Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Шансон значення Шансо н фр Chanson назва жанру музики що складаєтьс

Шансон

Шансон
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Шансон (значення).

Шансо́н (фр. Chanson) — назва жанру музики, що складається з пісень, котрі виконуються французькою мовою та в основному публікуються у франкомовній частині світу. Це пісня з французькими словами, назва найпопулярнішого, найвиразнішого стилю французького співу, різновид французької співаної поезії та авторської пісні, для якого характерні: літературний, поетичний текст, мелодійний музичний пласт із досить скромною інструментацією, музичний пласт і тематика пісень, що звертаються до сучасної (виконавської) дійсності, до проблем повсякденного життя та вираження емоцій та ставлення співака до розглянутих тем. Термін шансон в перекладі з французької означає «Пісня з життя». Цей стиль можна охарактеризувати як музику кабаре і кафе-шантанів. Часто має віршовано-розповідну форму. Для кожної пісні характерним є сюжет з ліричною, драматичною або комічною фабулою. Людина, яка практикує шансон, тобто виконавців шансону, які нерідко є і авторами текстів і музики, називають шансоньє́. Одним із акомпануючих інструментів традиційного французького шансону є акордеон. Пісні-розповіді іншими мовами також часто називають «шансоном». Класичний шансон в основному супроводжується акордеоном, скрипкою або фортепіано. Однак музика відіграє другорядну роль, і натомість увага зосереджена на самих текстах, які традиційно характеризуються складними каламбурами та поетичними спалахами, зазвичай про кохання або з більш бурлескними темами в центрі. Цей тип шансону відомий як «Chanson réaliste» і виник у 1880-х роках. Застільні пісні в жанрі називаються «chanson à boire». Жанр черпав натхнення з багатьох областей, опери, вар'єте, мадригалу, традиційних труверних пісень і останнім часом з джазу. У свою чергу, це надихнуло бразильську музику.

image
Гійом Дюфе і Жиль Біншуа.

Термін

Французьке слово Chanson походить від лат. cantio через провансальське canso та італ. canzon «пісня». Шансон — це просто французьке слово, що означає «вірш, пісня», і тому це назва найпопулярнішого, найвиразнішого стилю французького співу. Це пісня з французькими словами.

Шансон — це дуже давнє поняття: у середні віки воно використовувалося для позначення пісень, які співали трубадури, часто як вираження куртуазної любові. В епоху Відродження жанр ще існував і являв собою багатоголосну пісню з мелодійним текстом і багатьма звуконаслідуваннями.

Словом «шансон» називали пісні у Франції вже в XIV столітті, позначаючи, природно, зовсім інший жанр — світські пісні, які виконувалися сольно або хором.

З XIX століття у Франції це слово означає як народні пісні, так і пісні вар'єте та пісні кабаре, а також більш серйозні вірші, покладені на музику. У минулому назва шансонет також з'являлася в дещо більш легковажному вигляді. Він з'явився в кабаре, спочатку виконувався у супроводі фортепіано, характеризувався прагненням до легкої розваги з емоційними, витонченими чи гумористичними текстами з поетичними претензіями.

В часи кінця Другої світової війни, термін заново «виник» як реакція на домінуючий англо-американський вплив на музичну індустрію, коли американський вплив і мислення проникли в Європу в XX столітті через голлівудські кінотеатри, через радіо та індустрію звукозапису з такими співаками як Елвіс Преслі та Білл Гейлі, а також через журнали. Тоді для шансону став характерним серйозний зміст і витончена поетичність фразування, класичний шансон в основному супроводжується акордеоном або фортепіано. До цього, світ розваг мав давні традиції в ревю — розважальний театр, заснований на пісні, танці, вар'єте та легковажних скетчах — був поширених у Франції вже в 1930-х роках.

Шансон, який спочатку відносився до жанру пустотливого Орфея, зберігся з Середньовіччя та Відродження, потім продовжився розрідженням жанру сентиментальними піснями та дитячими піснями у 1950-х роках, і він також є найбільшою музичною традицією Франції. Він досяг великого прогресу з такими музикантами як , Едіт Піаф, Жак Брель, Шарль Азнавур, Енріко Масіас, Аманда Лір, Патрісія Каас, Заз та інші.

«Шансон» у широкому смислі — назва французької пісні в усіх її різновидах, від найдавніших часів до сучасності. Цей термін переважно використовується для французьких поліфонічних пісень Середньовіччя та Відродження, і в пізніші часи здебільшого обмежується цим застосуванням. Це французька багатоголосна пісня XV–XVI ст. Вона представлена у творчості Ж. Депре, Г. Дюфаї, К. Жанекена та ін. В розвитку цього жанру відіграли роль національні пісенні традиції (народні пісні з французькими словами, мистецтво труверів) і вплив нідерландської поліфонічної школи. У XVI ст. шансон стає одним із визначних жанрів Європейської музики.

Не плутати з Російський шансон.

«Російський шансон» не є російським еквівалентом французького шансону, не є представленням французького терміну іншою мовою, а є перенесенням і новим уявленням та обробленням на власний лад у відповідності до стандартів і специфіки російського соціуму.

Історія

У період XV–XVI століть

У вузькому сенсі, шансоном називається поліфонічна французька пісня XIV–XVI століть. Шансон був розвинутий з одноголосих світських пісень труверів. До перших творів відносять: «Cheulz qui voelent», «Hé hula hu», «'a pas long temps». Хоча переважно автори ранніх творів невідомі, але збереглися й авторські, наприклад «Andray soulet» Маттео Перуджийського. Ранні шансони розвинулися з таких жанрів народної музики, як балад, віреле, рондо та мистецтва трубадурів. Першим значним композитором був Гійом де Машо (XIV століття).

У XV–XVI століттях шансон зазнав впливу нідерландської поліфонічної школи. Серед найвидніших авторів шансону — Гійом Дюфаї, Жиль Беншуа, Йоганнес Окегем (середина XV століття), Жоскен Депре, Клеман Жаннекен (початок XVI століття), Орландо ді Лассо (кінець XVI століття).

У цей період шансон стає одним з найзначніших жанрів Відродження. Поліфонічні шансони багатоманітні за тематикою, їх музиці властиве використання популярних народних або професійних мелодій. Іноді ці мелодії могли звучати одночасно в поліфонічному з'єднанні. Нерідко застосовувався техніка канонів, в тому числі подвійних («Basiez Moy» Жоскена Депре) та нескінченних («Celebrons» Лассо). Жанекен створив програмні шансони з звуконаслідувальними прийомами.

У період XVII–XX століть

В кінці XVI століття стали з'являтися шансони акордово-гармонічного складу, мелодичним голосом стає сопрано. З XVII століття в рамках «паризької школи» стали розвиватися шансони, написані для одного голосу. Стають популярними такі жанри вокальної музики як air de cour, chanson pour boire, які виконувалися під акомпанемент лютні або клавіру.

Впродовж XVIII століття домінуючим вокальним жанром у Франції була опера, відродження сольної пісні припадає на XIX століття, спочатку із салонними мелодіями, а з середини століття завдяки впливу німецької Lieder. Відомою фігурою в цей час стає .

В кінці XIX століття з'являється новий різновид французької пісні що називався chanson réaliste («реалістична пісня»). Народжений у кафе-концертах і кабаре Парижу, і увібравши риси літературного реалізму і натуралізму, chanson réaliste зберігав популярність до кінця Другої світової війни. Шансон réaliste в основному виконували жінки, тематика цих пісень стосувалася життя бідних і робітничого класу Парижа. Серед авторів шансонів були і такі відомі композитори як Ернст Шоссон, Габріель Форе, Клод Дебюссі.

В сучасній Франції шансоном називають популярну французьку музику, яка зберігає специфічну ритміку французької мови, відрізняючись від пісень, написаних під впливом англомовної музики. Серед виконавців шансону — Едіт Піаф, Джо Дассен, Жак Брель, Шарль Азнавур, Енріко Масіас, Лео Ферре, та інші.

Примітки

  1. Edited by: Alison Latham. The Oxford Companion to Music. — Oxford University Press, 2011 eISBN 9780199579037
  2. De Amerikanisering begint nu pas goed, NRC Handelsblad, 24 mei 1997. op 12 september 2019.
  3. Історія вокального виконавства: прогр. та навч.-метод. матеріали до курсу для студ. спеціальності «Музичне мистецтво» спеціалізації «Естрадний спів»/ Харк. держ. акад. культури; уклад. О.В. Єрошенко — Х.: ХДАК, 2008. — 80 с.
  4. Короткий вокально-хоровий термінологічний словник: для студентів денної та заочної форми навчання напряму підготовки «Середня освіта (Музичне мистецтво)» та «Музичне мистецтво» / укладач Е.К. Куцин. — Мукачево: МДУ, 2017. — 74 с.
  5. Супрун-Яременко Н. О. (2014). Поліфонія: Посібник для студ. вищих навч. муз. заклад. Нова Книга. ISBN .

Література

  • Brown, Howard Mayer, et al. "Chanson." In Grove Music Online. Oxford Music Online.
  • Dobbins, Frank. "Chanson." In The Oxford Companion to Music, edited by Alison Latham. Oxford Music Online.
  • Michail Scherbakov. Russian Chanson.
  • Grout, Donald Jay, and Palisca, Claude V. (2001). A History of Western Music, 6th ed. New York: W. W. Norton & Co. .

Див. також

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Shanson znachennya Shanso n fr Chanson nazva zhanru muziki sho skladayetsya z pisen kotri vikonuyutsya francuzkoyu movoyu ta v osnovnomu publikuyutsya u frankomovnij chastini svitu Ce pisnya z francuzkimi slovami nazva najpopulyarnishogo najviraznishogo stilyu francuzkogo spivu riznovid francuzkoyi spivanoyi poeziyi ta avtorskoyi pisni dlya yakogo harakterni literaturnij poetichnij tekst melodijnij muzichnij plast iz dosit skromnoyu instrumentaciyeyu muzichnij plast i tematika pisen sho zvertayutsya do suchasnoyi vikonavskoyi dijsnosti do problem povsyakdennogo zhittya ta virazhennya emocij ta stavlennya spivaka do rozglyanutih tem Termin shanson v perekladi z francuzkoyi oznachaye Pisnya z zhittya Cej stil mozhna oharakterizuvati yak muziku kabare i kafe shantaniv Chasto maye virshovano rozpovidnu formu Dlya kozhnoyi pisni harakternim ye syuzhet z lirichnoyu dramatichnoyu abo komichnoyu fabuloyu Lyudina yaka praktikuye shanson tobto vikonavciv shansonu yaki neridko ye i avtorami tekstiv i muziki nazivayut shansonye Odnim iz akompanuyuchih instrumentiv tradicijnogo francuzkogo shansonu ye akordeon Pisni rozpovidi inshimi movami takozh chasto nazivayut shansonom Klasichnij shanson v osnovnomu suprovodzhuyetsya akordeonom skripkoyu abo fortepiano Odnak muzika vidigraye drugoryadnu rol i natomist uvaga zoseredzhena na samih tekstah yaki tradicijno harakterizuyutsya skladnimi kalamburami ta poetichnimi spalahami zazvichaj pro kohannya abo z bilsh burlesknimi temami v centri Cej tip shansonu vidomij yak Chanson realiste i vinik u 1880 h rokah Zastilni pisni v zhanri nazivayutsya chanson a boire Zhanr cherpav nathnennya z bagatoh oblastej operi var yete madrigalu tradicijnih truvernih pisen i ostannim chasom z dzhazu U svoyu chergu ce nadihnulo brazilsku muziku Gijom Dyufe i Zhil Binshua TerminFrancuzke slovo Chanson pohodit vid lat cantio cherez provansalske canso ta ital canzon pisnya Shanson ce prosto francuzke slovo sho oznachaye virsh pisnya i tomu ce nazva najpopulyarnishogo najviraznishogo stilyu francuzkogo spivu Ce pisnya z francuzkimi slovami Shanson ce duzhe davnye ponyattya u seredni viki vono vikoristovuvalosya dlya poznachennya pisen yaki spivali trubaduri chasto yak virazhennya kurtuaznoyi lyubovi V epohu Vidrodzhennya zhanr she isnuvav i yavlyav soboyu bagatogolosnu pisnyu z melodijnim tekstom i bagatma zvukonasliduvannyami Slovom shanson nazivali pisni u Franciyi vzhe v XIV stolitti poznachayuchi prirodno zovsim inshij zhanr svitski pisni yaki vikonuvalisya solno abo horom Z XIX stolittya u Franciyi ce slovo oznachaye yak narodni pisni tak i pisni var yete ta pisni kabare a takozh bilsh serjozni virshi pokladeni na muziku U minulomu nazva shansonet takozh z yavlyalasya v desho bilsh legkovazhnomu viglyadi Vin z yavivsya v kabare spochatku vikonuvavsya u suprovodi fortepiano harakterizuvavsya pragnennyam do legkoyi rozvagi z emocijnimi vitonchenimi chi gumoristichnimi tekstami z poetichnimi pretenziyami V chasi kincya Drugoyi svitovoyi vijni termin zanovo vinik yak reakciya na dominuyuchij anglo amerikanskij vpliv na muzichnu industriyu koli amerikanskij vpliv i mislennya pronikli v Yevropu v XX stolitti cherez gollivudski kinoteatri cherez radio ta industriyu zvukozapisu z takimi spivakami yak Elvis Presli ta Bill Gejli a takozh cherez zhurnali Todi dlya shansonu stav harakternim serjoznij zmist i vitonchena poetichnist frazuvannya klasichnij shanson v osnovnomu suprovodzhuyetsya akordeonom abo fortepiano Do cogo svit rozvag mav davni tradiciyi v revyu rozvazhalnij teatr zasnovanij na pisni tanci var yete ta legkovazhnih sketchah buv poshirenih u Franciyi vzhe v 1930 h rokah Shanson yakij spochatku vidnosivsya do zhanru pustotlivogo Orfeya zberigsya z Serednovichchya ta Vidrodzhennya potim prodovzhivsya rozridzhennyam zhanru sentimentalnimi pisnyami ta dityachimi pisnyami u 1950 h rokah i vin takozh ye najbilshoyu muzichnoyu tradiciyeyu Franciyi Vin dosyag velikogo progresu z takimi muzikantami yak Edit Piaf Zhak Brel Sharl Aznavur Enriko Masias Amanda Lir Patrisiya Kaas Zaz ta inshi Shanson u shirokomu smisli nazva francuzkoyi pisni v usih yiyi riznovidah vid najdavnishih chasiv do suchasnosti Cej termin perevazhno vikoristovuyetsya dlya francuzkih polifonichnih pisen Serednovichchya ta Vidrodzhennya i v piznishi chasi zdebilshogo obmezhuyetsya cim zastosuvannyam Ce francuzka bagatogolosna pisnya XV XVI st Vona predstavlena u tvorchosti Zh Depre G Dyufayi K Zhanekena ta in V rozvitku cogo zhanru vidigrali rol nacionalni pisenni tradiciyi narodni pisni z francuzkimi slovami mistectvo truveriv i vpliv niderlandskoyi polifonichnoyi shkoli U XVI st shanson staye odnim iz viznachnih zhanriv Yevropejskoyi muziki Ne plutati z Rosijskij shanson Rosijskij shanson ne ye rosijskim ekvivalentom francuzkogo shansonu ne ye predstavlennyam francuzkogo terminu inshoyu movoyu a ye perenesennyam i novim uyavlennyam ta obroblennyam na vlasnij lad u vidpovidnosti do standartiv i specifiki rosijskogo sociumu IstoriyaU period XV XVI stolit U vuzkomu sensi shansonom nazivayetsya polifonichna francuzka pisnya XIV XVI stolit Shanson buv rozvinutij z odnogolosih svitskih pisen truveriv Do pershih tvoriv vidnosyat Cheulz qui voelent He hula hu a pas long temps Hocha perevazhno avtori rannih tvoriv nevidomi ale zbereglisya j avtorski napriklad Andray soulet Matteo Perudzhijskogo Ranni shansoni rozvinulisya z takih zhanriv narodnoyi muziki yak balad virele rondo ta mistectva trubaduriv Pershim znachnim kompozitorom buv Gijom de Masho XIV stolittya U XV XVI stolittyah shanson zaznav vplivu niderlandskoyi polifonichnoyi shkoli Sered najvidnishih avtoriv shansonu Gijom Dyufayi Zhil Benshua Jogannes Okegem seredina XV stolittya Zhosken Depre Kleman Zhanneken pochatok XVI stolittya Orlando di Lasso kinec XVI stolittya U cej period shanson staye odnim z najznachnishih zhanriv Vidrodzhennya Polifonichni shansoni bagatomanitni za tematikoyu yih muzici vlastive vikoristannya populyarnih narodnih abo profesijnih melodij Inodi ci melodiyi mogli zvuchati odnochasno v polifonichnomu z yednanni Neridko zastosovuvavsya tehnika kanoniv v tomu chisli podvijnih Basiez Moy Zhoskena Depre ta neskinchennih Celebrons Lasso Zhaneken stvoriv programni shansoni z zvukonasliduvalnimi prijomami U period XVII XX stolit V kinci XVI stolittya stali z yavlyatisya shansoni akordovo garmonichnogo skladu melodichnim golosom staye soprano Z XVII stolittya v ramkah parizkoyi shkoli stali rozvivatisya shansoni napisani dlya odnogo golosu Stayut populyarnimi taki zhanri vokalnoyi muziki yak air de cour chanson pour boire yaki vikonuvalisya pid akompanement lyutni abo klaviru Vprodovzh XVIII stolittya dominuyuchim vokalnim zhanrom u Franciyi bula opera vidrodzhennya solnoyi pisni pripadaye na XIX stolittya spochatku iz salonnimi melodiyami a z seredini stolittya zavdyaki vplivu nimeckoyi Lieder Vidomoyu figuroyu v cej chas staye V kinci XIX stolittya z yavlyayetsya novij riznovid francuzkoyi pisni sho nazivavsya chanson realiste realistichna pisnya Narodzhenij u kafe koncertah i kabare Parizhu i uvibravshi risi literaturnogo realizmu i naturalizmu chanson realiste zberigav populyarnist do kincya Drugoyi svitovoyi vijni Shanson realiste v osnovnomu vikonuvali zhinki tematika cih pisen stosuvalasya zhittya bidnih i robitnichogo klasu Parizha Sered avtoriv shansoniv buli i taki vidomi kompozitori yak Ernst Shosson Gabriel Fore Klod Debyussi V suchasnij Franciyi shansonom nazivayut populyarnu francuzku muziku yaka zberigaye specifichnu ritmiku francuzkoyi movi vidriznyayuchis vid pisen napisanih pid vplivom anglomovnoyi muziki Sered vikonavciv shansonu Edit Piaf Dzho Dassen Zhak Brel Sharl Aznavur Enriko Masias Leo Ferre ta inshi PrimitkiEdited by Alison Latham The Oxford Companion to Music Oxford University Press 2011 eISBN 9780199579037 De Amerikanisering begint nu pas goed NRC Handelsblad 24 mei 1997 op 12 september 2019 Istoriya vokalnogo vikonavstva progr ta navch metod materiali do kursu dlya stud specialnosti Muzichne mistectvo specializaciyi Estradnij spiv Hark derzh akad kulturi uklad O V Yeroshenko H HDAK 2008 80 s Korotkij vokalno horovij terminologichnij slovnik dlya studentiv dennoyi ta zaochnoyi formi navchannya napryamu pidgotovki Serednya osvita Muzichne mistectvo ta Muzichne mistectvo ukladach E K Kucin Mukachevo MDU 2017 74 s Suprun Yaremenko N O 2014 Polifoniya Posibnik dlya stud vishih navch muz zaklad Nova Kniga ISBN 9789663825106 LiteraturaBrown Howard Mayer et al Chanson In Grove Music Online Oxford Music Online Dobbins Frank Chanson In The Oxford Companion to Music edited by Alison Latham Oxford Music Online Michail Scherbakov Russian Chanson Grout Donald Jay and Palisca Claude V 2001 A History of Western Music 6th ed New York W W Norton amp Co ISBN 0 393 97527 4 Div takozhRosijskij shanson Rosijskij miskij romans

Дата публікації:
Топ