Хема Маліні (англ. Hema Malini, там. ஹேமமாலினி, гінді हेमा मालिनी; нар. 16 жовтня 1948 року) — індійська акторка, танцюристка, кінопродюсерка, кінорежисерка і політикиня. Власниця кінокомпанії «Hema Malini creations». Всього у фільмографії акторки понад 160 кінострічок. Лауреатка . Нагороджена державною нагородою «Падма Шрі» за внесок у розвиток кінематографа Індії. Найбільш відома за ролями близнючок Зіти і Гіти в однойменному фільмі.
Хема Маліні | |
---|---|
англ. Hema Malini | |
Ім'я при народженні | Хемамаліні Рамануджам Чакраварті |
Дата народження | 16 жовтня 1948[1](75 років) |
Місце народження | d, d, Домініон Індія |
Громадянство | Індія |
Релігія | іслам і індус[d] |
Професія | кіноакторка, кінорежисерка, кінопродюсерка, танцюристка, телеакторка, політична діячка, телепродюсерка |
Magnum opus | d, Зіта і Гіта, Помста і закон, d, d, d і Продавець мрії (фільм, 1968) |
Нагороди | d (1973) |
IMDb | ID 0004564 |
Хема Маліні у Вікісховищі |
Кар'єра
Дебютом Хеми Маліні в кіно в 1965 році став фільм мовою телугу «Панду залишає цей світ» (тел. Pandava Vanavasam, дос. «Вигнання Пандавів»), де вона зіграла танцюристку. Її першим фільмом мовою гінді став «Продавець мрії» (1968), де першим кінопартнером був Радж Капур.
Потім Маліні знімалася й в інших кінокартинах, де її партнерами на знімальному майданчику були відомі актори — , і Капур, , Дхармендра, Амітаб Баччан, , , . У цих картинах вона з'являється в романтичному амплуа доброї і люблячої дівчини, відданої дружини і матері.
У понад 35 фільмах Хема Маліні знімалася з актором Дхармендрою. В СРСР і на пострадянському просторі найбільш відомі спільні фільми цієї кінопари: «Гарний і впертий» (1970), «Зіта і Гіта» (1972), «» (1972), «Помста і закон» (1975), "Король джунглів "(1976), «Пригоди Алі-Баби і сорока розбійників» (1979), «» («Любов актриси», 1981), «Самрат» («Самраат», 1982).
Також Маліні втілювала реальних історичних особистостей в історичних кінодрамах, наприклад, роль Мірри (Мірабал) — індійської святої та поетеси, відданої послідовниці Шрі Крішни — у фільмі «» (1979), роль султанки Разії у фільмі «Дочка султана» (1983). Крім цього, Маліні зіграла у драмах, в яких піднімається тема нерівності жінок в індійському суспільстві, наприклад, «» (1975), «» (1986). У багатьох художніх кінофільмах Хема Маліні виконує класичні індійські танці, наприклад: «Прекрасна танцівниця» (1970), «Кохана» (1976), «Скарби стародавнього храму» (1983), «Танцівниця» (1992, телесеріал), «Бхагматі: Королева долі» (2005).
Впродовж останніх кількох років Хема Маліні зайнялася продюсуванням і режисурою фільмів, заснувавши компанію «Hema Malini creations». Найбільш відомі її роботи — телесеріал «Танцівниця», де вона виконала головну роль, і кінофільм «Танцівниця кабаре», де знялися , , Мітхун Чакраборті, Дімпл Кападія, Амріта Сінгх, Фаріда Джалал, Шахрух Хан, й інші. Обидва проєкти були зняті в 1992 році. У 2011 році вона зняла фільм Tell Me O Kkhuda за участю Ріші Капура, , Дхармендра та його дочки Еші, але як і попередній, він провалився в прокаті.
Хема Маліні стала другою тамільською акторкою після Виджаянтімали, яка стала зіркою фільмів мовою гінді. Вона вивчала стилі бхаратнатьям, й у кращих і найвідоміших ґуру. Танець — перша пристрасть Маліні, яка, за її словами, залишиться з нею назавжди. Навіть у фільмах виконані нею танцювальні номери набагато складніші, ніж у будь-якої іншої акторки.
Політична діяльність
В останні роки Хема Маліні з чоловіком була задіяна в політиці, увійшли в Верхню палату Парламенту Індії за підтримки Індійської народної партії (БДП). У 1999 році вона виступала за кандидата БДП, , колишнього актора Боллівуду, на виборах в Нижню палату в пенджабському окрузі . З 2004 року Хема Маліні офіційно приєдналася до БДП, ставши в 2010—2011 роках її генеральною секретаркою.
Особисте життя
Одружена з актором Дхармендрою. У них двоє дочок — (теж акторка) й Ахана. Дочки, як і мати, вивчали танець в стилі бхаратанатьям і виступають в спільних танцювальних програмах з нею або окремо. Сини чоловіка від першого шлюбу — і — також кіноактори.
Хема Маліні сповідує вайшнавізм, є послідовницею Міжнародного Товариства Свідомості Крішни.
Фільмографія
- 1965 — Панду залишає цей світ / Pandava Vanavasam — танцівниця
- 1968 — Продавець мрії / Sapnon Ka Saudagar — Махі
- 1969 — У затінку твоїх повік / Jahan Pyar Mile
- 1969 — Віра / Waris — Гіта
- 1970 — / Abhinetri — Анжана
- 1970 — Благородство / Sharafat — Чандні
- 1970 — / Tum Haseen Main Jawan — Анурадха
- 1970 — Меня звати Джонні / Johny Mera Naam — Рекха
- 1971 — Жест / Andaz — Шитл
- 1971 — Нові часи / Naya Zamana — Сіма Чоудхарі
- 1972 — / Raja Jani — Шано
- 1972 — / Seeta Aur Geeta — близнючки Зіта и Гіта
- 1973 — Світлячок / Jugnu — Сіма
- 1973 — Національна безпека / Shareef Budmaash — Сіма
- 1974 — Камінь і браслети для ніг/ Patthar Aur Payal — Сапна Сінгха
- 1974 — Друзі / Dost — Каджал «Каджу»
- 1974 — Захисник бідних / Amir Garib — Суніта (Соні)
- 1974 — Місто любові / Prem Nagar — Лата
- 1974 — Вправність рук / Haath Ki Safai — Каміні
- 1974 — Випробування життям / Kasauti — Сапна
- 1975 — Помста і закон / Sholay — Басанті
- 1975 — Смертельна обітниця / Pratiggya — Радха
- 1975 — Kahte Hain Mujhko Raja
- 1975 — / Khushboo — Кусум
- 1975 — Відлюдник / Sanyasi — Чампа
- 1975 — Хрещений батько / Dharmatma — Решма
- 1976 — / Maa — Німмі
- 1976 — Гашиш / Charas — Судха
- 1976 — / Mehbooba — Ратна / Джумрі
- 1976 — Сімейні цінності / Aap Beati — Гіта Капур
- 1977 — Дівчина мрії / Dream Girl — Сапна / Падма / Чампабаі / Раджкумарі
- 1977 — Підлість / Chacha Bhatija — Мала
- 1977 — Гра гравця / Khel Khilari Ka — карманниця
- 1977 — Два берега / Kinara
- 1977 — Сонце і тінь / Dhoop Chhaon — Ладжванти (Ладжо)
- 1977 — У затінку твоїх повік / Palkon Ki Chhaon Mein — Мохіні
- 1978 — / Trishul — Шитал Варма
- 1978 — Зачарований тобою / Dillagi — Пхулрену
- 1978 — Вільний / Azaad — принцеса Сіма
- 1979 — / Hum Tere Ashiq Hain — Рамкалі
- 1979 — Пригоди Алі-Баби і сорока розбійників — принцеса Марджина
- 1979 — Діамант мого серця / Dil Kaa Heera — Рупа «Парірані»
- 1979 — (англ.) / Meera — Мірра Ратход ()
- 1980 — / Do Aur Do Paanch — Шалу
- 1980 — Палаючий поїзд / The Burning Train — Сіма
- 1981 — (Кохання актриси) / Aas Paas — Сіма
- 1981 — Вбивця (Громовержець) / Krodhi — Пхулваті
- 1981 — Доля / Naseeb — Аша
- 1981 — Гаряче серце / Kranti — Раджкумарі Мінакші
- 1981 — Зворотній бік кохання / Kudrat — Чандрамукхі / Паро
- 1981 — Почуйте мій голос / Meri Aawaz Suno — місіс Суніта Кумар
- 1982 — / Satte Pe Satta — Інду Ананд
- 1982 — (Самраат) / Samraat — Дженніфер (Дженні)
- 1982 — Заколот / Baghavat — принцеса Падмавані
- 1982 — Раджпут / Rajput — Джанкі Сінгх
- 1982 — Meharbani
- 1982 — Do Dishayen
- 1983 — / Taqdeer — Чандні
- 1983 — Сліпий закон / Andhaa Kanoon — інспектор Дурга Деві Сінгх / Шанті
- 1983 — (Разія Султан) / Razia Sultan —
- 1984 — Коронація / Raj Tilak — Рупа
- 1986 — / Ek Chadar Maili Si — Ранно
- 1987 — / Sitapur Ki Geeta — Гіта Сінгх
- 1987 — Жертвуючи життям (Життя на долоні) / Jaan Hatheli Pe — Мона
- 1987 — Людина і закон / Kudrat Ka Kanoon — адвокат Бхарті Матхур
- 1988 — Звільнення / Rihaee — Таку
- 1992 — Танцівниця / Noopur — танцівниця (серіал)
- 1996 — Щелепи / Aatank — подружка Джезу
- 1997 — Воїн Гімалай / Himalay Putra — Сіма
- 2000 — / Hey Ram — Амбужам Айенгар
- 2003 — / Baghban — Пуджа Мальхотра
- 2004 — / Veer-Zaara — Мааті (камео)
- 2005 — Бхагматі: Королева долі / Bhagmati — танцівниця (камео)
- 2006 — Ганга / Ganga — Савітрі
- 2006 — / Baabul — Шобха Капур
- 2007 — Падший ангел / Laaga Chunari Mein Daag — танцівниця (камео)
- 2007 — Ганготрі / Gangotri — Савітрі Сінгх
- 2010 — [en] (Часи) / Sadiyaan — Беназір
- 2011 — Старик Ббудда / Bbuddah… Hoga Terra Baap — Сита
- 2011 — Бронювання / Aarakshan — Шакунтала
- 2011 — Скажи мені, Боже / Tell Me O Kkhuda
- 2012 — Barbareek: Sheesh Danee Mahayodha
- 2016 — Aman Ke Farishtey — Гіта
- 2017 — Gautamiputra Satakarni(тел.) — Гаутамі Балашрі
- 2017 — Ek Thi Rani Aisi Bhi — Віджая Радже Сіндія
Продюсер
Режисер
Нагороди та номінації
Нагороди
- 1973 — (за фільм «Зіта і Гіта»)
- 1999 —
- 2000 — Падма Шрі
- 2003 — Zee Cine Award за довічні досягнення
- 2003 — Star Screen Awards «Пара № 1» (за фільм «» з Амітабом Баччаном)
- 2003 — Bollywood Movie Awards за довічні досягнення
- 2004 — Bollywood Movie Awards як найбільш популярна актриса (за фільм «Любов і зрада»)
- 2004 — Sports World «Пара року» (разом з Амітабом Баччаном за фільм «Любов і зрада»)
- 2015 — Screen Awards за внесок у Індійське кіно
Номінації
номінації на премію у фільмах:
- Захисник бідних / Amir Garib (1974)
- Місто кохання / Prem Nagar (1974)
- Забута дружина / Khushboo (1975)
- Відлюдник / Sanyasi (1975)
- / Mehbooba (1976)
- Два берега / Kinara (1977)
- Мірра / Meera (1979)
- Доля / Naseeb (1981)
- Звільнення / Rihaee (1988)
- / Baghban (2003)
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #130315060 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- {{{Заголовок}}}. — М. : Философская книга, 2008. — С. 41. — 2000 прим. — .
- Rishi, Tilak. {{{Заголовок}}}. — Frafford Publishing, 2012. — P. 32. — .
- . The Tribune (англ.). 14 лютого 2000. Архів оригіналу за 3 березня 2016.
- Padma Vibhushan, Padma Bhushan, Padma Shri awardees. The Hindu (англ.). 27 січня 2000. Процитовано 12 вересня 2015.
- Hema Malini gets emotional after receiving Lifetime Achievemnt Award at Life OK Screen Awards 2015 (англ.). India TV. 15 січня 2015. Процитовано 21 січня 2015.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hema Malini angl Hema Malini tam ஹ மம ல ன gindi ह म म ल न nar 16 zhovtnya 1948 roku indijska aktorka tancyuristka kinoprodyuserka kinorezhiserka i politikinya Vlasnicya kinokompaniyi Hema Malini creations Vsogo u filmografiyi aktorki ponad 160 kinostrichok Laureatka Nagorodzhena derzhavnoyu nagorodoyu Padma Shri za vnesok u rozvitok kinematografa Indiyi Najbilsh vidoma za rolyami bliznyuchok Ziti i Giti v odnojmennomu filmi Hema Maliniangl Hema MaliniIm ya pri narodzhenniHemamalini Ramanudzham ChakravartiData narodzhennya16 zhovtnya 1948 1948 10 16 1 75 rokiv Misce narodzhennyad d Dominion IndiyaGromadyanstvo IndiyaReligiyaislam i indus d Profesiyakinoaktorka kinorezhiserka kinoprodyuserka tancyuristka teleaktorka politichna diyachka teleprodyuserkaMagnum opusd Zita i Gita Pomsta i zakon d d d i Prodavec mriyi film 1968 Nagorodid 1973 IMDbID 0004564 Hema Malini u VikishovishiKar yeraDebyutom Hemi Malini v kino v 1965 roci stav film movoyu telugu Pandu zalishaye cej svit tel Pandava Vanavasam dos Vignannya Pandaviv de vona zigrala tancyuristku Yiyi pershim filmom movoyu gindi stav Prodavec mriyi 1968 de pershim kinopartnerom buv Radzh Kapur Potim Malini znimalasya j v inshih kinokartinah de yiyi partnerami na znimalnomu majdanchiku buli vidomi aktori i Kapur Dharmendra Amitab Bachchan U cih kartinah vona z yavlyayetsya v romantichnomu amplua dobroyi i lyublyachoyi divchini viddanoyi druzhini i materi U ponad 35 filmah Hema Malini znimalasya z aktorom Dharmendroyu V SRSR i na postradyanskomu prostori najbilsh vidomi spilni filmi ciyeyi kinopari Garnij i vpertij 1970 Zita i Gita 1972 1972 Pomsta i zakon 1975 Korol dzhungliv 1976 Prigodi Ali Babi i soroka rozbijnikiv 1979 Lyubov aktrisi 1981 Samrat Samraat 1982 Takozh Malini vtilyuvala realnih istorichnih osobistostej v istorichnih kinodramah napriklad rol Mirri Mirabal indijskoyi svyatoyi ta poetesi viddanoyi poslidovnici Shri Krishni u filmi 1979 rol sultanki Raziyi u filmi Dochka sultana 1983 Krim cogo Malini zigrala u dramah v yakih pidnimayetsya tema nerivnosti zhinok v indijskomu suspilstvi napriklad 1975 1986 U bagatoh hudozhnih kinofilmah Hema Malini vikonuye klasichni indijski tanci napriklad Prekrasna tancivnicya 1970 Kohana 1976 Skarbi starodavnogo hramu 1983 Tancivnicya 1992 teleserial Bhagmati Koroleva doli 2005 Vprodovzh ostannih kilkoh rokiv Hema Malini zajnyalasya prodyusuvannyam i rezhisuroyu filmiv zasnuvavshi kompaniyu Hema Malini creations Najbilsh vidomi yiyi roboti teleserial Tancivnicya de vona vikonala golovnu rol i kinofilm Tancivnicya kabare de znyalisya Mithun Chakraborti Dimpl Kapadiya Amrita Singh Farida Dzhalal Shahruh Han j inshi Obidva proyekti buli znyati v 1992 roci U 2011 roci vona znyala film Tell Me O Kkhuda za uchastyu Rishi Kapura Dharmendra ta jogo dochki Eshi ale yak i poperednij vin provalivsya v prokati Hema Malini stala drugoyu tamilskoyu aktorkoyu pislya Vidzhayantimali yaka stala zirkoyu filmiv movoyu gindi Vona vivchala stili bharatnatyam j u krashih i najvidomishih guru Tanec persha pristrast Malini yaka za yiyi slovami zalishitsya z neyu nazavzhdi Navit u filmah vikonani neyu tancyuvalni nomeri nabagato skladnishi nizh u bud yakoyi inshoyi aktorki Politichna diyalnistV ostanni roki Hema Malini z cholovikom bula zadiyana v politici uvijshli v Verhnyu palatu Parlamentu Indiyi za pidtrimki Indijskoyi narodnoyi partiyi BDP U 1999 roci vona vistupala za kandidata BDP kolishnogo aktora Bollivudu na viborah v Nizhnyu palatu v pendzhabskomu okruzi Z 2004 roku Hema Malini oficijno priyednalasya do BDP stavshi v 2010 2011 rokah yiyi generalnoyu sekretarkoyu Osobiste zhittyaOdruzhena z aktorom Dharmendroyu U nih dvoye dochok tezh aktorka j Ahana Dochki yak i mati vivchali tanec v stili bharatanatyam i vistupayut v spilnih tancyuvalnih programah z neyu abo okremo Sini cholovika vid pershogo shlyubu i takozh kinoaktori Hema Malini spoviduye vajshnavizm ye poslidovniceyu Mizhnarodnogo Tovaristva Svidomosti Krishni Filmografiya1965 Pandu zalishaye cej svit Pandava Vanavasam tancivnicya 1968 Prodavec mriyi Sapnon Ka Saudagar Mahi 1969 U zatinku tvoyih povik Jahan Pyar Mile 1969 Vira Waris Gita 1970 Abhinetri Anzhana 1970 Blagorodstvo Sharafat Chandni 1970 Tum Haseen Main Jawan Anuradha 1970 Menya zvati Dzhonni Johny Mera Naam Rekha 1971 Zhest Andaz Shitl 1971 Novi chasi Naya Zamana Sima Choudhari 1972 Raja Jani Shano 1972 Seeta Aur Geeta bliznyuchki Zita i Gita 1973 Svitlyachok Jugnu Sima 1973 Nacionalna bezpeka Shareef Budmaash Sima 1974 Kamin i brasleti dlya nig Patthar Aur Payal Sapna Singha 1974 Druzi Dost Kadzhal Kadzhu 1974 Zahisnik bidnih Amir Garib Sunita Soni 1974 Misto lyubovi Prem Nagar Lata 1974 Vpravnist ruk Haath Ki Safai Kamini 1974 Viprobuvannya zhittyam Kasauti Sapna 1975 Pomsta i zakon Sholay Basanti 1975 Smertelna obitnicya Pratiggya Radha 1975 Kahte Hain Mujhko Raja 1975 Khushboo Kusum 1975 Vidlyudnik Sanyasi Champa 1975 Hreshenij batko Dharmatma Reshma 1976 Maa Nimmi 1976 Gashish Charas Sudha 1976 Mehbooba Ratna Dzhumri 1976 Simejni cinnosti Aap Beati Gita Kapur 1977 Divchina mriyi Dream Girl Sapna Padma Champabai Radzhkumari 1977 Pidlist Chacha Bhatija Mala 1977 Gra gravcya Khel Khilari Ka karmannicya 1977 Dva berega Kinara 1977 Sonce i tin Dhoop Chhaon Ladzhvanti Ladzho 1977 U zatinku tvoyih povik Palkon Ki Chhaon Mein Mohini 1978 Trishul Shital Varma 1978 Zacharovanij toboyu Dillagi Phulrenu 1978 Vilnij Azaad princesa Sima 1979 Hum Tere Ashiq Hain Ramkali 1979 Prigodi Ali Babi i soroka rozbijnikiv princesa Mardzhina 1979 Diamant mogo sercya Dil Kaa Heera Rupa Parirani 1979 angl Meera Mirra Rathod 1980 Do Aur Do Paanch Shalu 1980 Palayuchij poyizd The Burning Train Sima 1981 Kohannya aktrisi Aas Paas Sima 1981 Vbivcya Gromoverzhec Krodhi Phulvati 1981 Dolya Naseeb Asha 1981 Garyache serce Kranti Radzhkumari Minakshi 1981 Zvorotnij bik kohannya Kudrat Chandramukhi Paro 1981 Pochujte mij golos Meri Aawaz Suno misis Sunita Kumar 1982 Satte Pe Satta Indu Anand 1982 Samraat Samraat Dzhennifer Dzhenni 1982 Zakolot Baghavat princesa Padmavani 1982 Radzhput Rajput Dzhanki Singh 1982 Meharbani 1982 Do Dishayen 1983 Taqdeer Chandni 1983 Slipij zakon Andhaa Kanoon inspektor Durga Devi Singh Shanti 1983 Raziya Sultan Razia Sultan 1984 Koronaciya Raj Tilak Rupa 1986 Ek Chadar Maili Si Ranno 1987 Sitapur Ki Geeta Gita Singh 1987 Zhertvuyuchi zhittyam Zhittya na doloni Jaan Hatheli Pe Mona 1987 Lyudina i zakon Kudrat Ka Kanoon advokat Bharti Mathur 1988 Zvilnennya Rihaee Taku 1992 Tancivnicya Noopur tancivnicya serial 1996 Shelepi Aatank podruzhka Dzhezu 1997 Voyin Gimalaj Himalay Putra Sima 2000 Hey Ram Ambuzham Ajengar 2003 Baghban Pudzha Malhotra 2004 Veer Zaara Maati kameo 2005 Bhagmati Koroleva doli Bhagmati tancivnicya kameo 2006 Ganga Ganga Savitri 2006 Baabul Shobha Kapur 2007 Padshij angel Laaga Chunari Mein Daag tancivnicya kameo 2007 Gangotri Gangotri Savitri Singh 2010 en Chasi Sadiyaan Benazir 2011 Starik Bbudda Bbuddah Hoga Terra Baap Sita 2011 Bronyuvannya Aarakshan Shakuntala 2011 Skazhi meni Bozhe Tell Me O Kkhuda 2012 Barbareek Sheesh Danee Mahayodha 2016 Aman Ke Farishtey Gita 2017 Gautamiputra Satakarni tel Gautami Balashri 2017 Ek Thi Rani Aisi Bhi Vidzhaya Radzhe Sindiya Prodyuser 1992 Dil Aashna Hai 1995 Mohini TB 2011 Skazhi meni Bozhe Tell Me O KkhudaRezhiser 1992 Tancivnicya Noopur TV serial 1992 Dil Aashna Hai 1995 Mohini TB 2011 Skazhi meni Bozhe Tell Me O KkhudaNagorodi ta nominaciyiNagorodi 1973 za film Zita i Gita 1999 2000 Padma Shri 2003 Zee Cine Award za dovichni dosyagnennya 2003 Star Screen Awards Para 1 za film z Amitabom Bachchanom 2003 Bollywood Movie Awards za dovichni dosyagnennya 2004 Bollywood Movie Awards yak najbilsh populyarna aktrisa za film Lyubov i zrada 2004 Sports World Para roku razom z Amitabom Bachchanom za film Lyubov i zrada 2015 Screen Awards za vnesok u Indijske kinoNominaciyi nominaciyi na premiyu u filmah Zahisnik bidnih Amir Garib 1974 Misto kohannya Prem Nagar 1974 Zabuta druzhina Khushboo 1975 Vidlyudnik Sanyasi 1975 Mehbooba 1976 Dva berega Kinara 1977 Mirra Meera 1979 Dolya Naseeb 1981 Zvilnennya Rihaee 1988 Baghban 2003 PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 130315060 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Zagolovok M Filosofskaya kniga 2008 S 41 2000 prim ISBN 978 5 902629 41 2 Rishi Tilak Zagolovok Frafford Publishing 2012 P 32 ISBN 978 1 4669 3962 2 The Tribune angl 14 lyutogo 2000 Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Padma Vibhushan Padma Bhushan Padma Shri awardees The Hindu angl 27 sichnya 2000 Procitovano 12 veresnya 2015 Hema Malini gets emotional after receiving Lifetime Achievemnt Award at Life OK Screen Awards 2015 angl India TV 15 sichnya 2015 Procitovano 21 sichnya 2015