Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Сулхан Саба Орбеліані нар 1658 пом 1725 князь грузинський державний діяч і дипломат просвітитель гуманіст письменник пое

Орбеліані Сулхан-Саба

Орбеліані Сулхан-Саба

Сулхан-Саба Орбеліані (нар. 1658 — пом. 1725) — князь, грузинський державний діяч і дипломат, просвітитель, гуманіст, письменник, поет, каліграф.

Сулхан-Саба Орбеліані
груз. სულხან-საბა ორბელიანი
image
Ім'я при народженні груз. სულხან-საბა ორბელიანი
Народився 1658[1][2][…]
Болніський муніципалітет, Грузинська РСР
Помер 1725[4][2][…]
Всехсвятське, Північний адміністративний округ, Москва, Російська імперія
Країна Грузія
Діяльність лексикограф, мовознавець, дипломат, поет, письменник, каліграф
Мова творів грузинська
Magnum opus d
Конфесія католицька церква
Рід Орбеліані
Автограф image
image Сулхан-Саба Орбеліані у Вікісховищі
image
Поштова марка СРСР, 1959 рік
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Орбеліані.

Біографія

Сулхан Орбеліані народився 1658 року в селі Тандзіа, був вихований при царському дворі. Батько Сулхана Вахтанг — був верховним суддею Картлі і доводився братом дружини грузинського царя Вахтангу V. Мати — Тамар, дочка Заала Арагві Еріставі. При королівському дворі, який також був центром культури і освіти, Орбеліані подружився зі своїми старшими двоюрідними братами, освіченими синами Вахтанга V (Шах-Наваз): Архілом, Леваном, Джорджем (пізніше королем Георгом XI Картлі).

Отримав гарну освіту у світських і богословських науках. Пізніше сам — вихователь царевича Вахтанга Левановича — згодом царя Картлі Вахтанга VI, а також його побічного сина, що став відомим грузинським істориком Вахушті Багратіоні. Орбеліані з юних років займався державною, літературною та науковою діяльністю. Він був одним з лідерів у боротьбі проти ірансько-османської агресії та твердим прихильником пошуку нових політичних орієнтацій для Георга XI та пізніше Вахтанга VI. У 1688 році, коли шах Ірану захопив правління Георга XI, репресований Орбеліані був змушений покинути Картлі. Деякий час він перебував в Імереті, потім у Самцхе.

У 1698 році відбувся різкий перелом у житті Сулхана Орбеліані. З цього часу придворний, феодал і байкар стає «смиренним ченцем Саба» (грузинська транскрипція імені Сава) в монастирі святого Івана Хрестителя в Давітгареджі. Відтоді його називають Сульхан-Сабадом. Згідно з твердженнями католицького місіонера, який проживав у Грузії, Саба (таємний католик з 1692 року) став ченцем, щоб домогтися більшої свободи дій у боротьбі за з'єднання Грузинської православної і Римо-католицької церков.

З 1703 року за вказівкою нового губернатора Картлі Вахтанга VI Орбеліані їздив з дипломатичною місією до різних країн, включаючи Францію та Італію (1713—1716). З 1 грудня 1710 по 20 лютого 1711 рр. перебував у Хварасані разом із королем Кайхосро. У 1712 році Сулхан-Саба Орбеліані супроводжував свого вихованця Вахтанга VI, який перед цим зійшов на престол, під час його поїздки до Персії. З 23 квітня по 2 листопада 1712 року він перебував в Ісфахані з королем Вахтангом. Він повернувся на батьківщину 20 грудня.

У 1713—1716 роках Саба знаходився в Західній Європі з дипломатичною місією. Був у Парижі, Женеві, на Сицилії та Римі. Там він вже офіційно прийняв католицтво. Але марно домагався монах-патріот допомоги у Папи Римського і французького короля Людовика XIV у боротьбі проти натиску перських Сефевідів. Все обмежилося чисто-зовнішніми почестями. Грузинські державні діячі, в тому числі Орбеліані, яких зазнавали утисків від постійної ірансько-османської агресії, хотіли перевірити грунт для політичного союзу із Західною Європою. Орбеліані відвідав короля Франції Людовика XIV та папу Климента XI, щоб попросити фінансову допомогу для звільнення Вахтанга VI з полону в Ірані. Його дипломатична місія закінчилася невдачею. Розчарований, Орбеліані приїхав на батьківщину з великими труднощами. Одягнений у одяг ченця, він шукав шляхів визволення країни від османів.

19 січня 1715 року він прибув до Константинополя, де почав писати Словник, який він уклав 20 січня 1716 року.

У 1724 році Саба емігрував разом з Вахтангом VI до Російської імперії. Оселився в Москві, у палаці царівни Дареджан Арчилівни.

Помер Сулхан-Саба Орбеліані 1725 року в селі Всехсвятському, неподалік Москви. Похований там же, на кладовищі біля Храму Всіх Святих.

Родина

Сулхан-Саба Орбеліані був одружений першим шлюбом з княжною Дареджан Багратіон-Мухранською (пом.. 1698); другим з Тамарою, донькою Хамь-паші Атабага (пом.. 1712).

Літературна творчість

Сулхан-Саба є автором збірки байок і новел «Про мудрість вимислу» («Про мудрість брехні»). У ньому автор розвиває ідеї освіченого абсолютизму, різко засуджуючи феодальну роз'єднаність суспільства. У його творах оформилася новогрузинська літературна мова.

Ним був укладений «Тлумачний словник грузинської мови», що й донині не втратив свого наукового значення. Сулхан-Саба обробив також відомий збірник східних байок «Каліла і Димна».

Ушанування пам'яті

image
Пам'ятник Сулхан-Сабе Орбеліані в Тбілісі
  • Іменем Сулхана-Саби названа вулиця в Тбілісі.
  • У Тбілісі Сулхан-Сабе встановлено пам'ятник.

Примітки

  1. ISNI — 2012.
    d:Track:Q423048
  2. Swartz A. Open Library — 2007.
    d:Track:Q461d:Track:Q1201876d:Track:Q302817
  3. LIBRIS
    d:Track:Q1798125
  4. Deutsche Nationalbibliothek Record #129888680 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  5. Південна Грузія, Болнійський район), Нижня Картлі (ქვემო ქართლი).
  6. Цю думку підтримує грузинський історик Георгій Леонідзе.
  7. სულხან-საბას საფლავის მდგომარეობასთან დაკავშირებულ ინფორმაციას კულტურის სამინისტროში არ ფლობენ // InterPressNews[недоступне посилання]
  8. საქართველოს სექციას სულხან-საბას საფლავის მდგომარეობის შესახებ ინფორმაციის გარკვევა გაუჭირდება // InterPressNews
  9. . Архів оригіналу за 9 липня 2018. Процитовано 25 травня 2020.

Література

  • Собрание сочинений, тт. 1-4, Тб., 1959-66 (грузинською мовою)
  • Мудрость и ложь, под ред. Г. Леонидзе, 1926.
  • Сулхан-Саба Орбелиани. Путешествие в Европу. Тб.: Мерани, 1969.
  • С. С. Орбелиани, 1658—1958. Юбилейный сборник, Тб., 1959.
  • Мудрость лжи. Тб., 1939.
  • О мудрости вымысла / Предисл. А. Барамидзе. М., 1951.
  • Мудрость вымысла / Предисл. Г. Леонидзе. Тб., 1959.

Посилання

  • Леонидзе Г. Сулхан-Саба Орбелиани (1658—1725) [ 11 грудня 2015 у Wayback Machine.] // Сулхан-Саба Орбелиани. Путешествие в Европу. Тбилиси: Мерани, 1969.
  • Барамидзе Р. Страницы одной дипломатической миссии [ 11 грудня 2015 у Wayback Machine.] // Сулхан-Саба Орбелиани. Путешествие в Европу. Тб.: Мерани, 1969.
  • Лордкипанидзе Э. К. Сулхан-Саба Орбелиани [ 11 грудня 2015 у Wayback Machine.] //Российская педагогическая энциклопедия: В 2 тт. Т. 2. — Москва, 1999. — С. 88.
  • [[https://web.archive.org/web/20140208203003/http://pritchi.ru/part_185 Архівовано 8 лютого 2014 у Wayback Machine.] Притчи от Сулхана-Саба Орбелиани]
  • Сулхан-Саба Орбелиани об абхазах [ 10 жовтня 2011 у Wayback Machine.]
  • Книги Сулхан-Саба Орбеліані

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Sulhan Saba Orbeliani nar 1658 pom 1725 knyaz gruzinskij derzhavnij diyach i diplomat prosvititel gumanist pismennik poet kaligraf Sulhan Saba Orbelianigruz სულხან საბა ორბელიანიIm ya pri narodzhenni gruz სულხან საბა ორბელიანიNarodivsya 1658 1 2 Bolniskij municipalitet Gruzinska RSRPomer 1725 4 2 Vsehsvyatske Pivnichnij administrativnij okrug Moskva Rosijska imperiyaKrayina GruziyaDiyalnist leksikograf movoznavec diplomat poet pismennik kaligrafMova tvoriv gruzinskaMagnum opus dKonfesiya katolicka cerkvaRid OrbelianiAvtograf Sulhan Saba Orbeliani u VikishovishiPoshtova marka SRSR 1959 rikU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Orbeliani BiografiyaSulhan Orbeliani narodivsya 1658 roku v seli Tandzia buv vihovanij pri carskomu dvori Batko Sulhana Vahtang buv verhovnim suddeyu Kartli i dovodivsya bratom druzhini gruzinskogo carya Vahtangu V Mati Tamar dochka Zaala Aragvi Eristavi Pri korolivskomu dvori yakij takozh buv centrom kulturi i osviti Orbeliani podruzhivsya zi svoyimi starshimi dvoyuridnimi bratami osvichenimi sinami Vahtanga V Shah Navaz Arhilom Levanom Dzhordzhem piznishe korolem Georgom XI Kartli Otrimav garnu osvitu u svitskih i bogoslovskih naukah Piznishe sam vihovatel carevicha Vahtanga Levanovicha zgodom carya Kartli Vahtanga VI a takozh jogo pobichnogo sina sho stav vidomim gruzinskim istorikom Vahushti Bagrationi Orbeliani z yunih rokiv zajmavsya derzhavnoyu literaturnoyu ta naukovoyu diyalnistyu Vin buv odnim z lideriv u borotbi proti iransko osmanskoyi agresiyi ta tverdim prihilnikom poshuku novih politichnih oriyentacij dlya Georga XI ta piznishe Vahtanga VI U 1688 roci koli shah Iranu zahopiv pravlinnya Georga XI represovanij Orbeliani buv zmushenij pokinuti Kartli Deyakij chas vin perebuvav v Imereti potim u Samche U 1698 roci vidbuvsya rizkij perelom u zhitti Sulhana Orbeliani Z cogo chasu pridvornij feodal i bajkar staye smirennim chencem Saba gruzinska transkripciya imeni Sava v monastiri svyatogo Ivana Hrestitelya v Davitgaredzhi Vidtodi jogo nazivayut Sulhan Sabadom Zgidno z tverdzhennyami katolickogo misionera yakij prozhivav u Gruziyi Saba tayemnij katolik z 1692 roku stav chencem shob domogtisya bilshoyi svobodi dij u borotbi za z yednannya Gruzinskoyi pravoslavnoyi i Rimo katolickoyi cerkov Z 1703 roku za vkazivkoyu novogo gubernatora Kartli Vahtanga VI Orbeliani yizdiv z diplomatichnoyu misiyeyu do riznih krayin vklyuchayuchi Franciyu ta Italiyu 1713 1716 Z 1 grudnya 1710 po 20 lyutogo 1711 rr perebuvav u Hvarasani razom iz korolem Kajhosro U 1712 roci Sulhan Saba Orbeliani suprovodzhuvav svogo vihovancya Vahtanga VI yakij pered cim zijshov na prestol pid chas jogo poyizdki do Persiyi Z 23 kvitnya po 2 listopada 1712 roku vin perebuvav v Isfahani z korolem Vahtangom Vin povernuvsya na batkivshinu 20 grudnya U 1713 1716 rokah Saba znahodivsya v Zahidnij Yevropi z diplomatichnoyu misiyeyu Buv u Parizhi Zhenevi na Siciliyi ta Rimi Tam vin vzhe oficijno prijnyav katolictvo Ale marno domagavsya monah patriot dopomogi u Papi Rimskogo i francuzkogo korolya Lyudovika XIV u borotbi proti natisku perskih Sefevidiv Vse obmezhilosya chisto zovnishnimi pochestyami Gruzinski derzhavni diyachi v tomu chisli Orbeliani yakih zaznavali utiskiv vid postijnoyi iransko osmanskoyi agresiyi hotili pereviriti grunt dlya politichnogo soyuzu iz Zahidnoyu Yevropoyu Orbeliani vidvidav korolya Franciyi Lyudovika XIV ta papu Klimenta XI shob poprositi finansovu dopomogu dlya zvilnennya Vahtanga VI z polonu v Irani Jogo diplomatichna misiya zakinchilasya nevdacheyu Rozcharovanij Orbeliani priyihav na batkivshinu z velikimi trudnoshami Odyagnenij u odyag chencya vin shukav shlyahiv vizvolennya krayini vid osmaniv 19 sichnya 1715 roku vin pribuv do Konstantinopolya de pochav pisati Slovnik yakij vin uklav 20 sichnya 1716 roku U 1724 roci Saba emigruvav razom z Vahtangom VI do Rosijskoyi imperiyi Oselivsya v Moskvi u palaci carivni Daredzhan Archilivni Pomer Sulhan Saba Orbeliani 1725 roku v seli Vsehsvyatskomu nepodalik Moskvi Pohovanij tam zhe na kladovishi bilya Hramu Vsih Svyatih RodinaSulhan Saba Orbeliani buv odruzhenij pershim shlyubom z knyazhnoyu Daredzhan Bagration Muhranskoyu pom 1698 drugim z Tamaroyu donkoyu Ham pashi Atabaga pom 1712 Literaturna tvorchistSulhan Saba ye avtorom zbirki bajok i novel Pro mudrist vimislu Pro mudrist brehni U nomu avtor rozvivaye ideyi osvichenogo absolyutizmu rizko zasudzhuyuchi feodalnu roz yednanist suspilstva U jogo tvorah oformilasya novogruzinska literaturna mova Nim buv ukladenij Tlumachnij slovnik gruzinskoyi movi sho j donini ne vtrativ svogo naukovogo znachennya Sulhan Saba obrobiv takozh vidomij zbirnik shidnih bajok Kalila i Dimna Ushanuvannya pam yatiPam yatnik Sulhan Sabe Orbeliani v TbilisiU 1959 roci bula vipushena poshtova marka SRSR prisvyachena Orbeliani Imenem Sulhana Sabi nazvana vulicya v Tbilisi U Tbilisi Sulhan Sabe vstanovleno pam yatnik PrimitkiISNI 2012 d Track Q423048 Swartz A Open Library 2007 d Track Q461d Track Q1201876d Track Q302817 LIBRIS d Track Q1798125 Deutsche Nationalbibliothek Record 129888680 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Pivdenna Gruziya Bolnijskij rajon Nizhnya Kartli ქვემო ქართლი Cyu dumku pidtrimuye gruzinskij istorik Georgij Leonidze სულხან საბას საფლავის მდგომარეობასთან დაკავშირებულ ინფორმაციას კულტურის სამინისტროში არ ფლობენ InterPressNews nedostupne posilannya საქართველოს სექციას სულხან საბას საფლავის მდგომარეობის შესახებ ინფორმაციის გარკვევა გაუჭირდება InterPressNews Arhiv originalu za 9 lipnya 2018 Procitovano 25 travnya 2020 LiteraturaSobranie sochinenij tt 1 4 Tb 1959 66 gruzinskoyu movoyu Mudrost i lozh pod red G Leonidze 1926 Sulhan Saba Orbeliani Puteshestvie v Evropu Tb Merani 1969 S S Orbeliani 1658 1958 Yubilejnyj sbornik Tb 1959 Mudrost lzhi Tb 1939 O mudrosti vymysla Predisl A Baramidze M 1951 Mudrost vymysla Predisl G Leonidze Tb 1959 PosilannyaLeonidze G Sulhan Saba Orbeliani 1658 1725 11 grudnya 2015 u Wayback Machine Sulhan Saba Orbeliani Puteshestvie v Evropu Tbilisi Merani 1969 Baramidze R Stranicy odnoj diplomaticheskoj missii 11 grudnya 2015 u Wayback Machine Sulhan Saba Orbeliani Puteshestvie v Evropu Tb Merani 1969 Lordkipanidze E K Sulhan Saba Orbeliani 11 grudnya 2015 u Wayback Machine Rossijskaya pedagogicheskaya enciklopediya V 2 tt T 2 Moskva 1999 S 88 https web archive org web 20140208203003 http pritchi ru part 185 Arhivovano8 lyutogo 2014 u Wayback Machine Pritchi ot Sulhana Saba Orbeliani Sulhan Saba Orbeliani ob abhazah 10 zhovtnya 2011 u Wayback Machine Knigi Sulhan Saba Orbeliani

Дата публікації:
Топ