Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Kyiv Boryspil Express спеціалізований залізничний експрес поїзд національно міжнародного значення для забезпечення цілод

Kyiv Boryspil Express

Kyiv Boryspil Express

Kyiv Boryspil Express — спеціалізований залізничний експрес-поїзд національно-міжнародного значення для забезпечення цілодобового швидкісного пасажирського сполучення між залізничною станцією Київ-Пасажирський та міжнародним аеропортом «Бориспіль».

Kyiv Boryspil Express
image
Рейкобус 620M-012 Kyiv Boryspil Express
на станції Київ-Пасажирський
Основні дані
Країни експлуатаціїimage Україна
ОператорУкрзалізниця
(Південно-Західна залізниця)
Країна виробництваimage Польща,
image Україна
ВиробникPesa Bydgoszcz, Крюківський вагонобудівний завод
Період курсуванняз 30 листопада 2018
Деталі маршруту
МаршрутКиїв — Видубичі— Дарниця — Аеропорт «Бориспіль»
Відстань36 км
Швидкість70—120 км/год
Час у дорозі35—40 хвилин
Склад потяга
К-сть вагонів1
КомпонуванняРейковий автобус
Місткість90
Посилання
Офіційний сайтСайт Південно-Західної залізниці
Маршрут руху поїзда «Kyiv Boryspil Express»
image image
0 Київ
image image
7 Видубичі
image image
14 Дарниця
image image
36 Аеропорт «Бориспіль»

Із центрального вокзалу Києва до аеропорту поїзд доїжджає за 35—45 хвилин з проміжними зупинками на зупинному пункті Видубичі та станції Дарниця. Частота руху експресів Київ — Міжнародний аеропорт «Бориспіль» становить приблизно 24 пари на добу (1 пара на годину). Вартість поїздки становить 100 ₴ (з 10 грудня 2021 року).

Назва

Колишня робоча назва попереднього проєкту — «Повітряний експрес».

У листопаді 2018 року було відкрито голосування за назву експреса. Менеджментом «Укрзалізниці» відібрано 8 варіантів, які були виставлені на публічне голосування до 11 листопада включно: «UZ Air», «Kyiv Boryspil Express», «UZ Express», «Січ», «Sky Express», «Чумак», «Аерошатл», «Либідь».

12 листопада 2018 року, внаслідок конкурсу, перемогла назва Kyiv Boryspil Express.

Історія

«Повітряний експрес»

За часів президентства Віктора Януковича реалізацією проєкту займалося Державне агентство з інвестицій та управління національними проєктами України.

Спершу Дирекція з будівництва і управління національного проєкту «Повітряний експрес» та інших інфраструктурних об'єктів Київського регіону відібрала Китайську національну корпорацію машинної індустрії та генеральних підрядів для розробки проєктно-кошторисної документації і будівельних робіт. Акцепт договору за процедурою закупівлі в одного учасника відбувся 17 квітня 2013 року. Його вартість становила $ 373 313 000 (без ПДВ). Термін проведення робіт — 28 місяців. Фінансування забезпечував Ексімбанк Китаю. Міжнародна консалтингова компанія PricewaterhouseCoopers мала розробити бізнес-план реалізації національного проєкту «Повітряний експрес». Втім, тоді на ці гроші роботи не було розпочато, хоча відсотки за кредитом Україна сплачує й досі.

Проєктом передбачалося прокладання нової залізничної гілки від наявної залізничної магістральної лінії Київ — Харків до аеропорту «Бориспіль», будівництво залізничного комплексу безпосередньо перед пасажирськими терміналами аеропорту, об'єднаного авіаційно-залізничного термінального комплексу на станції Київ-Пасажирський та організація прямого залізничного сполучення між ними.

Мета проєкту полягала у зменшенні інтенсивності руху автомобільного транспорту за цим напрямком, скороченні часу авіапасажирів у дорозі та покращенні привабливості аеропорту «Бориспіль» серед національних і міжнародних пасажирів. Найважливішою метою є надійне забезпечення перевезення авіапасажирів у негоду, особливо під час ожеледиці та завірюхи, а також повне уникнення дорожніх заторів, зокрема на київських мостах через Дніпро.

Впродовж 2014—2017 років реалізація проєкту була припинена через відсутність коштів.

«Kyiv Boryspil Express»

image
Kyiv Boryspil Express на станції поруч із терміналом D

16 лютого 2018 року кошти на реалізацію проєкту виділив Кабінет Міністрів України, роботи були розпочаті у травні. За заявою прем'єр-міністра Володимира Гройсмана, будівництво залізниці та запуск експреса з залізничного вокзалу Києва до аеропорту «Бориспіль» обійшлися в 580 млн ₴.

У жовтні 2018 року «Укрзалізниця» проводила обговорення з аеропортом щодо необхідності нічного курсування поїздів — у робочому порядку тривало обговорення необхідності таких рейсів з урахуванням малої кількості нічних рейсів з аеропорту.

Наприкінці листопада 2018 року здійснено всі необхідні інфраструктурні заходи для діяльності експреса: здійснено реконструкцію платформи на колії № 14 Центрального вокзалу Києва та побудовано нову залізничну станцію Бориспіль-Аеропорт поблизу терміналу «D» аеропорту «Бориспіль»; споруджено дві високі прямі платформи бічного та острівного типу з антиопадовим накриттям; обладнані пандуси для інвалідних та багажних візків. Термінальні комплекси аеропорту забезпечують можливість пасажирам скористатися вичерпним комплексом послуг, включно з відпочинком у залах очікування, отриманням повноцінної інформації для пасажирів тощо.

30 листопада 2018 року дизайнери-волонтери з організації «Агенти змін» презентували оновлену схему київського метрополітену, ​​до якої додали маршрут поїзда «Kyiv Boryspil Express».

Невдовзі після відкриття було оголошено про облаштування зупинки Видубичі та її інтеграції з метрополітеном. «Укрзалізниця» поширювала новини щодо необхідності будівництва там нової платформи, однак 620М спершу їздили повз наявну платформу. Наприкінці травня 2019 року на платформі розпочаті будівельні роботи, у рамках яких було заплановано завершити облаштування зупинки наприкінці 2019 року, на початку березня 2020 року повідомлялося про затримки відкриття платформи та перенесення терміну відкриття. У червні 2020 року «Укрзалізниця» завершила реконструкцію залізничної станції Видубичі. Нова платформа об'єднує в єдиний логістичний ланцюг залізницю, авто- і авіатранспорт, а також метро. На цій станції, крім Kyiv Boryspil Express, будуть також зупинятися поїзди InterCity.

Тестові рейси

25 жовтня 2018 року, за участі Прем'єр-міністра України Володимира Гройсмана, відбувся перший тестовий рейс експреса, який курсує між станціями Київ-Пасажирський і аеропортом «Бориспіль».

7 листопада 2018 року «Укрзалізниця» провела випробування рейкових автобусів Pesa 620М, які курсують до аеропорту Бориспіль за максимального пасажирського завантаження. Роль пасажирів виконували самі залізничники, поїзд стартував від центрального залізничного вокзалу Києва Київ-Пасажирський. 122 залізничники, які брали участь у тестуванні, дісталися до термінала «D» міжнародного аеропорту «Бориспіль» за 27 хвилин. Потяг рухався без зупинки на станції Дарниця за максимальної швидкості — 119 км/год. На зворотному шляху рейковий автобус розвинув максимальну швидкість 121 км/год. Випробування були визнані успішними.

Експлуатація

image
Покажчик на пероні

30 листопада 2018 року відбулося офіційне відкриття руху експреса за участі Президента та Прем'єр-міністра України, коли перший пасажирський рейс № 836 о 14:00 відбув з Центрального вокзалу Києва. У перші дні залізничний маршрут обслуговували 5 рейкових автобусів: на лінії працювали 4 дизельні рейкові автобуси Pesa 620М і ще один був у резерві.

5 грудня 2018 року «Укрзалізниця» відкоригувала розклад руху експреса до аеропорту «Бориспіль» відповідно до попиту. Максимальний пасажиропотік на маршруті було зафіксовано у період з 07:00 до 09:00 та з 17:00 до 19:00. Наразі на маршруті курсує 27 пар поїздів.

Попри запевнення керівників «Укрзалізниці» в надійності залізничного сполучення з аеропортом, уже на другий день експлуатації, 1 грудня 2018 року, рейсовий поїзд зламався у дорозі, через що пасажири спізнилися на свої авіарейси. Протягом наступного тижня інциденти з поїздом траплялися ще двічі — 4 грудня, після чого «Укрзалізниця» зменшила кількість рейсів, та 7 грудня 2018 року, коли рейкобус не зміг виїхати з Києва, і його довелося буксирувати за допомоги локомотива.

29 грудня 2018 року, через збій у роботі системи управління дизель-потяга, сталося відхилення від графіка руху двох експресів. Технічна зупинка одного з експресів зафіксована о 08:00 ранку на станції Дарниця. Його було доправлено до станції Бориспіль-Аеропорт експресом, що слідував наступним. Внаслідок цього один з експресів затримався на 48 хвилин, а інший на 19 хвилин. Жоден пасажир не запізнився на авіарейс.

Станом на 29 грудня 2018 року «Kyiv Boryspil Express» здійснив понад 1,5 тис. рейсів та перевіз більше 50 тис. пасажирів.

26 січня 2019 року «Kyiv Boryspil Express» подолав 100-тисячний рубіж менш ніж за два місяці. У середньому за добу поїзди здійснюють перевезення близько 2 тисяч пасажирів в аеропорт «Бориспіль» та зворотному напрямку. Експрес працює в цілодобовому режимі і виконує 27 рейсів на добу.

На випадок поламання «Kyiv Boryspil Express» передбачені заходи, за допомоги яких пасажирів доставлять в аеропорт вчасно. Крім того, між Південно-Західною залізницею з аеропортом є договір, за яким пасажири, які спізнюються на рейс, будуть проходити спрощену процедуру реєстрації на літак.

Вранці 5 квітня 2019 року «Kyiv Boryspil Express» знову став причиною запізнення пасажирів в аеропорт через ламання. Приїхав інший поїзд — у нього не відкрилися двері.

2019 року заплановано оновити рухомий склад експреса і придбати три дизель-поїзди. Перший тривагонний поїзд ДПКр-3-001 українського виробництва (Крюківського вагонобудівного заводу) вийшов на маршрут 27 грудня 2019 року.

7 січня 2020 року близько 13:30 поблизу станції Київ-Деміївський поїзд ДПКр-3-001, що здійснював рейс за маршрутом Київ-Пасажирський — Бориспіль-Аеропорт здійснив вимушену зупинку. Залізничники доклали максимум зусиль, щоб пасажири не запізнилися на літаки. Їх було пересаджено в інший рухомий склад та доправлено до аеропорту. Працівники служби супроводу та відділу сервісного обслуговування ПАТ «КВБЗ» спільно зі спеціалістами Української залізничної швидкісної компанії оперативно з'ясували причину цієї відмови та усунули її.

З 17 березня 2020 року курсування рейсів за маршрутом Київ-Пасажирський — Бориспіль-Аеропорт тимчасово призупинено у зв'язку з падінням пасажиропотоку та забороною Кабміну на регулярні авіа- та залізничні пасажирські перевезення.

З 15 червня 2020 року поновлено курсування рейсів експреса за зміненим маршрутом — окрім проміжної зупинки на станції Дарниця експрес також зупиняється на оновленій платформі зупинного пункту Видубичі.

Рекорди

  • 22 квітня 2019 року послугами експреса скористались рекордні 2504 пасажири.
  • 27 грудня 2019 року перевезено мільйонного пасажира «Kyiv Boryspil Express».

Плани

У найближчих планах підвищити місткість поїздів на цьому маршруті, адже Pesa 620М не долають такі навантаження. За неофіційними даними, було заплановано використання поїзда радянського виробництва ДР1А-253, який перебуває в оренді Львівською залізницею. Обговорюється можливість застосування РА2-005 та дизель-потягів виробництва Крюківського вагонобудівного заводу (КВБЗ). Згідно з розрахунками Укрзалізниці, за вартості квитка 80 ₴ (2019) вважається, що проєкт окупиться впродовж 10 років, але не виключається підвищення вартості проїзду залежно від попиту на послугу, а також від факторів, що негативно впливають на її собівартість. Надалі планується використання дизель-потягів ДПКр-3.

Скандали

  • Часті ламання поїздів протягом перших тижнів експлуатації спонукали до журналістських розслідувань щодо будівництва та запуску Бориспільського експреса. Керівник проєкту «Залізниця без корупції» В. Доценко відзначає участь фірм, які раніше не мали жодного досвіду у сфері транспорту, зокрема ТОВ «Рілейд», ТОВ «Петро Сервіс», ТОВ «Віртуальні технології і системи», а також відзначає, що чинний на момент запуску проєкту керівник Південно-Західної залізниці, Роман Веприцький, не має відповідної фахової освіти та досвіду роботи на залізничному транспорті.
  • Незаконне привласнення на загальну суму 20,44 млн ₴ службовими особами «Укрзалізниці» під час будівництва залізничної гілки для Kyiv Boryspil Express стало приводом до розслідування Національною поліцією України.
  • У травні 2022 року НАБУ почало розслідування щодо функціонування системи продажу е-квитків на «Бориспільський експрес» посадовцями «Укрзалізниці», які ініціювали закупівлю нового програмного забезпечення. Слідство дістало докази того, що документи та висновки підроблені, аби уникнути проведення відкритих торгів, й організували закупівлю за переговорною процедурою.

Висновком експертизи встановлено, що надане «Укрзалізниці» програмне забезпечення дублювало функціональні можливості наявного електронного сервісу booking.uz.gov.ua, що не створювало додаткової вартості для державної компанії. І хоча розробник зазначеного сервісу запропонував «Укрзалізниці» реалізувати електронний продаж на «Бориспільський експрес» безкоштовно, додавши відповідну опцію до вже запровадженого і робочого сервісу з продажу е-квитків на пасажирські поїзди, «Укрзалізниця» обрала варіант придбання цієї опції за 10,4 млн гривень у іншої компанії, пов'язаної з колишніми посадовцями держкомпанії «Укрзалізниці».

Маршрут

Бориспільський експрес

Див. також

Примітки

  1. «Kyiv Boryspil Express» отримав найбільше голосів в опитуванні щодо назви швидкісного поїзда в аеропорт [ 14 листопада 2018 у Wayback Machine.] // Офіційний сайт «Укрзалізниці», 2018-11-12
  2. АТ «Укрзалізниця» не планує у 2022 році підвищувати тарифи на пасажирські перевезення, натомість готується впровадити більш гнучке ціноутворення [ 14 грудня 2021 у Wayback Machine.] // Офіційний сайт «Укрзалізниці, 092021-12-09
  3. . Архів оригіналу за 5 лютого 2022. Процитовано 5 лютого 2022.
  4. Публічне голосування за назву швидкісного експреса
  5. В «Укрзалізниці» обрали назву для швидкісного поїзда в «Бориспіль» [ 12 листопада 2018 у Wayback Machine.] // Економічна правда, 2018-11-12
  6. Від Києва до Борисполя — на «Kyiv Boryspil Express» [ 12 листопада 2018 у Wayback Machine.] // Вечірній Київ, 2018-11-12
  7. . Архів оригіналу за 12 листопада 2018. Процитовано 25 листопада 2018.
  8. «Повітряний експрес» до Борисполя будуватимуть китайці майже за $400 млн[недоступне посилання]
  9. Експрес до «Борисполя» будується з випередженням графіка, економія коштів по роботах склала вже 120 млн грн, — Прем'єр-міністр [ 12 листопада 2018 у Wayback Machine.] // Урядовий портал, 2018-08-01
  10. Rbc.ua. . РБК-Україна (укр.). Архів оригіналу за 15 листопада 2018. Процитовано 15 листопада 2018.
  11. . http://uprom.info/. Національний промисловий портал. 3 листопада 2018. Архів оригіналу за 4 листопада 2018. Процитовано 4 листопада 2018.
  12. У мережі опублікували нову схему київського метро з експресом в Бориспіль [ 9 грудня 2018 у Wayback Machine.] // vesti-ukr.com, 2018-11-30 (рос.)
  13. «Укрзалізниця» має намір інтегрувати платформу для експреса в аеропорт «Бориспіль» на Видубичах з метро [ 9 грудня 2018 у Wayback Machine.] // ЦТС, 2018-12-03 (рос.)
  14. З'явився розклад Kyiv Boryspil Express [ 15 грудня 2019 у Wayback Machine.] // ЦТС, 2018-11-29 (рос.)
  15. . http://epravda.com.ua/. Економічна правда. 31 травня 2019. Архів оригіналу за 25 грудня 2019. Процитовано 31 травня 2019.
  16. . https://tsn.ua/. ТСН. 11 березня 2020. Архів оригіналу за 25 грудня 2019. Процитовано 12 квітня 2020.
  17. . Міністерство інфраструктури України (ua) . Архів оригіналу за 10 червня 2020. Процитовано 10 червня 2020.
  18. «Укрзалізниця» на випробуваннях доставила пасажирів з Києва в аеропорт «Бориспіль» за 27 хвилин [ 12 листопада 2018 у Wayback Machine.] // ЦТС, 2018-11-09 (рос.)
  19. Kyiv Boryspil Express відправився у перший рейс [ 24 березня 2019 у Wayback Machine.] // УНН, 2018-11-30
  20. У Києві запустили експрес в аеропорт «Бориспіль» [ 9 грудня 2018 у Wayback Machine.] // vesti-ukr.com, 2018-11-30 (рос.)
  21. «Укрзалізниця» заявляє, що корегує розклад експресу до аеропорту «Бориспіль» відповідно до попиту [ 9 грудня 2018 у Wayback Machine.] // 112.ua, 2018-12-05
  22. Швидкісний експрес Київ-Пасажирський — Аеропорт-Бориспіль наразі курсує в штатному режимі [ 9 грудня 2018 у Wayback Machine.] // Укрзалізниця, 2018-12-04
  23. . hmarochos.kiev.ua. Хмарочос. Архів оригіналу за 1 грудня 2018. Процитовано 1 грудня 2018.
  24. . hromadske.ua. Громадське телебачення. Архів оригіналу за 1 грудня 2018. Процитовано 1 грудня 2018.
  25. . Архів оригіналу за 4 грудня 2018. Процитовано 4 грудня 2018.
  26. Экспресс в Борисполь сломался второй раз за неделю — соцсети [ 4 грудня 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
  27. . hmarochos.kiev.ua. Хмарочос. Архів оригіналу за 9 грудня 2018. Процитовано 8 грудня 2018.
  28. Экспресс в «Борисполь» сломался в третий раз, даже не выехав из Киева [ 9 грудня 2018 у Wayback Machine.] (рос.)
  29. . Архів оригіналу за 31 грудня 2018. Процитовано 30 грудня 2018.
  30. . Архів оригіналу за 18 лютого 2019. Процитовано 17 лютого 2019.
  31. Пасажири експреса, що спізнюються на рейс в «Бориспіль» будуть проходити спрощену реєстрацію [ 6 квітня 2019 у Wayback Machine.] // Наш Киев, 2019-02-14 (рос.)
  32. Експрес в Бориспіль знову зламався: деталі інциденту [ 6 квітня 2019 у Wayback Machine.] // РБК-Україна, 2019-04-05 (рос.)
  33. «Укрзалізниця» закупить нові поїзди для маршруту в аеропорт «Бориспіль» [ 6 квітня 2019 у Wayback Machine.] // Наш Киев, 2019-03-14 (рос.)
  34. . Архів оригіналу за 28 грудня 2019. Процитовано 28 грудня 2019.
  35. . Архів оригіналу за 9 жовтня 2021. Процитовано 29 грудня 2019.
  36. Новий потяг «Kyiv Boryspil Express» вийшов з ладу по дорозі до аеропорту — пасажирів довелося пересаджувати[недоступне посилання] // bigkiev, 2020-01-08 (рос.)
  37. Укрзалізниця у ніч з 16 на 17 березня припиняє курсування експреса до аеропорту «Бориспіль» на період карантину: Актуальна тема: Прес-центр: Офіційний вебсайт Укрзалізниці. www.uz.gov.ua. Процитовано 20 травня 2020.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  38. . https://ua.interfax.com.ua/. Інтерфакс-Україна. Архів оригіналу за 12 червня 2020. Процитовано 12 червня 2020.
  39. . https://hromadske.ua/. Громадське телебачення. 23 квітня 2019. Архів оригіналу за 4 червня 2019. Процитовано 4 червня 2019.
  40. . Офіційний сайт Укрзалізниці. Архів оригіналу за 29 грудня 2019. Процитовано 27 грудня 2019.
  41. https://www.epravda.com.ua/news/2018/10/30/642112/ [ 14 грудня 2021 у Wayback Machine.] "Укрзалізниця" планує електрифікувати експрес Київ — Бориспіль] // Українська правда, 2018-10-30
  42. Новий дизель-поїзд Крюківського вагонобудівного заводу буде обслуговувати лінію «Kyiv Boryspil Express» [ 20 жовтня 2019 у Wayback Machine.] // Пасажирський транспорт, 2019-10-16 (рос.)
  43. . dt.ua. Архів оригіналу за 8 грудня 2018. Процитовано 8 грудня 2018.
  44. На будівництві «Бориспільського експреса» розікрали мільйони гривень [ 9 грудня 2018 у Wayback Machine.] // Капітал, 2018-12-08 (рос.)
  45. . economics.unian.ua. 22 січня 2019. Архів оригіналу за 23 січня 2019. Процитовано 22 січня 2019.
  46. Справа «Бориспільський експрес» // НАБУ, 2022-05-17

Джерела

  • Офіційний розклад руху експресу на сайті ПЗЗ [ 29 грудня 2018 у Wayback Machine.]
  • Обговорення аероекспресу «Kyiv Boryspil Express» на сайті railwayclub (форум)
  • Обговорення будівництва швидкісної залізничної лінії між Києвом і аеропортом «Бориспіль» (форум) [ 12 листопада 2018 у Wayback Machine.]
  • Огляд подорожі з Kyiv Boryspil Express [ 1 серпня 2019 у Wayback Machine.]
  • В Укрзалізниці розповіли про стан готовності до запуску повітряного експресу [ 15 грудня 2018 у Wayback Machine.]

Посилання

Слухати статтю · (інфо)
Цей звуковий файл був створений на основі версії статті від 20 червня 2020 і не відображає зміни після цієї дати.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Kyiv Boryspil Express specializovanij zaliznichnij ekspres poyizd nacionalno mizhnarodnogo znachennya dlya zabezpechennya cilodobovogo shvidkisnogo pasazhirskogo spoluchennya mizh zaliznichnoyu stanciyeyu Kiyiv Pasazhirskij ta mizhnarodnim aeroportom Borispil Kyiv Boryspil ExpressRejkobus 620M 012 Kyiv Boryspil Express na stanciyi Kiyiv PasazhirskijOsnovni daniKrayini ekspluataciyi UkrayinaOperatorUkrzaliznicya Pivdenno Zahidna zaliznicya Krayina virobnictva Polsha UkrayinaVirobnikPesa Bydgoszcz Kryukivskij vagonobudivnij zavodPeriod kursuvannyaz 30 listopada 2018Detali marshrutuMarshrutKiyiv Vidubichi Darnicya Aeroport Borispil Vidstan36 kmShvidkist70 120 km godChas u dorozi35 40 hvilinSklad potyagaK st vagoniv1KomponuvannyaRejkovij avtobusMistkist90PosilannyaOficijnij sajtSajt Pivdenno Zahidnoyi zaliznici Marshrut ruhu poyizda Kyiv Boryspil Express Legenda 0 Kiyiv 7 Vidubichi 14 Darnicya 36 Aeroport Borispil Iz centralnogo vokzalu Kiyeva do aeroportu poyizd doyizhdzhaye za 35 45 hvilin z promizhnimi zupinkami na zupinnomu punkti Vidubichi ta stanciyi Darnicya Chastota ruhu ekspresiv Kiyiv Mizhnarodnij aeroport Borispil stanovit priblizno 24 pari na dobu 1 para na godinu Vartist poyizdki stanovit 100 z 10 grudnya 2021 roku NazvaKolishnya robocha nazva poperednogo proyektu Povitryanij ekspres U listopadi 2018 roku bulo vidkrito golosuvannya za nazvu ekspresa Menedzhmentom Ukrzaliznici vidibrano 8 variantiv yaki buli vistavleni na publichne golosuvannya do 11 listopada vklyuchno UZ Air Kyiv Boryspil Express UZ Express Sich Sky Express Chumak Aeroshatl Libid 12 listopada 2018 roku vnaslidok konkursu peremogla nazva Kyiv Boryspil Express Istoriya Povitryanij ekspres Za chasiv prezidentstva Viktora Yanukovicha realizaciyeyu proyektu zajmalosya Derzhavne agentstvo z investicij ta upravlinnya nacionalnimi proyektami Ukrayini Spershu Direkciya z budivnictva i upravlinnya nacionalnogo proyektu Povitryanij ekspres ta inshih infrastrukturnih ob yektiv Kiyivskogo regionu vidibrala Kitajsku nacionalnu korporaciyu mashinnoyi industriyi ta generalnih pidryadiv dlya rozrobki proyektno koshtorisnoyi dokumentaciyi i budivelnih robit Akcept dogovoru za proceduroyu zakupivli v odnogo uchasnika vidbuvsya 17 kvitnya 2013 roku Jogo vartist stanovila 373 313 000 bez PDV Termin provedennya robit 28 misyaciv Finansuvannya zabezpechuvav Eksimbank Kitayu Mizhnarodna konsaltingova kompaniya PricewaterhouseCoopers mala rozrobiti biznes plan realizaciyi nacionalnogo proyektu Povitryanij ekspres Vtim todi na ci groshi roboti ne bulo rozpochato hocha vidsotki za kreditom Ukrayina splachuye j dosi Proyektom peredbachalosya prokladannya novoyi zaliznichnoyi gilki vid nayavnoyi zaliznichnoyi magistralnoyi liniyi Kiyiv Harkiv do aeroportu Borispil budivnictvo zaliznichnogo kompleksu bezposeredno pered pasazhirskimi terminalami aeroportu ob yednanogo aviacijno zaliznichnogo terminalnogo kompleksu na stanciyi Kiyiv Pasazhirskij ta organizaciya pryamogo zaliznichnogo spoluchennya mizh nimi Meta proyektu polyagala u zmenshenni intensivnosti ruhu avtomobilnogo transportu za cim napryamkom skorochenni chasu aviapasazhiriv u dorozi ta pokrashenni privablivosti aeroportu Borispil sered nacionalnih i mizhnarodnih pasazhiriv Najvazhlivishoyu metoyu ye nadijne zabezpechennya perevezennya aviapasazhiriv u negodu osoblivo pid chas ozheledici ta zaviryuhi a takozh povne uniknennya dorozhnih zatoriv zokrema na kiyivskih mostah cherez Dnipro Vprodovzh 2014 2017 rokiv realizaciya proyektu bula pripinena cherez vidsutnist koshtiv Kyiv Boryspil Express Kyiv Boryspil Express na stanciyi poruch iz terminalom D 16 lyutogo 2018 roku koshti na realizaciyu proyektu vidiliv Kabinet Ministriv Ukrayini roboti buli rozpochati u travni Za zayavoyu prem yer ministra Volodimira Grojsmana budivnictvo zaliznici ta zapusk ekspresa z zaliznichnogo vokzalu Kiyeva do aeroportu Borispil obijshlisya v 580 mln U zhovtni 2018 roku Ukrzaliznicya provodila obgovorennya z aeroportom shodo neobhidnosti nichnogo kursuvannya poyizdiv u robochomu poryadku trivalo obgovorennya neobhidnosti takih rejsiv z urahuvannyam maloyi kilkosti nichnih rejsiv z aeroportu Naprikinci listopada 2018 roku zdijsneno vsi neobhidni infrastrukturni zahodi dlya diyalnosti ekspresa zdijsneno rekonstrukciyu platformi na koliyi 14 Centralnogo vokzalu Kiyeva ta pobudovano novu zaliznichnu stanciyu Borispil Aeroport poblizu terminalu D aeroportu Borispil sporudzheno dvi visoki pryami platformi bichnogo ta ostrivnogo tipu z antiopadovim nakrittyam obladnani pandusi dlya invalidnih ta bagazhnih vizkiv Terminalni kompleksi aeroportu zabezpechuyut mozhlivist pasazhiram skoristatisya vicherpnim kompleksom poslug vklyuchno z vidpochinkom u zalah ochikuvannya otrimannyam povnocinnoyi informaciyi dlya pasazhiriv tosho 30 listopada 2018 roku dizajneri volonteri z organizaciyi Agenti zmin prezentuvali onovlenu shemu kiyivskogo metropolitenu do yakoyi dodali marshrut poyizda Kyiv Boryspil Express Nevdovzi pislya vidkrittya bulo ogolosheno pro oblashtuvannya zupinki Vidubichi ta yiyi integraciyi z metropolitenom Ukrzaliznicya poshiryuvala novini shodo neobhidnosti budivnictva tam novoyi platformi odnak 620M spershu yizdili povz nayavnu platformu Naprikinci travnya 2019 roku na platformi rozpochati budivelni roboti u ramkah yakih bulo zaplanovano zavershiti oblashtuvannya zupinki naprikinci 2019 roku na pochatku bereznya 2020 roku povidomlyalosya pro zatrimki vidkrittya platformi ta perenesennya terminu vidkrittya U chervni 2020 roku Ukrzaliznicya zavershila rekonstrukciyu zaliznichnoyi stanciyi Vidubichi Nova platforma ob yednuye v yedinij logistichnij lancyug zaliznicyu avto i aviatransport a takozh metro Na cij stanciyi krim Kyiv Boryspil Express budut takozh zupinyatisya poyizdi InterCity Testovi rejsi 25 zhovtnya 2018 roku za uchasti Prem yer ministra Ukrayini Volodimira Grojsmana vidbuvsya pershij testovij rejs ekspresa yakij kursuye mizh stanciyami Kiyiv Pasazhirskij i aeroportom Borispil 7 listopada 2018 roku Ukrzaliznicya provela viprobuvannya rejkovih avtobusiv Pesa 620M yaki kursuyut do aeroportu Borispil za maksimalnogo pasazhirskogo zavantazhennya Rol pasazhiriv vikonuvali sami zaliznichniki poyizd startuvav vid centralnogo zaliznichnogo vokzalu Kiyeva Kiyiv Pasazhirskij 122 zaliznichniki yaki brali uchast u testuvanni distalisya do terminala D mizhnarodnogo aeroportu Borispil za 27 hvilin Potyag ruhavsya bez zupinki na stanciyi Darnicya za maksimalnoyi shvidkosti 119 km god Na zvorotnomu shlyahu rejkovij avtobus rozvinuv maksimalnu shvidkist 121 km god Viprobuvannya buli viznani uspishnimi EkspluataciyaPokazhchik na peroni 30 listopada 2018 roku vidbulosya oficijne vidkrittya ruhu ekspresa za uchasti Prezidenta ta Prem yer ministra Ukrayini koli pershij pasazhirskij rejs 836 o 14 00 vidbuv z Centralnogo vokzalu Kiyeva U pershi dni zaliznichnij marshrut obslugovuvali 5 rejkovih avtobusiv na liniyi pracyuvali 4 dizelni rejkovi avtobusi Pesa 620M i she odin buv u rezervi 5 grudnya 2018 roku Ukrzaliznicya vidkoriguvala rozklad ruhu ekspresa do aeroportu Borispil vidpovidno do popitu Maksimalnij pasazhiropotik na marshruti bulo zafiksovano u period z 07 00 do 09 00 ta z 17 00 do 19 00 Narazi na marshruti kursuye 27 par poyizdiv Popri zapevnennya kerivnikiv Ukrzaliznici v nadijnosti zaliznichnogo spoluchennya z aeroportom uzhe na drugij den ekspluataciyi 1 grudnya 2018 roku rejsovij poyizd zlamavsya u dorozi cherez sho pasazhiri spiznilisya na svoyi aviarejsi Protyagom nastupnogo tizhnya incidenti z poyizdom traplyalisya she dvichi 4 grudnya pislya chogo Ukrzaliznicya zmenshila kilkist rejsiv ta 7 grudnya 2018 roku koli rejkobus ne zmig viyihati z Kiyeva i jogo dovelosya buksiruvati za dopomogi lokomotiva 29 grudnya 2018 roku cherez zbij u roboti sistemi upravlinnya dizel potyaga stalosya vidhilennya vid grafika ruhu dvoh ekspresiv Tehnichna zupinka odnogo z ekspresiv zafiksovana o 08 00 ranku na stanciyi Darnicya Jogo bulo dopravleno do stanciyi Borispil Aeroport ekspresom sho sliduvav nastupnim Vnaslidok cogo odin z ekspresiv zatrimavsya na 48 hvilin a inshij na 19 hvilin Zhoden pasazhir ne zapiznivsya na aviarejs Stanom na 29 grudnya 2018 roku Kyiv Boryspil Express zdijsniv ponad 1 5 tis rejsiv ta pereviz bilshe 50 tis pasazhiriv 26 sichnya 2019 roku Kyiv Boryspil Express podolav 100 tisyachnij rubizh mensh nizh za dva misyaci U serednomu za dobu poyizdi zdijsnyuyut perevezennya blizko 2 tisyach pasazhiriv v aeroport Borispil ta zvorotnomu napryamku Ekspres pracyuye v cilodobovomu rezhimi i vikonuye 27 rejsiv na dobu Na vipadok polamannya Kyiv Boryspil Express peredbacheni zahodi za dopomogi yakih pasazhiriv dostavlyat v aeroport vchasno Krim togo mizh Pivdenno Zahidnoyu zalizniceyu z aeroportom ye dogovir za yakim pasazhiri yaki spiznyuyutsya na rejs budut prohoditi sproshenu proceduru reyestraciyi na litak Vranci 5 kvitnya 2019 roku Kyiv Boryspil Express znovu stav prichinoyu zapiznennya pasazhiriv v aeroport cherez lamannya Priyihav inshij poyizd u nogo ne vidkrilisya dveri Kyiv Boryspil Express na stanciyi Kiyiv Pasazhirskij 2019 roku zaplanovano onoviti ruhomij sklad ekspresa i pridbati tri dizel poyizdi Pershij trivagonnij poyizd DPKr 3 001 ukrayinskogo virobnictva Kryukivskogo vagonobudivnogo zavodu vijshov na marshrut 27 grudnya 2019 roku 7 sichnya 2020 roku blizko 13 30 poblizu stanciyi Kiyiv Demiyivskij poyizd DPKr 3 001 sho zdijsnyuvav rejs za marshrutom Kiyiv Pasazhirskij Borispil Aeroport zdijsniv vimushenu zupinku Zaliznichniki doklali maksimum zusil shob pasazhiri ne zapiznilisya na litaki Yih bulo peresadzheno v inshij ruhomij sklad ta dopravleno do aeroportu Pracivniki sluzhbi suprovodu ta viddilu servisnogo obslugovuvannya PAT KVBZ spilno zi specialistami Ukrayinskoyi zaliznichnoyi shvidkisnoyi kompaniyi operativno z yasuvali prichinu ciyeyi vidmovi ta usunuli yiyi Z 17 bereznya 2020 roku kursuvannya rejsiv za marshrutom Kiyiv Pasazhirskij Borispil Aeroport timchasovo prizupineno u zv yazku z padinnyam pasazhiropotoku ta zaboronoyu Kabminu na regulyarni avia ta zaliznichni pasazhirski perevezennya Z 15 chervnya 2020 roku ponovleno kursuvannya rejsiv ekspresa za zminenim marshrutom okrim promizhnoyi zupinki na stanciyi Darnicya ekspres takozh zupinyayetsya na onovlenij platformi zupinnogo punktu Vidubichi Rekordi22 kvitnya 2019 roku poslugami ekspresa skoristalis rekordni 2504 pasazhiri 27 grudnya 2019 roku perevezeno miljonnogo pasazhira Kyiv Boryspil Express PlaniU najblizhchih planah pidvishiti mistkist poyizdiv na comu marshruti adzhe Pesa 620M ne dolayut taki navantazhennya Za neoficijnimi danimi bulo zaplanovano vikoristannya poyizda radyanskogo virobnictva DR1A 253 yakij perebuvaye v orendi Lvivskoyu zalizniceyu Obgovoryuyetsya mozhlivist zastosuvannya RA2 005 ta dizel potyagiv virobnictva Kryukivskogo vagonobudivnogo zavodu KVBZ Zgidno z rozrahunkami Ukrzaliznici za vartosti kvitka 80 2019 vvazhayetsya sho proyekt okupitsya vprodovzh 10 rokiv ale ne viklyuchayetsya pidvishennya vartosti proyizdu zalezhno vid popitu na poslugu a takozh vid faktoriv sho negativno vplivayut na yiyi sobivartist Nadali planuyetsya vikoristannya dizel potyagiv DPKr 3 SkandaliChasti lamannya poyizdiv protyagom pershih tizhniv ekspluataciyi sponukali do zhurnalistskih rozsliduvan shodo budivnictva ta zapusku Borispilskogo ekspresa Kerivnik proyektu Zaliznicya bez korupciyi V Docenko vidznachaye uchast firm yaki ranishe ne mali zhodnogo dosvidu u sferi transportu zokrema TOV Rilejd TOV Petro Servis TOV Virtualni tehnologiyi i sistemi a takozh vidznachaye sho chinnij na moment zapusku proyektu kerivnik Pivdenno Zahidnoyi zaliznici Roman Veprickij ne maye vidpovidnoyi fahovoyi osviti ta dosvidu roboti na zaliznichnomu transporti Nezakonne privlasnennya na zagalnu sumu 20 44 mln sluzhbovimi osobami Ukrzaliznici pid chas budivnictva zaliznichnoyi gilki dlya Kyiv Boryspil Express stalo privodom do rozsliduvannya Nacionalnoyu policiyeyu Ukrayini U travni 2022 roku NABU pochalo rozsliduvannya shodo funkcionuvannya sistemi prodazhu e kvitkiv na Borispilskij ekspres posadovcyami Ukrzaliznici yaki iniciyuvali zakupivlyu novogo programnogo zabezpechennya Slidstvo distalo dokazi togo sho dokumenti ta visnovki pidrobleni abi uniknuti provedennya vidkritih torgiv j organizuvali zakupivlyu za peregovornoyu proceduroyu Visnovkom ekspertizi vstanovleno sho nadane Ukrzaliznici programne zabezpechennya dublyuvalo funkcionalni mozhlivosti nayavnogo elektronnogo servisu booking uz gov ua sho ne stvoryuvalo dodatkovoyi vartosti dlya derzhavnoyi kompaniyi I hocha rozrobnik zaznachenogo servisu zaproponuvav Ukrzaliznici realizuvati elektronnij prodazh na Borispilskij ekspres bezkoshtovno dodavshi vidpovidnu opciyu do vzhe zaprovadzhenogo i robochogo servisu z prodazhu e kvitkiv na pasazhirski poyizdi Ukrzaliznicya obrala variant pridbannya ciyeyi opciyi za 10 4 mln griven u inshoyi kompaniyi pov yazanoyi z kolishnimi posadovcyami derzhkompaniyi Ukrzaliznici MarshrutBorispilskij ekspresDiv takozhKiyiv Pasazhirskij Borispil Aeroport Mizhnarodnij aeroport Borispil Primitki Kyiv Boryspil Express otrimav najbilshe golosiv v opituvanni shodo nazvi shvidkisnogo poyizda v aeroport 14 listopada 2018 u Wayback Machine Oficijnij sajt Ukrzaliznici 2018 11 12 AT Ukrzaliznicya ne planuye u 2022 roci pidvishuvati tarifi na pasazhirski perevezennya natomist gotuyetsya vprovaditi bilsh gnuchke cinoutvorennya 14 grudnya 2021 u Wayback Machine Oficijnij sajt Ukrzaliznici 092021 12 09 Arhiv originalu za 5 lyutogo 2022 Procitovano 5 lyutogo 2022 Publichne golosuvannya za nazvu shvidkisnogo ekspresa V Ukrzaliznici obrali nazvu dlya shvidkisnogo poyizda v Borispil 12 listopada 2018 u Wayback Machine Ekonomichna pravda 2018 11 12 Vid Kiyeva do Borispolya na Kyiv Boryspil Express 12 listopada 2018 u Wayback Machine Vechirnij Kiyiv 2018 11 12 Arhiv originalu za 12 listopada 2018 Procitovano 25 listopada 2018 Povitryanij ekspres do Borispolya buduvatimut kitajci majzhe za 400 mln nedostupne posilannya Ekspres do Borispolya buduyetsya z viperedzhennyam grafika ekonomiya koshtiv po robotah sklala vzhe 120 mln grn Prem yer ministr 12 listopada 2018 u Wayback Machine Uryadovij portal 2018 08 01 Rbc ua RBK Ukrayina ukr Arhiv originalu za 15 listopada 2018 Procitovano 15 listopada 2018 http uprom info Nacionalnij promislovij portal 3 listopada 2018 Arhiv originalu za 4 listopada 2018 Procitovano 4 listopada 2018 U merezhi opublikuvali novu shemu kiyivskogo metro z ekspresom v Borispil 9 grudnya 2018 u Wayback Machine vesti ukr com 2018 11 30 ros Ukrzaliznicya maye namir integruvati platformu dlya ekspresa v aeroport Borispil na Vidubichah z metro 9 grudnya 2018 u Wayback Machine CTS 2018 12 03 ros Z yavivsya rozklad Kyiv Boryspil Express 15 grudnya 2019 u Wayback Machine CTS 2018 11 29 ros http epravda com ua Ekonomichna pravda 31 travnya 2019 Arhiv originalu za 25 grudnya 2019 Procitovano 31 travnya 2019 https tsn ua TSN 11 bereznya 2020 Arhiv originalu za 25 grudnya 2019 Procitovano 12 kvitnya 2020 Ministerstvo infrastrukturi Ukrayini ua Arhiv originalu za 10 chervnya 2020 Procitovano 10 chervnya 2020 Ukrzaliznicya na viprobuvannyah dostavila pasazhiriv z Kiyeva v aeroport Borispil za 27 hvilin 12 listopada 2018 u Wayback Machine CTS 2018 11 09 ros Kyiv Boryspil Express vidpravivsya u pershij rejs 24 bereznya 2019 u Wayback Machine UNN 2018 11 30 U Kiyevi zapustili ekspres v aeroport Borispil 9 grudnya 2018 u Wayback Machine vesti ukr com 2018 11 30 ros Ukrzaliznicya zayavlyaye sho koreguye rozklad ekspresu do aeroportu Borispil vidpovidno do popitu 9 grudnya 2018 u Wayback Machine 112 ua 2018 12 05 Shvidkisnij ekspres Kiyiv Pasazhirskij Aeroport Borispil narazi kursuye v shtatnomu rezhimi 9 grudnya 2018 u Wayback Machine Ukrzaliznicya 2018 12 04 hmarochos kiev ua Hmarochos Arhiv originalu za 1 grudnya 2018 Procitovano 1 grudnya 2018 hromadske ua Gromadske telebachennya Arhiv originalu za 1 grudnya 2018 Procitovano 1 grudnya 2018 Arhiv originalu za 4 grudnya 2018 Procitovano 4 grudnya 2018 Ekspress v Borispol slomalsya vtoroj raz za nedelyu socseti 4 grudnya 2018 u Wayback Machine ros hmarochos kiev ua Hmarochos Arhiv originalu za 9 grudnya 2018 Procitovano 8 grudnya 2018 Ekspress v Borispol slomalsya v tretij raz dazhe ne vyehav iz Kieva 9 grudnya 2018 u Wayback Machine ros Arhiv originalu za 31 grudnya 2018 Procitovano 30 grudnya 2018 Arhiv originalu za 18 lyutogo 2019 Procitovano 17 lyutogo 2019 Pasazhiri ekspresa sho spiznyuyutsya na rejs v Borispil budut prohoditi sproshenu reyestraciyu 6 kvitnya 2019 u Wayback Machine Nash Kiev 2019 02 14 ros Ekspres v Borispil znovu zlamavsya detali incidentu 6 kvitnya 2019 u Wayback Machine RBK Ukrayina 2019 04 05 ros Ukrzaliznicya zakupit novi poyizdi dlya marshrutu v aeroport Borispil 6 kvitnya 2019 u Wayback Machine Nash Kiev 2019 03 14 ros Arhiv originalu za 28 grudnya 2019 Procitovano 28 grudnya 2019 Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2021 Procitovano 29 grudnya 2019 Novij potyag Kyiv Boryspil Express vijshov z ladu po dorozi do aeroportu pasazhiriv dovelosya peresadzhuvati nedostupne posilannya bigkiev 2020 01 08 ros Ukrzaliznicya u nich z 16 na 17 bereznya pripinyaye kursuvannya ekspresa do aeroportu Borispil na period karantinu Aktualna tema Pres centr Oficijnij vebsajt Ukrzaliznici www uz gov ua Procitovano 20 travnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya https ua interfax com ua Interfaks Ukrayina Arhiv originalu za 12 chervnya 2020 Procitovano 12 chervnya 2020 https hromadske ua Gromadske telebachennya 23 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 4 chervnya 2019 Procitovano 4 chervnya 2019 Oficijnij sajt Ukrzaliznici Arhiv originalu za 29 grudnya 2019 Procitovano 27 grudnya 2019 https www epravda com ua news 2018 10 30 642112 14 grudnya 2021 u Wayback Machine Ukrzaliznicya planuye elektrifikuvati ekspres Kiyiv Borispil Ukrayinska pravda 2018 10 30 Novij dizel poyizd Kryukivskogo vagonobudivnogo zavodu bude obslugovuvati liniyu Kyiv Boryspil Express 20 zhovtnya 2019 u Wayback Machine Pasazhirskij transport 2019 10 16 ros dt ua Arhiv originalu za 8 grudnya 2018 Procitovano 8 grudnya 2018 Na budivnictvi Borispilskogo ekspresa rozikrali miljoni griven 9 grudnya 2018 u Wayback Machine Kapital 2018 12 08 ros economics unian ua 22 sichnya 2019 Arhiv originalu za 23 sichnya 2019 Procitovano 22 sichnya 2019 Sprava Borispilskij ekspres NABU 2022 05 17DzherelaOficijnij rozklad ruhu ekspresu na sajti PZZ 29 grudnya 2018 u Wayback Machine Obgovorennya aeroekspresu Kyiv Boryspil Express na sajti railwayclub forum Obgovorennya budivnictva shvidkisnoyi zaliznichnoyi liniyi mizh Kiyevom i aeroportom Borispil forum 12 listopada 2018 u Wayback Machine Oglyad podorozhi z Kyiv Boryspil Express 1 serpnya 2019 u Wayback Machine V Ukrzaliznici rozpovili pro stan gotovnosti do zapusku povitryanogo ekspresu 15 grudnya 2018 u Wayback Machine PosilannyaKyiv Boryspil Express na facebook com Volodimir Grojsman pereviriv gotovnist zaliznichnogo ekspresu do Borispolya 26 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Uryadovij portal http uprom info Nacionalnij promislovij portal 21 travnya 2017 Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2018 Procitovano 16 zhovtnya 2018 https www 5 ua 5 kanal 16 lyutogo 2018 Arhiv originalu za 8 lipnya 2018 Procitovano 8 lipnya 2018 http uprom info Nacionalnij promislovij portal 3 serpnya 2018 Arhiv originalu za 5 serpnya 2018 Procitovano 5 serpnya 2018 http uprom info Nacionalnij promislovij portal 17 travnya 2018 Arhiv originalu za 22 lipnya 2018 Procitovano 5 serpnya 2018 http uprom info Nacionalnij promislovij portal 22 travnya 2018 Arhiv originalu za 5 serpnya 2018 Procitovano 5 serpnya 2018 http uprom info Nacionalnij promislovij portal 30 zhovtnya 2018 Arhiv originalu za 31 zhovtnya 2018 Procitovano 30 zhovtnya 2018 http uprom info Nacionalnij promislovij portal 23 listopada 2018 Arhiv originalu za 23 listopada 2018 Procitovano 23 listopada 2018 Volodimir Dacenko 8 grudnya 2018 http dt ua Dzerkalo Tizhnya Arhiv originalu za 8 grudnya 2018 Procitovano 8 grudnya 2018 Sluhati stattyu info source source Cej zvukovij fajl buv stvorenij na osnovi versiyi statti vid 20 chervnya 2020 i ne vidobrazhaye zmini pislya ciyeyi dati

Дата публікації:
Топ