Джеррі Рафферті (англ. Gerry Rafferty; 16 квітня 1947, Пейслі, Шотландія — 4 січня 2011) — британський співак та автор пісень у стилі фолк-рок, засновник гурту [en], найбільшим хітом якого стала пісня «Stuck in the Middle with You»(1973), що зробила його всесвітньо відомим і багатим, оскільки цю пісню часто грають на радіостанціях і донині.
Джеррі Рафферті | |
---|---|
Gerry Rafferty | |
Рафферті виступає на Національному стадіоні в Дубліні в 1980 році | |
Основна інформація | |
Повне ім'я | англ. Gerald Rafferty |
Дата народження | 16 квітня 1947 |
Місце народження | Пейслі, Ренфрюшир[d], Шотландія, Велика Британія[1] |
Дата смерті | 4 січня 2011 (63 роки) |
Місце смерті | Страуд, Глостершир[d], Глостершир, Південно-Західна Англія, Англія, Велика Британія |
Причина смерті | печінкова недостатність |
Роки активності | 1971—2011 |
Громадянство | ![]() |
Професія | Співак, Музикант |
Освіта | d |
Інструменти | гітара і вокал[d] |
Жанр | Рок, Попрок, Фолк-рок, Софт-рок, Блюз-рок |
Лейбли | d |
gerryrafferty.com | |
|
Біографія
Ранні роки
Рафферті народився 16 квітня 1947 року в сім'ї робітників ([en]) у провулку Андервуд, м. Пейслі, син і онук шахтарів. Син Джозефа і Мері (Скеффінгтон) Рафферті, він мав двох братів, Джима і Джо (померли у 1988 році).
Рафферті виріс у державному будинку, що розташовувався біля міського парку Фергюслі, на вулиці Андервуд Лейн. Згодом здобув освіту в [en]. Його батько, алкоголік ірландського походження, був шахтарем і водієм вантажівки, який помер, коли Рафферті було 16 років. У дитинстві Рафферті почав захоплюватися ірландським та шотландським фольклорною музикою. Він згадував: «Мій батько був ірландцем, тому, коли я ріс у Пейслі, я чув усі ці пісні, коли мені було два чи три роки. Пісні на кшталт [en]“, яку чудово співала моя мати. І цілу низку ірландських та шотландських традиційних пісень». Під сильним впливом народної музики, а також «Бітлз» і Боба Ділана, Рафферті почав писати власні твори.
Музична кар'єра
Його раннім музичним досвідом були католицькі церковні хорали, традиційна народна музика та популярна музика 1950-х років. У віці 21 року Рафферті почав професійно писати пісні як співак і гітарист, а також шукав можливості для публічних виступів. Тож у ранньому віці він заробляв на життя нелегальними на той час виступами в переходах лондонського метрополітену.
Наприкінці 1960-х він грав у біт-групі Fifth Column, а потім став третім учасником фолк-гурту [en], разом з Біллі Конноллі та Темом Гарві. Їхні живі виступи були досить популярними завдяки комедійному таланту Конноллі та поп-рок композиціям Рафферті, але їхні альбоми залишилися комерційно неуспішними. Разом зі своїм шкільним другом [en] та іншими вони створили фолк-рок гурт [en] у 1972 році, який називали британською відповіддю . У 1973 році вони потрапили до першої десятки хітів з піснею , яка вдруге потрапила до широкої аудиторії у фільмі Квентіна Тарантіно «Скажені пси» 1992 року. Кілька наступних альбомів не змогли розвинути цей комерційний успіх, незважаючи на потрапляння в Топ-200, і гурт розпався в 1975 році. Юридичні суперечки між музикантами тривали до 1978 року.
Сольна кар'єра
Паралельно з цим Іґан та Рафферті працювали як сольні виконавці: у 1971 році Джеррі Рафферті випустив власний альбом під назвою «Can I Get My Money Back?» у співпраці з Іґаном; він не мав особливого комерційного успіху, незважаючи на мелодійні, запам'ятовуючі фолк-рокові пісні. Джеррі Рафферті здобув міжнародний успіх у 1978 році з платівкою . Пісня [en], яка вийшла у скороченому та переробленому вигляді, досягла найвищих позицій у світових хіт-парадах і спричинила подальше підняття альбому в чартах. Baker Street має одне з найвідоміших саксофонних соло в історії поп-року. Наступна платівка Night Owl потрапила до британського топ 20 у 1979 році, а сингл Get It Right Next Time — до британського [en], але загалом він не зміг зрівнятися з успіхом попереднього року.
Наступні релізи Джеррі Рафферті — включно з його визнаним критиками альбомом Snakes and Ladders (1980) — вже не були такими фінансово прибутковими, що збіглося з поглинанням лейблу Liberty-United Records лейблом EMI Records. Його альбом 1982 року Sleepwalking — знову виданий лейблом Liberty — безумовно, мав потенціал стати бестселером. Цей альбом, який отримав схвальні відгуки критиків, також рідше крутили радіостанції, ніж його попередні альбоми, після чого Рафферті заглибився у сімейну сферу. У 1983 році він написав пісню The Way It Always Starts для саундтреку британської комедії «Місцевий герой» з Бертом Ланкастером.
«Північ і Південь» (1988), здавалося, був ще одним поверненням. Однак американський ринок відреагував дуже обережно. Дедалі більше небажання Рафферті виступати наживо і його мовчазність у спілкуванні з пресою, ймовірно, зіграли свою роль; тим не менш, йому вдалося змінити лейбл на Polydor. Середній за темпом і нехарактерний для Рафферті кантрі-номер Don't Give Up on Me продовжував залишатися піснею, яку часто крутили на BBC Radio 2 з щедро спродюсованого альбому On a Wing and a Prayer (1992), включно з кількома піснями, де він возз'єднався з Джо Іганом з Stealer's Wheel як бек-вокаліст, а також майже возз'єднався через десять років з Біллі Конноллі (The Humblebums) на його альбомі Glasgow Accents (Stories and Songs). On a Wing and a Prayer продавався незадовільно, можливо, тому, що цей повністю оцифрований продукт був створений переважно для використання в навушниках і міг розкрити свою чарівність лише на старому аналоговому обладнанні. Брат Рафферті Джим також брав участь у записі альбому як бек-вокаліст, автор пісень і дизайнер альбому.
Примхлива і неоднозначна пісня Her Father Didn't Like Me Anyway (вперше видана на альбомі 1969 року The Humblebums) на альбомі 1994 року Over My Head мала помірний успіх, але не змогла зрівнятися з колишньою славою. «Над моєю головою» став першою невдачею Рафферті за довгий час. Його останніми спробами комерційного успіху були музично складний Another World (2000) та компіляція Please Sing a Song for Us (2004), які спочатку були доступні лише на сайті Джеррі Рафферті, що був закритий у 2006 році. Обкладинку альбому Another World створив Джон (Патрік) Бірн (John (Patrick) Byrne), який також створив обкладинки альбомів City to City, Night Owl і Snakes and Ladders, Can I Get My Money Back і перших двох альбомів Stealers Wheel.
Останні роки
До 2005 року Рафферті жив на самоті у своєму будинку в Лондоні. Після нервового зриву, спричиненого надмірним вживанням алкоголю, він потрапив до реабілітаційного центру, якою опікується Церква Шотландії. У липні 2008 року він зняв номер у п'ятизірковому лондонському готелі і привернув до себе негативну увагу. 25 липня він був госпіталізований до лікарні Святого Томаса в Лондоні через проблеми з печінкою. З 1 серпня 2008 року співак вважався зниклим безвісти після того, як безслідно зник зі своєї лікарняної палати. До середини лютого 2009 року подибувала підозра про викрадення, яку BBC вдалося розвіяти; Рафферті весь цей час жив у заміському будинку в Тоскані, де працював над новим альбомом. Частина записів для поетичного альбому «Інший світ» (анг. Another World), який вийшов на CD лише у 2003 році делюксовим накладом у 15 000 копій по всьому світу, вже була зроблена в Тоскані та на карибському острові Барбадос. Новий альбом Life Goes On вийшов 27 листопада 2009 року. Він містить нові записи пісень з попередніх трьох альбомів, а також нові пісні, але не виключно з-під пера Рафферті, такі як кавер на Бітлз з альбому Abbey Road або деякі різдвяні пісні (в тому числі Silent Night).
Смерть
У листопаді 2010 року Рафферті потрапив до [en], де його підключили до апарату життєзабезпечення і лікували від поліорганної недостатності. Після того, як його відключили від апарату життєзабезпечення, Рафферті на короткий час прийшов до тями, і лікарі вважали, що він може одужати. Рафферті помер від печінкової недостатності в будинку своєї дочки Марти в Страуді, Глостершир, 4 січня 2011 року, у віці 63 років.
Заповіт та судовий конфлікт щодо спадщини
У жовтні 2011 року ЗМІ повідомили, що найближчі родичі Рафферті стали бенефіціарами його майна вартістю 1,25 мільйона фунтів стерлінгів. Рафферті, очевидно, не змінив свій заповіт після зустрічі з Ензіною Фускіні в 2008 році і не залишив їй нічого. Пізніше повідомлялося, що Фускіні програла свою справу і їй було присуджено 75 000 фунтів стерлінгів судових витрат.
Дискографія
- 1971: Can I Have My Money Back
- 1978: City to City
- 1979: Night Owl
- 1980: Snakes and Ladders
- 1982:Sleepwalking
- 1988: North and South
- 1991: Right Down The Line: The Very Best of Gerry Rafferty
- 1992: On a Wing and a Prayer
- 1994: Over My Head
- 1995: One More Dream: The Very Best of Gerry Rafferty Gold
- 2000: Another World
- 2006: Days Gone Down: The Anthology: 1970—1982
Вшанування пам'яті
Газети друкували розлогі некрологи співака; в Ґардіані Майкл Грей описав довгу спіраль падіння Рафферті до алкоголізму, а некролог на одну сторінку в Таймс підсумував його кар'єру в більш схвальному дусі: «Окрім того, що Джеррі Рафферті був талановитим співаком, який свого часу поклав до своїх ніг увесь поп-світ, він також був неперевершеним автором пісень, обдарованим чутливістю та заздрості гідний мелодійним чуттям, яке в найкращих своїх проявах нагадувало Пола МакКартні».
Інші артисти також висловили шану Рафферті: комік і колишній учасник гурту Біллі Конноллі назвав його «надзвичайно талановитим автором пісень і співаком, якого буде дуже не вистачати», а музикант Том Робінсон сказав: «Його рання робота зі Stealers Wheel надихнула ціле покоління музикантів у 70-х роках, включно зі мною». Виступаючи після похорону, Чарлі Рід з [en] відзначив, що «Джеррі Рафферті був дуже талановитим музикантом, і я гадаю, що це один з небагатьох людей, які дійсно успішно балансували між музикою фольклорною та популярною. Йому це вдавалося славно, через що віднаходила всебічна слава». [en] також віддала шану своєму другові, якого вона описала як «яскравого, славного шотландського музиканта». [en], який знав Рафферті понад 40 років, сказав, що він «був артист геть іншої площини. Йому не було відомо, наскільки він хороший. Джеррі був одним з найталановитіших музикантів і співаків, яких я коли-небудь знав, але він повністю недооцінював власний талант. Це була дуже скромна людина».
Реакція молодих виконавців свідчить про те, що музика Рафферті надихнула нове покоління шанувальників. Невдовзі після звістки про смерть співака Лілі Аллен написала у Твіттері повідомлення «Спочивай з миром, Джеррі Р.» з відеопосиланням на пісню «Right Down the Line», яка вважається однією з її найулюбленіших музичних композицій. Зірка електропопу Еллі Джексон описала «Right Down the Line» як «мій улюблений трек усіх часів. Він змушує мене думати про дім, та відчувати ностальгію, щастя».
У листопаді 2012 року рідне місто Рафферті, Пейслі, вшанувало пам'ять співака, назвавши вулицю в районі Шортрудс «Джеррі Рафферті Драйв». Гордон Лорі, директор [en], що стоїть за проєктом, прокоментував це рішення: «Це гідна данина пам'яті геніальному музиканту, який прожив ради музики».
У січні 2013 року BBC Radio 2 повторно транслювала програму 2012 року «Bring It All Home — Gerry Rafferty Remembered», яка була записана наживо на фестивалі [en] у Глазго і яку вів [en]. У записі взяли участь Раб Ноакс, The Proclaimers, Барбара Діксон, Рон Сексміт, Джек Брюс, Пол Брейді, Емма Поллок, Джеймс Вінсент МакМорроу і Бетсі Кук. Також були представлені гітарист Рафферті Г'ю Бернс, мультиінструменталіст Грем Прескетт і саксофоніст Мел Коллінз.
У жовтні 2013 року Пітер Кемерон випустив біографію Рафферті під назвою «Застрягши посередині з Джеррі Рафферті» (анг. Stuck in the Middle with Gerry Rafferty), опубліковану незалежним видавництвом Linn.
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #134491041 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- "Gerry Rafferty went to meet his maker sober and unafraid, curious and brave".
- . Архів оригіналу за 10 липня 2017. Процитовано 18 січня 2023.
- Gerry Rafferty obituary. the Guardian (англ.). 4 січня 2011. Процитовано 18 січня 2023.
- Gerry Rafferty. www.telegraph.co.uk. Процитовано 18 січня 2023.
- Gerry Rafferty: Folk Roots Interview (1988). www.redstone-tech.com. Процитовано 18 січня 2023.
- Gerry Rafferty - Can I Have My Money Back? Album Reviews, Songs & More | AllMusic (англ.), процитовано 19 січня 2023
- Gerry Rafferty - City to City Album Reviews, Songs & More | AllMusic (англ.), процитовано 19 січня 2023
- . Архів оригіналу за 11 березня 2010. Процитовано 18 січня 2023.
- Hope for family as Rafferty is taken off life support machine [ 15 грудня 2010 у Wayback Machine.] by Brian Donnelly, The Herald (Glasgow), 12 November 2010
- Gerry Rafferty's daughter sings at his funeral. The Daily Telegraph. London. 21 січня 2011. оригіналу за 22 лютого 2011. Процитовано 21 січня 2011.
- Baker Street singer Gerry Rafferty died at his daughter's home in Stroud. Stroudnewsandjournal.co.uk. оригіналу за 20 листопада 2012. Процитовано 29 січня 2011.
- . Архів оригіналу за 25 жовтня 2012. Процитовано 18 січня 2023.
- Obituary, Gerry Rafferty. The Times, Wednesday 5 January 2011.
- Mourners pay tribute to Gerry Rafferty. www.telegraph.co.uk. Процитовано 18 січня 2023.
- . Архів оригіналу за 10 лютого 2011. Процитовано 18 січня 2023.
- . Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 18 січня 2023.
- La Roux: Soundtrack of My Life. the Guardian (англ.). 24 квітня 2010. Процитовано 18 січня 2023.
- Star tribute as Gerry Rafferty Drive opens. HeraldScotland (англ.). Процитовано 18 січня 2023.
- BBC Radio 2 - Celtic Connections, Bring It All Home - Gerry Rafferty Remembered. BBC (брит.). Процитовано 18 січня 2023.
- P., Cameron (2013). Stuck in the Middle with Gerry Rafferty. Linn Publishers. ISBN .
Посилання
- Офіційний сайт
- Джеррі Рафферті в AllMusic
- Джеррі Рафферті в Discogs
- Джеррі Рафферті в IMDb
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzherri Rafferti angl Gerry Rafferty 16 kvitnya 1947 Pejsli Shotlandiya 4 sichnya 2011 britanskij spivak ta avtor pisen u stili folk rok zasnovnik gurtu en najbilshim hitom yakogo stala pisnya Stuck in the Middle with You 1973 sho zrobila jogo vsesvitno vidomim i bagatim oskilki cyu pisnyu chasto grayut na radiostanciyah i donini Dzherri RaffertiGerry RaffertyZobrazhennyaRafferti vistupaye na Nacionalnomu stadioni v Dublini v 1980 rociOsnovna informaciyaPovne im yaangl Gerald RaffertyData narodzhennya16 kvitnya 1947 1947 04 16 Misce narodzhennyaPejsli Renfryushir d Shotlandiya Velika Britaniya 1 Data smerti4 sichnya 2011 2011 01 04 63 roki Misce smertiStraud Glostershir d Glostershir Pivdenno Zahidna Angliya Angliya Velika BritaniyaPrichina smertipechinkova nedostatnistRoki aktivnosti1971 2011Gromadyanstvo Velika BritaniyaProfesiyaSpivak MuzikantOsvitadInstrumentigitara i vokal d ZhanrRok Poprok Folk rok Soft rok Blyuz rokLejblidgerryrafferty com Fajli u VikishovishiBiografiyaRanni roki Rafferti narodivsya 16 kvitnya 1947 roku v sim yi robitnikiv en u provulku Andervud m Pejsli sin i onuk shahtariv Sin Dzhozefa i Meri Skeffington Rafferti vin mav dvoh brativ Dzhima i Dzho pomerli u 1988 roci Rafferti viris u derzhavnomu budinku sho roztashovuvavsya bilya miskogo parku Fergyusli na vulici Andervud Lejn Zgodom zdobuv osvitu v en Jogo batko alkogolik irlandskogo pohodzhennya buv shahtarem i vodiyem vantazhivki yakij pomer koli Rafferti bulo 16 rokiv U ditinstvi Rafferti pochav zahoplyuvatisya irlandskim ta shotlandskim folklornoyu muzikoyu Vin zgaduvav Mij batko buv irlandcem tomu koli ya ris u Pejsli ya chuv usi ci pisni koli meni bulo dva chi tri roki Pisni na kshtalt en yaku chudovo spivala moya mati I cilu nizku irlandskih ta shotlandskih tradicijnih pisen Pid silnim vplivom narodnoyi muziki a takozh Bitlz i Boba Dilana Rafferti pochav pisati vlasni tvori Muzichna kar yera Jogo rannim muzichnim dosvidom buli katolicki cerkovni horali tradicijna narodna muzika ta populyarna muzika 1950 h rokiv U vici 21 roku Rafferti pochav profesijno pisati pisni yak spivak i gitarist a takozh shukav mozhlivosti dlya publichnih vistupiv Tozh u rannomu vici vin zaroblyav na zhittya nelegalnimi na toj chas vistupami v perehodah londonskogo metropolitenu Naprikinci 1960 h vin grav u bit grupi Fifth Column a potim stav tretim uchasnikom folk gurtu en razom z Billi Konnolli ta Temom Garvi Yihni zhivi vistupi buli dosit populyarnimi zavdyaki komedijnomu talantu Konnolli ta pop rok kompoziciyam Rafferti ale yihni albomi zalishilisya komercijno neuspishnimi Razom zi svoyim shkilnim drugom en ta inshimi voni stvorili folk rok gurt en u 1972 roci yakij nazivali britanskoyu vidpoviddyu Crosby Stills Nash amp Young U 1973 roci voni potrapili do pershoyi desyatki hitiv z pisneyu yaka vdruge potrapila do shirokoyi auditoriyi u filmi Kventina Tarantino Skazheni psi 1992 roku Kilka nastupnih albomiv ne zmogli rozvinuti cej komercijnij uspih nezvazhayuchi na potraplyannya v Top 200 i gurt rozpavsya v 1975 roci Yuridichni superechki mizh muzikantami trivali do 1978 roku Solna kar yera Paralelno z cim Igan ta Rafferti pracyuvali yak solni vikonavci u 1971 roci Dzherri Rafferti vipustiv vlasnij albom pid nazvoyu Can I Get My Money Back u spivpraci z Iganom vin ne mav osoblivogo komercijnogo uspihu nezvazhayuchi na melodijni zapam yatovuyuchi folk rokovi pisni Dzherri Rafferti zdobuv mizhnarodnij uspih u 1978 roci z plativkoyu Pisnya en yaka vijshla u skorochenomu ta pereroblenomu viglyadi dosyagla najvishih pozicij u svitovih hit paradah i sprichinila podalshe pidnyattya albomu v chartah Baker Street maye odne z najvidomishih saksofonnih solo v istoriyi pop roku Nastupna plativka Night Owl potrapila do britanskogo top 20 u 1979 roci a singl Get It Right Next Time do britanskogo en ale zagalom vin ne zmig zrivnyatisya z uspihom poperednogo roku Nastupni relizi Dzherri Rafferti vklyuchno z jogo viznanim kritikami albomom Snakes and Ladders 1980 vzhe ne buli takimi finansovo pributkovimi sho zbiglosya z poglinannyam lejblu Liberty United Records lejblom EMI Records Jogo albom 1982 roku Sleepwalking znovu vidanij lejblom Liberty bezumovno mav potencial stati bestselerom Cej albom yakij otrimav shvalni vidguki kritikiv takozh ridshe krutili radiostanciyi nizh jogo poperedni albomi pislya chogo Rafferti zaglibivsya u simejnu sferu U 1983 roci vin napisav pisnyu The Way It Always Starts dlya saundtreku britanskoyi komediyi Miscevij geroj z Bertom Lankasterom Pivnich i Pivden 1988 zdavalosya buv she odnim povernennyam Odnak amerikanskij rinok vidreaguvav duzhe oberezhno Dedali bilshe nebazhannya Rafferti vistupati nazhivo i jogo movchaznist u spilkuvanni z presoyu jmovirno zigrali svoyu rol tim ne mensh jomu vdalosya zminiti lejbl na Polydor Serednij za tempom i neharakternij dlya Rafferti kantri nomer Don t Give Up on Me prodovzhuvav zalishatisya pisneyu yaku chasto krutili na BBC Radio 2 z shedro sprodyusovanogo albomu On a Wing and a Prayer 1992 vklyuchno z kilkoma pisnyami de vin vozz yednavsya z Dzho Iganom z Stealer s Wheel yak bek vokalist a takozh majzhe vozz yednavsya cherez desyat rokiv z Billi Konnolli The Humblebums na jogo albomi Glasgow Accents Stories and Songs On a Wing and a Prayer prodavavsya nezadovilno mozhlivo tomu sho cej povnistyu ocifrovanij produkt buv stvorenij perevazhno dlya vikoristannya v navushnikah i mig rozkriti svoyu charivnist lishe na staromu analogovomu obladnanni Brat Rafferti Dzhim takozh brav uchast u zapisi albomu yak bek vokalist avtor pisen i dizajner albomu Primhliva i neodnoznachna pisnya Her Father Didn t Like Me Anyway vpershe vidana na albomi 1969 roku The Humblebums na albomi 1994 roku Over My Head mala pomirnij uspih ale ne zmogla zrivnyatisya z kolishnoyu slavoyu Nad moyeyu golovoyu stav pershoyu nevdacheyu Rafferti za dovgij chas Jogo ostannimi sprobami komercijnogo uspihu buli muzichno skladnij Another World 2000 ta kompilyaciya Please Sing a Song for Us 2004 yaki spochatku buli dostupni lishe na sajti Dzherri Rafferti sho buv zakritij u 2006 roci Obkladinku albomu Another World stvoriv Dzhon Patrik Birn John Patrick Byrne yakij takozh stvoriv obkladinki albomiv City to City Night Owl i Snakes and Ladders Can I Get My Money Back i pershih dvoh albomiv Stealers Wheel Ostanni roki Do 2005 roku Rafferti zhiv na samoti u svoyemu budinku v Londoni Pislya nervovogo zrivu sprichinenogo nadmirnim vzhivannyam alkogolyu vin potrapiv do reabilitacijnogo centru yakoyu opikuyetsya Cerkva Shotlandiyi U lipni 2008 roku vin znyav nomer u p yatizirkovomu londonskomu goteli i privernuv do sebe negativnu uvagu 25 lipnya vin buv gospitalizovanij do likarni Svyatogo Tomasa v Londoni cherez problemi z pechinkoyu Z 1 serpnya 2008 roku spivak vvazhavsya zniklim bezvisti pislya togo yak bezslidno znik zi svoyeyi likarnyanoyi palati Do seredini lyutogo 2009 roku podibuvala pidozra pro vikradennya yaku BBC vdalosya rozviyati Rafferti ves cej chas zhiv u zamiskomu budinku v Toskani de pracyuvav nad novim albomom Chastina zapisiv dlya poetichnogo albomu Inshij svit ang Another World yakij vijshov na CD lishe u 2003 roci delyuksovim nakladom u 15 000 kopij po vsomu svitu vzhe bula zroblena v Toskani ta na karibskomu ostrovi Barbados Novij albom Life Goes On vijshov 27 listopada 2009 roku Vin mistit novi zapisi pisen z poperednih troh albomiv a takozh novi pisni ale ne viklyuchno z pid pera Rafferti taki yak kaver na Bitlz z albomu Abbey Road abo deyaki rizdvyani pisni v tomu chisli Silent Night Smert U listopadi 2010 roku Rafferti potrapiv do en de jogo pidklyuchili do aparatu zhittyezabezpechennya i likuvali vid poliorgannoyi nedostatnosti Pislya togo yak jogo vidklyuchili vid aparatu zhittyezabezpechennya Rafferti na korotkij chas prijshov do tyami i likari vvazhali sho vin mozhe oduzhati Rafferti pomer vid pechinkovoyi nedostatnosti v budinku svoyeyi dochki Marti v Straudi Glostershir 4 sichnya 2011 roku u vici 63 rokiv Zapovit ta sudovij konflikt shodo spadshini U zhovtni 2011 roku ZMI povidomili sho najblizhchi rodichi Rafferti stali beneficiarami jogo majna vartistyu 1 25 miljona funtiv sterlingiv Rafferti ochevidno ne zminiv svij zapovit pislya zustrichi z Enzinoyu Fuskini v 2008 roci i ne zalishiv yij nichogo Piznishe povidomlyalosya sho Fuskini prograla svoyu spravu i yij bulo prisudzheno 75 000 funtiv sterlingiv sudovih vitrat Diskografiya1971 Can I Have My Money Back 1978 City to City 1979 Night Owl 1980 Snakes and Ladders 1982 Sleepwalking 1988 North and South 1991 Right Down The Line The Very Best of Gerry Rafferty 1992 On a Wing and a Prayer 1994 Over My Head 1995 One More Dream The Very Best of Gerry Rafferty Gold 2000 Another World 2006 Days Gone Down The Anthology 1970 1982Vshanuvannya pam yatiGazeti drukuvali rozlogi nekrologi spivaka v Gardiani Majkl Grej opisav dovgu spiral padinnya Rafferti do alkogolizmu a nekrolog na odnu storinku v Tajms pidsumuvav jogo kar yeru v bilsh shvalnomu dusi Okrim togo sho Dzherri Rafferti buv talanovitim spivakom yakij svogo chasu poklav do svoyih nig uves pop svit vin takozh buv neperevershenim avtorom pisen obdarovanim chutlivistyu ta zazdrosti gidnij melodijnim chuttyam yake v najkrashih svoyih proyavah nagaduvalo Pola MakKartni Inshi artisti takozh vislovili shanu Rafferti komik i kolishnij uchasnik gurtu Billi Konnolli nazvav jogo nadzvichajno talanovitim avtorom pisen i spivakom yakogo bude duzhe ne vistachati a muzikant Tom Robinson skazav Jogo rannya robota zi Stealers Wheel nadihnula cile pokolinnya muzikantiv u 70 h rokah vklyuchno zi mnoyu Vistupayuchi pislya pohoronu Charli Rid z en vidznachiv sho Dzherri Rafferti buv duzhe talanovitim muzikantom i ya gadayu sho ce odin z nebagatoh lyudej yaki dijsno uspishno balansuvali mizh muzikoyu folklornoyu ta populyarnoyu Jomu ce vdavalosya slavno cherez sho vidnahodila vsebichna slava en takozh viddala shanu svoyemu drugovi yakogo vona opisala yak yaskravogo slavnogo shotlandskogo muzikanta en yakij znav Rafferti ponad 40 rokiv skazav sho vin buv artist get inshoyi ploshini Jomu ne bulo vidomo naskilki vin horoshij Dzherri buv odnim z najtalanovitishih muzikantiv i spivakiv yakih ya koli nebud znav ale vin povnistyu nedoocinyuvav vlasnij talant Ce bula duzhe skromna lyudina Reakciya molodih vikonavciv svidchit pro te sho muzika Rafferti nadihnula nove pokolinnya shanuvalnikiv Nevdovzi pislya zvistki pro smert spivaka Lili Allen napisala u Tvitteri povidomlennya Spochivaj z mirom Dzherri R z videoposilannyam na pisnyu Right Down the Line yaka vvazhayetsya odniyeyu z yiyi najulyublenishih muzichnih kompozicij Zirka elektropopu Elli Dzhekson opisala Right Down the Line yak mij ulyublenij trek usih chasiv Vin zmushuye mene dumati pro dim ta vidchuvati nostalgiyu shastya U listopadi 2012 roku ridne misto Rafferti Pejsli vshanuvalo pam yat spivaka nazvavshi vulicyu v rajoni Shortruds Dzherri Rafferti Drajv Gordon Lori direktor en sho stoyit za proyektom prokomentuvav ce rishennya Ce gidna danina pam yati genialnomu muzikantu yakij prozhiv radi muziki U sichni 2013 roku BBC Radio 2 povtorno translyuvala programu 2012 roku Bring It All Home Gerry Rafferty Remembered yaka bula zapisana nazhivo na festivali en u Glazgo i yaku viv en U zapisi vzyali uchast Rab Noaks The Proclaimers Barbara Dikson Ron Seksmit Dzhek Bryus Pol Brejdi Emma Pollok Dzhejms Vinsent MakMorrou i Betsi Kuk Takozh buli predstavleni gitarist Rafferti G yu Berns multiinstrumentalist Grem Preskett i saksofonist Mel Kollinz U zhovtni 2013 roku Piter Kemeron vipustiv biografiyu Rafferti pid nazvoyu Zastryagshi poseredini z Dzherri Rafferti ang Stuck in the Middle with Gerry Rafferty opublikovanu nezalezhnim vidavnictvom Linn PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 134491041 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Gerry Rafferty went to meet his maker sober and unafraid curious and brave Arhiv originalu za 10 lipnya 2017 Procitovano 18 sichnya 2023 Gerry Rafferty obituary the Guardian angl 4 sichnya 2011 Procitovano 18 sichnya 2023 Gerry Rafferty www telegraph co uk Procitovano 18 sichnya 2023 Gerry Rafferty Folk Roots Interview 1988 www redstone tech com Procitovano 18 sichnya 2023 Gerry Rafferty Can I Have My Money Back Album Reviews Songs amp More AllMusic angl procitovano 19 sichnya 2023 Gerry Rafferty City to City Album Reviews Songs amp More AllMusic angl procitovano 19 sichnya 2023 Arhiv originalu za 11 bereznya 2010 Procitovano 18 sichnya 2023 Hope for family as Rafferty is taken off life support machine 15 grudnya 2010 u Wayback Machine by Brian Donnelly The Herald Glasgow 12 November 2010 Gerry Rafferty s daughter sings at his funeral The Daily Telegraph London 21 sichnya 2011 originalu za 22 lyutogo 2011 Procitovano 21 sichnya 2011 Baker Street singer Gerry Rafferty died at his daughter s home in Stroud Stroudnewsandjournal co uk originalu za 20 listopada 2012 Procitovano 29 sichnya 2011 Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2012 Procitovano 18 sichnya 2023 Obituary Gerry Rafferty The Times Wednesday 5 January 2011 Mourners pay tribute to Gerry Rafferty www telegraph co uk Procitovano 18 sichnya 2023 Arhiv originalu za 10 lyutogo 2011 Procitovano 18 sichnya 2023 Arhiv originalu za 22 bereznya 2014 Procitovano 18 sichnya 2023 La Roux Soundtrack of My Life the Guardian angl 24 kvitnya 2010 Procitovano 18 sichnya 2023 Star tribute as Gerry Rafferty Drive opens HeraldScotland angl Procitovano 18 sichnya 2023 BBC Radio 2 Celtic Connections Bring It All Home Gerry Rafferty Remembered BBC brit Procitovano 18 sichnya 2023 P Cameron 2013 Stuck in the Middle with Gerry Rafferty Linn Publishers ISBN 978 0955583728 PosilannyaOficijnij sajt Dzherri Rafferti v AllMusic Dzherri Rafferti v Discogs Dzherri Rafferti v IMDb