Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Українці Японії одна з етнічних громад на території Японії що сформувалася переважно у новітній час Українська діаспора

Українці в Японії

Українці в Японії

Українці Японії — одна з етнічних громад на території Японії, що сформувалася переважно у новітній час. Українська діаспора в Японії нечисленна, однак спостерігається тенденція до росту кількості громадян України, які тимчасово перебувають у цій країні через навчання або роботу.

Українці в Японії
Кількість4 212
АреалТокіо, Йокогама, Кіото
Моваукраїнська, японська
Релігіяхристиянство (більшість; греко-католики, православні)

Станом на червень 2023 року, за офіційними даними Міграційної служби Японії, в країні проживають 4212 громадян України. Особи, які б набули статусу закордонного українця, в Японії відсутні.

Основною організацією українців Японії, що проводить громадські заходи в цій країні, є неформальне товариство українців «Краяни». Метою їхнього об'єднання є популяризація України в Японії та допомога у розв'язанні культурних проблем тих українців, що перебувають у змішаних шлюбах та хотіли б дати своїм дітям елементи української освіти.

Неформальне товариство українців «Краяни»

Громада українців у Японії «Краяни» — неурядова та неофіційна організація закордонних українців, які тимчасово або постійно проживають у Японії, була заснована 3 березня 2000 року як електронна поштова розсилка з метою згуртування українців, що проживають поза межами України. Організація є переважно віртуальною спільнотою, яка не має офіційної структури, формального членства або керівних органів.

Серед головних напрямків діяльності «Краян» можна виокремити такі:

  • популяризація української культури серед японців;
  • популяризація японської культури серед українців;
  • допомога українцям з адаптації до умов життя в Японії;
  • розв'язання нагальних питань українців, що тимчасово мешкають в країні акредитації;
  • проведення флешмобів, демонстрацій, акцій на підтримку нашої держави в країні перебування, а також проведення інших заходів з відзначення пам'ятних дат, річниць, роковин тощо.

Засновником «Краян» та одним з координаторів діяльності організації є громадянин України Д. В. Ковальов. Офіційної реєстрації учасників група не веде. Кількість учасників оцінюється виходячи з кількості учасників поштової розсилки та групи у Фейсбук (станом на листопад 2014 — 108 людей).

Організовані заходи

Серед найбільш помітних заходів/акцій, що були організовані «Краянами» або впроваджені за їхньою участю були:

  • 2001 — Відзначення десятої річниці Незалежності України — підняття на гору Фудзі;
  • 2004 — Збір підписів та направлення листа до Прем'єр-міністра Японії з проханням не визнавати результати сфальсифікованих виборів під час першого туру президентських перегонів;
  • 2008 — Заснування Місії Української православної церкви Київського патріархату в Японії;
  • 2009 (березень) — Заснування та підтримка Української школи «Джерельце», метою якої є збереження національної ідентичності українських дітей за кордоном.
  • 23 лютого 2014 року, за ініціативи Посольства України в Японії та підтримки закордонних українців, в Англіканській церкві Святого Албана міста Токіо відбулась поминальна служба за Небесною сотнею. У рамках заходу відбувся збір коштів для родин загиблих українців;
  • 4 березня 2014 Пікет російського посольства у Токіо з вимогою припинити російську агресію проти України;
  • 9 березня 2014 року в Токійському парку Мейдзі відбувся флешмоб присвячений 200-річчю від Дня народження Тараса Шевченка, який був організований активістами «Краян» за сприяння Посольства України в Японії. У рамках флешмобу, участь в якому також взяли й представники місцевої громадськості, відбулося публічне читання найбільш відомих творів Т. Шевченка;
  • 12-13 квітня 2014 фестиваль «Молимось за мир в Україні» в Кіото
  • 28 червня 2014 року за підтримки Посольства України в Японії та Української Православної церкви Київського патріархату відбувся другий флешмоб «Мегамарш у вишиванках» за участю представники неформального об'єднання закордонних українців «Краяни», співробітників Посольства України в Японії, а також представників місцевої громадськості.
  • 19 жовтня 2014 захід з популяризації української культури «Український день» у Йокогамі;
  • 23 листопада 2014 року в Англіканській церкві Святого Албана відбулась поминальна служба з вшанування пам'яті жертв Голодомору 1932—1933 рр. У заході, який відбувся за сприяння Посольства України в Японії, участь взяли співробітники дипломатичної установи та члени їхніх сімей, представники української громади за кордоном, зокрема активісти неформального товариства українців «Краяни», а також представники місцевої громадськості. У рамках згаданого заходу молитву на пам'ять жертв голодомору прочитали настоятель Української православної церкви Київського патріархату у Токіо отець П. Королюк, піарист римсько-католицької церкви у Японії та Філіппінах отець В. Деллабан, настоятель Англіканської церкви Святого Албана В. Балсон. Крім цього, до присутніх звернувся Посол України в Японії Ігор Харченко, який закликав пам'ятати кожну історичну віху нашої держави на шляху її незалежності, зокрема Голодомор 1932—1933 рр. — геноцид українського народу, розв'язаний тоталітарним радянським режимом, а також неоголошену війну Україні. З метою вшанування пам'яті жертв більшовицького терору та всіх українців, які віддали своє життя у боротьбі за незалежність нашої держави, було запалено свічки, що були викладені у формі українського тризуба.

В період з 2013 по 2019 роки було проведено сім (Маршів у вишиванках) у Токіо.

Найвідоміші представники

Примітки

  1. Ukrainian singer (coloratura soprano), Tokyo Fujiwara Opera soloist Oksana Stepanyuk won the 1st prize at the 5th Yokohama International Music Competition
  2. УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №845/2011 Про відзначення державними нагородами України з нагоди 20-ї річниці незалежності України
  3. Презентація монографії Євгенії Суди

Джерела

Українці в Японії — Посольство України в Японії (ua) . japan.mfa.gov.ua. Процитовано 14 березня 2017.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ukrayinci Yaponiyi odna z etnichnih gromad na teritoriyi Yaponiyi sho sformuvalasya perevazhno u novitnij chas Ukrayinska diaspora v Yaponiyi nechislenna odnak sposterigayetsya tendenciya do rostu kilkosti gromadyan Ukrayini yaki timchasovo perebuvayut u cij krayini cherez navchannya abo robotu Ukrayinci v YaponiyiKilkist4 212ArealTokio Jokogama KiotoMovaukrayinska yaponskaReligiyahristiyanstvo bilshist greko katoliki pravoslavni Stanom na cherven 2023 roku za oficijnimi danimi Migracijnoyi sluzhbi Yaponiyi v krayini prozhivayut 4212 gromadyan Ukrayini Osobi yaki b nabuli statusu zakordonnogo ukrayincya v Yaponiyi vidsutni Osnovnoyu organizaciyeyu ukrayinciv Yaponiyi sho provodit gromadski zahodi v cij krayini ye neformalne tovaristvo ukrayinciv Krayani Metoyu yihnogo ob yednannya ye populyarizaciya Ukrayini v Yaponiyi ta dopomoga u rozv yazanni kulturnih problem tih ukrayinciv sho perebuvayut u zmishanih shlyubah ta hotili b dati svoyim dityam elementi ukrayinskoyi osviti Neformalne tovaristvo ukrayinciv Krayani Gromada ukrayinciv u Yaponiyi Krayani neuryadova ta neoficijna organizaciya zakordonnih ukrayinciv yaki timchasovo abo postijno prozhivayut u Yaponiyi bula zasnovana 3 bereznya 2000 roku yak elektronna poshtova rozsilka z metoyu zgurtuvannya ukrayinciv sho prozhivayut poza mezhami Ukrayini Organizaciya ye perevazhno virtualnoyu spilnotoyu yaka ne maye oficijnoyi strukturi formalnogo chlenstva abo kerivnih organiv Sered golovnih napryamkiv diyalnosti Krayan mozhna viokremiti taki populyarizaciya ukrayinskoyi kulturi sered yaponciv populyarizaciya yaponskoyi kulturi sered ukrayinciv dopomoga ukrayincyam z adaptaciyi do umov zhittya v Yaponiyi rozv yazannya nagalnih pitan ukrayinciv sho timchasovo meshkayut v krayini akreditaciyi provedennya fleshmobiv demonstracij akcij na pidtrimku nashoyi derzhavi v krayini perebuvannya a takozh provedennya inshih zahodiv z vidznachennya pam yatnih dat richnic rokovin tosho Zasnovnikom Krayan ta odnim z koordinatoriv diyalnosti organizaciyi ye gromadyanin Ukrayini D V Kovalov Oficijnoyi reyestraciyi uchasnikiv grupa ne vede Kilkist uchasnikiv ocinyuyetsya vihodyachi z kilkosti uchasnikiv poshtovoyi rozsilki ta grupi u Fejsbuk stanom na listopad 2014 108 lyudej Organizovani zahodi Sered najbilsh pomitnih zahodiv akcij sho buli organizovani Krayanami abo vprovadzheni za yihnoyu uchastyu buli 2001 Vidznachennya desyatoyi richnici Nezalezhnosti Ukrayini pidnyattya na goru Fudzi 2004 Zbir pidpisiv ta napravlennya lista do Prem yer ministra Yaponiyi z prohannyam ne viznavati rezultati sfalsifikovanih viboriv pid chas pershogo turu prezidentskih peregoniv 2008 Zasnuvannya Misiyi Ukrayinskoyi pravoslavnoyi cerkvi Kiyivskogo patriarhatu v Yaponiyi 2009 berezen Zasnuvannya ta pidtrimka Ukrayinskoyi shkoli Dzherelce metoyu yakoyi ye zberezhennya nacionalnoyi identichnosti ukrayinskih ditej za kordonom 23 lyutogo 2014 roku za iniciativi Posolstva Ukrayini v Yaponiyi ta pidtrimki zakordonnih ukrayinciv v Anglikanskij cerkvi Svyatogo Albana mista Tokio vidbulas pominalna sluzhba za Nebesnoyu sotneyu U ramkah zahodu vidbuvsya zbir koshtiv dlya rodin zagiblih ukrayinciv 4 bereznya 2014 Piket rosijskogo posolstva u Tokio z vimogoyu pripiniti rosijsku agresiyu proti Ukrayini 9 bereznya 2014 roku v Tokijskomu parku Mejdzi vidbuvsya fleshmob prisvyachenij 200 richchyu vid Dnya narodzhennya Tarasa Shevchenka yakij buv organizovanij aktivistami Krayan za spriyannya Posolstva Ukrayini v Yaponiyi U ramkah fleshmobu uchast v yakomu takozh vzyali j predstavniki miscevoyi gromadskosti vidbulosya publichne chitannya najbilsh vidomih tvoriv T Shevchenka 12 13 kvitnya 2014 festival Molimos za mir v Ukrayini v Kioto 28 chervnya 2014 roku za pidtrimki Posolstva Ukrayini v Yaponiyi ta Ukrayinskoyi Pravoslavnoyi cerkvi Kiyivskogo patriarhatu vidbuvsya drugij fleshmob Megamarsh u vishivankah za uchastyu predstavniki neformalnogo ob yednannya zakordonnih ukrayinciv Krayani spivrobitnikiv Posolstva Ukrayini v Yaponiyi a takozh predstavnikiv miscevoyi gromadskosti 19 zhovtnya 2014 zahid z populyarizaciyi ukrayinskoyi kulturi Ukrayinskij den u Jokogami 23 listopada 2014 roku v Anglikanskij cerkvi Svyatogo Albana vidbulas pominalna sluzhba z vshanuvannya pam yati zhertv Golodomoru 1932 1933 rr U zahodi yakij vidbuvsya za spriyannya Posolstva Ukrayini v Yaponiyi uchast vzyali spivrobitniki diplomatichnoyi ustanovi ta chleni yihnih simej predstavniki ukrayinskoyi gromadi za kordonom zokrema aktivisti neformalnogo tovaristva ukrayinciv Krayani a takozh predstavniki miscevoyi gromadskosti U ramkah zgadanogo zahodu molitvu na pam yat zhertv golodomoru prochitali nastoyatel Ukrayinskoyi pravoslavnoyi cerkvi Kiyivskogo patriarhatu u Tokio otec P Korolyuk piarist rimsko katolickoyi cerkvi u Yaponiyi ta Filippinah otec V Dellaban nastoyatel Anglikanskoyi cerkvi Svyatogo Albana V Balson Krim cogo do prisutnih zvernuvsya Posol Ukrayini v Yaponiyi Igor Harchenko yakij zaklikav pam yatati kozhnu istorichnu vihu nashoyi derzhavi na shlyahu yiyi nezalezhnosti zokrema Golodomor 1932 1933 rr genocid ukrayinskogo narodu rozv yazanij totalitarnim radyanskim rezhimom a takozh neogoloshenu vijnu Ukrayini Z metoyu vshanuvannya pam yati zhertv bilshovickogo teroru ta vsih ukrayinciv yaki viddali svoye zhittya u borotbi za nezalezhnist nashoyi derzhavi bulo zapaleno svichki sho buli vikladeni u formi ukrayinskogo trizuba V period z 2013 po 2019 roki bulo provedeno sim Marshiv u vishivankah u Tokio Najvidomishi predstavnikiMetter Emmanuel ukrayinskij dirigent pohodiv iz rodini ukrayinskih yevreyiv Sirota Leo yevrejskij pianist virtuoz urodzhenec Kam yancya Podilskogo Stepanyuk Oksana Anatoliyivna ukrayinska operna spivachka liriko koloraturne soprano banduristka vokalistka Solistka Tokijskoyi operi Fudzivara v Yaponiyi Zasluzhena artistka Ukrayini 2011 Tajho Koki spravzhnye im ya Ivan Markiyanovich Borishko profesijnij sumoyist 48 ij jokodzuna Hadashi Yeva spravzhnye im ya Yevgeniya Suda kandidatka mistectvoznavstva magistr filologiyi yaponist muzikoznavecya pismennicya spivachka tele radioveducha PrimitkiUkrainian singer coloratura soprano Tokyo Fujiwara Opera soloist Oksana Stepanyuk won the 1st prize at the 5th Yokohama International Music Competition UKAZ PREZIDENTA UKRAYiNI 845 2011 Pro vidznachennya derzhavnimi nagorodami Ukrayini z nagodi 20 yi richnici nezalezhnosti Ukrayini Prezentaciya monografiyi Yevgeniyi SudiDzherelaUkrayinci v Yaponiyi Posolstvo Ukrayini v Yaponiyi ua japan mfa gov ua Procitovano 14 bereznya 2017

Дата публікації:
Топ