Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Свята вода також свячена вода вода освячена представником духовенства У християнстві її використовують зокрема під час х

Свята вода

Свята вода

Свята вода, також свячена вода — вода, освячена представником духовенства. У християнстві її використовують зокрема під час хрещення, а також як захист від зла.

image
Свята вода в монастирі святої Теодори, Салоніки.
image
Чаша для свяченої води з Києво-Братського монастиря, 1686 р., Україна. Національний музей історії України, Київ

При папі Олександрі І в католицьких церквах почали освячувати за християнським ритуалом воду, щоб її боялася нечиста сила: «Боїться, як чорт свяченої води». Міру віри в силу свяченої води дає друга приповідка: «Ідуть, як по свячену воду», себто, усі без виїмку.

В українській традиції

Особливу вагу надається воді, освяченій на Водохрещі (див. агіасма). Цю воду тримають у хаті ввесь рік, уживаючи її проти найрізноманітніших хвороб. Принісши її з річки, кроплять нею всю господу й худобу. Кроплять свяченою водою й самих себе, якщо збираються кудись у дорогу, на ярмарок тощо. Літом кроплять бджоли, щоб велися.

На Полтавщині йорданською водою вмиваються дівчата, зараз же по водосвятті де вода святиться.

З інших «свячених» вод згадаємо ще воду, якою в день Нового Року миють на Буковині посуд, — її теж зберігають у пляшках і кроплять нею бджіл, коли вони хочуть «тікати».

Як «свята» вода виступає символом правди: «Кільки в решеті водиці, стільки в милої правдиці»..

Див. також

Примітки

  1. Франко, І. 113
  2. Ів. Франко, І, ст. 247
  3. Записки юго-западного отдела императорского русского географического общества, 1874, II. с. 353
  4. Мат. У. етн. НТШ XVIII. ст. 166
  5. Записки юго-западного отдела императорского русского географического общества, 1874, II. с. 354
  6. Головацький, IV, 187; Чубинський, III, 162

Джерела і посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Svyata voda takozh svyachena voda voda osvyachena predstavnikom duhovenstva U hristiyanstvi yiyi vikoristovuyut zokrema pid chas hreshennya a takozh yak zahist vid zla Svyata voda v monastiri svyatoyi Teodori Saloniki Chasha dlya svyachenoyi vodi z Kiyevo Bratskogo monastirya 1686 r Ukrayina Nacionalnij muzej istoriyi Ukrayini Kiyiv Pri papi Oleksandri I v katolickih cerkvah pochali osvyachuvati za hristiyanskim ritualom vodu shob yiyi boyalasya nechista sila Boyitsya yak chort svyachenoyi vodi Miru viri v silu svyachenoyi vodi daye druga pripovidka Idut yak po svyachenu vodu sebto usi bez viyimku V ukrayinskij tradiciyiOsoblivu vagu nadayetsya vodi osvyachenij na Vodohreshi div agiasma Cyu vodu trimayut u hati vves rik uzhivayuchi yiyi proti najriznomanitnishih hvorob Prinisshi yiyi z richki kroplyat neyu vsyu gospodu j hudobu Kroplyat svyachenoyu vodoyu j samih sebe yaksho zbirayutsya kudis u dorogu na yarmarok tosho Litom kroplyat bdzholi shob velisya Na Poltavshini jordanskoyu vodoyu vmivayutsya divchata zaraz zhe po vodosvyatti de voda svyatitsya Z inshih svyachenih vod zgadayemo she vodu yakoyu v den Novogo Roku miyut na Bukovini posud yiyi tezh zberigayut u plyashkah i kroplyat neyu bdzhil koli voni hochut tikati Yak svyata voda vistupaye simvolom pravdi Kilki v resheti vodici stilki v miloyi pravdici Div takozhBogoyavlennya Hreshennya GospodnyePrimitkiFranko I 113 Iv Franko I st 247 Zapiski yugo zapadnogo otdela imperatorskogo russkogo geograficheskogo obshestva 1874 II s 353 Mat U etn NTSh XVIII st 166 Zapiski yugo zapadnogo otdela imperatorskogo russkogo geograficheskogo obshestva 1874 II s 354 Golovackij IV 187 Chubinskij III 162Dzherela i posilannyaPuryayeva N V Slovnik cerkovno obryadovoyi terminologiyi Lviv Svichado 2001 160 s ISBN 996 561 228 X Storinka 21 Jordanska voda 4 travnya 2021 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1959 T 2 kn 4 Literi Zh J S 564 1000 ekz

Дата публікації:
Топ