Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ратушна аптека (ест. Raeapteek) розташована в центрі Таллінна, в Естонії.
| Ратушна аптека | |
|---|---|
 | |
| 59°26′15″ пн. ш. 24°44′45″ сх. д. / 59.43775300002777584° пн. ш. 24.74584400002778040° сх. д.Координати: 59°26′15″ пн. ш. 24°44′45″ сх. д. / 59.43775300002777584° пн. ш. 24.74584400002778040° сх. д. | |
| Тип | аптека |
| Статус спадщини | d і Історична пам'ятка[d] |
| Країна |  Естонія[2] |
| Розташування | d |
| Адреса | Ратушна площа |
| Засновано | 1415 |
  Ратушна аптека (Естонія) | |
 Ратушна аптека у Вікісховищі | |
Аптека знаходиться навпроти міської ратуші, в будинку номер 11, і є однією з найстаріших діючих аптек в Європі, що працюють в одному і тому ж будинку з початку XV століття. Це також найстаріший комерційний заклад і найстаріший медичний заклад Таллінна.
Перше відоме зображення Ратушної аптеки — масляна картина, що показує Ратушну площу 1800 р. Перші фотографії датуються 1889 роком.
Історія
Історики не змогли визначити, коли саме відкрилася аптека, але найстаріші з доступних записів показують, що Ратушна аптека належала вже своєму третьому власнику в 1422 р. Деякі вчені вважають роком відкриття 1415 р.
В книзі записів міської ради є запис хіміка Нуклеуса, який заявив, що власниками аптеки є 10 чесних людей, більшість з яких — старійшини. Інші документи, датовані 1422 роком і пізніше, повідомляють, що першим аптекарем був Йоганн Молнер і що ліки вже продавалися в аптеках у другій половині XV століття.
Династія Бурхардтів: 1582—1911 роки
Династія Бурхардтів найбільш тісно пов'язана з історією аптеки, пробувши в бізнесі понад 10 поколінь і охопивши період понад 325 років з 1582 р. по 1911 р.
Між 1579 і 1581 роками угорський іммігрант на ім'я Йоганн Бурхардт Белаварі де Секава, переїхав до Таллінна зі свого рідного міста Пресбурга (нині Братислава) і отримав в оренду від міської ради для початку бізнесу аптеку. Він став першим у довгій династії фармацевтів, які утримували ратушну аптеку.
Він також почав сімейну традицію давати первістку-сину ім'я Йоганна, від якого завжди чекали продовження сімейного бізнесу. Ця традиція велася протягом восьми майбутніх поколінь, до кінця XIX століття, коли народився десятий Йоганн, названий Іоганном X Бурхардтом.
Бурхардти були добре освіченими і часто були не тільки фармацевтами, а й лікарями. Вони відіграли значну роль в житті міста.
В 1688 р. Йогану Бурхардту IV, нарешті, вдалося викупити аптеку у міської ради за 600 талерів. У 1690 році права династії Бурхардтів були підтверджені підписом правлячого короля Швеції Карла XI.
В 1710 р. Йоганн Бурхардт V почав свою кар'єру, в той час як Таллінн страждав від епідемії чуми. Коли Таллінн капітулював російським військам під час Великій північної війни, він був одним з перших, хто надав російській армії допомогу з ліками. В 1716 р. він став лікарем міста і лікарем гарнізону та військово-морського госпіталю.
Слава сім'ї Бурхардтів стала настільки великою, що в 1725 р. російський цар Петро I нібито закликав Йоганна Бурхардт VI до свого смертного одра, але помер раніше, ніж Бурхардт приїхав до Санкт-Петербурга.
В 1802 р. Йоганн Бурхардт VIII заснував приватний музей, назвавши його «Mon faible». Кілька експонатів з його колекції зараз представлені в естонському історичному музеї. У 1802 році він провів першу художню виставку в Таллінні.
Останні два Бурхардти були людьми хворобливими і не могли контролювати аптеку, тому знову здали її в оренду. Правління Бурхардтів підійшло до кінця в 1890-х роках зі смертю останнього спадкоємця по чоловічій лінії Йоганна X Бурхардта. Сестри Йоганна X продали майно в 1911 році К. Р. Лехберту, покінчивши з сімейним бізнесом, який тривав протягом десяти поколінь.
1944—1991 роки
Під час радянського періоду аптека була державною установою.
З 1991 року по теперішній час
Після 1990 року вся аптека пройшла велику реконструкцію, оскільки ремонту не приділялося належної уваги протягом майже 50 років. Ця реконструкція тривала більше 10 років до 2003 р.
В даний час основна частина аптеки знаходиться на першому поверсі і продає найсучасніші лікарські засоби, в тому числі аспірин, а також презервативи.
На першому поверсі аптеки діє антикварний магазин, а в 1999 р. на другому поверсі був відкритий часниковий ресторан «Бальтазар».
Особливості
Поруч із сучасною аптекою на першому поверсі є невеликий музей, у якому показані старі медичні документи, історичні аптекарські інструменти та інші раритети. Також в музеї є великий кам'яний герб династії Бурхардтів, датований 1635 роком. На ньому зображений грифон з короною і трояндою між лілеями.
На другому поверсі знаходиться кам'яний стовп, на якому каменяр вирізав дату 1663 р. разом з гербом Бурхардтів.
Продукти, продавані протягом всієї історії
В Середньовіччя клієнти могли придбати для лікування сік мумії (порошок з мумії, змішаний з рідиною), порошок із спалених їжаків, спалених бджіл, порошок з кажанів, зміїне зілля і порошок з рогу єдинорога.
Крім того були доступні земляні черви, гнізда ластівок і різні трави і духи.
Також були доступні і продовольчі товари такі, як цукерки, печиво та марципани.
В аптеці також можна було випити склянку Кларету (Рейнвейн з додаванням цукра і прянощів). Пізніше аптека отримала привілей на щорічний безмитний імпорт близько 400 літрів французького коньяка.
В аптеці також продавалися папір, чорнило, сургуч, барвники, порох, окатиші, спеції, свічки та факели. Коли тютюн був завезений до Європи і в кінцевому підсумку до Естонії, аптека була першим місцем його продажу.
Цікаві факти
У своєму оповіданні «Мартов хліб», Яан Кросс описав, як в 1441 р. аптекарський підмайстер Март, змішуючи ліки для місцевого ратмана, винайшов рецепт марципана.
Див. також
Примітки
- Національний реєстр пам'яток культури Естонії — 1994.
- GeoNames — 2005.
Посилання
- Seuberlich, Erich: Liv-und Estlands älteste Apotheken. Beiträge zu deren Geschichte gesammelt und bearbeitet von Erich Seuberlich. Riga, Druck von F.W. Häcker 1912.
- Вебсайт ресторану «Бальтазар» на другому поверсі. Включає коротку історію аптеки [ 7 лютого 2012 у Wayback Machine.]
- R. Sõukand, A. Raal: Дані про лікарські рослини естонської народної медицини [ 4 лютого 2019 у Wayback Machine.]
- Miljan, Toivo, 2004: Історичний словник Естонії. Обмежений попередній)
- Стаття Л.Лівшіца про історію створення марципана [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ratushna apteka est Raeapteek roztashovana v centri Tallinna v Estoniyi Ratushna apteka59 26 15 pn sh 24 44 45 sh d 59 43775300002777584 pn sh 24 74584400002778040 sh d 59 43775300002777584 24 74584400002778040 Koordinati 59 26 15 pn sh 24 44 45 sh d 59 43775300002777584 pn sh 24 74584400002778040 sh d 59 43775300002777584 24 74584400002778040Tip aptekaStatus spadshini d i Istorichna pam yatka d Krayina Estoniya 2 Roztashuvannya dAdresa Ratushna ploshaZasnovano 1415Ratushna apteka Estoniya Ratushna apteka u Vikishovishi Logotip Ratushnoyi apteki Apteka znahoditsya navproti miskoyi ratushi v budinku nomer 11 i ye odniyeyu z najstarishih diyuchih aptek v Yevropi sho pracyuyut v odnomu i tomu zh budinku z pochatku XV stolittya Ce takozh najstarishij komercijnij zaklad i najstarishij medichnij zaklad Tallinna Pershe vidome zobrazhennya Ratushnoyi apteki maslyana kartina sho pokazuye Ratushnu ploshu 1800 r Pershi fotografiyi datuyutsya 1889 rokom IstoriyaIstoriki ne zmogli viznachiti koli same vidkrilasya apteka ale najstarishi z dostupnih zapisiv pokazuyut sho Ratushna apteka nalezhala vzhe svoyemu tretomu vlasniku v 1422 r Deyaki vcheni vvazhayut rokom vidkrittya 1415 r V knizi zapisiv miskoyi radi ye zapis himika Nukleusa yakij zayaviv sho vlasnikami apteki ye 10 chesnih lyudej bilshist z yakih starijshini Inshi dokumenti datovani 1422 rokom i piznishe povidomlyayut sho pershim aptekarem buv Jogann Molner i sho liki vzhe prodavalisya v aptekah u drugij polovini XV stolittya Dinastiya Burhardtiv 1582 1911 roki Dinastiya Burhardtiv najbilsh tisno pov yazana z istoriyeyu apteki probuvshi v biznesi ponad 10 pokolin i ohopivshi period ponad 325 rokiv z 1582 r po 1911 r Mizh 1579 i 1581 rokami ugorskij immigrant na im ya Jogann Burhardt Belavari de Sekava pereyihav do Tallinna zi svogo ridnogo mista Presburga nini Bratislava i otrimav v orendu vid miskoyi radi dlya pochatku biznesu apteku Vin stav pershim u dovgij dinastiyi farmacevtiv yaki utrimuvali ratushnu apteku Vin takozh pochav simejnu tradiciyu davati pervistku sinu im ya Joganna vid yakogo zavzhdi chekali prodovzhennya simejnogo biznesu Cya tradiciya velasya protyagom vosmi majbutnih pokolin do kincya XIX stolittya koli narodivsya desyatij Jogann nazvanij Iogannom X Burhardtom Burhardti buli dobre osvichenimi i chasto buli ne tilki farmacevtami a j likaryami Voni vidigrali znachnu rol v zhitti mista V 1688 r Joganu Burhardtu IV nareshti vdalosya vikupiti apteku u miskoyi radi za 600 taleriv U 1690 roci prava dinastiyi Burhardtiv buli pidtverdzheni pidpisom pravlyachogo korolya Shveciyi Karla XI V 1710 r Jogann Burhardt V pochav svoyu kar yeru v toj chas yak Tallinn strazhdav vid epidemiyi chumi Koli Tallinn kapitulyuvav rosijskim vijskam pid chas Velikij pivnichnoyi vijni vin buv odnim z pershih hto nadav rosijskij armiyi dopomogu z likami V 1716 r vin stav likarem mista i likarem garnizonu ta vijskovo morskogo gospitalyu Slava sim yi Burhardtiv stala nastilki velikoyu sho v 1725 r rosijskij car Petro I nibito zaklikav Joganna Burhardt VI do svogo smertnogo odra ale pomer ranishe nizh Burhardt priyihav do Sankt Peterburga V 1802 r Jogann Burhardt VIII zasnuvav privatnij muzej nazvavshi jogo Mon faible Kilka eksponativ z jogo kolekciyi zaraz predstavleni v estonskomu istorichnomu muzeyi U 1802 roci vin proviv pershu hudozhnyu vistavku v Tallinni Ostanni dva Burhardti buli lyudmi hvoroblivimi i ne mogli kontrolyuvati apteku tomu znovu zdali yiyi v orendu Pravlinnya Burhardtiv pidijshlo do kincya v 1890 h rokah zi smertyu ostannogo spadkoyemcya po cholovichij liniyi Joganna X Burhardta Sestri Joganna X prodali majno v 1911 roci K R Lehbertu pokinchivshi z simejnim biznesom yakij trivav protyagom desyati pokolin 1944 1991 roki Pid chas radyanskogo periodu apteka bula derzhavnoyu ustanovoyu Z 1991 roku po teperishnij chas Pislya 1990 roku vsya apteka projshla veliku rekonstrukciyu oskilki remontu ne pridilyalosya nalezhnoyi uvagi protyagom majzhe 50 rokiv Cya rekonstrukciya trivala bilshe 10 rokiv do 2003 r V danij chas osnovna chastina apteki znahoditsya na pershomu poversi i prodaye najsuchasnishi likarski zasobi v tomu chisli aspirin a takozh prezervativi Na pershomu poversi apteki diye antikvarnij magazin a v 1999 r na drugomu poversi buv vidkritij chasnikovij restoran Baltazar OsoblivostiPoruch iz suchasnoyu aptekoyu na pershomu poversi ye nevelikij muzej u yakomu pokazani stari medichni dokumenti istorichni aptekarski instrumenti ta inshi rariteti Takozh v muzeyi ye velikij kam yanij gerb dinastiyi Burhardtiv datovanij 1635 rokom Na nomu zobrazhenij grifon z koronoyu i troyandoyu mizh lileyami Na drugomu poversi znahoditsya kam yanij stovp na yakomu kamenyar virizav datu 1663 r razom z gerbom Burhardtiv Produkti prodavani protyagom vsiyeyi istoriyiV Serednovichchya kliyenti mogli pridbati dlya likuvannya sik mumiyi poroshok z mumiyi zmishanij z ridinoyu poroshok iz spalenih yizhakiv spalenih bdzhil poroshok z kazhaniv zmiyine zillya i poroshok z rogu yedinoroga Krim togo buli dostupni zemlyani chervi gnizda lastivok i rizni travi i duhi Takozh buli dostupni i prodovolchi tovari taki yak cukerki pechivo ta marcipani V apteci takozh mozhna bulo vipiti sklyanku Klaretu Rejnvejn z dodavannyam cukra i pryanoshiv Piznishe apteka otrimala privilej na shorichnij bezmitnij import blizko 400 litriv francuzkogo konyaka V apteci takozh prodavalisya papir chornilo surguch barvniki poroh okatishi speciyi svichki ta fakeli Koli tyutyun buv zavezenij do Yevropi i v kincevomu pidsumku do Estoniyi apteka bula pershim miscem jogo prodazhu Cikavi faktiU svoyemu opovidanni Martov hlib Yaan Kross opisav yak v 1441 r aptekarskij pidmajster Mart zmishuyuchi liki dlya miscevogo ratmana vinajshov recept marcipana Div takozhApteka Baltijski nimci Tallinn Estonskij istorichnij muzejPrimitkiNacionalnij reyestr pam yatok kulturi Estoniyi 1994 d Track Q3743725 GeoNames 2005 d Track Q830106PosilannyaSeuberlich Erich Liv und Estlands alteste Apotheken Beitrage zu deren Geschichte gesammelt und bearbeitet von Erich Seuberlich Riga Druck von F W Hacker 1912 Vebsajt restoranu Baltazar na drugomu poversi Vklyuchaye korotku istoriyu apteki 7 lyutogo 2012 u Wayback Machine R Soukand A Raal Dani pro likarski roslini estonskoyi narodnoyi medicini 4 lyutogo 2019 u Wayback Machine Miljan Toivo 2004 Istorichnij slovnik Estoniyi Obmezhenij poperednij Stattya L Livshica pro istoriyu stvorennya marcipana 4 bereznya 2016 u Wayback Machine