і завдає багато ушкоджень противникам. Він веде відкритий бій та особисто знищує протиборчих героїв.
- Захисник (англ. Defence) — спеціалізується на обороні та диверсіях, стримує натиск противників і укріплює союзні позиції.
- «Танк» (англ. Tank) — володіє підвищеним захистом, завдяки чому проривається крізь оборону і веде за собою команду.
- Підтримка (англ. Support) — допомагає іншим героям, лікуючи їх та посилюючи. Безпосередньо не знищує противників, але забезпечує ефективність інших героїв.
Режими
Гра має чотири режими з різними правилами гри. Для кожного режиму існує по три карти, що зображають різні місця світу. Гравцям доступно не тільки грати один проти одного, але й проти керованих комп'ютером персонажів. Вони можуть обрати грати з гравцями такого ж рівня чи різних, запрошувати до змагань тільки друзів, налаштувати гру, заборонивши якихось героїв або встановивши швидкість накопичення заряду суперздібності.
- Штурм (англ. Assault) — команди борються між собою за контроль над картою шляхом утримання ключових точок. Нападники намагаються захопити нові точки, а захисники — утримати свої, поки не вичерпається відведений час. Карти: Храм Анубіса (Єгипет), Ханамура (Японія), Конструкторське бюро Вольської (Росія), Горизонт (місячна база).
- Ескорт (англ. Escort) — команда нападників намагається доставити вантаж до пункту призначення, а захисники повинні перешкодити їм це зробити у визначений термін. Карти: Гібралтарський спостережний пост (Overwatch), Дорадо (Мексика), Шосе 66 (США).
- Контроль (англ. Control) — впродовж кількох раундів команди змагаються у захопленні точки. Перемагає та, яка зможе здійснити це більше разів. Карти: Вежа Ліцзян (Китай), Іліос (Греція), Непал, Оаза (Середній Схід).
- Штурм/Ескорт (англ. Assault/Escort) — команда спочатку мусить захопити вантаж, а потім доставити його у визначене місце. Противники відповідно намагаються зробити те саме. Карти: Королівський провулок (Англія), Нумбані (ПАР), Голлівуд (США), Айвенгальд (Німеччина).
По завершенню матчу демонструються його найвидовищніші моменти і «групове фото» команди переможців.
Фабула
У майбутньому під час глобальної кризи — світового повстання роботів омніків (англ. omnics), було створено міжнародний спецпідрозділ героїв під назвою «Overwatch» (Варта).
Зі встановленням миру на планеті запанувала злагода. З роками потреба в «Overwatch» стала слабшати і підрозділ було розпущено. Проте його учасники все ще готові приходити на допомогу і боротися зі злом.
Персонажі
Танки
- Ді. ВА. (англ. D.Va) — кореянка, пілот меха, що в минулому займалася кіберспортом і була призвана до армії через загрозу роботів. Володіє стрілецькою зброєю для близьких і середніх дистанцій, захисним щитом, а з допомогою меха здатна літати на короткі дистанції і таранити ворогів. В разі потреби Ді. ВА. підриває мех, знищуючи все навколо, і викликає новий. Справжнє ім'я — Ханна Сон.
- Дорожній хряк (англ. Roadhog) — колишній бандит Мако Рутледж з Австралії, що атакує картеччю і здатний швидко відновлювати частину здоров'я. Боровся проти роботів на своїй батьківщині, яка внаслідок повстання корінних жителів перетворилася на пустку після підриву термоядерного реактора. Через це Мако навчився виживати в будь-яких умовах, не гребуючи ніякими засобами.
- Заря (англ. Zarya) — росіянка-солдат, озброєна променевою гарматою і силовими щитами. Займаючись важкою атлетикою, вона могла стати зіркою світового спорту, але присвятила життя захисту своєї країни від роботів. Справжнє ім'я — Олександра Зарянова.
- Вінстон (англ. Winston) — генетично модифікована горила, видатний учений та винахідник, що виріс на космічній базі Місяця. Озброєний тесла-гарматою, яка уражає електричними розрядами. Вінстон єдиний відмовився приєднатися до повстання інших горил і втік на Землю, вірячи в ідеали людства.
- Рейнхардт (англ. Reinhardt) — шукач пригод з Німеччини, озброєний молотом і одягнений в обладунки. Прославлений у війні з роботами, він став одним з найкращих бійців «Overwatch». Не бажаючи сидіти склавши руки після розпуску організації, Рейнхардт поклявся, що буде захищати порядок в Європі, як середньовічний лицар. Справжнє ім'я — Рейнхардт Вільгельм.
- Оріса (англ. Orisa) — робот, нещодавно сконструйований для захисту міста Нумбані дівчинкою-генієм Іфі Оладеле. Оріса швидко вчиться, але поки не усвідомлює, що рятуючи одних може нашкодити іншим. Вона встановлює щити для захисту союзників і може посилювати їхню зброю.
- Стінобита гиря (англ. Wrecking Ball) — розумний хом'як, результат генної інженерії, котрий пілотує меха. Мех має два режими: чотириногої машини, озброєної кулеметами, та швидкісної кулі, що котиться по землі. Обладнаний адаптивним щитом, який міцнішає, коли поруч перебувають вороги. Здатний падати на ворогів у формі кулі, розкидаючи їх, і розкидати міни.
Захист
- Мей (англ. Mei) — жінка-кліматолог з Китаю, колишній член «Overwatch». Оснащена обладнанням, з допомогою якого використовує холод для захисту й атак. Працюючи в Антарктиді у складних умовах, вона помістила себе в анабіоз і прокинулася через багато років, коли «Overwatch» вже було розпущено. Мей подорожує світом, шукаючи спосіб самотужки відновити колишні екологічні спостережні пости та знайти причину порушень клімату. Справжнє ім'я — Мей-Лінг Чжоу.
- Смітєвий щур (англ. Junkrat) — розбійник з Австралії, що спеціалізується на вибухах і пастках. Будучи одним із вцілілих після вибуху термоядерного реактора, він має нездорове почуття гумору, всюди сіючи хаос і руйнування. Справжнє ім'я — Джемісон Фокс.
- Згубна вдова (англ. Widowmaker) — жінка-снайпер із Франції. Завдяки своєму спорядженню, вона бачить крізь стіни і користується різноманітними хитрощами й підступами для досягнення перемоги. Була викрадена і перетворена терористами «Кігтя» на свого агента, внаслідок чого була позбавлена емоцій і відчуває задоволення тільки від убивств. Справжнє ім'я — Амелі Лакруа.
- Торбьйорн (англ. Torbjörn) — конструктор зброї зі Швеції, котрий користується ковальським приладдям в бою. Завдяки його винаходам люди отримали перевагу в боротьбі з роботами, але після розпуску «Overwatch» чимало його напрацювань було викрадено. Торбьйорн прагне не допустити аби його винаходи служили злу. Справжнє ім'я — Торбьйорн Ліндхольм.
- Бастіон (англ. Bastion) — робот, здатний до саморемонту і перемикання між стаціонарним та мобільним режимами робота й танка. Бастіон був одним з роботів, які боролися з людьми і після поразки лежав бездіяльним багато років. Активувашись, він побачив навколо дику природу і відтоді цікавиться нею, а не війнами, хоча й остерігається людей.
- Хандзо (англ. Hanzo) — найманець з Японії, озброєний високотехнологічним луком і стрілами. Походить з давнього роду мафіозі, майстерно володіє бойовими мистецтвами і прагне відновити свою честь, заплямовану вбивством брата, що не бажав бути злочинцем. Повне ім'я — Ханзо Шімада.
- Кулак фатуму (англ. Doomfist) — темношкірий нігерієць Аканде Оґундіму, що під час повстання машин втратив руку і замінив її на потужний протез, власне сам «Кулак фатуму», який відібрав у свого вчителя бойових мистецтв. Оґундіму працює на терористичну організацію «Кіготь» (англ. Talon) і переконаний, що конфлікти, створені нею, роблять людство сильнішим.
- Аше (англ. Ashe) — жінка-стрілець, очільниця банди вигнанців з Аризони. Покладається на використання дробовика «Гаюдка» та динаміту. Може тимчасово прикликати ручного омініка B.O.B.-а. Справжнє ім'я — Елізабет Каледонія.
Штурм
- Ґенджі (англ. Genji) — кіборг з Непалу, що володіє арсеналом ніндзя. Свого часу, будучи людиною, відмовився продовжувати злочинну справу свого батька і був за це скалічений у бою своїм братом. Врятований «Overwatch» шляхом кіборгізації і наречений роботом-монахом Дзеньяттою, Ґенджі розцінює своє механічне тіло як дар долі. Повне ім'я — Ґенджі Шімада.
- Солдат: 76 (англ. Soldier: 76) — колишній боєць «Overwatch», озброєний імпульсною рушницею та здатний лікувати себе і союзників навколо. Його ціллю є розкрити правду про причини розпуску «Overwatch», нападаючи на підпільні організації та об'єкти «Overwatch». Справжнє ім'я — Джек Моррісон.
- Трейсер (англ. Tracer) — дівчина з Англії, шукачка пригод. Озброєна скорострільними пістолетами і може повертати час на кілька секунд назад, повертаючись на колишнє місцерозташування і стан. Внаслідок невдалого експерименту вона довго стрибала по різних часах, поки завдяки винаходу Вінстона не змогла утримуватися в теперішньому. Справжнє ім'я — Лєна Окстон.
- Кессиді (англ. Cassidy, раніше Маккрі, англ. McCree) — колишній бандит, мисливець за головами з Нью-Мексико, був завербований до лав «Overwatch». Майстерно володіє стрільбою з револьвера. Він вірить, що борючись зі злочинцями може спокутувати свою провину перед людством. Повне ім'я — Коул Кессиді (раніше Джессі МакКрі). Персонажа було названо на честь співробітника Activision Blizzard, провідного дизайнера, який опинився в 2021 році в центрі скандалу, через що Маккрі перейменували на Кессиді.
- Жнець (англ. Reaper) — похмурий найманець в масці, про якого майже нічого не відомо. Озброєний дробовиком і може переноситися з місця на місце, стаючи нематеріальним. Жнець бере участь у різних терористичних атаках по всьому світу, але його цілі лишаються неясними, крім того, що він розшукує колишніх членів «Overwatch». Справжнє ім'я — Габріель Рейєс.
- Фара (англ. Pharah) — начальниця служби безпеки з Єгипту, котра носить експериментальні обладунки. Володіє ракетометом і реактивним ранцем. З дитинства мріючи вступити до лав «Overwatch», вона стала видатним лідером і бійцем. Попри розпуск «Overwatch», Фара бореться зі злом в рядах агентства Helix Security International. Справжнє ім'я — Фарія Амарі.
- Сомбра (англ. Sombra) — жінка-хакер з Мексики, 30 років, здатна ставати невидимою, телепортуватися, робити аптечки безкорисними для ворогів, а також відключати їхні вміння. Справжнє ім'я — Олівія Коломар.
- Ехо (англ. Echo) — омнік-жінка, створена вже після війни доктором Міною Ляо. Здатна літати й ковзати по землі, покладається на короткі постріли та кидання липучих гранат. Ехо може тимчасово перейняти спеціальну здатність будь-якого ворога.
Підтримка
- Лусіо (англ. Lúcio) — діджей з Бразилії, котрий атакує і обороняється за допомогою потужних звукових хвиль. Коли його країна постраждала від повстання роботів, Лусіо став борцем проти свавілля корпорації Vishkar, надихаючи народ своєю музикою. Повне ім'я — Лусіо Коррея дос Сантос.
- Симетра (англ. Symmetra) — дівчина-архітектор з Індії, озброєна самонавідною променевою зброєю. Вміє встановлювати турелі, створювати силовий щит і телепортуватися. Працюючи над технологією «твердого світла», вона мріяла створити нові міста для знедолених жителів Землі, але усвідомила, що ця технологія може служити і для підтримання порядку у світі. Справжнє ім'я — Сатья Вашвані.
- Милість (англ. Mercy) — польова лікар зі Швейцарії, котра спеціалізується на лікуванні та воскресінні союзників. Завдяки своєму костюму «Валькірія», що надає їй вигляду янгола, здатна літати. Осиротівши на війні з роботами, вона присвятила себе рятуванню життів інших, а після розпаду «Overwatch» турбується про постраждалих по всьому світу. Справжнє ім'я — Ангела Циглер.
- Дзенята (англ. Zenyatta) — мандрівний робот-монах з Непалу, котрий маніпулює силами порядку і дисгармонії. Може ставати нематеріальним, відновлюючи здоров'я союзникам навколо. Є одним з тих роботів, які вірять, що і люди і роботи мають душу, тому і ті і ті мають жити в мирі. Дзеньята вирішив особисто проповідувати серед людей, за потреби силою захищаючи невинних. Повне ім'я — Текхарта Дзенята.
- Ана (англ. Ana) — снайперка, 60 років, одна із засновників Overwatch і героїня війни з роботами. Свого часу втратила око в бою зі Згубною вдовою і довго вважалася загиблою. Повернулася до захисту миру, викравши спорядження Overwatch. Її особлива рушниця і гранати можуть як ранити ворогів, так і лікувати союзників. Повне ім'я — Ана Амарі.
- Бригітта (англ. Brigitte) — інженер, шукачка пригод зі Швеції, донька Торбьйорна, похресниця Рейнхардта. Здатна лікувати союзників, надавати ім броню та блокувати шкоду своім щитом. Мандрує світом разом з Рейнхардтом, доглядаючи за його обладунками. Повне ім'я — Бригітта Ліндхольм.
- Мойра (англ. Moira) — геніальній генетик з Ірландії, котра здатна лікувати союзників та витягувати життя з ворогів. Колись викликала фурор своєю науковою роботою, що була визнана небезпечною та етично неприйнятною та нашкодила її репутації. Розробляла зброю та технології для «Overwatch», після розпаду організації приєдналась до наукової спільноти міста Оазис. Але ходять чутки, що зараз вона отримує фінансову допомогу від «Кігтя». Повне ім'я — Мойра О'Доран.
- Святитель (англ. Baptiste) — гаїтянський польовий лікар, колишій оперативник. Його зброя лікує союзників, а спеціальні черевики дозволяють високо стрибати. Спеціальна здатність створює навколо поле, перебуваючи в якому союзники не можуть загинути, поки поле діє. Також може суттєво посилювати союзників на короткий час. Справжнє ім'я — Жан-Баптист Августин.
Розробка
Гру було анонсовано на фестивалі BlizzCon 2014. Зазначалося, що розробкою керує Джефф Каплан, колишній директор World of Warcraft. За словами співзасновника Blizzard Entertainment Міхаеля Морхайма, «Наша мета в Overwatch — це створення відмінного шутера, доступного широкій аудиторії, але який в той же час володіє глибиною і екшеном, які так люблять шанувальники цього жанру». Кріс Метцен додав, що Overwatch, особливо карти, є спадком скасованої MMORPG під назвою Titan, проте ігри зовсім різні. Гра мала бути зосередженою на виконанні завдань для всієї команди, проте не наборі якомога більшої кількості убивств, тому в Overwatch не буде режиму deathmatch. Метцен зауважив, що розробники прагнули створити шутер, який не виглядав би цинічним, спонукав би до командної роботи і дружньої співпраці, а не вбивати від початку гру.
Джефф Каплан стосовно наявності режиму кампанії висловився, що гра матиме сюжет, але подаватиметься він через репліки персонажів і їхню взаємодію зі світом. Також він повідомив, що не виключає можливості підтримки користувацьких модифікацій, а розробляється гра для ПК. В червні 2015 Каплан уточнив, що розробники бажають мати широку аудиторію майбутньої гри, тож вона, імовірно, вийде і для консолей.
Набір героїв Overwatch розглядався як представлення багатьох гендерів і народів (чоловіків, жінок, істот не-людей; китайців, росіян і т.д). Джеф Каплан пояснив це створенням гри «для всіх».
Закрите бета-тестування стартувало 27 жовтня 2015 року для Європи та Америки. Заявку могли подати всі бажаючі, але кількість тестерів була обмеженою.
На BlizzCon 2015, 6 листопада, стала відома орієнтовна дата виходу гри — весна 2016 року, включаючи як ПК так і консолі. Того ж дня стало відомо, що Overwatch не буде free-to-play, а всі версії включатимуть 21 героя.
З рекламною метою випускалися короткометражні анімаційні відеоролики, що розповідають про світ гри і персонажів. Так 23 березня вийшов епізод «Загальний збір», присвячений Вінстону, стурбованому останніми новинами, котрий протистоїть нападу Женця. 4 квітня вийшов епізод «Життя і смерть», де Вдова намагається вчинити замах на робота-пророка. Про конфлікт Ханзо і Ґенджі розповіло відео від 16 травня, а 19 вийшла короткометражка про Солдата-76. Крім них публікувалися комікси про інших персонажів і 16 березня відбувся анонс масштабного комікса, присвяченого повстанню омніків.
Відкрите бета-тестування тривало від 4 по 10 травня. На середину травня 2016 року в бета-версію зіграли рекордні для Blizzard 9,7 млн чоловік, завершивши 37 млн матчів, які тривали в сукупності 4,9 млрд хвилин. Це стало найвищим показником для бета-версій ігор Blizzard загалом і перевершило інші популярні багатокористувацькі ігри, як Destiny та The Division. Крім того вдалося визначити найпопулярніших героїв, ними стали Солдат-76, Згубна вдова, Рейнхардт і Ангел.
Запуск серверів Overwatch планувався одночасним по всьому світу, але для завантаження вона стала доступною вже з 21 травня. В Північній і Південній Америці гра стартувала 23 травня, в Європі, Азії, Австралії та Океанії, з причини різниці часових поясів — 24 травня. В Україні почати грати в Overwatch можна було з 1 ночі 24 травня. Для гри в дискову версію для ПК необхідний клієнт Battle.net.
Від закриття бета-тестування обіцялося ввести змагальний режим до кінця червня, який зробить гру серйознішою. Він триватиме впродовж сезонів, кожен по два з половиною місяці. У грі з'явиться показник майстерності, який бачитимуть всі користувачі. Залежно від перемог, поразок і інших чинників, він виражатиметься числом від 1 до 100. Він буде як зростати, так і падати. На початку матчу гравці бачитимуть середній показник ворожої команди і кожного окремого супротивника. У винагороду персонажі отримуватимуть косметичні доповнення, зокрема золоті костюми і зброю.
Липневе оновлення додало нового персонажа, Ану, і змінило баланс. Місткість обойми самої Ани зросла, Дзенята отримав більший запас здоров'я, відновлення захисної матириці Ді. ВА прискорилося в кілька разів, а МакКрі став хорошим стрільцем і на дальні дистанції. Було збільшено затримку перед поверненням героїв на поле бою, а в змагальних матчах встановлено ліміт на однакових героїв — у команді не може бути тих самих. Лікувальні здібності стали також заповнювати шкалу суперздібності при застосуванні, а ціна суперздібностей зазнала переоцінки. Зросла точність налаштувань гри, даючи змогу вводити числові значення параметрів поряд з регулюванням їх повзунками.
У листопаді для власників ПК-версії гри стала доступна Сомбра і нові режими — битви 1 на 1, 2 на 2 і 3 на 3, де слід впродовж кількох раундів змагатися за лідерство в очках. Старі режими зазнали доопрацювання, а саме в «швидких матчах» учасникам більше не можна обирати однакових героїв. Того ж місяця, з 18 по 21 число, Overwatch стала безкоштовною для всіх платформ, вимагаючи тільки реєстрації на Battle.net.
З нагоди свят періодично відбувалися сезоні події, що супроводжувалися тематичними змінами оформлення гри. Також додавалися нові карти й герої.
Через скандал щодо сексуальних домагань у колективі Activision Blizzard, 26 жовтня 2021 року персонажа Маккрі перейменували на Кессиді, оскільки його було названо на честь провідного дизайнера Overwatch.
Оцінки й відгуки
Агрегатор | Оцінка |
---|---|
Metacritic | 92/100 (ПК) 92/100 (Xbox One) |
Видання | Оцінка |
---|---|
Destructoid | 10/10 |
Game Informer | 10/10 |
GameRevolution | |
GameSpot | 9/10 |
IGN | 9.4/10 |
Polygon | 8/10 |
VideoGamer.com | 9/10 |
Overwatch отримала повсюдне схвалення і високі оцінки, на агрегаторі Metacritic гра зібрала 92 бали зі 100 від критиків і 7,2 з 10 від гравців у версії для ПК.
IGN оцінили гру в 9.4/10, відзначивши персонажів і карти, написавши, що «Overwatch докладає всіх зусиль аби показати своїх персонажів і локації більше як людей і місця, а не маріонеток і декорації».
У Gamespot гру оцінили в 9 з 10 з висновком: «Overwatch кмітливим каскадом відмінних ідей, що підтримують одна одну, вкладаючись одна до заплітаючись в клубок, складаючи підґрунтя блискучого шутера».
Популярність
За тиждень після випуску гри Blizzard доповіли, що в Overwatch зіграли 7 млн людей. Вони провели в грі 119 млн годин, тобто кожен в середньому приділив 16 годин. Гравці в боях 326 млн разів змінювали персонажів і успішно супроводили вантаж 11 млн. За підсумками 2016 року Overwatch стала найприбутковішою відеогрою року для ПК, принісши Blizzard $585,6 млн. На січень 2017 кількість гравців сягнула 25 млн.
У травні 2017 року кількість гравців досягнула 30 млн, а сама гра принесла Blizzard $1 млрд. Overwatch встановила рекорд зі швидкості завоювання популярності серед ігор цієї компанії. Стиль Overwatch було використано в рекламі кандидатів на посаду президента в Південній Кореї, де протистояння між ними зображалося як матч відеогри з характерним інтерфейсом і музикою.
Сайт Esports.net писав у 2020 році, що Overwatch утримувала популярність довго, як на ігри своєї категорії. Проте стрімкі зміни в колективі Activision Blizzard (звільнення багатьох розробників і менеджерів) вплинули на вихід оновлень, які й так стали обмежуватися випуском скінів і подій, і спонукав спонсорів кіберспорту відвернутися від гри. Тому гравці більше не мають стимулу повертатися до гри.
Нагороди
Рік | Нагорорда | Категорія | Результат | Примітка |
---|---|---|---|---|
2016 | Golden Joystick Awards 2016 | Найкраща оригінальна гра | Перемога | |
Найкращий візуальний дизайн | Номінація | |||
Найкраще аудіо | Номінація | |||
Найкраща мультиплеєрна гра | Перемога | |||
Найкращий момент гри (Грання) | Перемога | |||
Гра року | Номінація | |||
ПК-гра року | Перемога | |||
Змагальна гра року | Перемога | |||
The Game Awards 2016 | Гра року | Перемога | ||
Найкраще керівництво року [у розробці гри] | Перемога | |||
Найкраще арткерівництво року | Номінація | |||
Найкраща екшн-гра | Номінація | |||
Найкращий мультиплеєр | Перемога | |||
Кіберспорт року | Перемога |
Примітки
- https://playoverwatch.com/en-us/news/23665015/
- . USA TODAY. Архів оригіналу за 7 серпня 2017. Процитовано 8 листопада 2015.
- . playoverwatch.com. Архів оригіналу за 7 серпня 2016. Процитовано 4 червня 2016.
- . 3DNews - Daily Digital Digest. Архів оригіналу за 2 серпня 2015. Процитовано 8 листопада 2015.
- . Polygon. Архів оригіналу за 8 листопада 2014. Процитовано 7 листопада 2014.
- . Polygon. Архів оригіналу за 8 листопада 2014. Процитовано 7 листопада 2014.
- BlizzCon 2014: 5 Facts About Overwatch. IGN. Архів оригіналу за 8 листопада 2014. Процитовано 8 листопада 2014.
- . PC Invasion. Архів оригіналу за 23 липня 2015. Процитовано 21 липня 2015.
- . PC Gamer. Архів оригіналу за 19 жовтня 2017. Процитовано 8 листопада 2014.
- . 3DNews - Daily Digital Digest. Архів оригіналу за 30 липня 2015. Процитовано 8 листопада 2015.
- . 3DNews - Daily Digital Digest. Архів оригіналу за 13 жовтня 2015. Процитовано 8 листопада 2015.
- . Polygon. Архів оригіналу за 8 листопада 2014. Процитовано 8 листопада 2014.
- . VG247.com. Архів оригіналу за 26 жовтня 2015. Процитовано 8 листопада 2015.
- . VG247.com. Архів оригіналу за 8 листопада 2015. Процитовано 8 листопада 2015.
- . VG247.com. Архів оригіналу за 7 листопада 2015. Процитовано 8 листопада 2015.
- . eu.battle.net (брит.). Архів оригіналу за 11 квітня 2016. Процитовано 8 квітня 2016.
- . playoverwatch.com. Архів оригіналу за 24 червня 2016. Процитовано 21 травня 2016.
- . playoverwatch.com. Архів оригіналу за 24 червня 2016. Процитовано 21 травня 2016.
- . playoverwatch.com. Архів оригіналу за 24 червня 2016. Процитовано 21 травня 2016.
- . PCGamesN. Архів оригіналу за 10 травня 2016. Процитовано 15 травня 2016.
- . pcgamer. Архів оригіналу за 16 травня 2016. Процитовано 15 травня 2016.
- Martin, Chris. . PC Advisor (брит.). Архів оригіналу за 14 травня 2016. Процитовано 15 травня 2016.
- Tassi, Paul. . Forbes. Архів оригіналу за 16 травня 2016. Процитовано 15 травня 2016.
- . playoverwatch.com. Архів оригіналу за 24 червня 2016. Процитовано 21 травня 2016.
- . playoverwatch.com. Архів оригіналу за 24 червня 2016. Процитовано 21 травня 2016.
- McWhertor, Michael (17 червня 2016). . Polygon (амер.). Архів оригіналу за 20 червня 2016. Процитовано 21 червня 2016.
- . playoverwatch.com. Архів оригіналу за 22 серпня 2016. Процитовано 21 липня 2016.
- Martin, Liam (28 жовтня 2016). . Express.co.uk. Архів оригіналу за 8 листопада 2016. Процитовано 8 листопада 2016.
- D'Anastasio, Cecilia. . Kotaku (амер.). Архів оригіналу за 9 листопада 2016. Процитовано 8 листопада 2016.
- . playoverwatch.com (en-us) . Архів оригіналу за 19 листопада 2016. Процитовано 19 листопада 2016.
- Parrish, Ash (22 жовтня 2021). . The Verge (англ.). Архів оригіналу за 5 листопада 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
- . Metacritic. Архів оригіналу за 21 квітня 2019. Процитовано 4 червня 2016.
- Carter, Chris (4 червня 2016). . Destructoid. Архів оригіналу за 11 лютого 2019. Процитовано 4 червня 2016.
- Tack, Daniel (23 серпня 2015). . Game Informer. Архів оригіналу за 26 травня 2016. Процитовано 4 червня 2016.
- Leack, Jonathan (4 червня 2016). . Game Revolution. Архів оригіналу за 26 травня 2016. Процитовано 4 червня 2016.
- Mahardy, Mike (4 червня 2016). . GameSpot. Архів оригіналу за 28 травня 2016. Процитовано 4 червня 2016.
- Ingenito, Vince (4 червня 2016). . IGN. Архів оригіналу за 27 травня 2016. Процитовано 4 червня 2016.
- Frushtick, Russ (4 червня 2016). . Polygon. Архів оригіналу за 27 травня 2016. Процитовано 4 червня 2016.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|5=
() - Bell, Alice (4 червня 2016). . . Архів оригіналу за 29 травня 2016. Процитовано 4 червня 2016.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|5=
() - Meli, Jowi (4 червня 2016). . . Архів оригіналу за 25 травня 2016. Процитовано 4 червня 2016.
- Bogos, Steven (4 червня 2016). . . Архів оригіналу за 2 червня 2016. Процитовано 4 червня 2016.
- Hern, Alex (4 червня 2016). . The Guardian. Архів оригіналу за 11 лютого 2019. Процитовано 4 червня 2016.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|5=
() - Ingenito, Vince (4 червня 2016). . IGN. Архів оригіналу за 27 травня 2016. Процитовано 4 червня 2016.
- . GameSpot. Архів оригіналу за 28 травня 2016. Процитовано 19 листопада 2016.
- Nunneley, Stephany (2 червня 2016). . VG247. Архів оригіналу за 4 червня 2016. Процитовано 4 червня 2016.
- . VG247.com. Архів оригіналу за 8 січня 2019. Процитовано 26 серпня 2017.
- . VG247.com. Архів оригіналу за 1 лютого 2017. Процитовано 31 січня 2017.
- . GameSpot (англ.). Архів оригіналу за 5 травня 2017. Процитовано 7 травня 2017.
- . GameSpot (англ.). Архів оригіналу за 26 вересня 2017. Процитовано 7 травня 2017.
- . Esports.net (амер.). Архів оригіналу за 5 листопада 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
- Sheridan, Connor (18 листопада 2016). . GamesRadar. Архів оригіналу за 15 грудня 2020. Процитовано 19 листопада 2016.
- Loveridge, Sam (15 вересня 2016). Golden Joystick Awards 2016 voting now open to the public. Digital Spy. Архів оригіналу за 21 листопада 2016. Процитовано 29 жовтня 2016.
- Makuch, Eddie (16 листопада 2016). . GameSpot. Архів оригіналу за 24 листопада 2016. Процитовано 16 листопада 2016.
Посилання
- Офіційний вебсайт [ 15 липня 2015 у Wayback Machine.]
- Інформація про Overwatch на PlayUA [ 19 січня 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Overwatch naukovo fantastichna videogra zhanru komandnogo shutera vid pershoyi osobi predstavlena kompaniyeyu Blizzard Entertainment 7 lipnya 2014 roku na BlizzCon i vidana 24 travnya 2016 roku dlya platform Microsoft Windows PlayStation 4 i Xbox One U cij gri komandi gravciv zmagayutsya v riznih rezhimah keruyuchi geroyami z mozhlivistyu zminyuvati yih pryamo v boyu OverwatchObkladinka PK versiyi Overwatch Origins Edition iz zobrazhennyam Trejser odniyeyi z igrovih personazhivRozrobnikBlizzard EntertainmentVidavecBlizzard EntertainmentDistrib yutorCD Projekt d Battle net i dZhanr i Shuter vid pershoyi osobiPlatformaMicrosoft Windows PlayStation 4 Xbox OneData vipusku24 travnya 2016Rezhim gribagatokoristuvackijMovarosijska anglijska korejska kitajska mova francuzka nimecka italijska ispanska yaponska polska portugalska i tajska movaVik obmezhennyaPEGI 12 TvorciRezhiser i Dzheff Kaplan 1 i Kris MetcenIgrodizajner i Dzheff KaplanTehnichni detaliRushijdNosijoptichnij disk cifrova distribuciya i igrovij kartridzhOverwatch d Nastupna graOverwatch 2Oficijnij sajt angl Overwatch u VikishovishiIgrovij procesIgrovij proces za Faru pri Shturmi Znizu mistitsya informaciya pro stan personazha jogo ozbroyennya i zdibnosti Ugori progres komand Tekst zliva zhurnal podij Chervonim kruzhkom vkazano misce znahodzhennya cili yaku slid zahopiti Osnovi Gra zoseredzhena na zbrojnomu protistoyanni dvoh komand z 6 i uchasnikiv kotri boryutsya na specialnih miscevostyah kartah v riznih regionah Zemli Gravec bachit svit gri ochima personazha Interfejs nadaye informaciyu pro zdorov ya personazha zbroyu boyezapas dostupni mozhlivosti ta progres komand Mizh geroyami mozhna pereklyuchatisya pryamo pid chas misiyi Dlya kozhnogo z nih isnuyut unikalni zdibnosti ta dokladna biografiya Vsi geroyi mayut zmogu borotisya yak shlyahom strilyanini tak i v blizhnomu boyu Boyezapas neskinchennij ale zbroya musit perezaryadzhatisya Deyaka zbroya maye krim zvichajnogo alternativnij rezhim strilbi napriklad energetichnimi impulsami v osnovnomu i raketami v alternativnomu Krim togo geroyi nadileni unikalnimi zdibnostyami yaki dayut taktichni perevagi kidannya granat ustanovka pastok priskorennya tosho Z chasom geroj nakopichuye zaryad dlya svoyih superzdibnostej pri comu nakopichennya prishvidshuyetsya yaksho vin zavdaye ushkodzhen protivnikam Vikoristannya superzdibnostej daye veliku perevagu komandi ta mozhe perelomiti hid bitvi Pri zmini personazha riven zaryadu obnulyayetsya Deyaki geroyi mayut shiti i bronyu yaki prijmayut na sebe ataki i z chasom visnazhutsya Pislya cogo vorozhi ataki vidnimayut zdorov ya Koli geroj gine vin timchasovo pokidaye pole boyu i zgodom povertayetsya Bij zavershuyetsya koli vsi uchasniki odniyeyi z komand zaginuli abo vikonano provaleno postavlenu metu V boyah geroyi zbilshuyut svij riven rozvitku i otrimuyut kontejneri z umistom yakij dozvolyaye nadati yim bilshe individualnosti V kontejnerah znahodyatsya vipadkovi predmeti yakimi gravec zminyuye viglyad svogo personazha abo virtualna valyuta dlya pokupki bazhanih predmetiv Kozhni 10 rivniv gravec otrimuye v nagorodu ramku dlya portreta svogo geroya Za viznachni dosyagnennya taki yak otrimannya 50 rivnya chi zigranu 100 u gru dayutsya medali Gravec mozhe pereglyanuti svoyu statistiku taku yak provedenij u gri chas skilki vin grav za kozhnogo geroya sumarnu kilkist zavdanih ushkodzhen chislo znishen vorozhih geroyiv Roli Kozhnij z geroyiv yakimos chinom prinosit korist svoyij komandi vikonuyuchi roli shturmovika zahisnika tanka abo pidtrimki Ci roli viznachayut osnovnij vid diyalnosti ta taktiku Shturmovik angl Offence zoseredzhuyetsya na vikonanni osnovnih zavdan i zavdaye bagato ushkodzhen protivnikam Vin vede vidkritij bij ta osobisto znishuye protiborchih geroyiv Zahisnik angl Defence specializuyetsya na oboroni ta diversiyah strimuye natisk protivnikiv i ukriplyuye soyuzni poziciyi Tank angl Tank volodiye pidvishenim zahistom zavdyaki chomu prorivayetsya kriz oboronu i vede za soboyu komandu Pidtrimka angl Support dopomagaye inshim geroyam likuyuchi yih ta posilyuyuchi Bezposeredno ne znishuye protivnikiv ale zabezpechuye efektivnist inshih geroyiv Rezhimi Gra maye chotiri rezhimi z riznimi pravilami gri Dlya kozhnogo rezhimu isnuye po tri karti sho zobrazhayut rizni miscya svitu Gravcyam dostupno ne tilki grati odin proti odnogo ale j proti kerovanih komp yuterom personazhiv Voni mozhut obrati grati z gravcyami takogo zh rivnya chi riznih zaproshuvati do zmagan tilki druziv nalashtuvati gru zaboronivshi yakihos geroyiv abo vstanovivshi shvidkist nakopichennya zaryadu superzdibnosti Shturm angl Assault komandi boryutsya mizh soboyu za kontrol nad kartoyu shlyahom utrimannya klyuchovih tochok Napadniki namagayutsya zahopiti novi tochki a zahisniki utrimati svoyi poki ne vicherpayetsya vidvedenij chas Karti Hram Anubisa Yegipet Hanamura Yaponiya Konstruktorske byuro Volskoyi Rosiya Gorizont misyachna baza Eskort angl Escort komanda napadnikiv namagayetsya dostaviti vantazh do punktu priznachennya a zahisniki povinni pereshkoditi yim ce zrobiti u viznachenij termin Karti Gibraltarskij sposterezhnij post Overwatch Dorado Meksika Shose 66 SShA Kontrol angl Control vprodovzh kilkoh raundiv komandi zmagayutsya u zahoplenni tochki Peremagaye ta yaka zmozhe zdijsniti ce bilshe raziv Karti Vezha Liczyan Kitaj Ilios Greciya Nepal Oaza Serednij Shid Shturm Eskort angl Assault Escort komanda spochatku musit zahopiti vantazh a potim dostaviti jogo u viznachene misce Protivniki vidpovidno namagayutsya zrobiti te same Karti Korolivskij provulok Angliya Numbani PAR Gollivud SShA Ajvengald Nimechchina Po zavershennyu matchu demonstruyutsya jogo najvidovishnishi momenti i grupove foto komandi peremozhciv FabulaU majbutnomu pid chas globalnoyi krizi svitovogo povstannya robotiv omnikiv angl omnics bulo stvoreno mizhnarodnij specpidrozdil geroyiv pid nazvoyu Overwatch Varta Zi vstanovlennyam miru na planeti zapanuvala zlagoda Z rokami potreba v Overwatch stala slabshati i pidrozdil bulo rozpusheno Prote jogo uchasniki vse she gotovi prihoditi na dopomogu i borotisya zi zlom PersonazhiTanki Di VA angl D Va koreyanka pilot meha sho v minulomu zajmalasya kibersportom i bula prizvana do armiyi cherez zagrozu robotiv Volodiye strileckoyu zbroyeyu dlya blizkih i serednih distancij zahisnim shitom a z dopomogoyu meha zdatna litati na korotki distanciyi i taraniti vorogiv V razi potrebi Di VA pidrivaye meh znishuyuchi vse navkolo i viklikaye novij Spravzhnye im ya Hanna Son Dorozhnij hryak angl Roadhog kolishnij bandit Mako Rutledzh z Avstraliyi sho atakuye kartechchyu i zdatnij shvidko vidnovlyuvati chastinu zdorov ya Borovsya proti robotiv na svoyij batkivshini yaka vnaslidok povstannya korinnih zhiteliv peretvorilasya na pustku pislya pidrivu termoyadernogo reaktora Cherez ce Mako navchivsya vizhivati v bud yakih umovah ne grebuyuchi niyakimi zasobami Zarya angl Zarya rosiyanka soldat ozbroyena promenevoyu garmatoyu i silovimi shitami Zajmayuchis vazhkoyu atletikoyu vona mogla stati zirkoyu svitovogo sportu ale prisvyatila zhittya zahistu svoyeyi krayini vid robotiv Spravzhnye im ya Oleksandra Zaryanova Vinston angl Winston genetichno modifikovana gorila vidatnij uchenij ta vinahidnik sho viris na kosmichnij bazi Misyacya Ozbroyenij tesla garmatoyu yaka urazhaye elektrichnimi rozryadami Vinston yedinij vidmovivsya priyednatisya do povstannya inshih goril i vtik na Zemlyu viryachi v ideali lyudstva Rejnhardt angl Reinhardt shukach prigod z Nimechchini ozbroyenij molotom i odyagnenij v obladunki Proslavlenij u vijni z robotami vin stav odnim z najkrashih bijciv Overwatch Ne bazhayuchi siditi sklavshi ruki pislya rozpusku organizaciyi Rejnhardt poklyavsya sho bude zahishati poryadok v Yevropi yak serednovichnij licar Spravzhnye im ya Rejnhardt Vilgelm Orisa angl Orisa robot neshodavno skonstrujovanij dlya zahistu mista Numbani divchinkoyu geniyem Ifi Oladele Orisa shvidko vchitsya ale poki ne usvidomlyuye sho ryatuyuchi odnih mozhe nashkoditi inshim Vona vstanovlyuye shiti dlya zahistu soyuznikiv i mozhe posilyuvati yihnyu zbroyu Stinobita girya angl Wrecking Ball rozumnij hom yak rezultat gennoyi inzheneriyi kotrij pilotuye meha Meh maye dva rezhimi chotirinogoyi mashini ozbroyenoyi kulemetami ta shvidkisnoyi kuli sho kotitsya po zemli Obladnanij adaptivnim shitom yakij micnishaye koli poruch perebuvayut vorogi Zdatnij padati na vorogiv u formi kuli rozkidayuchi yih i rozkidati mini Zahist Mej angl Mei zhinka klimatolog z Kitayu kolishnij chlen Overwatch Osnashena obladnannyam z dopomogoyu yakogo vikoristovuye holod dlya zahistu j atak Pracyuyuchi v Antarktidi u skladnih umovah vona pomistila sebe v anabioz i prokinulasya cherez bagato rokiv koli Overwatch vzhe bulo rozpusheno Mej podorozhuye svitom shukayuchi sposib samotuzhki vidnoviti kolishni ekologichni sposterezhni posti ta znajti prichinu porushen klimatu Spravzhnye im ya Mej Ling Chzhou Smityevij shur angl Junkrat rozbijnik z Avstraliyi sho specializuyetsya na vibuhah i pastkah Buduchi odnim iz vcililih pislya vibuhu termoyadernogo reaktora vin maye nezdorove pochuttya gumoru vsyudi siyuchi haos i rujnuvannya Spravzhnye im ya Dzhemison Foks Zgubna vdova angl Widowmaker zhinka snajper iz Franciyi Zavdyaki svoyemu sporyadzhennyu vona bachit kriz stini i koristuyetsya riznomanitnimi hitroshami j pidstupami dlya dosyagnennya peremogi Bula vikradena i peretvorena teroristami Kigtya na svogo agenta vnaslidok chogo bula pozbavlena emocij i vidchuvaye zadovolennya tilki vid ubivstv Spravzhnye im ya Ameli Lakrua Torbjorn angl Torbjorn konstruktor zbroyi zi Shveciyi kotrij koristuyetsya kovalskim priladdyam v boyu Zavdyaki jogo vinahodam lyudi otrimali perevagu v borotbi z robotami ale pislya rozpusku Overwatch chimalo jogo napracyuvan bulo vikradeno Torbjorn pragne ne dopustiti abi jogo vinahodi sluzhili zlu Spravzhnye im ya Torbjorn Lindholm Bastion angl Bastion robot zdatnij do samoremontu i peremikannya mizh stacionarnim ta mobilnim rezhimami robota j tanka Bastion buv odnim z robotiv yaki borolisya z lyudmi i pislya porazki lezhav bezdiyalnim bagato rokiv Aktivuvashis vin pobachiv navkolo diku prirodu i vidtodi cikavitsya neyu a ne vijnami hocha j osterigayetsya lyudej Handzo angl Hanzo najmanec z Yaponiyi ozbroyenij visokotehnologichnim lukom i strilami Pohodit z davnogo rodu mafiozi majsterno volodiye bojovimi mistectvami i pragne vidnoviti svoyu chest zaplyamovanu vbivstvom brata sho ne bazhav buti zlochincem Povne im ya Hanzo Shimada Kulak fatumu angl Doomfist temnoshkirij nigeriyec Akande Ogundimu sho pid chas povstannya mashin vtrativ ruku i zaminiv yiyi na potuzhnij protez vlasne sam Kulak fatumu yakij vidibrav u svogo vchitelya bojovih mistectv Ogundimu pracyuye na teroristichnu organizaciyu Kigot angl Talon i perekonanij sho konflikti stvoreni neyu roblyat lyudstvo silnishim Ashe angl Ashe zhinka strilec ochilnicya bandi vignanciv z Arizoni Pokladayetsya na vikoristannya drobovika Gayudka ta dinamitu Mozhe timchasovo priklikati ruchnogo ominika B O B a Spravzhnye im ya Elizabet Kaledoniya Shturm Gendzhi angl Genji kiborg z Nepalu sho volodiye arsenalom nindzya Svogo chasu buduchi lyudinoyu vidmovivsya prodovzhuvati zlochinnu spravu svogo batka i buv za ce skalichenij u boyu svoyim bratom Vryatovanij Overwatch shlyahom kiborgizaciyi i narechenij robotom monahom Dzenyattoyu Gendzhi rozcinyuye svoye mehanichne tilo yak dar doli Povne im ya Gendzhi Shimada Soldat 76 angl Soldier 76 kolishnij boyec Overwatch ozbroyenij impulsnoyu rushniceyu ta zdatnij likuvati sebe i soyuznikiv navkolo Jogo cillyu ye rozkriti pravdu pro prichini rozpusku Overwatch napadayuchi na pidpilni organizaciyi ta ob yekti Overwatch Spravzhnye im ya Dzhek Morrison Trejser angl Tracer divchina z Angliyi shukachka prigod Ozbroyena skorostrilnimi pistoletami i mozhe povertati chas na kilka sekund nazad povertayuchis na kolishnye misceroztashuvannya i stan Vnaslidok nevdalogo eksperimentu vona dovgo stribala po riznih chasah poki zavdyaki vinahodu Vinstona ne zmogla utrimuvatisya v teperishnomu Spravzhnye im ya Lyena Okston Kessidi angl Cassidy ranishe Makkri angl McCree kolishnij bandit mislivec za golovami z Nyu Meksiko buv zaverbovanij do lav Overwatch Majsterno volodiye strilboyu z revolvera Vin virit sho boryuchis zi zlochincyami mozhe spokutuvati svoyu provinu pered lyudstvom Povne im ya Koul Kessidi ranishe Dzhessi MakKri Personazha bulo nazvano na chest spivrobitnika Activision Blizzard providnogo dizajnera yakij opinivsya v 2021 roci v centri skandalu cherez sho Makkri perejmenuvali na Kessidi Zhnec angl Reaper pohmurij najmanec v masci pro yakogo majzhe nichogo ne vidomo Ozbroyenij drobovikom i mozhe perenositisya z miscya na misce stayuchi nematerialnim Zhnec bere uchast u riznih teroristichnih atakah po vsomu svitu ale jogo cili lishayutsya neyasnimi krim togo sho vin rozshukuye kolishnih chleniv Overwatch Spravzhnye im ya Gabriel Rejyes Fara angl Pharah nachalnicya sluzhbi bezpeki z Yegiptu kotra nosit eksperimentalni obladunki Volodiye raketometom i reaktivnim rancem Z ditinstva mriyuchi vstupiti do lav Overwatch vona stala vidatnim liderom i bijcem Popri rozpusk Overwatch Fara boretsya zi zlom v ryadah agentstva Helix Security International Spravzhnye im ya Fariya Amari Sombra angl Sombra zhinka haker z Meksiki 30 rokiv zdatna stavati nevidimoyu teleportuvatisya robiti aptechki bezkorisnimi dlya vorogiv a takozh vidklyuchati yihni vminnya Spravzhnye im ya Oliviya Kolomar Eho angl Echo omnik zhinka stvorena vzhe pislya vijni doktorom Minoyu Lyao Zdatna litati j kovzati po zemli pokladayetsya na korotki postrili ta kidannya lipuchih granat Eho mozhe timchasovo perejnyati specialnu zdatnist bud yakogo voroga Pidtrimka Lusio angl Lucio didzhej z Braziliyi kotrij atakuye i oboronyayetsya za dopomogoyu potuzhnih zvukovih hvil Koli jogo krayina postrazhdala vid povstannya robotiv Lusio stav borcem proti svavillya korporaciyi Vishkar nadihayuchi narod svoyeyu muzikoyu Povne im ya Lusio Korreya dos Santos Simetra angl Symmetra divchina arhitektor z Indiyi ozbroyena samonavidnoyu promenevoyu zbroyeyu Vmiye vstanovlyuvati tureli stvoryuvati silovij shit i teleportuvatisya Pracyuyuchi nad tehnologiyeyu tverdogo svitla vona mriyala stvoriti novi mista dlya znedolenih zhiteliv Zemli ale usvidomila sho cya tehnologiya mozhe sluzhiti i dlya pidtrimannya poryadku u sviti Spravzhnye im ya Satya Vashvani Milist angl Mercy polova likar zi Shvejcariyi kotra specializuyetsya na likuvanni ta voskresinni soyuznikiv Zavdyaki svoyemu kostyumu Valkiriya sho nadaye yij viglyadu yangola zdatna litati Osirotivshi na vijni z robotami vona prisvyatila sebe ryatuvannyu zhittiv inshih a pislya rozpadu Overwatch turbuyetsya pro postrazhdalih po vsomu svitu Spravzhnye im ya Angela Cigler Dzenyata angl Zenyatta mandrivnij robot monah z Nepalu kotrij manipulyuye silami poryadku i disgarmoniyi Mozhe stavati nematerialnim vidnovlyuyuchi zdorov ya soyuznikam navkolo Ye odnim z tih robotiv yaki viryat sho i lyudi i roboti mayut dushu tomu i ti i ti mayut zhiti v miri Dzenyata virishiv osobisto propoviduvati sered lyudej za potrebi siloyu zahishayuchi nevinnih Povne im ya Tekharta Dzenyata Ana angl Ana snajperka 60 rokiv odna iz zasnovnikiv Overwatch i geroyinya vijni z robotami Svogo chasu vtratila oko v boyu zi Zgubnoyu vdovoyu i dovgo vvazhalasya zagibloyu Povernulasya do zahistu miru vikravshi sporyadzhennya Overwatch Yiyi osobliva rushnicya i granati mozhut yak raniti vorogiv tak i likuvati soyuznikiv Povne im ya Ana Amari Brigitta angl Brigitte inzhener shukachka prigod zi Shveciyi donka Torbjorna pohresnicya Rejnhardta Zdatna likuvati soyuznikiv nadavati im bronyu ta blokuvati shkodu svoim shitom Mandruye svitom razom z Rejnhardtom doglyadayuchi za jogo obladunkami Povne im ya Brigitta Lindholm Mojra angl Moira genialnij genetik z Irlandiyi kotra zdatna likuvati soyuznikiv ta vityaguvati zhittya z vorogiv Kolis viklikala furor svoyeyu naukovoyu robotoyu sho bula viznana nebezpechnoyu ta etichno neprijnyatnoyu ta nashkodila yiyi reputaciyi Rozroblyala zbroyu ta tehnologiyi dlya Overwatch pislya rozpadu organizaciyi priyednalas do naukovoyi spilnoti mista Oazis Ale hodyat chutki sho zaraz vona otrimuye finansovu dopomogu vid Kigtya Povne im ya Mojra O Doran Svyatitel angl Baptiste gayityanskij polovij likar kolishij operativnik Jogo zbroya likuye soyuznikiv a specialni chereviki dozvolyayut visoko stribati Specialna zdatnist stvoryuye navkolo pole perebuvayuchi v yakomu soyuzniki ne mozhut zaginuti poki pole diye Takozh mozhe suttyevo posilyuvati soyuznikiv na korotkij chas Spravzhnye im ya Zhan Baptist Avgustin RozrobkaGru bulo anonsovano na festivali BlizzCon 2014 Zaznachalosya sho rozrobkoyu keruye Dzheff Kaplan kolishnij direktor World of Warcraft Za slovami spivzasnovnika Blizzard Entertainment Mihaelya Morhajma Nasha meta v Overwatch ce stvorennya vidminnogo shutera dostupnogo shirokij auditoriyi ale yakij v toj zhe chas volodiye glibinoyu i ekshenom yaki tak lyublyat shanuvalniki cogo zhanru Kris Metcen dodav sho Overwatch osoblivo karti ye spadkom skasovanoyi MMORPG pid nazvoyu Titan prote igri zovsim rizni Gra mala buti zoseredzhenoyu na vikonanni zavdan dlya vsiyeyi komandi prote ne nabori yakomoga bilshoyi kilkosti ubivstv tomu v Overwatch ne bude rezhimu deathmatch Metcen zauvazhiv sho rozrobniki pragnuli stvoriti shuter yakij ne viglyadav bi cinichnim sponukav bi do komandnoyi roboti i druzhnoyi spivpraci a ne vbivati vid pochatku gru Dzheff Kaplan stosovno nayavnosti rezhimu kampaniyi vislovivsya sho gra matime syuzhet ale podavatimetsya vin cherez repliki personazhiv i yihnyu vzayemodiyu zi svitom Takozh vin povidomiv sho ne viklyuchaye mozhlivosti pidtrimki koristuvackih modifikacij a rozroblyayetsya gra dlya PK V chervni 2015 Kaplan utochniv sho rozrobniki bazhayut mati shiroku auditoriyu majbutnoyi gri tozh vona imovirno vijde i dlya konsolej Nabir geroyiv Overwatch rozglyadavsya yak predstavlennya bagatoh genderiv i narodiv cholovikiv zhinok istot ne lyudej kitajciv rosiyan i t d Dzhef Kaplan poyasniv ce stvorennyam gri dlya vsih Zakrite beta testuvannya startuvalo 27 zhovtnya 2015 roku dlya Yevropi ta Ameriki Zayavku mogli podati vsi bazhayuchi ale kilkist testeriv bula obmezhenoyu Na BlizzCon 2015 6 listopada stala vidoma oriyentovna data vihodu gri vesna 2016 roku vklyuchayuchi yak PK tak i konsoli Togo zh dnya stalo vidomo sho Overwatch ne bude free to play a vsi versiyi vklyuchatimut 21 geroya Z reklamnoyu metoyu vipuskalisya korotkometrazhni animacijni videoroliki sho rozpovidayut pro svit gri i personazhiv Tak 23 bereznya vijshov epizod Zagalnij zbir prisvyachenij Vinstonu sturbovanomu ostannimi novinami kotrij protistoyit napadu Zhencya 4 kvitnya vijshov epizod Zhittya i smert de Vdova namagayetsya vchiniti zamah na robota proroka Pro konflikt Hanzo i Gendzhi rozpovilo video vid 16 travnya a 19 vijshla korotkometrazhka pro Soldata 76 Krim nih publikuvalisya komiksi pro inshih personazhiv i 16 bereznya vidbuvsya anons masshtabnogo komiksa prisvyachenogo povstannyu omnikiv Vidkrite beta testuvannya trivalo vid 4 po 10 travnya Na seredinu travnya 2016 roku v beta versiyu zigrali rekordni dlya Blizzard 9 7 mln cholovik zavershivshi 37 mln matchiv yaki trivali v sukupnosti 4 9 mlrd hvilin Ce stalo najvishim pokaznikom dlya beta versij igor Blizzard zagalom i perevershilo inshi populyarni bagatokoristuvacki igri yak Destiny ta The Division Krim togo vdalosya viznachiti najpopulyarnishih geroyiv nimi stali Soldat 76 Zgubna vdova Rejnhardt i Angel Zapusk serveriv Overwatch planuvavsya odnochasnim po vsomu svitu ale dlya zavantazhennya vona stala dostupnoyu vzhe z 21 travnya V Pivnichnij i Pivdennij Americi gra startuvala 23 travnya v Yevropi Aziyi Avstraliyi ta Okeaniyi z prichini riznici chasovih poyasiv 24 travnya V Ukrayini pochati grati v Overwatch mozhna bulo z 1 nochi 24 travnya Dlya gri v diskovu versiyu dlya PK neobhidnij kliyent Battle net Vid zakrittya beta testuvannya obicyalosya vvesti zmagalnij rezhim do kincya chervnya yakij zrobit gru serjoznishoyu Vin trivatime vprodovzh sezoniv kozhen po dva z polovinoyu misyaci U gri z yavitsya pokaznik majsternosti yakij bachitimut vsi koristuvachi Zalezhno vid peremog porazok i inshih chinnikiv vin virazhatimetsya chislom vid 1 do 100 Vin bude yak zrostati tak i padati Na pochatku matchu gravci bachitimut serednij pokaznik vorozhoyi komandi i kozhnogo okremogo suprotivnika U vinagorodu personazhi otrimuvatimut kosmetichni dopovnennya zokrema zoloti kostyumi i zbroyu Lipneve onovlennya dodalo novogo personazha Anu i zminilo balans Mistkist obojmi samoyi Ani zrosla Dzenyata otrimav bilshij zapas zdorov ya vidnovlennya zahisnoyi matirici Di VA priskorilosya v kilka raziv a MakKri stav horoshim strilcem i na dalni distanciyi Bulo zbilsheno zatrimku pered povernennyam geroyiv na pole boyu a v zmagalnih matchah vstanovleno limit na odnakovih geroyiv u komandi ne mozhe buti tih samih Likuvalni zdibnosti stali takozh zapovnyuvati shkalu superzdibnosti pri zastosuvanni a cina superzdibnostej zaznala pereocinki Zrosla tochnist nalashtuvan gri dayuchi zmogu vvoditi chislovi znachennya parametriv poryad z regulyuvannyam yih povzunkami U listopadi dlya vlasnikiv PK versiyi gri stala dostupna Sombra i novi rezhimi bitvi 1 na 1 2 na 2 i 3 na 3 de slid vprodovzh kilkoh raundiv zmagatisya za liderstvo v ochkah Stari rezhimi zaznali doopracyuvannya a same v shvidkih matchah uchasnikam bilshe ne mozhna obirati odnakovih geroyiv Togo zh misyacya z 18 po 21 chislo Overwatch stala bezkoshtovnoyu dlya vsih platform vimagayuchi tilki reyestraciyi na Battle net Z nagodi svyat periodichno vidbuvalisya sezoni podiyi sho suprovodzhuvalisya tematichnimi zminami oformlennya gri Takozh dodavalisya novi karti j geroyi Cherez skandal shodo seksualnih domagan u kolektivi Activision Blizzard 26 zhovtnya 2021 roku personazha Makkri perejmenuvali na Kessidi oskilki jogo bulo nazvano na chest providnogo dizajnera Overwatch Ocinki j vidgukiOcinkiSukupnij rejtingAgregatorOcinkaMetacritic92 100 PK 92 100 Xbox One 90 100 PS4 Zakordonni ocinkiVidannyaOcinkaDestructoid10 10Game Informer10 10GameRevolutionGameSpot9 10IGN9 4 10Polygon8 10VideoGamer com9 10 Overwatch otrimala povsyudne shvalennya i visoki ocinki na agregatori Metacritic gra zibrala 92 bali zi 100 vid kritikiv i 7 2 z 10 vid gravciv u versiyi dlya PK IGN ocinili gru v 9 4 10 vidznachivshi personazhiv i karti napisavshi sho Overwatch dokladaye vsih zusil abi pokazati svoyih personazhiv i lokaciyi bilshe yak lyudej i miscya a ne marionetok i dekoraciyi U Gamespot gru ocinili v 9 z 10 z visnovkom Overwatch kmitlivim kaskadom vidminnih idej sho pidtrimuyut odna odnu vkladayuchis odna do zaplitayuchis v klubok skladayuchi pidgruntya bliskuchogo shutera Populyarnist Za tizhden pislya vipusku gri Blizzard dopovili sho v Overwatch zigrali 7 mln lyudej Voni proveli v gri 119 mln godin tobto kozhen v serednomu pridiliv 16 godin Gravci v boyah 326 mln raziv zminyuvali personazhiv i uspishno suprovodili vantazh 11 mln Za pidsumkami 2016 roku Overwatch stala najpributkovishoyu videogroyu roku dlya PK prinisshi Blizzard 585 6 mln Na sichen 2017 kilkist gravciv syagnula 25 mln U travni 2017 roku kilkist gravciv dosyagnula 30 mln a sama gra prinesla Blizzard 1 mlrd Overwatch vstanovila rekord zi shvidkosti zavoyuvannya populyarnosti sered igor ciyeyi kompaniyi Stil Overwatch bulo vikoristano v reklami kandidativ na posadu prezidenta v Pivdennij Koreyi de protistoyannya mizh nimi zobrazhalosya yak match videogri z harakternim interfejsom i muzikoyu Sajt Esports net pisav u 2020 roci sho Overwatch utrimuvala populyarnist dovgo yak na igri svoyeyi kategoriyi Prote strimki zmini v kolektivi Activision Blizzard zvilnennya bagatoh rozrobnikiv i menedzheriv vplinuli na vihid onovlen yaki j tak stali obmezhuvatisya vipuskom skiniv i podij i sponukav sponsoriv kibersportu vidvernutisya vid gri Tomu gravci bilshe ne mayut stimulu povertatisya do gri Nagorodi Rik Nagororda Kategoriya Rezultat Primitka 2016 Golden Joystick Awards 2016 Najkrasha originalna gra Peremoga Najkrashij vizualnij dizajn Nominaciya Najkrashe audio Nominaciya Najkrasha multipleyerna gra Peremoga Najkrashij moment gri Grannya Peremoga Gra roku Nominaciya PK gra roku Peremoga Zmagalna gra roku Peremoga The Game Awards 2016 Gra roku Peremoga Najkrashe kerivnictvo roku u rozrobci gri Peremoga Najkrashe artkerivnictvo roku Nominaciya Najkrasha ekshn gra Nominaciya Najkrashij multipleyer Peremoga Kibersport roku PeremogaPrimitkihttps playoverwatch com en us news 23665015 USA TODAY Arhiv originalu za 7 serpnya 2017 Procitovano 8 listopada 2015 playoverwatch com Arhiv originalu za 7 serpnya 2016 Procitovano 4 chervnya 2016 3DNews Daily Digital Digest Arhiv originalu za 2 serpnya 2015 Procitovano 8 listopada 2015 Polygon Arhiv originalu za 8 listopada 2014 Procitovano 7 listopada 2014 Polygon Arhiv originalu za 8 listopada 2014 Procitovano 7 listopada 2014 BlizzCon 2014 5 Facts About Overwatch IGN Arhiv originalu za 8 listopada 2014 Procitovano 8 listopada 2014 PC Invasion Arhiv originalu za 23 lipnya 2015 Procitovano 21 lipnya 2015 PC Gamer Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2017 Procitovano 8 listopada 2014 3DNews Daily Digital Digest Arhiv originalu za 30 lipnya 2015 Procitovano 8 listopada 2015 3DNews Daily Digital Digest Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2015 Procitovano 8 listopada 2015 Polygon Arhiv originalu za 8 listopada 2014 Procitovano 8 listopada 2014 VG247 com Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2015 Procitovano 8 listopada 2015 VG247 com Arhiv originalu za 8 listopada 2015 Procitovano 8 listopada 2015 VG247 com Arhiv originalu za 7 listopada 2015 Procitovano 8 listopada 2015 eu battle net brit Arhiv originalu za 11 kvitnya 2016 Procitovano 8 kvitnya 2016 playoverwatch com Arhiv originalu za 24 chervnya 2016 Procitovano 21 travnya 2016 playoverwatch com Arhiv originalu za 24 chervnya 2016 Procitovano 21 travnya 2016 playoverwatch com Arhiv originalu za 24 chervnya 2016 Procitovano 21 travnya 2016 PCGamesN Arhiv originalu za 10 travnya 2016 Procitovano 15 travnya 2016 pcgamer Arhiv originalu za 16 travnya 2016 Procitovano 15 travnya 2016 Martin Chris PC Advisor brit Arhiv originalu za 14 travnya 2016 Procitovano 15 travnya 2016 Tassi Paul Forbes Arhiv originalu za 16 travnya 2016 Procitovano 15 travnya 2016 playoverwatch com Arhiv originalu za 24 chervnya 2016 Procitovano 21 travnya 2016 playoverwatch com Arhiv originalu za 24 chervnya 2016 Procitovano 21 travnya 2016 McWhertor Michael 17 chervnya 2016 Polygon amer Arhiv originalu za 20 chervnya 2016 Procitovano 21 chervnya 2016 playoverwatch com Arhiv originalu za 22 serpnya 2016 Procitovano 21 lipnya 2016 Martin Liam 28 zhovtnya 2016 Express co uk Arhiv originalu za 8 listopada 2016 Procitovano 8 listopada 2016 D Anastasio Cecilia Kotaku amer Arhiv originalu za 9 listopada 2016 Procitovano 8 listopada 2016 playoverwatch com en us Arhiv originalu za 19 listopada 2016 Procitovano 19 listopada 2016 Parrish Ash 22 zhovtnya 2021 The Verge angl Arhiv originalu za 5 listopada 2021 Procitovano 5 listopada 2021 Metacritic Arhiv originalu za 21 kvitnya 2019 Procitovano 4 chervnya 2016 Carter Chris 4 chervnya 2016 Destructoid Arhiv originalu za 11 lyutogo 2019 Procitovano 4 chervnya 2016 Tack Daniel 23 serpnya 2015 Game Informer Arhiv originalu za 26 travnya 2016 Procitovano 4 chervnya 2016 Leack Jonathan 4 chervnya 2016 Game Revolution Arhiv originalu za 26 travnya 2016 Procitovano 4 chervnya 2016 Mahardy Mike 4 chervnya 2016 GameSpot Arhiv originalu za 28 travnya 2016 Procitovano 4 chervnya 2016 Ingenito Vince 4 chervnya 2016 IGN Arhiv originalu za 27 travnya 2016 Procitovano 4 chervnya 2016 Frushtick Russ 4 chervnya 2016 Polygon Arhiv originalu za 27 travnya 2016 Procitovano 4 chervnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 5 dovidka Bell Alice 4 chervnya 2016 Arhiv originalu za 29 travnya 2016 Procitovano 4 chervnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 5 dovidka Meli Jowi 4 chervnya 2016 Arhiv originalu za 25 travnya 2016 Procitovano 4 chervnya 2016 Bogos Steven 4 chervnya 2016 Arhiv originalu za 2 chervnya 2016 Procitovano 4 chervnya 2016 Hern Alex 4 chervnya 2016 The Guardian Arhiv originalu za 11 lyutogo 2019 Procitovano 4 chervnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 5 dovidka Ingenito Vince 4 chervnya 2016 IGN Arhiv originalu za 27 travnya 2016 Procitovano 4 chervnya 2016 GameSpot Arhiv originalu za 28 travnya 2016 Procitovano 19 listopada 2016 Nunneley Stephany 2 chervnya 2016 VG247 Arhiv originalu za 4 chervnya 2016 Procitovano 4 chervnya 2016 VG247 com Arhiv originalu za 8 sichnya 2019 Procitovano 26 serpnya 2017 VG247 com Arhiv originalu za 1 lyutogo 2017 Procitovano 31 sichnya 2017 GameSpot angl Arhiv originalu za 5 travnya 2017 Procitovano 7 travnya 2017 GameSpot angl Arhiv originalu za 26 veresnya 2017 Procitovano 7 travnya 2017 Esports net amer Arhiv originalu za 5 listopada 2021 Procitovano 5 listopada 2021 Sheridan Connor 18 listopada 2016 GamesRadar Arhiv originalu za 15 grudnya 2020 Procitovano 19 listopada 2016 Loveridge Sam 15 veresnya 2016 Golden Joystick Awards 2016 voting now open to the public Digital Spy Arhiv originalu za 21 listopada 2016 Procitovano 29 zhovtnya 2016 Makuch Eddie 16 listopada 2016 GameSpot Arhiv originalu za 24 listopada 2016 Procitovano 16 listopada 2016 PosilannyaOficijnij vebsajt 15 lipnya 2015 u Wayback Machine Informaciya pro Overwatch na PlayUA 19 sichnya 2015 u Wayback Machine