«Шістка воронів» — це роман у жанрі фентезі, написаний американською письменницею Лі Бардуґо. Опублікований видавництвом Henry Holt and Co. у 2015 році. Відноситься до авторського світу Grishaverse, як і дебютна трилогія «Тінь та кістка». Історія розповідає про команду грабіжників у місті Кеттердам, схожого на Амстердам за часів Голландської республіки. Сюжет розповідається від третьої особи шістьма головними персонажами. Продовженням книги є «Королівство шахраїв». Сюжетна лінія Ніни представлена в дилогії «Король шрамів»(2019) і «Правління вовків»(2021). В Україні випущена видавництвом Vivat у 2016 році.
Перша оригінальна обкладинка книги | |
Автор | Лі Бардуґо |
---|---|
Назва мовою оригіналу | англ. Six of Crows |
Дизайн обкладинки | Д. В. Заболотських, В. О. Верхолаз |
Країна | США |
Мова | англійська |
Серія | Grishaverse |
Жанр | Фентезі, Підліткова література |
Укр. видавництво | Vivat |
Видавництво | Henry Holt and Company |
Видано | 2015 |
Видано українською | 2016 |
Перекладач(і) | Єлена Даскал |
Сторінок | 544 |
ISBN | 978-1-62779-212-7 978-617-690-717-6 |
Наступний твір | Королівство шахраїв |
Сюжет
Юрда парем — синтетичний наркотик, який може збільшити силу Гришів (людей з особливими магічними здібностями) у мільйони разів, але при цьому перетворити їх на одержимих ляльок. Потрапивши в неправильні руки, речовина стає небезпечною зброєю і, зрозуміло, мисливців бажаючих отримати її творця безліч.
Кеттердам — столиця Керчу, місто розваг, задоволень, університетів, торгових представництв та зруйнованих надій. На цих вулицях живе найнебезпечніший злочинець — геніальний злодій Каз Бреккер на прізвисько «Нечисторукий». Якось могутній торговець Ян Ван Ек пропонує Казу угоду — викрасти Бо Юл-Баюра (творця юрди парем) з Льодового двору у Фієрді за величезну суму грошей. Для виконання такого небезпечного завдання Бреккер збирає найвідчайдушнішу команду: першокласний стрілець, крамарик (знавець вибухівки), шпигунка (знана як Мара), дівчина-Гриша (Серцетлумачниця), колишній в'язень-дрюскеле (мисливець за відьмами).
Персонажі
Головні персонажі
- Каз Брекер, також знаний як Нечисторукий, — сімнадцятирічний злодій, другий за командуванням у «Покидьків»(злочинного угруповання у Бочці, найнебезпечнішого району Кеттердама, столиці Керчу), і як керівник групи, фактичний лідер «Воронів». Він страждає гаптобією через травмуючий інцидент у його дитинстві і кульгає на праву ногу через неправильно загоєний перелом. Дуже блідий, з темним волоссям і темно-карими очима. Він використовує тростину з воронячою головою як засіб пересування, а іноді і як зброю.
- Інеж Ґхафа — шістнадцятирічна дівчина-сулійка, відома як Мара. Вона є шпигункою для «Покидьків» і правою рукою Каза. Її улюбленою зброєю є ножі, які вона називає на честь різних святих. Її сім'я була мандрівними артистами, і її вистава була з натягнутим канатом, тому вона надзвичайно спритна і легконога. Вона досить забобонна і одна з найрелігійніших з «Воронів». Вона була викрадена работорговцями і обманом залучена працювати в публічному будинку «Звіринець», перш ніж Каз купив її договір. Невисока, з бронзовою шкірою та чорним волоссям, заплетеним в косу.
- Джаспер Фахей — сімнадцятирічний новоземськомий стрілець з проблемою до азартних ігор. Його описують як високого та довгого, з темною шкірою та сірими очима. Він Гриша, але приховує це, щоб уникнути викрадення чи вбивства, і майже ніколи його не бачать без його подвійних револьверів із перловими руків'ями. Бісексуал
- Матаяс Гельвар — вісімнадцятирічний, колишній дрюскеле(мисливець на відьом) із Фієрди, звинувачений у работоргівлі та ув'язнений у Пекельних Воротах. Вихованець Брума та один з його найкращих учнів. Закоханий у Ніну, але глибоко скривджений на неї, тому що не знає всіх обставин, що змусили її звинуватити його в работоргівлі. Він найстарший, найвищий і найбільш мускулистий у групі «Воронів», з блідою шкірою, поголеним світлим волоссям і блакитними очима.
- Ніна Зенік — сімнадцятирічна могутня Гриша Серцетлумачниця, колишня солдатка і шпигунка Другої армії Равки, яку викрали дрюскеле. Змогла вибратися на свободу під час аварії корабля. Закохана у Матаяса. У неї світла шкіра, густе каштанове волосся і зелені очі, її описують як круглу та пишну.
- Вілан Ван Ек — шістнадцятирічний син крамаря, втік з дому і оселився в Бочці. Вимушений працювати з «Воронами». Володіє деякими здібностями до створення бомб. Він хворий на дислексію, але є чудовим математиком і музикантом. Описано, що у нього кучеряве червоно-русе волосся та бліда шкіра.
Другорядні персонажі
- Ян Ван Ек — багата людина і видатний крамар, який входить до Торговельної ради Кеттердама. Він батько Вілана.
- Пекка Роллінз — лідер банди «Десятицентові Леви» і головний супротивник Каза.
- Бо Юл-Баюр — творець юрди парем.
- Кувей Юл-Бо — син Бо Юл-Баюра, Гриша Пекельник, бранець Фієрди.
- Ярл Брум — керівник дрюскелей, воєначальник Фієрди.
Критика
The New York Times рекомендує «Шістку воронів» у короткому списку YA Crossover: «Є конфлікт між мораллю та аморальністю та бажанням до насильства, що нагадує серіал „Гра престолів“. Але для кожного кривавого обміну є сторінки діалогу та розкішного опису. Бардуґо занурюється глибоко в цей світ з повним кольором і звуком. Якщо ви не будете обережні, це вкраде весь ваш час.». Він також був включений до їхнього списку «7 Great Fantasy Novels for Teenagers». The Hollywood Reporter порівняв дуологію з поєднанням 11 Оушена та Гри престолів.
The Guardian вважає, що сюжет «вирвався від дії та переповнений несподіванкою з самого початку… швидко розвивався… переходи між розділами та точками зору були бездоганними та дійсно забезпечували відчуття терміновості та впливу на найбільш значущі сцени».
NPR books критикували персонажів, стверджуючи, що персонажі поводяться і не думають як підлітки, а демонструють мудрість і риси набагато старших людей
Його високо оцінили різні ЗМІ за його інклюзивність та різноманітність, з персонажами ЛГБТ, інвалідами, різними типами статури, релігійним походженням та представниками різних рас.
Екранізація
У січні 2019 року Netflix почав зйомки серіалу із восьми епізодів, заснований на «Тінь та кістка» (Книга 1 трилогії про Гришів) та «Шістка воронів» з Еріком Хайсерером як виконавчим продюсером. Бардуґо також виступає в якості виконавчого продюсера цього серіалу. Виробництво розпочалося в жовтні 2019 року з Фредді Картером у ролі Каза Бреккера, Амітою Суманом у ролі Інеж Гхафи, Кітом Янгом у ролі Джаспера Фахея, Даніель Галліган у ролі Ніни Зенік та Калаханом Скогманом у ролі Матаяса Гелвара. Вілан Ван Ек не з'являвся в першому сезоні, але має з'явитися в другому сезоні. Перший сезон слідує за сюжетом Книги 1 «Тінь та кістка» і виступає як приквел до «Шістки воронів», створюючи майбутню адаптацію роману.
Див. також
Примітки
- . Macmillan. Архів оригіналу за 29 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
- Prasad, Suparnamaaya. . dailypress.com. Архів оригіналу за 7 липня 2018. Процитовано 28 листопада 2021.
- Bardugo, Leigh (24 вер. 2015 р.). . the Guardian. Архів оригіналу за 28 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
- . Архів оригіналу за 7 липня 2018. Процитовано 28 листопада 2021.
- . HuffPost. 29 вер. 2015 р. Архів оригіналу за 28 листопада 2021. Процитовано 28 листопада 2021.
- . vivat-book.com.ua. Архів оригіналу за 28 листопада 2021. Процитовано 28 листопада 2021.
- Bardugo, Leigh (29 лист. 2015 р.). . Архів оригіналу за 7 грудня 2021. Процитовано 29 листопада 2021 — через Open WorldCat.
- . the Guardian. 29 вер. 2015 р. Архів оригіналу за 6 жовтня 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
- Sheehan, Jason (1 жовт. 2015 р.). . Архів оригіналу за 28 листопада 2021. Процитовано 28 листопада 2021 — через NPR.
- Radulovic, Petrana (27 квіт. 2021 р.). . Архів оригіналу за 6 жовтня 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
- Wappler, Margaret (23 жовт. 2015 р.). . Архів оригіналу за 28 червня 2020. Процитовано 28 листопада 2021 — через NYTimes.com.
- Russo, Maria (27 лист. 2019 р.). . Архів оригіналу за 28 листопада 2021. Процитовано 28 листопада 2021 — через NYTimes.com.
- Kit, Borys; Kit, Borys (22 трав. 2014 р.). . Архів оригіналу за 28 листопада 2021. Процитовано 28 листопада 2021.
- . the Guardian. 21 січ. 2016 р. Архів оригіналу за 28 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
- 'Six Of Crows' Is Well-Turned Heist Tale. NPR. 15 жовт. 2015 р.
- ‘Six of Crows’ sets new standard in YA Fantasy for diversity and inclusivity. Hypable. 4 черв. 2018 р.
- Smith, Ciara (20 вер. 2019 р.). . bookstr.com. Архів оригіналу за 7 жовтня 2021. Процитовано 28 листопада 2021.
- Rose, Sydney (26 бер. 2021 р.). . The Cougar. Архів оригіналу за 27 жовтня 2021. Процитовано 28 листопада 2021.
- Petski, Nellie Andreeva,Denise; Andreeva, Nellie; Petski, Denise (10 січ. 2019 р.). . Архів оригіналу за 14 жовтня 2020. Процитовано 28 листопада 2021.
- Harris, LaTesha; Harris, LaTesha (2 жовт. 2019 р.). . Архів оригіналу за 3 жовтня 2019. Процитовано 28 листопада 2021.
Посилання
- Основний вебсайт Лі Бардуґо [ 14 листопада 2021 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shistka voroniv ce roman u zhanri fentezi napisanij amerikanskoyu pismenniceyu Li Bardugo Opublikovanij vidavnictvom Henry Holt and Co u 2015 roci Vidnositsya do avtorskogo svitu Grishaverse yak i debyutna trilogiya Tin ta kistka Istoriya rozpovidaye pro komandu grabizhnikiv u misti Ketterdam shozhogo na Amsterdam za chasiv Gollandskoyi respubliki Syuzhet rozpovidayetsya vid tretoyi osobi shistma golovnimi personazhami Prodovzhennyam knigi ye Korolivstvo shahrayiv Syuzhetna liniya Nini predstavlena v dilogiyi Korol shramiv 2019 i Pravlinnya vovkiv 2021 V Ukrayini vipushena vidavnictvom Vivat u 2016 roci Shistka voroniv Persha originalna obkladinka knigiAvtorLi BardugoNazva movoyu originaluangl Six of CrowsDizajn obkladinkiD V Zabolotskih V O VerholazKrayinaSShAMovaanglijskaSeriyaGrishaverseZhanrFentezi Pidlitkova literaturaUkr vidavnictvoVivatVidavnictvoHenry Holt and CompanyVidano2015Vidano ukrayinskoyu2016Perekladach i Yelena DaskalStorinok544ISBN978 1 62779 212 7 978 617 690 717 6Nastupnij tvirKorolivstvo shahrayivSyuzhetYurda parem sintetichnij narkotik yakij mozhe zbilshiti silu Grishiv lyudej z osoblivimi magichnimi zdibnostyami u miljoni raziv ale pri comu peretvoriti yih na oderzhimih lyalok Potrapivshi v nepravilni ruki rechovina staye nebezpechnoyu zbroyeyu i zrozumilo mislivciv bazhayuchih otrimati yiyi tvorcya bezlich Ketterdam stolicya Kerchu misto rozvag zadovolen universitetiv torgovih predstavnictv ta zrujnovanih nadij Na cih vulicyah zhive najnebezpechnishij zlochinec genialnij zlodij Kaz Brekker na prizvisko Nechistorukij Yakos mogutnij torgovec Yan Van Ek proponuye Kazu ugodu vikrasti Bo Yul Bayura tvorcya yurdi parem z Lodovogo dvoru u Fiyerdi za velicheznu sumu groshej Dlya vikonannya takogo nebezpechnogo zavdannya Brekker zbiraye najvidchajdushnishu komandu pershoklasnij strilec kramarik znavec vibuhivki shpigunka znana yak Mara divchina Grisha Sercetlumachnicya kolishnij v yazen dryuskele mislivec za vidmami PersonazhiGolovni personazhi Kaz Breker takozh znanij yak Nechistorukij simnadcyatirichnij zlodij drugij za komanduvannyam u Pokidkiv zlochinnogo ugrupovannya u Bochci najnebezpechnishogo rajonu Ketterdama stolici Kerchu i yak kerivnik grupi faktichnij lider Voroniv Vin strazhdaye gaptobiyeyu cherez travmuyuchij incident u jogo ditinstvi i kulgaye na pravu nogu cherez nepravilno zagoyenij perelom Duzhe blidij z temnim volossyam i temno karimi ochima Vin vikoristovuye trostinu z voronyachoyu golovoyu yak zasib peresuvannya a inodi i yak zbroyu Inezh Ghafa shistnadcyatirichna divchina sulijka vidoma yak Mara Vona ye shpigunkoyu dlya Pokidkiv i pravoyu rukoyu Kaza Yiyi ulyublenoyu zbroyeyu ye nozhi yaki vona nazivaye na chest riznih svyatih Yiyi sim ya bula mandrivnimi artistami i yiyi vistava bula z natyagnutim kanatom tomu vona nadzvichajno spritna i legkonoga Vona dosit zabobonna i odna z najreligijnishih z Voroniv Vona bula vikradena rabotorgovcyami i obmanom zaluchena pracyuvati v publichnomu budinku Zvirinec persh nizh Kaz kupiv yiyi dogovir Nevisoka z bronzovoyu shkiroyu ta chornim volossyam zapletenim v kosu Dzhasper Fahej simnadcyatirichnij novozemskomij strilec z problemoyu do azartnih igor Jogo opisuyut yak visokogo ta dovgogo z temnoyu shkiroyu ta sirimi ochima Vin Grisha ale prihovuye ce shob uniknuti vikradennya chi vbivstva i majzhe nikoli jogo ne bachat bez jogo podvijnih revolveriv iz perlovimi rukiv yami Biseksual Matayas Gelvar visimnadcyatirichnij kolishnij dryuskele mislivec na vidom iz Fiyerdi zvinuvachenij u rabotorgivli ta uv yaznenij u Pekelnih Vorotah Vihovanec Bruma ta odin z jogo najkrashih uchniv Zakohanij u Ninu ale gliboko skrivdzhenij na neyi tomu sho ne znaye vsih obstavin sho zmusili yiyi zvinuvatiti jogo v rabotorgivli Vin najstarshij najvishij i najbilsh muskulistij u grupi Voroniv z blidoyu shkiroyu pogolenim svitlim volossyam i blakitnimi ochima Nina Zenik simnadcyatirichna mogutnya Grisha Sercetlumachnicya kolishnya soldatka i shpigunka Drugoyi armiyi Ravki yaku vikrali dryuskele Zmogla vibratisya na svobodu pid chas avariyi korablya Zakohana u Matayasa U neyi svitla shkira guste kashtanove volossya i zeleni ochi yiyi opisuyut yak kruglu ta pishnu Vilan Van Ek shistnadcyatirichnij sin kramarya vtik z domu i oselivsya v Bochci Vimushenij pracyuvati z Voronami Volodiye deyakimi zdibnostyami do stvorennya bomb Vin hvorij na disleksiyu ale ye chudovim matematikom i muzikantom Opisano sho u nogo kucheryave chervono ruse volossya ta blida shkira Drugoryadni personazhi Yan Van Ek bagata lyudina i vidatnij kramar yakij vhodit do Torgovelnoyi radi Ketterdama Vin batko Vilana Pekka Rollinz lider bandi Desyaticentovi Levi i golovnij suprotivnik Kaza Bo Yul Bayur tvorec yurdi parem Kuvej Yul Bo sin Bo Yul Bayura Grisha Pekelnik branec Fiyerdi Yarl Brum kerivnik dryuskelej voyenachalnik Fiyerdi KritikaThe New York Times rekomenduye Shistku voroniv u korotkomu spisku YA Crossover Ye konflikt mizh morallyu ta amoralnistyu ta bazhannyam do nasilstva sho nagaduye serial Gra prestoliv Ale dlya kozhnogo krivavogo obminu ye storinki dialogu ta rozkishnogo opisu Bardugo zanuryuyetsya gliboko v cej svit z povnim kolorom i zvukom Yaksho vi ne budete oberezhni ce vkrade ves vash chas Vin takozh buv vklyuchenij do yihnogo spisku 7 Great Fantasy Novels for Teenagers The Hollywood Reporter porivnyav duologiyu z poyednannyam 11 Oushena ta Gri prestoliv The Guardian vvazhaye sho syuzhet virvavsya vid diyi ta perepovnenij nespodivankoyu z samogo pochatku shvidko rozvivavsya perehodi mizh rozdilami ta tochkami zoru buli bezdogannimi ta dijsno zabezpechuvali vidchuttya terminovosti ta vplivu na najbilsh znachushi sceni NPR books kritikuvali personazhiv stverdzhuyuchi sho personazhi povodyatsya i ne dumayut yak pidlitki a demonstruyut mudrist i risi nabagato starshih lyudej Jogo visoko ocinili rizni ZMI za jogo inklyuzivnist ta riznomanitnist z personazhami LGBT invalidami riznimi tipami staturi religijnim pohodzhennyam ta predstavnikami riznih ras EkranizaciyaDokladnishe Tin ta kistka serial U sichni 2019 roku Netflix pochav zjomki serialu iz vosmi epizodiv zasnovanij na Tin ta kistka Kniga 1 trilogiyi pro Grishiv ta Shistka voroniv z Erikom Hajsererom yak vikonavchim prodyuserom Bardugo takozh vistupaye v yakosti vikonavchogo prodyusera cogo serialu Virobnictvo rozpochalosya v zhovtni 2019 roku z Freddi Karterom u roli Kaza Brekkera Amitoyu Sumanom u roli Inezh Ghafi Kitom Yangom u roli Dzhaspera Faheya Daniel Galligan u roli Nini Zenik ta Kalahanom Skogmanom u roli Matayasa Gelvara Vilan Van Ek ne z yavlyavsya v pershomu sezoni ale maye z yavitisya v drugomu sezoni Pershij sezon sliduye za syuzhetom Knigi 1 Tin ta kistka i vistupaye yak prikvel do Shistki voroniv stvoryuyuchi majbutnyu adaptaciyu romanu Div takozhTin ta kistka Tin ta kistka serial Li Bardugo Golli Blek Sara Dzh Maas Dzhoan Rouling Garri PotterPrimitki Macmillan Arhiv originalu za 29 listopada 2021 Procitovano 29 listopada 2021 Prasad Suparnamaaya dailypress com Arhiv originalu za 7 lipnya 2018 Procitovano 28 listopada 2021 Bardugo Leigh 24 ver 2015 r the Guardian Arhiv originalu za 28 listopada 2021 Procitovano 29 listopada 2021 Arhiv originalu za 7 lipnya 2018 Procitovano 28 listopada 2021 HuffPost 29 ver 2015 r Arhiv originalu za 28 listopada 2021 Procitovano 28 listopada 2021 vivat book com ua Arhiv originalu za 28 listopada 2021 Procitovano 28 listopada 2021 Bardugo Leigh 29 list 2015 r Arhiv originalu za 7 grudnya 2021 Procitovano 29 listopada 2021 cherez Open WorldCat the Guardian 29 ver 2015 r Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2021 Procitovano 29 listopada 2021 Sheehan Jason 1 zhovt 2015 r Arhiv originalu za 28 listopada 2021 Procitovano 28 listopada 2021 cherez NPR Radulovic Petrana 27 kvit 2021 r Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2021 Procitovano 29 listopada 2021 Wappler Margaret 23 zhovt 2015 r Arhiv originalu za 28 chervnya 2020 Procitovano 28 listopada 2021 cherez NYTimes com Russo Maria 27 list 2019 r Arhiv originalu za 28 listopada 2021 Procitovano 28 listopada 2021 cherez NYTimes com Kit Borys Kit Borys 22 trav 2014 r Arhiv originalu za 28 listopada 2021 Procitovano 28 listopada 2021 the Guardian 21 sich 2016 r Arhiv originalu za 28 listopada 2021 Procitovano 29 listopada 2021 Six Of Crows Is Well Turned Heist Tale NPR 15 zhovt 2015 r Six of Crows sets new standard in YA Fantasy for diversity and inclusivity Hypable 4 cherv 2018 r Smith Ciara 20 ver 2019 r bookstr com Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2021 Procitovano 28 listopada 2021 Rose Sydney 26 ber 2021 r The Cougar Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2021 Procitovano 28 listopada 2021 Petski Nellie Andreeva Denise Andreeva Nellie Petski Denise 10 sich 2019 r Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2020 Procitovano 28 listopada 2021 Harris LaTesha Harris LaTesha 2 zhovt 2019 r Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2019 Procitovano 28 listopada 2021 PosilannyaOsnovnij vebsajt Li Bardugo 14 listopada 2021 u Wayback Machine