Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Пам ятник жертвам депортації 1944 1946 років монумент у місті Тернополі Розташований у сквері імені Митрополита А Шептиц

Пам'ятник жертвам депортації 1944—1946 років

Пам'ятник жертвам депортації 1944—1946 років

Пам'ятник жертвам депортації 1944—1946 років — монумент у місті Тернополі. Розташований у сквері імені Митрополита А. Шептицького на вулиці Січових Стрільців біля управління Тернопільсько-Зборівської митрополії УГКЦ (від бульвару Тараса Шевченка).

Пам'ятник жертвам депортації 1944—1946 років
49°33′01″ пн. ш. 25°35′44″ сх. д. / 49.55028° пн. ш. 25.59556° сх. д. / 49.55028; 25.59556
Типпам'ятник
Країнаimage Україна
РозташуванняТернопіль
АрхітекторОлег Головчак
СкульпторАндрій і Володимир Сухорські та Володимир Стасюк
Матеріалбронза, пісковик
Засновано2014
Будівництво2004 — 2014
Встановлено2014
image
image
Пам'ятник жертвам депортації 1944—1946 років (Україна)
image Пам'ятник жертвам депортації 1944—1946 років у Вікісховищі

Пам'ятник

Конкурс на проект пам'ятника проводився ще 10 років тому. З того часу на місці спорудження пам'ятника стояв пам'ятний знак. Пам'ятник — двометрове дерево з обрізаним корінням — встановлений на чорному гранітному постаменті. З чотирьох боків розташовані назви історичних земель Лемківщини, Надсяння, Холмщини та Підляшшя. Висота скульптури — понад два метри і виготовлена з бронзи (крона та стовбур) та пісковику (частина під написом, який перетинає коріння). Біля пам'ятника за підтримки Тернопільської міської ради облаштували алею з квітів, встановили ліхтарі та лавки. До роботи над монументом долучилися і багато меценатів та етнічних організацій.

Напис на пам'ятнику:

image Українцям-жертвам депортації 1944-46, 1951 image

Символіка

Дерево без коріння, як лемки без своїх земель — така ідея монументу. У його кроні — постаті згорьованих людей, які зібравши пожитки на вози, покидають свої домівки, а позаду: храми, цвинтар, хати та одинокий сумний лелека, як символ дому, який знаходиться там — на малій Батьківщині, і чекає своїх господарів.

Автори

Авторами пам'ятника є тернопільський архітектор Олег Головчак, скульптори зі Львова Андрій і Володимир Сухорські (сини лемківського майстра дерев'яної об'ємної різьби Андрія Сухорського) та Володимир Стасюк із Рівного.

Відкриття

Пам'ятник урочисто відкрили в День Незалежності України 24 серпня 2014 року з нагоди 70-річчя з часу примусового виселення українців з історичних земель Лемківщини, Надсяння, Холмщини та Підляшшя в 1940-их роках.

На відкритті були представники духовенства, політичних і громадських організацій Тернопільської області, зокрема, народний депутат України Олексій Кайда, голова Тернопільської облдержадміністрації Олег Сиротюк, міський голова Тернополя Сергій Надал.

Світлини

Джерела

  • Садовська, Г. І залишився самотнім лелека / Галина Садовська // Вільне життя плюс. — 2014. — № 70 (29 серп.). — С. 7 — (Вшанування).
  • Пам'ятники жертвам депортації українців на Тернопільщині: фотокаталог пам'ятників і пам'ятних знаків. — Тернопіль: ТОВ «Терно-граф», 2017. — 48 с.; іл. http://lemky.org.ua/images/books/monuments.pdf[недоступне посилання з липня 2019]

Посилання

image Зовнішні відеофайли
image Пам'ятник жертвам депортації споруджують у Тернополі на YouTube // Телеканал ІНТБ. — 2014. — 22 серпня.
image У Тернополі відкрили пам'ятник депортованим українцям на YouTube // Телеканал TV-4. — 24 серпня.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Пам'ятник жертвам депортації 1944—1946 років
  • // Телеканал ІНТБ. — 22 серпня.
  • // Свобода. — 2014. 25 серпня.
  • У Тернополі з'явився пам'ятник жертвам депортації [ 28 серпня 2014 у Wayback Machine.] // День. — 2014. — 25 серпня.
  • Депортацію лемків увіковічнили в пам'ятнику [ 24 серпня 2014 у Wayback Machine.] // 20 хвилин (Тернопіль). — 2014. 22 серпня.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Pam yatnik zhertvam deportaciyi 1944 1946 rokiv monument u misti Ternopoli Roztashovanij u skveri imeni Mitropolita A Sheptickogo na vulici Sichovih Strilciv bilya upravlinnya Ternopilsko Zborivskoyi mitropoliyi UGKC vid bulvaru Tarasa Shevchenka Pam yatnik zhertvam deportaciyi 1944 1946 rokivShablon Viznachna pam yatka zobrazhennya vidsutnye 49 33 01 pn sh 25 35 44 sh d 49 55028 pn sh 25 59556 sh d 49 55028 25 59556Tippam yatnikKrayina Ukrayina ISO3166 1 alpha 3 UKR ISO3166 1 cifrovij 804 RoztashuvannyaTernopilArhitektorOleg GolovchakSkulptorAndrij i Volodimir Suhorski ta Volodimir StasyukMaterialbronza piskovikZasnovano2014Budivnictvo2004 2014Vstanovleno2014Pam yatnik zhertvam deportaciyi 1944 1946 rokiv Ukrayina Pam yatnik zhertvam deportaciyi 1944 1946 rokiv u VikishovishiPam yatnikKonkurs na proekt pam yatnika provodivsya she 10 rokiv tomu Z togo chasu na misci sporudzhennya pam yatnika stoyav pam yatnij znak Pam yatnik dvometrove derevo z obrizanim korinnyam vstanovlenij na chornomu granitnomu postamenti Z chotiroh bokiv roztashovani nazvi istorichnih zemel Lemkivshini Nadsyannya Holmshini ta Pidlyashshya Visota skulpturi ponad dva metri i vigotovlena z bronzi krona ta stovbur ta piskoviku chastina pid napisom yakij peretinaye korinnya Bilya pam yatnika za pidtrimki Ternopilskoyi miskoyi radi oblashtuvali aleyu z kvitiv vstanovili lihtari ta lavki Do roboti nad monumentom doluchilisya i bagato mecenativ ta etnichnih organizacij Napis na pam yatniku Ukrayincyam zhertvam deportaciyi 1944 46 1951 Simvolika Derevo bez korinnya yak lemki bez svoyih zemel taka ideya monumentu U jogo kroni postati zgorovanih lyudej yaki zibravshi pozhitki na vozi pokidayut svoyi domivki a pozadu hrami cvintar hati ta odinokij sumnij leleka yak simvol domu yakij znahoditsya tam na malij Batkivshini i chekaye svoyih gospodariv AvtoriAvtorami pam yatnika ye ternopilskij arhitektor Oleg Golovchak skulptori zi Lvova Andrij i Volodimir Suhorski sini lemkivskogo majstra derev yanoyi ob yemnoyi rizbi Andriya Suhorskogo ta Volodimir Stasyuk iz Rivnogo VidkrittyaPam yatnik urochisto vidkrili v Den Nezalezhnosti Ukrayini 24 serpnya 2014 roku z nagodi 70 richchya z chasu primusovogo viselennya ukrayinciv z istorichnih zemel Lemkivshini Nadsyannya Holmshini ta Pidlyashshya v 1940 ih rokah Na vidkritti buli predstavniki duhovenstva politichnih i gromadskih organizacij Ternopilskoyi oblasti zokrema narodnij deputat Ukrayini Oleksij Kajda golova Ternopilskoyi oblderzhadministraciyi Oleg Sirotyuk miskij golova Ternopolya Sergij Nadal Svitlini Skver ta aleya bilya pam yatnika Vidkrittya pam yatnika Vidkrittya pam yatnika Osvyachennya pam yatnika Vistupaye golova Vseukrayinskogo tovaristva Lemkivshina Oleksandr Vengrigovich Vistupaye golova Ternopilskoyi oblasnoyi derzhavnoyi administraciyi Oleg Sirotyuk Vistupaye miskij golova Ternopolya Sergij Nadal Vistupaye narodnij deputat Ukrayini Oleksij Kajda Vistupaye golova Volodimir Sereda Vistupaye poetka z Borshova Lesya Lyubarska Spivaye zasluzhenij artist Ukrayini Bogdan Ivanonkiv Spivaye buchachanka Lesya Mackiv Gorlicka Vistupaye redaktor Dzvoniv Lemkivshini direktor Ternopilskogo hudozhnogo muzeyu Igor DudaDzherelaSadovska G I zalishivsya samotnim leleka Galina Sadovska Vilne zhittya plyus 2014 70 29 serp S 7 Vshanuvannya Pam yatniki zhertvam deportaciyi ukrayinciv na Ternopilshini fotokatalog pam yatnikiv i pam yatnih znakiv Ternopil TOV Terno graf 2017 48 s il http lemky org ua images books monuments pdf nedostupne posilannya z lipnya 2019 PosilannyaZovnishni videofajli Pam yatnik zhertvam deportaciyi sporudzhuyut u Ternopoli na YouTube Telekanal INTB 2014 22 serpnya U Ternopoli vidkrili pam yatnik deportovanim ukrayincyam na YouTube Telekanal TV 4 24 serpnya Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Pam yatnik zhertvam deportaciyi 1944 1946 rokiv Telekanal INTB 22 serpnya Svoboda 2014 25 serpnya U Ternopoli z yavivsya pam yatnik zhertvam deportaciyi 28 serpnya 2014 u Wayback Machine Den 2014 25 serpnya Deportaciyu lemkiv uvikovichnili v pam yatniku 24 serpnya 2014 u Wayback Machine 20 hvilin Ternopil 2014 22 serpnya

Дата публікації:
Топ