Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Мелодія ля мінор музичний твір українського композитора Мирослава Скорика написаний ним до фільму Високий перевал на про

Мелодія (Скорик)

Мелодія (Скорик)

Мелодія ля-мінор — музичний твір українського композитора Мирослава Скорика, написаний ним до фільму «Високий перевал» на прохання кінорежисера Володимира Денисенка.

Мелодія ля-мінор
Мелодія ля-мінор
КомпозиторСкорик Мирослав Михайлович
Видано1981
Моваd
image
Мирослав Скорик - "Мелодія ля-мінор"
При проблемах гляньте в .

Історія створення

Кінострічка, що мала робочу назву «Партії рядова», розповідає про повоєнні роки в Галичині і знімалася на початку 1980-х років. Попри те, що оригінальний сценарій наголошував на трагедії, принесеній у звичайну галицьку сім'ю Другою світовою війною, під тиском владних структур картина зазнала значних змін вже на етапі монтажу, щоб зображувати діяльність ОУН-УПА крізь призму радянської ідеології. Режисер картини, не поділяючи тлумачення сценарію, що його нав'язували представники КДБ, звернувся до Мирослава Скорика з проханням написати таку музику до кінострічки, яка могла б «розказати» глядачеві те, чого не можна показати. Уперше твір прозвучав для флейти й фортепіано, а згодом композитор зробив перекладення для скрипки з фортепіано, скрипки з оркестром.

Музична структура

image
«Мелодія ля-мінор» для скрипки і фортепіано

Композиція написана у розмірі 4/4, головна тональність — ля-мінор, складається з 50 тактів та має виражений ліричний характер. Кульмінація має виконуватися виразно та постійно підсилюючись (італ. poco crescendo ed affettuoso). Тривалість «Мелодії ля-мінор» у оригінальному укладенні для фортепіано і скрипки становить приблизно 3 хвилини 12 секунд.

Популярність та визнання

Попри значний творчий доробок композитора, який охоплює оперу, балет, концерти (для оркестру, для віолончелі з оркестром, 3 фортепіанні, 2 скрипкові), твори для оркестру, різноманітних ансамблів, фортепіанні соло, зокрема 7 варіантів партитури для різних інструментальних складів; музику до багатьох фільмів та театральних вистав, джазову та популярну музику, «Мелодія ля-мінор» на сьогодні (2020-і) є найбільш впізнаваним та найчастіше виконуваним його твором.

«Мелодія ля-мінор» в різних аранжуваннях стала своєрідним «інтонаційним знаком» кінця 1980-х — 1990-х років. Як видається, основна причина такого визнання — напрочуд влучно знайдена мелодична ідея, сполучення імпровізаційно-розповідної манери з афектованим кульмінаційним широким ходом на октаву, з вибагливим ритмічним малюнком, що сприймається і як схвильований ліричний монолог, і як тужливий наспів скрипки народного віртуоза. При всій традиційності виразових засобів ця музика зовсім не буденна, у вибагливому візерунку «Мелодії» чимало ефектів «ілюзії сприйняття», раптових «перемикань» в іншу сферу.

Видання та перекладення

  • Мирослав Скорик, Роман Репка. Мелодія. Фортепіанна музика (2003)
  • Львівський камерний оркестр «Академія». La belle musique (2005)
  • Оркестр «Київ-Класик». Моя Україна. Класична музика українських композиторів (2005)
  • Богдана Півненко, Ірина Стародуб, Мирослав Скорик. Твори для скрипки та фортепіано (2007)
  • Мирослава Которович, Державний камерний ансамбль «Київські солісти». Сотворіння (2006)
  • У 2007 році українська співачка Оксана Білозір записала пісню «Свіча», слова якої поет-пісняр Богдан Стельмах поклав на «Мелодію ля-мінор» Мирослава Скорика. Пісня присвячена трагедії Голодомору в Україні 1932—1933 років, у серпні 2007 на неї було знято відеокліп, презентований широкому загалу у вересні того ж року до 75-ї роковини Голодомору.
  • 2022 року на початку російської навали в Україну, мелодію використано у документальному фільмі «Війна в Україні».

Виконання

Порушення авторських прав

«Мелодія ля-мінор» часто використовується без відома та згоди автора у комерційних цілях — зокрема, у багатосерійному фільмі виробництва Росії і України «Доярка из Хацапетовки» (2007).

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 7 грудня 2008. Процитовано 26 квітня 2010.
  2. . Архів оригіналу за 5 листопада 2013. Процитовано 21 квітня 2019.
  3. . Архів оригіналу за 4 листопада 2013. Процитовано 26 квітня 2010.
  4. . Архів оригіналу за 15 вересня 2016. Процитовано 27 квітня 2010.
  5. . Архів оригіналу за 11 червня 2008. Процитовано 27 квітня 2010.
  6. Війна в Україні (Мелодія Мирослава Скорика) (укр.), процитовано 21 жовтня 2022
  7. Spiritual Hymn of Ukraine melody. Мирослав Скорик, Мелодія на YouTube
  8. «Мелодія» - Мирослав Скорик на YouTube
  9. Bogdana Pivnenko & «Kyiv Camerata». M.Skoryk.«Melody» на YouTube
  10. MYROSLAV SKORYK - MELODY - arranged and orchestrated by MELANI MESTRE - Barcelona Classic Academy Choir - Lviv Symphony Orchestra - Palau De La Musica , BARCELONA на YouTube
  11. Голодомор 1932-1933: Оксана Білозір - СВІЧА на YouTube
  12. 🇫🇷ПАРИЖ із УКРАЇНОЮ!🇺🇦 // «Мелодія» Мирослава Скорика у виконанні Національного оркестру Франції! (укр.), процитовано 21 жовтня 2022
  13. Шведський театр – "Мелодія" Мирослава Скорика. Благодійний марафон Save Ukraine (укр.), процитовано 21 жовтня 2022
  14. Melody for Strings - Myroslav Skoryk (укр.), процитовано 22 жовтня 2022
  15. Інтерв'ю Мирослава Скорика для порталу www.gazeta.ua

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Melodiya lya minor muzichnij tvir ukrayinskogo kompozitora Miroslava Skorika napisanij nim do filmu Visokij pereval na prohannya kinorezhisera Volodimira Denisenka Melodiya lya minorMelodiya lya minorKompozitorSkorik Miroslav MihajlovichVidano1981Movad Miroslav Skorik Melodiya lya minor source source Pri problemah glyante v dovidku Istoriya stvorennyaKinostrichka sho mala robochu nazvu Partiyi ryadova rozpovidaye pro povoyenni roki v Galichini i znimalasya na pochatku 1980 h rokiv Popri te sho originalnij scenarij nagoloshuvav na tragediyi prinesenij u zvichajnu galicku sim yu Drugoyu svitovoyu vijnoyu pid tiskom vladnih struktur kartina zaznala znachnih zmin vzhe na etapi montazhu shob zobrazhuvati diyalnist OUN UPA kriz prizmu radyanskoyi ideologiyi Rezhiser kartini ne podilyayuchi tlumachennya scenariyu sho jogo nav yazuvali predstavniki KDB zvernuvsya do Miroslava Skorika z prohannyam napisati taku muziku do kinostrichki yaka mogla b rozkazati glyadachevi te chogo ne mozhna pokazati Upershe tvir prozvuchav dlya flejti j fortepiano a zgodom kompozitor zrobiv perekladennya dlya skripki z fortepiano skripki z orkestrom Muzichna struktura Melodiya lya minor dlya skripki i fortepiano Kompoziciya napisana u rozmiri 4 4 golovna tonalnist lya minor skladayetsya z 50 taktiv ta maye virazhenij lirichnij harakter Kulminaciya maye vikonuvatisya virazno ta postijno pidsilyuyuchis ital poco crescendo ed affettuoso Trivalist Melodiyi lya minor u originalnomu ukladenni dlya fortepiano i skripki stanovit priblizno 3 hvilini 12 sekund Populyarnist ta viznannyaPopri znachnij tvorchij dorobok kompozitora yakij ohoplyuye operu balet koncerti dlya orkestru dlya violoncheli z orkestrom 3 fortepianni 2 skripkovi tvori dlya orkestru riznomanitnih ansambliv fortepianni solo zokrema 7 variantiv partituri dlya riznih instrumentalnih skladiv muziku do bagatoh filmiv ta teatralnih vistav dzhazovu ta populyarnu muziku Melodiya lya minor na sogodni 2020 i ye najbilsh vpiznavanim ta najchastishe vikonuvanim jogo tvorom Melodiya lya minor v riznih aranzhuvannyah stala svoyeridnim intonacijnim znakom kincya 1980 h 1990 h rokiv Yak vidayetsya osnovna prichina takogo viznannya naprochud vluchno znajdena melodichna ideya spoluchennya improvizacijno rozpovidnoyi maneri z afektovanim kulminacijnim shirokim hodom na oktavu z vibaglivim ritmichnim malyunkom sho sprijmayetsya i yak shvilovanij lirichnij monolog i yak tuzhlivij naspiv skripki narodnogo virtuoza Pri vsij tradicijnosti virazovih zasobiv cya muzika zovsim ne budenna u vibaglivomu vizerunku Melodiyi chimalo efektiv ilyuziyi sprijnyattya raptovih peremikan v inshu sferu Vidannya ta perekladennyaMiroslav Skorik Roman Repka Melodiya Fortepianna muzika 2003 Lvivskij kamernij orkestr Akademiya La belle musique 2005 Orkestr Kiyiv Klasik Moya Ukrayina Klasichna muzika ukrayinskih kompozitoriv 2005 Bogdana Pivnenko Irina Starodub Miroslav Skorik Tvori dlya skripki ta fortepiano 2007 Miroslava Kotorovich Derzhavnij kamernij ansambl Kiyivski solisti Sotvorinnya 2006 U 2007 roci ukrayinska spivachka Oksana Bilozir zapisala pisnyu Svicha slova yakoyi poet pisnyar Bogdan Stelmah poklav na Melodiyu lya minor Miroslava Skorika Pisnya prisvyachena tragediyi Golodomoru v Ukrayini 1932 1933 rokiv u serpni 2007 na neyi bulo znyato videoklip prezentovanij shirokomu zagalu u veresni togo zh roku do 75 yi rokovini Golodomoru 2022 roku na pochatku rosijskoyi navali v Ukrayinu melodiyu vikoristano u dokumentalnomu filmi Vijna v Ukrayini VikonannyaSkripka B Pivnenko amp fortepiano I Starodub Molodizhnij akademichnij simfonichnij orkestr INSO Lviv amp Nacionalna zasluzhena akademichna kapela Ukrayini Dumka Solistka Sofiya Solovij Dirigent Miroslav Skorik Bogdana Pivnenko amp Kiyivska Kamerata Klasichnij akademichnij hor Barseloni amp Akademichnij simfonichnij orkestr Lvivskoyi filarmoniyi Oksana Bilozir Svicha Yaroslav Dzhus bandura j orkestr Nacionalnij orkestr Franciyi 2022 lipen Yelisejski polya Den vzyattya Bastiliyi Korolivskij dramatichnij teatr Shvedskij nacionalnij teatr 2022 berezen Blagodijnij marafon Save Ukraine The Fredericksburg Symphony Orchestra kviten 2022 roku Porushennya avtorskih prav Melodiya lya minor chasto vikoristovuyetsya bez vidoma ta zgodi avtora u komercijnih cilyah zokrema u bagatoserijnomu filmi virobnictva Rosiyi i Ukrayini Doyarka iz Hacapetovki 2007 Primitki Arhiv originalu za 7 grudnya 2008 Procitovano 26 kvitnya 2010 Arhiv originalu za 5 listopada 2013 Procitovano 21 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 4 listopada 2013 Procitovano 26 kvitnya 2010 Arhiv originalu za 15 veresnya 2016 Procitovano 27 kvitnya 2010 Arhiv originalu za 11 chervnya 2008 Procitovano 27 kvitnya 2010 Vijna v Ukrayini Melodiya Miroslava Skorika ukr procitovano 21 zhovtnya 2022 Spiritual Hymn of Ukraine melody Miroslav Skorik Melodiya na YouTube Melodiya Miroslav Skorik na YouTube Bogdana Pivnenko amp Kyiv Camerata M Skoryk Melody na YouTube MYROSLAV SKORYK MELODY arranged and orchestrated by MELANI MESTRE Barcelona Classic Academy Choir Lviv Symphony Orchestra Palau De La Musica BARCELONA na YouTube Golodomor 1932 1933 Oksana Bilozir SVIChA na YouTube PARIZh iz UKRAYiNOYu Melodiya Miroslava Skorika u vikonanni Nacionalnogo orkestru Franciyi ukr procitovano 21 zhovtnya 2022 Shvedskij teatr Melodiya Miroslava Skorika Blagodijnij marafon Save Ukraine ukr procitovano 21 zhovtnya 2022 Melody for Strings Myroslav Skoryk ukr procitovano 22 zhovtnya 2022 Interv yu Miroslava Skorika dlya portalu www gazeta ua

Дата публікації:
Топ