Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Сан Катальдо зовні схожа на мечеть церква в Палермо розташована на Пьяцца Белліні поруч з храмом Марторана Характерний п

Сан-Катальдо (церква)

Сан-Катальдо (церква)

Сан-Катальдо — зовні схожа на мечеть церква в Палермо, розташована на Пьяцца Белліні, поруч з храмом Марторана. Характерний пам'ятник арабо-норманської архітектури, що має типові візантійські та арабські риси.

Сан-Катальдо
San Cataldo
image
Північний фасад (з боку Пьяцца Белліні)
Північний фасад (з боку Пьяцца Белліні)
38°06′53″ пн. ш. 13°21′45″ сх. д. / 38.11472° пн. ш. 13.36250° сх. д. / 38.11472; 13.36250Координати: 38°06′53″ пн. ш. 13°21′45″ сх. д. / 38.11472° пн. ш. 13.36250° сх. д. / 38.11472; 13.36250
Країнаimage Італія
МістоПалермо
КонфесіяРимо-Католицька Церква
Єпископство
ОрденСуверенний військовий Орден Госпітальєрів Святого Івана Єрусалимського, лицарів Родосу та Мальти
Типцерква[1]
d[2][3] і d[3]
Площа0,036 га
Стильарабо-норманський стиль
Засновник
Дата заснування1154
Побудовано1161
Станчинний храм
image
image
Сан-Катальдо
Сан-Катальдо (Італія)
image Медіафайли у Вікісховищі

Історія

Церкву на честь заснував (убитий 1160 року), перший міністр сицилійського короля Вільгельма I Злого. Спочатку церква була будинковим храмом палацу Майо і знаходилась у внутрішньому дворі. Після загибелі Майо палац (як і все його майно) був конфіскований, а потім проданий графу . 1175 року син останнього продав палацовий комплекс королю Вільгельму II Доброму, а той 1182 року подарував палац і церкву Сан-Катальдо своєму улюбленому монастирю Монреале, який став архієпископством наступного 1183 року.

Колишнім палацом Майо і церквою Сан-Катальдо володіли архієпископи Монреале аж до 1787. За цей час церква Сан-Катальдо стала парафіяльною, і біля виник невеликий цвинтар. Спочатку палац використовували як госпіталь, а потім він став резиденцією архієпископів. В 1625 та 1679 роках палац значно перебудували, а його південно-східну частину продали 1620 року палермському сенату і після реконструкції перетворили на нинішнє Палаццо Преторіо.

image
На фотографії XIX століття можна побачити Марторану (ліворуч), її кампанілу (в центрі) і нині втрачену будівлю пошти, яка закривала з усіх боків церкву Сан-Катальдо

1787 року король Фердинанд III викупив палацовий комплекс в архієпископа Монреале. Церква Сан-Катальдо перейшла до архієпископа Палермо, а в палаці облаштували управління королівської пошти. Наприкінці XIX століття поштове управління перейшло в іншу будівлю, колишній палац Майо й архієпископів Монреале знесли, а пагорб, на якому він стояв, скопали до підніжжя, отже рівень площі Белліні знизився до рівня віа Македа.

Орім чисто практичного розв'язання вищезазначеної задачі, знесення колишнього палацу мало на меті відкрити церкву Сан-Катальдо, яка до цього перебувала в маленькому внутрішньому дворі, для публічного огляду. В 1882 — 1885 роках відбулась капітальна реставрація церкви Сан-Катальдо під керівництвом . При цьому були видалені пізні перебудови та прикраси, і церква набула первинного вигляду (XII століття). 1937 року церкву передали лицарям Мальтійського ордена. Нині Сан-Катальдо належить кавалерам Ордена Гробу Господнього.

Зовнішній вигляд

Будівля Сан-Катальдо є майже правильним паралелепіпедом, на який поставлено паралелепіпед меншого розміру, прикрашений трьома напівсферичними куполами. Ця церква не схожа на жоден пам'ятник в Палермо, але в Апулії та Північній Африці (Туніс і Лівія) є багато церков і мечетей, схожих з архітектурної точки зору на Сан-Катальдо; кілька схожих церков збереглися в острівній Греції й на Кіпрі. Дослідники бачать в архітектурі Сан-Катальдо і схожих з нею споруд помітний арабський вплив.

Найбільш примітно, що Сан-Катальдо схожа на церкву Всіх святих (Оньїсанті), що знаходиться в районі Барі, між Модуньо та Валенцано, звідки походила родина . Отже Сан-Катальдо виражає, судячи з усього, особисті архітектурні пристрасті свого засновника.

Північний та західний фасади прикрашені трьома фальшивими арками, у верхній частині арок розташовано по одному маленькому набірному вікну. Східний фасад церкви також прикрашений трьома арками, що облямовують апсиди. З трьох апсид лише одна, центральна, випинається за контури будівлі, порушуючи ідеальний прямокутний план церкви. Південний фасад церкви, що спочатку прилягав до нині знесеного будинку палацу, позбавлений будь-яких архітектурних прикрас. Парапет покрівлі прикрашений типовим арабським різьбленням з геометричним мотивом. Спочатку вздовж парапету йшов різьблений латинський напис, від якого залишилися лише незначні фрагменти. Імовірно напис містив присвяту Богородиці та .

Церква увінчана трьома напівсферичними червоними куполами, характерними для арабських мечетей. У Палермо такі купола збереглися на декількох церквах (по одному — Марторана, ; п'ять — ). Особливістю Сан-Катальдо є розташування куполів уздовж осі головної нави.

image
image
image
Північний фасад Західний фасад Східний фасад

Інтер'єр

image
План Сан-Катальдо

Сан-Катальдо є тринавна церква. Поділ простору на нави здійснений за допомогою чотирьох коринфських колон, взятих з більш ранніх споруд; ще дві колони обмежують простір головної апсиди. На колони спираються типово арабські арки. Первинне розміщення церкви в маленькому внутрішньому дворі змусило будівельників підняти стіни на максимально можливу висоту, щоб куполи храму були вищі від навколишніх будівель. Щоб компенсувати нестачу освітлення, архітектори висвітлили простір храму 32 вікнами, розташованими переважно у верхній частині будівлі.

Головна нава накрита протяжним (на всю її довжину) барабаном у формі паралелепіпеда, на який спираються три куполи. Бічні нави перекриті хрестовим склепінням. На внутрішніх стінах Сан-Катальдо дослідники не виявили жодних слідів мозаїк або фресок, що змусило припустити про первинну відсутність цих прикрас в інтер'єрі. Ймовірно, стіни були спочатку покриті білою штукатуркою. Від XII століття збереглися головний вівтар та інкрустований пол.

Ще однією деталлю, що збереглася з XII століття, є настінна плита з епітафією на честь Матильди, дочки графа . В оригіналі це латинський вірш: «Матильда, дочка графа Сільвестро, народилася у вівторок й у вівторок померла, прожила дев'ять місяців, віддала душу небу, а тіло — землі, спочиває тут з 1161» Дату на плиті (1161) дослідники називають датою закінчення будівництва церкви.

image
image
Головні нава й апсида Куполи головної нави — вид знизу

Примітки

  1. archINFORM — 1994.
    d:Track:Q265049
  2. Indagine sui musei e le istituzioni similari — 2022.
    d:Track:Q112132470
  3. Indagine sui musei e le istituzioni similari — 2024.
    d:Track:Q124818240

Література

  1. Норвич, Дж. Расцвет и закат Сицилийского королевства. Нормандцы в Сицилии: 1130–1194. — М., 2005.
  2. Rodo Santoro. Palermo The Churches of the "Martorana" and San Cataldo. — Palermo : Arnone Editore, 2006. — 111 с. — .
  3. «Искусство и история Палермо и Монреале» Флоренция, 2007. /(рос.)
  4. «Золотая книга Сицилия» Флоренция, 2004. (рос.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

San Kataldo zovni shozha na mechet cerkva v Palermo roztashovana na Pyacca Bellini poruch z hramom Martorana Harakternij pam yatnik arabo normanskoyi arhitekturi sho maye tipovi vizantijski ta arabski risi lon sec lat dir region lon dir lat sec lat min CoordScale skasovanij lon min San Kataldo San CataldoPivnichnij fasad z boku Pyacca Bellini Pivnichnij fasad z boku Pyacca Bellini 38 06 53 pn sh 13 21 45 sh d 38 11472 pn sh 13 36250 sh d 38 11472 13 36250 Koordinati 38 06 53 pn sh 13 21 45 sh d 38 11472 pn sh 13 36250 sh d 38 11472 13 36250Krayina ItaliyaMistoPalermoKonfesiyaRimo Katolicka CerkvaYepiskopstvoOrdenSuverennij vijskovij Orden Gospitalyeriv Svyatogo Ivana Yerusalimskogo licariv Rodosu ta MaltiTipcerkva 1 d 2 3 i d 3 Plosha0 036 gaStilarabo normanskij stilZasnovnikData zasnuvannya1154Pobudovano1161Stanchinnij hramSan KataldoSan Kataldo Italiya Mediafajli u VikishovishiIstoriyaCerkvu na chest zasnuvav ubitij 1160 roku pershij ministr sicilijskogo korolya Vilgelma I Zlogo Spochatku cerkva bula budinkovim hramom palacu Majo i znahodilas u vnutrishnomu dvori Pislya zagibeli Majo palac yak i vse jogo majno buv konfiskovanij a potim prodanij grafu 1175 roku sin ostannogo prodav palacovij kompleks korolyu Vilgelmu II Dobromu a toj 1182 roku podaruvav palac i cerkvu San Kataldo svoyemu ulyublenomu monastiryu Monreale yakij stav arhiyepiskopstvom nastupnogo 1183 roku Kolishnim palacom Majo i cerkvoyu San Kataldo volodili arhiyepiskopi Monreale azh do 1787 Za cej chas cerkva San Kataldo stala parafiyalnoyu i bilya vinik nevelikij cvintar Spochatku palac vikoristovuvali yak gospital a potim vin stav rezidenciyeyu arhiyepiskopiv V 1625 ta 1679 rokah palac znachno perebuduvali a jogo pivdenno shidnu chastinu prodali 1620 roku palermskomu senatu i pislya rekonstrukciyi peretvorili na ninishnye Palacco Pretorio Na fotografiyi XIX stolittya mozhna pobachiti Martoranu livoruch yiyi kampanilu v centri i nini vtrachenu budivlyu poshti yaka zakrivala z usih bokiv cerkvu San Kataldo 1787 roku korol Ferdinand III vikupiv palacovij kompleks v arhiyepiskopa Monreale Cerkva San Kataldo perejshla do arhiyepiskopa Palermo a v palaci oblashtuvali upravlinnya korolivskoyi poshti Naprikinci XIX stolittya poshtove upravlinnya perejshlo v inshu budivlyu kolishnij palac Majo j arhiyepiskopiv Monreale znesli a pagorb na yakomu vin stoyav skopali do pidnizhzhya otzhe riven ploshi Bellini znizivsya do rivnya via Makeda Orim chisto praktichnogo rozv yazannya vishezaznachenoyi zadachi znesennya kolishnogo palacu malo na meti vidkriti cerkvu San Kataldo yaka do cogo perebuvala v malenkomu vnutrishnomu dvori dlya publichnogo oglyadu V 1882 1885 rokah vidbulas kapitalna restavraciya cerkvi San Kataldo pid kerivnictvom Pri comu buli vidaleni pizni perebudovi ta prikrasi i cerkva nabula pervinnogo viglyadu XII stolittya 1937 roku cerkvu peredali licaryam Maltijskogo ordena Nini San Kataldo nalezhit kavaleram Ordena Grobu Gospodnogo Zovnishnij viglyadBudivlya San Kataldo ye majzhe pravilnim paralelepipedom na yakij postavleno paralelepiped menshogo rozmiru prikrashenij troma napivsferichnimi kupolami Cya cerkva ne shozha na zhoden pam yatnik v Palermo ale v Apuliyi ta Pivnichnij Africi Tunis i Liviya ye bagato cerkov i mechetej shozhih z arhitekturnoyi tochki zoru na San Kataldo kilka shozhih cerkov zbereglisya v ostrivnij Greciyi j na Kipri Doslidniki bachat v arhitekturi San Kataldo i shozhih z neyu sporud pomitnij arabskij vpliv Najbilsh primitno sho San Kataldo shozha na cerkvu Vsih svyatih Onyisanti sho znahoditsya v rajoni Bari mizh Moduno ta Valencano zvidki pohodila rodina Otzhe San Kataldo virazhaye sudyachi z usogo osobisti arhitekturni pristrasti svogo zasnovnika Pivnichnij ta zahidnij fasadi prikrasheni troma falshivimi arkami u verhnij chastini arok roztashovano po odnomu malenkomu nabirnomu viknu Shidnij fasad cerkvi takozh prikrashenij troma arkami sho oblyamovuyut apsidi Z troh apsid lishe odna centralna vipinayetsya za konturi budivli porushuyuchi idealnij pryamokutnij plan cerkvi Pivdennij fasad cerkvi sho spochatku prilyagav do nini znesenogo budinku palacu pozbavlenij bud yakih arhitekturnih prikras Parapet pokrivli prikrashenij tipovim arabskim rizblennyam z geometrichnim motivom Spochatku vzdovzh parapetu jshov rizblenij latinskij napis vid yakogo zalishilisya lishe neznachni fragmenti Imovirno napis mistiv prisvyatu Bogorodici ta Cerkva uvinchana troma napivsferichnimi chervonimi kupolami harakternimi dlya arabskih mechetej U Palermo taki kupola zbereglisya na dekilkoh cerkvah po odnomu Martorana p yat Osoblivistyu San Kataldo ye roztashuvannya kupoliv uzdovzh osi golovnoyi navi Pivnichnij fasad Zahidnij fasad Shidnij fasadInter yerPlan San Kataldo San Kataldo ye trinavna cerkva Podil prostoru na navi zdijsnenij za dopomogoyu chotiroh korinfskih kolon vzyatih z bilsh rannih sporud she dvi koloni obmezhuyut prostir golovnoyi apsidi Na koloni spirayutsya tipovo arabski arki Pervinne rozmishennya cerkvi v malenkomu vnutrishnomu dvori zmusilo budivelnikiv pidnyati stini na maksimalno mozhlivu visotu shob kupoli hramu buli vishi vid navkolishnih budivel Shob kompensuvati nestachu osvitlennya arhitektori visvitlili prostir hramu 32 viknami roztashovanimi perevazhno u verhnij chastini budivli Golovna nava nakrita protyazhnim na vsyu yiyi dovzhinu barabanom u formi paralelepipeda na yakij spirayutsya tri kupoli Bichni navi perekriti hrestovim sklepinnyam Na vnutrishnih stinah San Kataldo doslidniki ne viyavili zhodnih slidiv mozayik abo fresok sho zmusilo pripustiti pro pervinnu vidsutnist cih prikras v inter yeri Jmovirno stini buli spochatku pokriti biloyu shtukaturkoyu Vid XII stolittya zbereglisya golovnij vivtar ta inkrustovanij pol She odniyeyu detallyu sho zbereglasya z XII stolittya ye nastinna plita z epitafiyeyu na chest Matildi dochki grafa V originali ce latinskij virsh Matilda dochka grafa Silvestro narodilasya u vivtorok j u vivtorok pomerla prozhila dev yat misyaciv viddala dushu nebu a tilo zemli spochivaye tut z 1161 Datu na pliti 1161 doslidniki nazivayut datoyu zakinchennya budivnictva cerkvi Golovni nava j apsida Kupoli golovnoyi navi vid znizuPrimitkiarchINFORM 1994 d Track Q265049 Indagine sui musei e le istituzioni similari 2022 d Track Q112132470 Indagine sui musei e le istituzioni similari 2024 d Track Q124818240LiteraturaNorvich Dzh Rascvet i zakat Sicilijskogo korolevstva Normandcy v Sicilii 1130 1194 M 2005 ISBN 5 9524 1752 3 Rodo Santoro Palermo The Churches of the Martorana and San Cataldo Palermo Arnone Editore 2006 111 s ISBN 88 87663 70 X Iskusstvo i istoriya Palermo i Monreale Florenciya 2007 ISBN 88 476 0207 6 ros Zolotaya kniga Siciliya Florenciya 2004 ISBN 88 8029 758 9 ros

Дата публікації:
Топ