Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Павел Марек Гюлле (інші варіанти написання Хілле, Хюлле; пол. Paweł Marek Huelle, 10 вересня 1957, Гданськ — 27 листопада 2023) — польський письменник, журналіст, сценарист.
| Павел Гюлле | ||||
|---|---|---|---|---|
| пол. Paweł Marek Huelle | ||||
 | ||||
| Народився | 10 вересня 1957[1][2][…] Гданськ, Польська Народна Республіка[1] | |||
| Помер | 27 листопада 2023[4] (66 років) Гданськ, Поморське воєводство, Республіка Польща | |||
| Поховання | d[5] | |||
| Країна |  Республіка Польща | |||
| Діяльність | сценарист, письменник, журналіст, літературний критик | |||
| Сфера роботи | література[6], літературна критика[6] і d[6] | |||
| Alma mater | Гданський університет | |||
| Заклад | Медичний університет у Гданську | |||
| Magnum opus | d | |||
| Членство | d | |||
| У шлюбі з | d | |||
| Нагороди | ||||
| | ||||
 Павел Гюлле у Вікісховищі | ||||
Життєпис
Павел Гюлле закінчив факультет польської філології у Гданському університеті. У серпні 1980 року він був одним із ініціаторів заклику про створення незалежної студентської організації.
Його прийняли на роботу в Незалежну самоврядну професійну спілку «Солідарність», а також він був членом редакції «Głosu Wolnego», який видавали в час І Національного з'їзду делегатів зв'язку. Після впровадження воєнного стану він співпрацював із «Самвидавом».
Павел Гюлле викладав філософію у Гданській медичній академії. В 1994–1999 роках був директором Польського телебачення в Гданську. Свою творчість письменник найчастіше присвячує своєму рідному місту Гданськ. Дебютний роман «Вайзер Давідек» (опублікований 1987) отримав широке міжнародне визнання, перекладений багатьма мовами, а у 2000 році був екранізований Войцехом Марчевським під назвою «Вайзер». Зараз він є членом польського «ПЕН-клубу» і навіть обійняв обов'язки заступника голови цієї організації.
У 2008 році за роман «Тайна вечеря» Павла Хілле було номіновано до літературної нагороди «Ніке», а у 2001 році за книгу «Мерседес-бенц». Завдяки роману «Із листів Грабалу» був лауреатом премії Паспорт Політики.
У 2012 році президент Броніслав Коморовський нагородив його Офіцерським Хрестом Ордену Відродження Польщі. У 2010 році Павел Гюлле був членом комітету підтримки Броніслава Коморовського, у зв'язку з передчасними виборами президента.
Він один із найяскравіших художніх літописців рідного міста, який стоїть поряд із такими особами як Гюнтер Грасс та Стефан Хвін. Одружений із художницею Ідою Лотоцькою-Гюлле.
Творчість
Павел Гюлле є автором таких книг:
| Рік видання | Переклад назви | Оригінальна назва |
|---|---|---|
| 1987 | Вайзер Давідек | Weiser Dawidek |
| 1991 | Оповідання на час переїзду | Opowiadania na czas przeprowadzki |
| 1994 | Вірші | Wiersze |
| 1996 | Перше кохання та інші оповідання | Pierwsza miłość i inne opowiadania |
| 2001 | Мерседес-бенц. Із листів Грабалу | Mercedes-Benz. Z listów do Hrabala |
| 2002 | Я був самотній і щасливий | Byłem samotny i szczęśliwy |
| 2004 | Касторп | Castorp |
| 2007 | Тайна вечеря | Ostatnia Wieczerza |
| 2008 | Оповідання холодного моря | Opowieści chłodnego morza |
| 2014 | Співай сади | Śpiewaj ogrody |
Павел Гюлле також є співавтором сценаріїв до деяких фільмів.
За мотивами його творчості неодноразово ставилися спектаклі: в Театрі телебачення «Стіл» (2000) та «Срібний дощ» (2000), а також «Купальня Острув» в Театрі імені Юліуша Остерви в Любліні. У 2000 році Войцех Марчевський зняв фільм «Вайзер» на основі роману письменника.
Твори українською
- «Тотальний футбол». Жадан Сергій, Сняданко Наталка, Ушкалов Сашко, Положій Євген, Марек Беньчик, Гюлле Павел, Ґерке Наташа, Пйотр Семйон. Переклад з польської Богдана та Дзвінка Матіяш, Ст. 216
- «Мерседес-Бенц. Із багажником. Пер.з пол. |title=Андрівська Лариса|Cite web |url=https://anetta-publishers.com/books/106/%7Caccessdate=2019 |ISBN: 9786177654215
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #122223330 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Filmportal.de — 2005.
- Енциклопедія Брокгауз
- https://tvn24.pl/polska/pawel-huelle-nie-zyje-pisarz-mial-66-lat-7456927
- https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Pogrzeb-Pawla-Huelle-w-Gdansku,a,254966
- Чеська національна авторитетна база даних
- Жадан презентує у Львові «Тотальний футбол». Архів оригіналу за 29 липня 2018. Процитовано 29 липня 2018.
- Гюлле Павел. Архів оригіналу за 29 липня 2018. Процитовано 29 липня 2018.
Посилання
- Павел Гюлле «Грані-Т»
- Равлики, калюжі, дощ [Архівовано 22 грудня 2015 у Wayback Machine.]
- Вербалізація концепту «Зовнішність людини» в мовному просторі Ю. Андруховича та П. Гюлле [Архівовано 3 вересня 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pavel Marek Gyulle 7 inshi varianti napisannya Hille Hyulle pol Pawel Marek Huelle 10 veresnya 1957 Gdansk 27 listopada 2023 polskij pismennik zhurnalist scenarist Pavel Gyullepol Pawel Marek HuelleNarodivsya10 veresnya 1957 1957 09 10 1 2 Gdansk Polska Narodna Respublika 1 Pomer27 listopada 2023 2023 11 27 4 66 rokiv Gdansk Pomorske voyevodstvo Respublika PolshaPohovannyaCvintar Srebzhiskod 5 Krayina Respublika PolshaDiyalnistscenarist pismennik zhurnalist literaturnij kritikSfera robotiliteratura 6 literaturna kritika 6 i radioprogramad 6 Alma materGdanskij universitetZakladMedichnij universitet u GdanskuMagnum opusWho was David Weiser dChlenstvoPolskij PEN ClubdU shlyubi zIda Lotocka HuelledNagorodiPremiya Samuelya Bogumila Linded 2005 Premiya Fundaciyi im Koscyelskih 1988 Premiya Andreasa Grifiusad 1992 Pasport Politikad Pavel Gyulle u Vikishovishi Zmist 1 Zhittyepis 2 Tvorchist 3 Tvori ukrayinskoyu 4 Primitki 5 PosilannyaZhittyepisred Pavel Gyulle zakinchiv fakultet polskoyi filologiyi u Gdanskomu universiteti U serpni 1980 roku vin buv odnim iz iniciatoriv zakliku pro stvorennya nezalezhnoyi studentskoyi organizaciyi Jogo prijnyali na robotu v Nezalezhnu samovryadnu profesijnu spilku Solidarnist a takozh vin buv chlenom redakciyi Glosu Wolnego yakij vidavali v chas I Nacionalnogo z yizdu delegativ zv yazku Pislya vprovadzhennya voyennogo stanu vin spivpracyuvav iz Samvidavom Pavel Gyulle vikladav filosofiyu u Gdanskij medichnij akademiyi V 1994 1999 rokah buv direktorom Polskogo telebachennya v Gdansku Svoyu tvorchist pismennik najchastishe prisvyachuye svoyemu ridnomu mistu Gdansk Debyutnij roman Vajzer Davidek opublikovanij 1987 otrimav shiroke mizhnarodne viznannya perekladenij bagatma movami a u 2000 roci buv ekranizovanij Vojcehom Marchevskim pid nazvoyu Vajzer Zaraz vin ye chlenom polskogo PEN klubu i navit obijnyav obov yazki zastupnika golovi ciyeyi organizaciyi U 2008 roci za roman Tajna vecherya Pavla Hille bulo nominovano do literaturnoyi nagorodi Nike a u 2001 roci za knigu Mersedes benc Zavdyaki romanu Iz listiv Grabalu buv laureatom premiyi Pasport Politiki U 2012 roci prezident Bronislav Komorovskij nagorodiv jogo Oficerskim Hrestom Ordenu Vidrodzhennya Polshi U 2010 roci Pavel Gyulle buv chlenom komitetu pidtrimki Bronislava Komorovskogo u zv yazku z peredchasnimi viborami prezidenta Vin odin iz najyaskravishih hudozhnih litopisciv ridnogo mista yakij stoyit poryad iz takimi osobami yak Gyunter Grass ta Stefan Hvin Odruzhenij iz hudozhniceyu Idoyu Lotockoyu Gyulle Tvorchistred Pavel Gyulle ye avtorom takih knig Rik vidannya Pereklad nazvi Originalna nazva 1987 Vajzer Davidek Weiser Dawidek 1991 Opovidannya na chas pereyizdu Opowiadania na czas przeprowadzki 1994 Virshi Wiersze 1996 Pershe kohannya ta inshi opovidannya Pierwsza milosc i inne opowiadania 2001 Mersedes benc Iz listiv Grabalu Mercedes Benz Z listow do Hrabala 2002 Ya buv samotnij i shaslivij Bylem samotny i szczesliwy 2004 Kastorp Castorp 2007 Tajna vecherya Ostatnia Wieczerza 2008 Opovidannya holodnogo morya Opowiesci chlodnego morza 2014 Spivaj sadi Spiewaj ogrody Pavel Gyulle takozh ye spivavtorom scenariyiv do deyakih filmiv Za motivami jogo tvorchosti neodnorazovo stavilisya spektakli v Teatri telebachennya Stil 2000 ta Sribnij dosh 2000 a takozh Kupalnya Ostruv v Teatri imeni Yuliusha Ostervi v Lyublini U 2000 roci Vojceh Marchevskij znyav film Vajzer na osnovi romanu pismennika Tvori ukrayinskoyured Totalnij futbol Zhadan Sergij Snyadanko Natalka Ushkalov Sashko Polozhij Yevgen Marek Benchik Gyulle Pavel Gerke Natasha Pjotr Semjon Pereklad z polskoyi Bogdana ta Dzvinka Matiyash St 216 8 Mersedes Benc Iz bagazhnikom Per z pol title Andrivska Larisa Cite web url https anetta publishers com books 106 7Caccessdate 2019 ISBN 9786177654215Primitkired a b Deutsche Nationalbibliothek Record 122223330 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Filmportal de 2005 d Track Q15706812 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 https tvn24 pl polska pawel huelle nie zyje pisarz mial 66 lat 7456927 https www gdansk pl wiadomosci Pogrzeb Pawla Huelle w Gdansku a 254966 a b v Cheska nacionalna avtoritetna baza danih d Track Q13550863 Zhadan prezentuye u Lvovi Totalnij futbol Arhiv originalu za 29 lipnya 2018 Procitovano 29 lipnya 2018 Gyulle Pavel Arhiv originalu za 29 lipnya 2018 Procitovano 29 lipnya 2018 Posilannyared Pavel Gyulle Grani T Ravliki kalyuzhi dosh Arhivovano 22 grudnya 2015 u Wayback Machine Verbalizaciya konceptu Zovnishnist lyudini v movnomu prostori Yu Andruhovicha ta P Gyulle Arhivovano 3 veresnya 2020 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Pavel Gyulle amp oldid 41113017