Володимир Миколайович Чорнобай (нар. 17 березня 1954, с. Михайлівське, Московська область) — український художник. Член Національної спілки художників України (1989), Спілки польських художників (2009), мистецького гурту «Кварта». Заслужений художник України. Брат Юрія Чорнобая.
Володимир Чорнобай | |
---|---|
Володимир Миколайович Чорнобай | |
Народився | 17 березня 1954 (70 років) |
Громадянство | УРСР → Україна |
Національність | українець |
Діяльність | художник |
Alma mater | Львівське училище прикладного мистецтва, Львівський інститут прикладного та декоративного мистецтва |
Членство | Національна спілка художників України і d |
Нагороди | |
|
Життєпис
Володимир Чорнобай народився 17 березня 1954 року.
Закінчив Львівське училище прикладного мистецтва (1973), Львівський інститут прикладного та декоративного мистецтва (1980, викладачі Н. Федчун, Т. Драган).
Від 1981 — у Тернополі.
Творчість
Займається класичним вітражем і станковим живописом, графікою, від 1989 — малярством на склі.
Основні роботи: серії робіт малярства на склі «Руки» (1990), «Віртуальний портрет сучасника» (1995), «Пікуй-Красія» (1994—2002), «Пінько-Піноккіо» (2006) тощо. Твори зберігаються в музеях і приватних колекціях України, Словаччини, Польщі, Іспанії, Німеччини і США.
Від 1984 — учасник понад 40 колективних виставок Україні, Болгарії, Іспанії, Німеччині, Польщі, Словаччині, Угорщині. Брав участь у міжнародних та всеукраїнських пленерах живопису.
Більше 70 персональних виставок у Тернополі (1992, 1994, 1995, 2002, 2009, 2010, 2011, 2014, 2022, 2024), Львові (1993, 1997, 2013, 2020), Чернівцях (1994); Луцьку (1995, 1996, 2016, 2017), Рівному (1996), Києві (1997, 2015); Каліші (1999, 2005, 2009, 2012, 2014, 2015), Серадзі, Битові (2000), Переворську (2002), Ярославі (2002, 2015), Ельблонзі (2003, 2005); Славні (2004), Паб'яницях (2004, 2017), Плешеві (2005), Оструві-Велькопольському (2005, 2016), Ольштині, (2005), Ґолухуві, Остшешуві, Кемпно (2006); Опатувці (2007), Кротошині (2007, 2011; усі — Польща); Гаммі (Німеччина, 2008), Івано-Франківську (2008, 2012); Вольштині (2009); Смігелі (2010), Шведті (2010, Німеччина), Андрихуві (2010, 2015), Сьроді-Шльонській (2010, 2012); Берліні (2012, 2015), Болестрашичах/Пшемислі (2015), Влоцлавку (2016), Тарнобжезі (2017), Кіпрі (2019).
Нагороди
- заслужений художник України (1 грудня 2016) — за значний особистий внесок у державне будівництво, соціально-економічний, науково-технічний, культурно-освітній розвиток Української держави, вагомі трудові досягнення, багаторічну сумлінну працю;
- лауреат художньої виставки «Різдвяна містерія — 96» (1996, Луцьк);
- золота нагорода I конкурсу-виставки модерного мистецтва (1996, Тернопіль);
- III премія Всеукраїнської виставки малярства на склі «Три виміри: вчорашнє; сьогодення і завтра» (1998, Львів);
- Тернопільська обласна премія імені Михайла Бойчука (2002);
- срібна медаль «Labor omnia vincit» Товариства імені Іполита Цегельського (2009, Познань, Польща);
- нагорода Президента міста Каліша (Польща, 2015);
- диплом міжнародної мистецької виставки «Львівський осінній салон “Високий замок 2015”»;
- Тернопільська обласна премія імені Ярослави Музики (2022).
Примітки
- Володимир Чорнобай представив у львівському музеї Шептицького свої «Органічні структури». galinfo. 28 липня 2020.
- Ірина Терлюк (23 грудня 2022). У тернопільському музеї відкрили виставку «Локдаун». Суспільне Новини.
- Леся Продоус (21 квітня 2024). У Тернополі відкрили виставку «Кубань моєї пам'яті». Суспільне Тернопіль.
- Знаний тернопільський художник подарував Музею етнографії у Львові 37 власних творів. Еспресо. 27 лютого 2023.
- Боятись критики — це глупота, — художник Володимир Чорнобай про тонкі натури. galinfo. 28 липня 2020.
- Українські Пікуй та Красію тернопільський художник Володимир Чорнобай показав на Кіпрі. Терен (укр.). 31 липня 2019. Процитовано 10 квітня 2024.
- Указ Президента України від 1 грудня 2016 року № 533/2016 «Про відзначення державними нагородами України з нагоди 25-ї річниці підтвердження всеукраїнським референдумом Акта проголошення незалежності України 1 грудня 1991 року»
- В Тернопільській ОВА відбулося друге засідання комітету з присудження обласних премій в галузі культури. Місто. 2 листопада 2023.
Джерела
- Мельничук Б., Удіна, Т. Чорнобай Володимир Миколайович // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2008. — Т. 3 : П — Я. — С. 603. — .
- Чорнобай Володимир Миколайович // Мистці Тернопільщини. Частина 1. Образотворче мистецтво: бібліографічний покажчик / департамент культури, релігій та національностей Тернопільської облдержадміністарації, Тернопільська обласна університецька наукова бібліотека; укладач Миськів В.; вступна стаття І. Дуда; керівник проєкту та науковий редактор Вітенко В.; редактор Жовтко Г. — Тернопіль : Підручники і посібники, 2015. — С. 251—254. — .
- Про художника Володимира Чорнобая і його пленери. тмц.інфо.
- Микола Шот (7 січня 2023). Роботи, мов джазові композиції. Урядовий кур'єр.
- Zapraszamy na wystawę Wołodymyr Czornobaj — «Struktury organiczne», sitodruki i malarstwo. Tarnobrzeski Dom Kultury.
- Білик, Л. Творець простору і часу // Культура і життя. — 2017. — № 12 (24 берез.). — С. 12-13.
- Золотнюк, А. Гра з органічними структурами. Кончельські, М. Кілька слів про мистця // Літературний Тернопіль. — 2017. — № 4. — С. 98—102. — (Художник номера).
- Долинна, Ю. Від «класичного» до «органічного» // Образотворче мистецтво. — 2017. — № 2. — С. 86—87.
- Золотнюк, А. У творчості митець уподібнюється природі // Вільне життя плюс. — 2014. — № 29 (16 квіт.). — С. 7. — (Розмова з художником).
- Собуцька, В. По горах — угору… І вище // Наш день. — 2014. — № 12 (19-25 берез.). — С. 13. — (Культура).
- Попович, Ж. Дивні химери і фантастичні краєвиди плащаниць Володимира Чорнобая // Номер один. — 2013. — 23 січ. — С. 9.
- Гайда, В. Володимир Чорнобай: «Під лежачого художника горілка не тече» // Тернопіль вечірній. — 1997. — 28 черв. — С. 4. — (Зустріч для вас).
- Бенза, Я. Володимир Чорнобай: «Подався я у пілігрими…» // Русалка Дністрова. — 1995. — Чис. 21 (листоп.). — С. 4.
- Заморська, Л. Картини народжуються з надриву // 20 хвилин. — 2011. — 14 січ. — С. 13. — (Віч-на-віч).
- Монолог митця перед людьми і самим собою // Тернопіль. — 1996. — № 4/5. — С. 29—31.
- Демків, Б. На склі, як у свічаді // Тернопіль вечірній. — 1994. — 11 черв. — С. 4.
- Ні маніфести, ні програми… // Мистецтвознавці про митців Тернопілля. — Тернопіль, 2011. — С. [26—27].
- Белякова, І. «Скляне життя» Володимира Чорнобая // Rіа плюс. — 2005. — 23 лют.
- Гаврильцьо, І. Дійство на склі // Русалка Дністрова. — 1995. — Чис. 19 (жовт.). — (Робітня митця).
- Дуда, І. Володимир Чорнобай // Тернопіль. — 1994. — № 2/3 : Художники Тернопільщини. — С. 90.
- Попович, Ж. Пікуй крізь «вікна» Чорнобая // Тернопіль вечірній. — 2002. — 27 листоп.
- Попович, Ж. Світлий і темний світ «чорнобаївської» графіки // Номер один. — 2010. — 7 лип. — С. 5.
- Прохасько, С. Володимир Чорнобай і його «віртуальні» сучасники // Тернопіль вечірній. — 1997. — 2 груд.
- Сагаль, О. Відбитки образів на склі і в душах // Нова Тернопільська газета. — 2008. — 6-12 лют. — С. 14.
- Собуцька, В. Під прозорістю скла неповторність лягла… // Свобода. — 2002. — 26 листоп. — С. 4. — (Світ мистецтва).
- Шостак, Н. Скло і світло // Вільне життя плюс. — 2009. — 30 січ. — С. 8. — (Гість сторінки).
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Chornobaj Volodimir Mikolajovich Chornobaj nar 17 bereznya 1954 s Mihajlivske Moskovska oblast ukrayinskij hudozhnik Chlen Nacionalnoyi spilki hudozhnikiv Ukrayini 1989 Spilki polskih hudozhnikiv 2009 misteckogo gurtu Kvarta Zasluzhenij hudozhnik Ukrayini Brat Yuriya Chornobaya Volodimir ChornobajVolodimir Mikolajovich ChornobajNarodivsya 17 bereznya 1954 1954 03 17 70 rokiv Gromadyanstvo URSR UkrayinaNacionalnist ukrayinecDiyalnist hudozhnikAlma mater Lvivske uchilishe prikladnogo mistectva Lvivskij institut prikladnogo ta dekorativnogo mistectvaChlenstvo Nacionalna spilka hudozhnikiv Ukrayini i dNagorodi Ternopilska oblasna premiya imeni Mihajla Bojchuka Ternopilska oblasna premiya imeni Yaroslavi Muziki Mediafajli u Vikishovishi U peredchutti personalnoyi vistavkiZhittyepisVolodimir Chornobaj narodivsya 17 bereznya 1954 roku Zakinchiv Lvivske uchilishe prikladnogo mistectva 1973 Lvivskij institut prikladnogo ta dekorativnogo mistectva 1980 vikladachi N Fedchun T Dragan Vid 1981 u Ternopoli TvorchistZajmayetsya klasichnim vitrazhem i stankovim zhivopisom grafikoyu vid 1989 malyarstvom na skli Osnovni roboti seriyi robit malyarstva na skli Ruki 1990 Virtualnij portret suchasnika 1995 Pikuj Krasiya 1994 2002 Pinko Pinokkio 2006 tosho Tvori zberigayutsya v muzeyah i privatnih kolekciyah Ukrayini Slovachchini Polshi Ispaniyi Nimechchini i SShA Vid 1984 uchasnik ponad 40 kolektivnih vistavok Ukrayini Bolgariyi Ispaniyi Nimechchini Polshi Slovachchini Ugorshini Brav uchast u mizhnarodnih ta vseukrayinskih plenerah zhivopisu Bilshe 70 personalnih vistavok u Ternopoli 1992 1994 1995 2002 2009 2010 2011 2014 2022 2024 Lvovi 1993 1997 2013 2020 Chernivcyah 1994 Lucku 1995 1996 2016 2017 Rivnomu 1996 Kiyevi 1997 2015 Kalishi 1999 2005 2009 2012 2014 2015 Seradzi Bitovi 2000 Perevorsku 2002 Yaroslavi 2002 2015 Elblonzi 2003 2005 Slavni 2004 Pab yanicyah 2004 2017 Pleshevi 2005 Ostruvi Velkopolskomu 2005 2016 Olshtini 2005 Goluhuvi Ostsheshuvi Kempno 2006 Opatuvci 2007 Krotoshini 2007 2011 usi Polsha Gammi Nimechchina 2008 Ivano Frankivsku 2008 2012 Volshtini 2009 Smigeli 2010 Shvedti 2010 Nimechchina Andrihuvi 2010 2015 Srodi Shlonskij 2010 2012 Berlini 2012 2015 Bolestrashichah Pshemisli 2015 Vloclavku 2016 Tarnobzhezi 2017 Kipri 2019 Nagorodizasluzhenij hudozhnik Ukrayini 1 grudnya 2016 za znachnij osobistij vnesok u derzhavne budivnictvo socialno ekonomichnij naukovo tehnichnij kulturno osvitnij rozvitok Ukrayinskoyi derzhavi vagomi trudovi dosyagnennya bagatorichnu sumlinnu pracyu laureat hudozhnoyi vistavki Rizdvyana misteriya 96 1996 Luck zolota nagoroda I konkursu vistavki modernogo mistectva 1996 Ternopil III premiya Vseukrayinskoyi vistavki malyarstva na skli Tri vimiri vchorashnye sogodennya i zavtra 1998 Lviv Ternopilska oblasna premiya imeni Mihajla Bojchuka 2002 sribna medal Labor omnia vincit Tovaristva imeni Ipolita Cegelskogo 2009 Poznan Polsha nagoroda Prezidenta mista Kalisha Polsha 2015 diplom mizhnarodnoyi misteckoyi vistavki Lvivskij osinnij salon Visokij zamok 2015 Ternopilska oblasna premiya imeni Yaroslavi Muziki 2022 PrimitkiVolodimir Chornobaj predstaviv u lvivskomu muzeyi Sheptickogo svoyi Organichni strukturi galinfo 28 lipnya 2020 Irina Terlyuk 23 grudnya 2022 U ternopilskomu muzeyi vidkrili vistavku Lokdaun Suspilne Novini Lesya Prodous 21 kvitnya 2024 U Ternopoli vidkrili vistavku Kuban moyeyi pam yati Suspilne Ternopil Znanij ternopilskij hudozhnik podaruvav Muzeyu etnografiyi u Lvovi 37 vlasnih tvoriv Espreso 27 lyutogo 2023 Boyatis kritiki ce glupota hudozhnik Volodimir Chornobaj pro tonki naturi galinfo 28 lipnya 2020 Ukrayinski Pikuj ta Krasiyu ternopilskij hudozhnik Volodimir Chornobaj pokazav na Kipri Teren ukr 31 lipnya 2019 Procitovano 10 kvitnya 2024 Ukaz Prezidenta Ukrayini vid 1 grudnya 2016 roku 533 2016 Pro vidznachennya derzhavnimi nagorodami Ukrayini z nagodi 25 yi richnici pidtverdzhennya vseukrayinskim referendumom Akta progoloshennya nezalezhnosti Ukrayini 1 grudnya 1991 roku V Ternopilskij OVA vidbulosya druge zasidannya komitetu z prisudzhennya oblasnih premij v galuzi kulturi Misto 2 listopada 2023 DzherelaMelnichuk B Udina T Chornobaj Volodimir Mikolajovich Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2008 T 3 P Ya S 603 ISBN 978 966 528 279 2 Chornobaj Volodimir Mikolajovich Mistci Ternopilshini Chastina 1 Obrazotvorche mistectvo bibliografichnij pokazhchik departament kulturi religij ta nacionalnostej Ternopilskoyi oblderzhadministaraciyi Ternopilska oblasna universitecka naukova biblioteka ukladach Miskiv V vstupna stattya I Duda kerivnik proyektu ta naukovij redaktor Vitenko V redaktor Zhovtko G Ternopil Pidruchniki i posibniki 2015 S 251 254 ISBN 978 966 07 2936 0 Pro hudozhnika Volodimira Chornobaya i jogo pleneri tmc info Mikola Shot 7 sichnya 2023 Roboti mov dzhazovi kompoziciyi Uryadovij kur yer Zapraszamy na wystawe Wolodymyr Czornobaj Struktury organiczne sitodruki i malarstwo Tarnobrzeski Dom Kultury Bilik L Tvorec prostoru i chasu Kultura i zhittya 2017 12 24 berez S 12 13 Zolotnyuk A Gra z organichnimi strukturami Konchelski M Kilka sliv pro mistcya Literaturnij Ternopil 2017 4 S 98 102 Hudozhnik nomera Dolinna Yu Vid klasichnogo do organichnogo Obrazotvorche mistectvo 2017 2 S 86 87 Zolotnyuk A U tvorchosti mitec upodibnyuyetsya prirodi Vilne zhittya plyus 2014 29 16 kvit S 7 Rozmova z hudozhnikom Sobucka V Po gorah ugoru I vishe Nash den 2014 12 19 25 berez S 13 Kultura Popovich Zh Divni himeri i fantastichni krayevidi plashanic Volodimira Chornobaya Nomer odin 2013 23 sich S 9 Gajda V Volodimir Chornobaj Pid lezhachogo hudozhnika gorilka ne teche Ternopil vechirnij 1997 28 cherv S 4 Zustrich dlya vas Benza Ya Volodimir Chornobaj Podavsya ya u piligrimi Rusalka Dnistrova 1995 Chis 21 listop S 4 Zamorska L Kartini narodzhuyutsya z nadrivu 20 hvilin 2011 14 sich S 13 Vich na vich Monolog mitcya pered lyudmi i samim soboyu Ternopil 1996 4 5 S 29 31 Demkiv B Na skli yak u svichadi Ternopil vechirnij 1994 11 cherv S 4 Ni manifesti ni programi Mistectvoznavci pro mitciv Ternopillya Ternopil 2011 S 26 27 Belyakova I Sklyane zhittya Volodimira Chornobaya Ria plyus 2005 23 lyut Gavrilco I Dijstvo na skli Rusalka Dnistrova 1995 Chis 19 zhovt Robitnya mitcya Duda I Volodimir Chornobaj Ternopil 1994 2 3 Hudozhniki Ternopilshini S 90 Popovich Zh Pikuj kriz vikna Chornobaya Ternopil vechirnij 2002 27 listop Popovich Zh Svitlij i temnij svit chornobayivskoyi grafiki Nomer odin 2010 7 lip S 5 Prohasko S Volodimir Chornobaj i jogo virtualni suchasniki Ternopil vechirnij 1997 2 grud Sagal O Vidbitki obraziv na skli i v dushah Nova Ternopilska gazeta 2008 6 12 lyut S 14 Sobucka V Pid prozoristyu skla nepovtornist lyagla Svoboda 2002 26 listop S 4 Svit mistectva Shostak N Sklo i svitlo Vilne zhittya plyus 2009 30 sich S 8 Gist storinki