ЛГБТ (англ. LGBT) — акронім для позначення лесбійок (Lesbian), геїв (Gay), бісексуалів (Bisexual) і трансгендерів (Transgender). Термін використовується з 90-х років XX століття і є адаптацією абревіатури «ЛГБ», яка в період середини-кінця 80-х років стала заміняти абревіатуру «ЛГБТ», щодо якого існувала думка, що абревіатура не представляє всіх, хто належить до сексуальних меншин.
Термін «ЛГБТ» покликаний підкреслити різноманітність «сексуальності та гендерної ідентичності на основі культури» і використовується для позначення гомосексуальних, бісексуальних і трансгендерних людей.
Цей акронім може стосуватися будь-кого, хто не є гетеросексуалом або цисгендером, а не виключно людям, які є лесбійками, геями, бісексуалами чи трансгендерами. Щоб визнати це включення, існує популярний варіант ЛГБТК (англ. LGBTQ), де додається літера К (англ. Q) для тих, хто ідентифікується як квір або свою сексуальну чи ґендерну ідентичність. Ті, хто додає інтерсексуальних людей до ЛГБТ-груп чи організації, можуть використовувати розширений акронім ЛГБТІ (англ. LGBTI). Ці два акроніми іноді поєднуються, утворюючи терміни ЛГБТІК (англ. LGBTIQ) або ЛГБТ+ (англ. LGBT+) для охоплення спектрів сексуальності та статі. Існують також інші, менш поширені варіанти, такі як ЛГБТКІА+ (англ. LGBTQIA+), з A, що означає «асексуальність» або («аромантичність»). Більш довгі абревіатури, деякі з яких перевищують ЛГБТ удвічі, викликали критику за їх довжину, і натяк на те, що абревіатура стосується взагалі окремої спільноти.
Абревіатура ЛГБТ була прийнята як самоназва людей, які об'єднуються на основі їхньої сексуальної орієнтації та гендерної ідентичності, більшістю громадських організацій та ЗМІ в Сполучених Штатах Америки та деяких інших англомовних країнах, а пізніше в більшості країн світу.
Історія
До 1960-х років в англійській мові не існувало терміну, який би позначав людей, чия орієнтація відрізняється від гетеросексуальної і при цьому не носив негативного забарвлення. Найбільш нейтральний термін — третя стать (англ. third gender) був запропонований в 1860-х роках, але так і не прижився.
Першим широко використовуваним став термін гомосексуал (англ. homosexual). Проте вважалося, що він носить негативний відтінок і, як правило, замінювався: у 1950-1960-х роках на гомофіл, а потім у 1970-х роках — на гей (англ. gay). У 1970-х роках перед багатьма лесбійками питання рівності стояло на першому місці. Гендерні стереотипи вони розглядали, як патріархальний пережиток. Лесбійки-феміністки уникали рольових моделей, які були широко поширені в гей-барах. Із збільшенням активності феміністського руху стала частіше вживатися фраза «геї та лесбійки». Пізніше до них примкнули трансгендери і бісексуали.
Наприкінці 1970-х — початку 1980-х років, після того, як пройшла ейфорія від Стоунволських бунтів, відбулася зміна в сприйнятті. Багато геїв та лесбійок перестали сприймати бісексуалів і трансгендерів, як рівних членів ЛГБТ-спільноти.
Лише в 1990-х роках бісексуали і трансгендери остаточно утворили єдину спільноту з геями і лесбійками. Приблизно з цього періоду терміном, що позначає спільноту, стала абревіатура ЛГБТ.
Варіанти
Існують різні варіанти абревіатури ЛГБТ. Найбільш часто зустрічається зміна букв (LGBT) і (GLBT). Незважаючи на ідентичність, варіант ЛГБТ може мати більш феміністичний відтінок, оскільки ставить на перше місце букву Л, що позначає лесбійок. Якщо в спільноті не включені трансгендери, може вживається назва ЛГБ (LGB). Крім цього, в назву ЛГБТ можуть додаватися додаткові літери, наприклад ЛГБТК (LGBTQ), буква К позначає представників квір-культури (англ. Q - queer). Також можливий варіант LGBTQQ. У цьому випадку остання літера позначає визначився (англ. Q - questioning), у зв'язку з цим наприкінці часто ставиться знак питання — LGBTQ?
Серед додаткових букв абревіатури LGBT можуть бути «U» (відангл. unsure — невпевнений), «C» (від англ. curious (bi-curious) — експериментує), «I»(від англ. intersexual — інтерсексуал), додаткова «T» (від англ. transgender — трансгендер), «TS» або «2»(від англ. Two-Spirit — термін, що позначає ), «A» або «SA»(), додаткова «А»(від asexual — асексуал). Також можуть бути присутні букви «P» (від англ. pansexual — пансексуал), «H» (англ. HIV-affected — ) і «O» (від англ. others — інші).
Попри те, що кількість і порядок букв в абревіатурі не закріплений і кожен його вказує так, як йому подобається, найчастіше більшість представників ЛГБТ-спільноти «вкладається» в перші чотири літери. Так пансексуалів і квір об'єднують під терміном бісексуали, а інтерсексуалів нерідко об'єднують з трансгендерами.
Серед афроамериканців існує термін «SGL» (абр. від англ. Same Gender Loving — люблячий свою стать), який використовується з метою дистанціювання від домінування «білого» ЛГБТ-спільноти. Термін «МСМ» (абр. від англ. Men who have Sex with Men — чоловіки, які практикують секс із чоловіками) використовується для позначення чоловіків, постійно або періодично мають сексуальні контакти з іншими чоловіками, без відносно їх сексуальної орієнтації.
В 2000-х були зроблені спроби об'єднати різновиди сексуальної орієнтації та гендерної ідентичності під один єдиний «зонтичний» термін. У журналі [en] вперше була використана абревіатура FABGLITTER (Fetish, Allies, Bisexual, Gay, Lesbian, Intersexed, Transgender, Transsexual Engendering Revolution) Термін буквально можна перекласти, як «транссексуальність гендерна революція фетишистів, союзників, бісексуалів, геїв, лесбійок, інтерсексуалів і трансгендерів». Попри спробу, термін так і не знайшов загального визнання. Інший акронім який також не знайшов популярність — QUILTBAG (Queer / Questioning, Undecided, Intersex, Lesbian, Trans, Bisexual, Asexual, Gay). Іноді можна зустріти абревіатуру 'LGBTetc' (ЛГБТітд), яка використовується для укороченого позначення всіх представників ЛГБТ-спільноти.
Критика
Не всі згодні з використанням терміна ЛГБТ. Так, наприклад, деякі вважають, що трансгендери докорінно відрізняються від геїв, лесбійок і бісексуалів і не повинні об'єднуватися під одним терміном. Прихильники цієї ідеї вважають, що сексуальна орієнтація не може бути прирівняна до гендерної ідентичності. Як наслідок, подібне порівняння може негативно позначитися на цілях, які ставлять перед собою борці за рівні права. Крім того, дехто з інтерсексуалів хочуть бути включеними в ЛГБТ-спільноту, в той час, як інші вважають, що в терміні ЛГБТ їм немає місця.
Протилежна позиція, відома як гей-сепаратизм, полягає в тому, що геї та лесбійки мають утворити окрему від всіх інших спільноту. Хоча прояви гей-сепаратизму досить рідкісні, іноді деякими представниками ЛГБТ-спільноти висловлюються припущення про те, що «не моносексуальні» орієнтації та трансгендерність повинні бути виключені з процесу боротьби за рівні права. Гей-сепаратисти мають потужних супротивників, наприклад гей-активіст заявив, що відділення трансгендерів від ЛГБТ-спільноти є «політичним безумством».
Багато людей шукали «парасольковий» термін для заміни наявних численних скорочень. Для цих цілей були спроби використовувати такі слова, як квір і веселка. Однак вони не набули широкого поширення. Слово «квір» в англійській мові має багато негативних конотацій для людей старшого віку, які пам'ятають часи, що передували Стоунволлскім бунтів, коли слово queer виражало насмішку і образу. Термін «квір» з негативним забарвленням використовується в англійській мові дотепер. Багато молодих людей порахували, що термін квір має більш політизоване забарвлення, ніж ЛГБТ. Слово ж «веселка» в першу чергу асоціюється з хіпі.
Багатьом геям і лесбійкам також не подобається розпливчастий термін «ЛГБТ-спільнота». Деякі з них не поділяють політичної солідарності, вважаючи, що вони створюють лише видимість боротьби за права. Вони також не беруть участь в таких заходах, як гей-паради. Деякі з них вважають, що об'єднання людей з «негетеросексуальною» орієнтацією увічнює міф про те, що геї та лесбійки відрізняються від інших гетеросексуальних людей. Ці люди найчастіше менш помітні в порівнянні з більш поширеними гей- або ЛГБТ-активістами.
Релігія і ЛГБТ
Католицька церква
Католицький синод єпископів прийняв документ в якому було сказано «Церква відновлює своє зобов'язання виступати проти будь-якої дискримінації та насильства на сексуальній основі».
Українська греко-католицька церква
У спільному зверненні УГКЦ та РКЦ зауважили, що гомосексуальність несе загрозу сімейним цінностям. Там зазначено, що не можна допустити, щоб гомосексуальні зв'язки посягнули на права, що належать винятково подружжю та родині, бо саме сім'я є збудована на нерозривному союзі чоловіка та жінки.
Блаженніший Любомир Гузар вважав, що люди повинні ставитися до людей з нетрадиційною орієнтацією з розумінням. Проте УГКЦ проти того, щоб гомосексуальність пропагувалась як варіант норми статевого життя.
Православна церква
Предстоятель Православної Церкви України Митрополит Епіфаній каже, що ПЦУ не підтримує ЛГБТ і ніколи не підтримає. «Якщо ми почитаємо Біблію, Новий Завіт, то там категорично це заборонено. Ми вважаємо, що це гріх. Ми не відкидаємо людей, ми закликаємо до виправлення гріховного життя. Якщо людина рухається і живе таким життям, вона має право покаятися в тому гріху, який вона чинить. Тому що всі грішні, і всі приходять в Церкву для того, щоб через покаяння отримати прощення своїх гріхів від Бога. І тому ми всі одностайні — і Церкви, і релігійні організації звертались неодноразово із спільними заявами, що такі явища ми не підтримуємо і в майбутньому не підтримаємо», — сказав він.
Див. також
- Сексуальне розмаїття
- Гомосексуальність
- Гомосексуальність і суспільство
- Гомофобія
- Дискримінація за ознакою сексуальної орієнтації і гендерної ідентичності
- Квір-дослідження
- ЛГБТ-організації
- Сексуальна орієнтація
- Сексуальні меншини
- Бісексуальність
- Інтерсексуальність
- Транссексуальність
- Права ЛГБТ в Україні
- ВІЛ серед ЧСЧ та транс-людей в Україні
- ЛГБТ-історія
Примітки
- Acronyms, initialisms & abbreviations dictionary, Volume 1, Part 1. Gale Research Co., 1985, .
- Factsheet five, Issues 32-36, Mike Gunderloy, 1989. Архів оригіналу за 3 січня 2014. Процитовано 18 квітня 2014.
- Swain, Keith W. (21 червня 2007). Gay Pride Needs New Direction. The Denver Post. Архів оригіналу за 7 жовтня 2008. Процитовано 5 липня 2008.
- Shankle, Michael D. (2006, ). The Handbook of Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Public Health: A Practitioner's Guide To Service. Haworth Press. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Shankle, Michael D. (2006). The Handbook of Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Public Health: A Practitioner's Guide To Service. Haworth Press. ISBN . Архів оригіналу за 6 вересня 2015. Процитовано 4 червня 2021.
- Civilities, What does the acronym LGBTQ stand for?. The Washington Post. Архів оригіналу за 3 січня 2020. Процитовано 19 лютого 2018.
- William L. Maurice, Marjorie A. Bowman, Sexual medicine in primary care [Архівовано 6 вересня 2015 у Wayback Machine.], Mosby Year Book, 1999,
- Aragon, Angela Pattatuchi (2006). Challenging Lesbian Norms: Intersex, Transgender, Intersectional, and Queer Perspectives. Haworth Press. ISBN . Архів оригіналу за 22 листопада 2012. Процитовано 5 липня 2008.
- Siddharta, Amanda (28 квітня 2019). Trans Women March for Their Rights in Conservative Indonesia. VOA (англ.). Архів оригіналу за 28 квітня 2019. Процитовано 28 квітня 2019.
- Vikhrov, Natalie (26 квітня 2019). Armenia's LGBT+ community still waits for change one year after revolution. Thomson Reuters Foundation. Архів оригіналу за 24 лютого 2021. Процитовано 28 квітня 2019.
- LGBTQIA+ Terminology - Gender and Sexuality Student Services - UIS. www.uis.edu (англ.). Архів оригіналу за 14 лютого 2021. Процитовано 18 січня 2021.
- Finnegan, Dana G.; McNally, Emily B. (2002). Counseling Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Substance Abusers: Dual Identities. Haworth Press. ISBN .
- Ross, E. Wayne (2006, ISBN0791469093). The Social Studies Curriculum: Purposes, Problems, and Possibilities. State University of New York Press. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Kennedy, Hubert C. (1980) The «third sex» theory of Karl Heinrich Ulrichs, Journal of Homosexuality. 1980–1981 Fall-Winter; 6(1-2): pp. 103-1
- Hirschfeld, Magnus, 1904. Berlins Drittes Geschlecht («Berlin's Third Sex»)
- and Symonds, J. A., 1897. Sexual Inversion.
- Carpenter, Edward, 1908. The Intermediate Sex: A Study of Some Transitional Types of Men and Women [Архівовано 3 червня 2013 у Wayback Machine.].
- Duc, Aimée, 1901. Sind es Frauen? Roman über das dritte Geschlecht («Are These Women? Novel about the Third Sex»)
- Minton, Henry (2002). Departing from Deviance. University of Chicago Press. ISBN . Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 1 січня 2009.
- Faderman, Lillian (1991). Odd Girls and Twilight Lovers: A History of Lesbian Life in Twentieth Century America, Penguin Books. , p. 210–211.
- Faderman (1991), p. 217–218.
- Alexander, Jonathan; Karen Yescavage (2004, ). Bisexuality and Transgenderism: InterSEXions of The Others. Haworth Press. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Leli, Ubaldo; Jack Drescher (2005, ). Transgender Subjectivities: A Clinician's Guide. Haworth Press. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Research, policy and practice: Annual meeting [Архівовано 30 грудня 2018 у Wayback Machine.], American Educational Research Association Verlag AERA, 1988.
- Bohan, Janis S. (1996, ). Psychology and Sexual Orientation: Coming to Terms. Routledge. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Bloodsworth-Lugo, Mary K. (2007, ). In-Between Bodies: Sexual Difference, Race, and Sexuality. State University of New York Press. Архів оригіналу за 27 березня 2017. Процитовано 5 липня 2008.
- Alder, Christine; Anne Worrall (2004, ). Girls' Violence: Myths and Realities. State University of New York Press. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Cherland, Meredith Rogers; Helen J. Harper (2007, ). Advocacy Research in Literacy Education: Seeking Higher Ground. Routledge. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Lebaron, Sarah; Jessica Pecsenye, Becerra Roland, Jon Skindzier (2005, ). Oberlin College: Oberlin, Ohio. College Prowler, Inc. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Chen, Edith Wen-Chu; Glenn Omatsu (2006, ). Teaching about Asian Pacific Americans: Effective Activities, Strategies, and Assignments for Classrooms and Communities (Critical Perspectives on Asian Pacific Americans). Rowman & Littlefield. Архів оригіналу за 4 серпня 2020. Процитовано 5 липня 2008.
- Babb, Florence E. (2001, ). After Revolution: Mapping Gender and Cultural Politics in Neoliberal Nicaragua. University of Texas Press. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Padilla, Yolanda C. (2003, ). Gay and Lesbian Rights Organizing: Community-based Strategies. Haworth Press. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Swigonski, Mary E.; Robin S. Mama, Kelly Ward, Matthew Shepard (2001, ). From Hate Crimes to Human Rights: A Tribute to Matthew Shepard. Haworth Press. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- O'Rourke, P. J. (2001, ). Peace Kills: America's Fun New Imperialism. Grove Press. Архів оригіналу за 4 липня 2014. Процитовано 5 липня 2008.
- Brown, Catrina; Tod Augusta-Scott (2006, ). Narrative Therapy: Making Meaning, Making Lives. Sage Publications Inc. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Estraven We are all somewhere between straight and gay . . . . [Архівовано 8 липня 2011 у Wayback Machine.] April 20, 2009 BiNet USA News and Opinions
- Rimmerman, Craig A.; Kenneth D. Wald, Clyde Wilcox (2006, ). The Politics of Gay Rights. University of Chicago Press. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Young, R M & Meyer, I H (2005) The Trouble with «MSM» and «WSW»: Erasure of the Sexual-Minority Person in Public Health Discourse American Journal of Public Health July 2005 Vol. 95 No. 7.
- Glick, M Muzyka, B C Salkin, L M Lurie, D (1994) Necrotizing ulcerative periodontitis: a marker for immune deterioration and a predictor for the diagnosis of AIDS Journal of Periodontology 1994 65 p. 393–397.
- Swain, Keith W. (21 червня 2007). Gay Pride Needs New Direction. [en]. Архів оригіналу за 7 жовтня 2008. Процитовано 5 липня 2008.
- Smith, S. E. (17 вересня 2010). Separate But Equal Is Still Unequal. Архів оригіналу за 23 вересня 2010. Процитовано 27 листопада 2010.
- Tom Claes | LGBTQ-etc Studies. Philosophy.ugent.be. Архів оригіналу за 2 квітня 2012. Процитовано 23 жовтня 2011.
- Popular Lgbt Etc Books. Goodreads.com. Архів оригіналу за 11 листопада 2012. Процитовано 23 жовтня 2011.
- Queer Basics « HUHC: The Conversation. Huhc.wordpress.com. 23 березня 2011. Архів оригіналу за 2 квітня 2012. Процитовано 23 жовтня 2011.
- Анна Рулевская (12 травня 2014). Бородатая женщина в каждом из нас. Slon.ru. Архів оригіналу за 24 травня 2014. Процитовано 24 травня 2014.
- Finnegan, Dana G.; Emily B. McNally (2002, , 9781560239253). Counseling Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Substance Abusers: Dual Identities. Haworth Press. Архів оригіналу за 19 червня 2019. Процитовано 5 липня 2008.
- Wilcox, Melissa M. (2003, ). Coming Out in Christianity: Religion, Identity, and Community. Indiana University Press. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Aragon, Angela Pattatuchi (2006, ). Challenging Lesbian Norms: Intersex, Transgender, Intersectional, and Queer Perspectives. Haworth Press. Архів оригіналу за 1 листопада 2020. Процитовано 5 липня 2008.
- Makadon, Harvey J.; Kenneth H. Mayer, Jennifer Potter, Hilary Goldhammer (2008, ). The Fenway Guide to Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Health. ACP Press. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Mohr, Richard D. (1988, ). Gays/Justice: A Study of Ethics, Society, and Law. Columbia University Press. Архів оригіналу за 4 серпня 2020. Процитовано 5 липня 2008.
- Blasius, Mark (1994, ). Gay and Lesbian Politics: Sexuality and the Emergence of a New Ethic. Temple University Press. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Blasius, Mark (2001, ). Sexual Identities, Queer Politics: Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Politics. Princeton University Press. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Abrehart, David. Lesbian, Gay, Bisexual — but Why Transgender?, Mothership Gay Dating. Архів оригіналу за 3 липня 2009. Процитовано 24 червня 2009.
- Atkins, Dawn (1998, ). Looking Queer: Body Image and Identity in Lesbian, Bisexual, Gay, and Transgender Communities. Haworth Press. Архів оригіналу за 17 квітня 2014. Процитовано 5 липня 2008.
- Armstrong, Elizabeth A. (2002, ). Forging Gay Identities: Organizing Sexuality in San Francisco, 1950–1994. University of Chicago Press. Архів оригіналу за 4 серпня 2020. Процитовано 5 липня 2008.
- Halpin, Mikki (2004, ). It's Your World--If You Don't Like It, Change It: Activism for Teenagers. Simon and Schuster. Архів оригіналу за 4 квітня 2015. Процитовано 5 липня 2008.
- Sycamore, Matt Bernstein (2005, ). That's Revolting!: Queer Strategies for Resisting Assimilation. Soft Skull Press. Архів оригіналу за 29 жовтня 2020. Процитовано 5 липня 2008.
- Carlsson, Chris (2005, ). The Political Edge. City Lights Books. Архів оригіналу за 19 червня 2019. Процитовано 5 липня 2008.
- Синод єпископів та ЛГБТК (укр.). 31 жовтня 2018. Архів оригіналу за 8 листопада 2018. Процитовано 8 листопада 2018.
- Гомосексуалізм несе загрозу сімейним цінностям, - Звернення УГКЦ і РКЦ. news.ugcc.ua (англ.). Архів оригіналу за 18 жовтня 2019. Процитовано 18 жовтня 2019.
- Блаженніший Любомир: «Церква мусить бути собою – не політичною і не державною». news.ugcc.ua (англ.). Архів оригіналу за 18 жовтня 2019. Процитовано 18 жовтня 2019.
- Митрополит Епіфаній про ЛГБТ: це суперечить божественному вченню. glavcom.ua (укр.). Архів оригіналу за 27 червня 2021. Процитовано 20 червня 2020.
Посилання
- Національний ЛГБТ портал України [Архівовано 10 червня 2014 у Wayback Machine.]
- Кухарчук VS Пилипенко. Права ЛГБТ, боротьба з ВІЛ, секс, любов і пропаганда. ІДЕОЛОГІЯ з Даниленко на YouTube
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
LGBT angl LGBT akronim dlya poznachennya lesbijok Lesbian geyiv Gay biseksualiv Bisexual i transgenderiv Transgender Termin vikoristovuyetsya z 90 h rokiv XX stolittya i ye adaptaciyeyu abreviaturi LGB yaka v period seredini kincya 80 h rokiv stala zaminyati abreviaturu LGBT 1 2 shodo yakogo isnuvala dumka sho abreviatura ne predstavlyaye vsih hto nalezhit do seksualnih menshin 3 Termin LGBT poklikanij pidkresliti riznomanitnist seksualnosti ta gendernoyi identichnosti na osnovi kulturi i vikoristovuyetsya dlya poznachennya gomoseksualnih biseksualnih i transgendernih lyudej 3 4 Cej akronim mozhe stosuvatisya bud kogo hto ne ye geteroseksualom abo cisgenderom a ne viklyuchno lyudyam yaki ye lesbijkami geyami biseksualami chi transgenderami 5 Shob viznati ce vklyuchennya isnuye populyarnij variant LGBTK angl LGBTQ de dodayetsya litera K angl Q dlya tih hto identifikuyetsya yak kvir abo stavit pid sumniv svoyu seksualnu chi gendernu identichnist 6 Ti hto dodaye interseksualnih lyudej do LGBT grup chi organizaciyi mozhut vikoristovuvati rozshirenij akronim LGBTI angl LGBTI 7 8 Ci dva akronimi inodi poyednuyutsya utvoryuyuchi termini LGBTIK angl LGBTIQ 9 abo LGBT angl LGBT dlya ohoplennya spektriv seksualnosti ta stati 10 Isnuyut takozh inshi mensh poshireni varianti taki yak LGBTKIA angl LGBTQIA 11 z A sho oznachaye aseksualnist abo aromantichnist Bilsh dovgi abreviaturi deyaki z yakih perevishuyut LGBT udvichi viklikali kritiku za yih dovzhinu i natyak na te sho abreviatura stosuyetsya vzagali okremoyi spilnoti 12 Abreviatura LGBT bula prijnyata yak samonazva lyudej yaki ob yednuyutsya na osnovi yihnoyi seksualnoyi oriyentaciyi ta gendernoyi identichnosti bilshistyu gromadskih organizacij ta ZMI v Spoluchenih Shtatah Ameriki ta deyakih inshih anglomovnih krayinah a piznishe v bilshosti krayin svitu Zmist 1 Istoriya 2 Varianti 3 Kritika 4 Religiya i LGBT 4 1 Katolicka cerkva 4 1 1 Ukrayinska greko katolicka cerkva 4 2 Pravoslavna cerkva 5 Div takozh 6 Primitki 7 PosilannyaIstoriyaDo 1960 h rokiv v anglijskij movi ne isnuvalo terminu yakij bi poznachav lyudej chiya oriyentaciya vidriznyayetsya vid geteroseksualnoyi i pri comu ne nosiv negativnogo zabarvlennya Najbilsh nejtralnij termin tretya stat angl third gender buv zaproponovanij v 1860 h rokah ale tak i ne prizhivsya 13 14 15 16 17 18 Pershim shiroko vikoristovuvanim stav termin gomoseksual angl homosexual Prote vvazhalosya sho vin nosit negativnij vidtinok i yak pravilo zaminyuvavsya u 1950 1960 h rokah na gomofil 19 a potim u 1970 h rokah na gej angl gay 13 U 1970 h rokah pered bagatma lesbijkami pitannya rivnosti stoyalo na pershomu misci Genderni stereotipi voni rozglyadali yak patriarhalnij perezhitok Lesbijki feministki unikali rolovih modelej yaki buli shiroko poshireni v gej barah 20 21 Iz zbilshennyam aktivnosti feministskogo ruhu stala chastishe vzhivatisya fraza geyi ta lesbijki Piznishe do nih primknuli transgenderi i biseksuali 3 Naprikinci 1970 h pochatku 1980 h rokiv pislya togo yak projshla ejforiya vid Stounvolskih buntiv vidbulasya zmina v sprijnyatti Bagato geyiv ta lesbijok perestali sprijmati biseksualiv i transgenderiv yak rivnih chleniv LGBT spilnoti 22 23 Lishe v 1990 h rokah biseksuali i transgenderi ostatochno utvorili yedinu spilnotu z geyami i lesbijkami 22 Priblizno z cogo periodu terminom sho poznachaye spilnotu stala abreviatura LGBT 24 Varianti nbsp Gej parad u Bolonyi 2008 rik nbsp Argentinska federaciya LGBT organizator gej paradu v Buenos Ajresi Isnuyut rizni varianti abreviaturi LGBT Najbilsh chasto zustrichayetsya zmina bukv LGBT i GLBT 22 Nezvazhayuchi na identichnist variant LGBT mozhe mati bilsh feministichnij vidtinok oskilki stavit na pershe misce bukvu L sho poznachaye lesbijok 22 Yaksho v spilnoti ne vklyucheni transgenderi mozhe vzhivayetsya nazva LGB LGB 22 25 Krim cogo v nazvu LGBT mozhut dodavatisya dodatkovi literi napriklad LGBTK LGBTQ bukva K poznachaye predstavnikiv kvir kulturi angl Q queer Takozh mozhlivij variant LGBTQQ U comu vipadku ostannya litera poznachaye viznachivsya angl Q questioning u zv yazku z cim naprikinci chasto stavitsya znak pitannya LGBTQ 26 27 28 Sered dodatkovih bukv abreviaturi LGBT mozhut buti U vidangl unsure nevpevnenij C vid angl curious bi curious eksperimentuye I vid angl intersexual interseksual dodatkova T vid angl transgender transgender TS abo 2 vid angl Two Spirit termin sho poznachaye berdache A abo SA Alyans geyiv i geteroseksualiv dodatkova A vid asexual aseksual 29 30 31 32 33 Takozh mozhut buti prisutni bukvi P vid angl pansexual panseksual H angl HIV affected VIL pozitivnij i O vid angl others inshi 22 34 Popri te sho kilkist i poryadok bukv v abreviaturi ne zakriplenij i kozhen jogo vkazuye tak yak jomu podobayetsya 22 najchastishe bilshist predstavnikiv LGBT spilnoti vkladayetsya v pershi chotiri literi 35 Tak panseksualiv i kvir ob yednuyut pid terminom biseksuali 36 a interseksualiv neridko ob yednuyut z transgenderami 22 Sered afroamerikanciv isnuye termin SGL abr vid angl Same Gender Loving lyublyachij svoyu stat yakij vikoristovuyetsya z metoyu distanciyuvannya vid dominuvannya bilogo LGBT spilnoti 37 Termin MSM abr vid angl Men who have Sex with Men choloviki yaki praktikuyut seks iz cholovikami vikoristovuyetsya dlya poznachennya cholovikiv postijno abo periodichno mayut seksualni kontakti z inshimi cholovikami bez vidnosno yih seksualnoyi oriyentaciyi 38 39 V 2000 h buli zrobleni sprobi ob yednati riznovidi seksualnoyi oriyentaciyi ta gendernoyi identichnosti pid odin yedinij zontichnij termin U zhurnali Anything That Moves en vpershe bula vikoristana abreviatura FABGLITTER Fetish Allies Bisexual Gay Lesbian Intersexed Transgender Transsexual Engendering Revolution Termin bukvalno mozhna pereklasti yak transseksualnist genderna revolyuciya fetishistiv soyuznikiv biseksualiv geyiv lesbijok interseksualiv i transgenderiv Popri sprobu termin tak i ne znajshov zagalnogo viznannya 40 Inshij akronim yakij takozh ne znajshov populyarnist QUILTBAG Queer Questioning Undecided Intersex Lesbian Trans Bisexual Asexual Gay 41 Inodi mozhna zustriti abreviaturu LGBTetc LGBTitd yaka vikoristovuyetsya dlya ukorochenogo poznachennya vsih predstavnikiv LGBT spilnoti 42 43 44 Kritika nbsp LGBT sim yi na gej paradi Ne vsi zgodni z vikoristannyam termina LGBT 45 46 Tak napriklad deyaki vvazhayut sho transgenderi dokorinno vidriznyayutsya vid geyiv lesbijok i biseksualiv i ne povinni ob yednuvatisya pid odnim terminom 47 Prihilniki ciyeyi ideyi vvazhayut sho seksualna oriyentaciya ne mozhe buti pririvnyana do gendernoyi identichnosti Yak naslidok podibne porivnyannya mozhe negativno poznachitisya na cilyah yaki stavlyat pered soboyu borci za rivni prava Krim togo dehto z interseksualiv hochut buti vklyuchenimi v LGBT spilnotu v toj chas yak inshi vvazhayut sho v termini LGBT yim nemaye miscya 48 49 Protilezhna poziciya vidoma yak gej separatizm polyagaye v tomu sho geyi ta lesbijki mayut utvoriti okremu vid vsih inshih spilnotu 26 50 Hocha proyavi gej separatizmu dosit ridkisni inodi deyakimi predstavnikami LGBT spilnoti vislovlyuyutsya pripushennya pro te sho ne monoseksualni oriyentaciyi ta transgendernist povinni buti viklyucheni z procesu borotbi za rivni prava 50 51 52 Gej separatisti mayut potuzhnih suprotivnikiv napriklad gej aktivist Piter Tetchell zayaviv sho viddilennya transgenderiv vid LGBT spilnoti ye politichnim bezumstvom 53 Bagato lyudej shukali parasolkovij termin dlya zamini nayavnih chislennih skorochen 54 Dlya cih cilej buli sprobi vikoristovuvati taki slova yak kvir i veselka Odnak voni ne nabuli shirokogo poshirennya 54 55 Slovo kvir v anglijskij movi maye bagato negativnih konotacij dlya lyudej starshogo viku yaki pam yatayut chasi sho pereduvali Stounvollskim buntiv koli slovo queer virazhalo nasmishku i obrazu Termin kvir z negativnim zabarvlennyam vikoristovuyetsya v anglijskij movi doteper 52 55 Bagato molodih lyudej porahuvali sho termin kvir maye bilsh politizovane zabarvlennya nizh LGBT 55 56 Slovo zh veselka v pershu chergu asociyuyetsya z hipi Bagatom geyam i lesbijkam takozh ne podobayetsya rozplivchastij termin LGBT spilnota 26 57 58 Deyaki z nih ne podilyayut politichnoyi solidarnosti vvazhayuchi sho voni stvoryuyut lishe vidimist borotbi za prava Voni takozh ne berut uchast v takih zahodah yak gej paradi 57 58 Deyaki z nih vvazhayut sho ob yednannya lyudej z negeteroseksualnoyu oriyentaciyeyu uvichnyuye mif pro te sho geyi ta lesbijki vidriznyayutsya vid inshih geteroseksualnih lyudej 26 57 Ci lyudi najchastishe mensh pomitni v porivnyanni z bilsh poshirenimi gej abo LGBT aktivistami 57 58 Religiya i LGBTKatolicka cerkva Katolickij sinod yepiskopiv prijnyav dokument v yakomu bulo skazano Cerkva vidnovlyuye svoye zobov yazannya vistupati proti bud yakoyi diskriminaciyi ta nasilstva na seksualnij osnovi 59 Ukrayinska greko katolicka cerkva U spilnomu zvernenni UGKC ta RKC zauvazhili sho gomoseksualnist nese zagrozu simejnim cinnostyam Tam zaznacheno sho ne mozhna dopustiti shob gomoseksualni zv yazki posyagnuli na prava sho nalezhat vinyatkovo podruzhzhyu ta rodini bo same sim ya ye zbudovana na nerozrivnomu soyuzi cholovika ta zhinki 60 Blazhennishij Lyubomir Guzar vvazhav sho lyudi povinni stavitisya do lyudej z netradicijnoyu oriyentaciyeyu z rozuminnyam Prote UGKC proti togo shob gomoseksualnist propaguvalas yak variant normi statevogo zhittya 61 Pravoslavna cerkva Predstoyatel Pravoslavnoyi Cerkvi Ukrayini Mitropolit Epifanij kazhe sho PCU ne pidtrimuye LGBT i nikoli ne pidtrimaye Yaksho mi pochitayemo Bibliyu Novij Zavit to tam kategorichno ce zaboroneno Mi vvazhayemo sho ce grih Mi ne vidkidayemo lyudej mi zaklikayemo do vipravlennya grihovnogo zhittya Yaksho lyudina ruhayetsya i zhive takim zhittyam vona maye pravo pokayatisya v tomu grihu yakij vona chinit Tomu sho vsi grishni i vsi prihodyat v Cerkvu dlya togo shob cherez pokayannya otrimati proshennya svoyih grihiv vid Boga I tomu mi vsi odnostajni i Cerkvi i religijni organizaciyi zvertalis neodnorazovo iz spilnimi zayavami sho taki yavisha mi ne pidtrimuyemo i v majbutnomu ne pidtrimayemo skazav vin 62 Div takozhSeksualne rozmayittya Gomoseksualnist Gomoseksualnist i suspilstvo Gomofobiya Diskriminaciya za oznakoyu seksualnoyi oriyentaciyi i gendernoyi identichnosti Kvir doslidzhennya LGBT organizaciyi Seksualna oriyentaciya Seksualni menshini Biseksualnist Interseksualnist Transseksualnist Prava LGBT v Ukrayini VIL sered ChSCh ta trans lyudej v Ukrayini LGBT istoriyaPrimitki Acronyms initialisms amp abbreviations dictionary Volume 1 Part 1 Gale Research Co 1985 ISBN 978 0 8103 0683 7 Factsheet five Issues 32 36 Mike Gunderloy 1989 Arhiv originalu za 3 sichnya 2014 Procitovano 18 kvitnya 2014 a b v Swain Keith W 21 chervnya 2007 Gay Pride Needs New Direction The Denver Post Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2008 Procitovano 5 lipnya 2008 Shankle Michael D 2006 ISBN 1560234962 The Handbook of Lesbian Gay Bisexual and Transgender Public Health A Practitioner s Guide To Service Haworth Press Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 Shankle Michael D 2006 The Handbook of Lesbian Gay Bisexual and Transgender Public Health A Practitioner s Guide To Service Haworth Press ISBN 978 1 56023 496 8 Arhiv originalu za 6 veresnya 2015 Procitovano 4 chervnya 2021 Civilities What does the acronym LGBTQ stand for The Washington Post Arhiv originalu za 3 sichnya 2020 Procitovano 19 lyutogo 2018 William L Maurice Marjorie A Bowman Sexual medicine in primary care Arhivovano 6 veresnya 2015 u Wayback Machine Mosby Year Book 1999 ISBN 978 0 8151 2797 0 Aragon Angela Pattatuchi 2006 Challenging Lesbian Norms Intersex Transgender Intersectional and Queer Perspectives Haworth Press ISBN 978 1 56023 645 0 Arhiv originalu za 22 listopada 2012 Procitovano 5 lipnya 2008 Siddharta Amanda 28 kvitnya 2019 Trans Women March for Their Rights in Conservative Indonesia VOA angl Arhiv originalu za 28 kvitnya 2019 Procitovano 28 kvitnya 2019 Vikhrov Natalie 26 kvitnya 2019 Armenia s LGBT community still waits for change one year after revolution Thomson Reuters Foundation Arhiv originalu za 24 lyutogo 2021 Procitovano 28 kvitnya 2019 LGBTQIA Terminology Gender and Sexuality Student Services UIS www uis edu angl Arhiv originalu za 14 lyutogo 2021 Procitovano 18 sichnya 2021 Finnegan Dana G McNally Emily B 2002 Counseling Lesbian Gay Bisexual and Transgender Substance Abusers Dual Identities Haworth Press ISBN 978 1 56023 925 3 a b Ross E Wayne 2006 ISBN0791469093 The Social Studies Curriculum Purposes Problems and Possibilities State University of New York Press Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 Kennedy Hubert C 1980 The third sex theory of Karl Heinrich Ulrichs Journal of Homosexuality 1980 1981 Fall Winter 6 1 2 pp 103 1 Hirschfeld Magnus 1904 Berlins Drittes Geschlecht Berlin s Third Sex Ellis Havelock and Symonds J A 1897 Sexual Inversion Carpenter Edward 1908 The Intermediate Sex A Study of Some Transitional Types of Men and Women Arhivovano 3 chervnya 2013 u Wayback Machine Duc Aimee 1901 Sind es Frauen Roman uber das dritte Geschlecht Are These Women Novel about the Third Sex Minton Henry 2002 Departing from Deviance University of Chicago Press ISBN 0226530434 Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 1 sichnya 2009 Faderman Lillian 1991 Odd Girls and Twilight Lovers A History of Lesbian Life in Twentieth Century America Penguin Books ISBN 0 14 017122 3 p 210 211 Faderman 1991 p 217 218 a b v g d e zh i Alexander Jonathan Karen Yescavage 2004 ISBN 1560232870 Bisexuality and Transgenderism InterSEXions of The Others Haworth Press Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 Leli Ubaldo Jack Drescher 2005 ISBN 0789025760 Transgender Subjectivities A Clinician s Guide Haworth Press Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 Research policy and practice Annual meeting Arhivovano 30 grudnya 2018 u Wayback Machine American Educational Research Association Verlag AERA 1988 Bohan Janis S 1996 ISBN 0415915147 Psychology and Sexual Orientation Coming to Terms Routledge Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 a b v g Bloodsworth Lugo Mary K 2007 ISBN 0791472213 In Between Bodies Sexual Difference Race and Sexuality State University of New York Press Arhiv originalu za 27 bereznya 2017 Procitovano 5 lipnya 2008 Alder Christine Anne Worrall 2004 ISBN 0791461106 Girls Violence Myths and Realities State University of New York Press Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 Cherland Meredith Rogers Helen J Harper 2007 ISBN 0805850562 Advocacy Research in Literacy Education Seeking Higher Ground Routledge Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 Lebaron Sarah Jessica Pecsenye Becerra Roland Jon Skindzier 2005 ISBN 1596580925 Oberlin College Oberlin Ohio College Prowler Inc Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 Chen Edith Wen Chu Glenn Omatsu 2006 ISBN 0742553388 Teaching about Asian Pacific Americans Effective Activities Strategies and Assignments for Classrooms and Communities Critical Perspectives on Asian Pacific Americans Rowman amp Littlefield Arhiv originalu za 4 serpnya 2020 Procitovano 5 lipnya 2008 Babb Florence E 2001 ISBN 0292709005 After Revolution Mapping Gender and Cultural Politics in Neoliberal Nicaragua University of Texas Press Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 Padilla Yolanda C 2003 ISBN 1560232757 Gay and Lesbian Rights Organizing Community based Strategies Haworth Press Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 Swigonski Mary E Robin S Mama Kelly Ward Matthew Shepard 2001 ISBN 1560232579 From Hate Crimes to Human Rights A Tribute to Matthew Shepard Haworth Press Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 O Rourke P J 2001 ISBN 0802141986 Peace Kills America s Fun New Imperialism Grove Press Arhiv originalu za 4 lipnya 2014 Procitovano 5 lipnya 2008 Brown Catrina Tod Augusta Scott 2006 ISBN 1412909880 Narrative Therapy Making Meaning Making Lives Sage Publications Inc Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 Estraven We are all somewhere between straight and gay Arhivovano 8 lipnya 2011 u Wayback Machine April 20 2009 BiNet USA News and Opinions Rimmerman Craig A Kenneth D Wald Clyde Wilcox 2006 ISBN 1412909880 The Politics of Gay Rights University of Chicago Press Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 Young R M amp Meyer I H 2005 The Trouble with MSM and WSW Erasure of the Sexual Minority Person in Public Health Discourse American Journal of Public Health July 2005 Vol 95 No 7 Glick M Muzyka B C Salkin L M Lurie D 1994 Necrotizing ulcerative periodontitis a marker for immune deterioration and a predictor for the diagnosis of AIDS Journal of Periodontology 1994 65 p 393 397 Swain Keith W 21 chervnya 2007 Gay Pride Needs New Direction Denver Post en Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2008 Procitovano 5 lipnya 2008 Smith S E 17 veresnya 2010 Separate But Equal Is Still Unequal Arhiv originalu za 23 veresnya 2010 Procitovano 27 listopada 2010 Tom Claes LGBTQ etc Studies Philosophy ugent be Arhiv originalu za 2 kvitnya 2012 Procitovano 23 zhovtnya 2011 Popular Lgbt Etc Books Goodreads com Arhiv originalu za 11 listopada 2012 Procitovano 23 zhovtnya 2011 Queer Basics HUHC The Conversation Huhc wordpress com 23 bereznya 2011 Arhiv originalu za 2 kvitnya 2012 Procitovano 23 zhovtnya 2011 Anna Rulevskaya 12 travnya 2014 Borodataya zhenshina v kazhdom iz nas Slon ru Arhiv originalu za 24 travnya 2014 Procitovano 24 travnya 2014 Finnegan Dana G Emily B McNally 2002 ISBN 1560239255 9781560239253 Counseling Lesbian Gay Bisexual and Transgender Substance Abusers Dual Identities Haworth Press Arhiv originalu za 19 chervnya 2019 Procitovano 5 lipnya 2008 Wilcox Melissa M 2003 ISBN 0253216192 Coming Out in Christianity Religion Identity and Community Indiana University Press Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 Aragon Angela Pattatuchi 2006 ISBN 1560236450 Challenging Lesbian Norms Intersex Transgender Intersectional and Queer Perspectives Haworth Press Arhiv originalu za 1 listopada 2020 Procitovano 5 lipnya 2008 Makadon Harvey J Kenneth H Mayer Jennifer Potter Hilary Goldhammer 2008 ISBN 193051395X The Fenway Guide to Lesbian Gay Bisexual and Transgender Health ACP Press Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 a b Mohr Richard D 1988 ISBN 0231067356 Gays Justice A Study of Ethics Society and Law Columbia University Press Arhiv originalu za 4 serpnya 2020 Procitovano 5 lipnya 2008 Blasius Mark 1994 ISBN 1566391733 Gay and Lesbian Politics Sexuality and the Emergence of a New Ethic Temple University Press Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 a b Blasius Mark 2001 ISBN 0691058679 Sexual Identities Queer Politics Lesbian Gay Bisexual and Transgender Politics Princeton University Press Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 Abrehart David Lesbian Gay Bisexual but Why Transgender Mothership Gay Dating Arhiv originalu za 3 lipnya 2009 Procitovano 24 chervnya 2009 a b Atkins Dawn 1998 ISBN 0789004631 Looking Queer Body Image and Identity in Lesbian Bisexual Gay and Transgender Communities Haworth Press Arhiv originalu za 17 kvitnya 2014 Procitovano 5 lipnya 2008 a b v Armstrong Elizabeth A 2002 ISBN 0226026949 Forging Gay Identities Organizing Sexuality in San Francisco 1950 1994 University of Chicago Press Arhiv originalu za 4 serpnya 2020 Procitovano 5 lipnya 2008 Halpin Mikki 2004 ISBN 0689874480 It s Your World If You Don t Like It Change It Activism for Teenagers Simon and Schuster Arhiv originalu za 4 kvitnya 2015 Procitovano 5 lipnya 2008 a b v g Sycamore Matt Bernstein 2005 ISBN 1932360565 That s Revolting Queer Strategies for Resisting Assimilation Soft Skull Press Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2020 Procitovano 5 lipnya 2008 a b v Carlsson Chris 2005 ISBN 1931404054 The Political Edge City Lights Books Arhiv originalu za 19 chervnya 2019 Procitovano 5 lipnya 2008 Sinod yepiskopiv ta LGBTK ukr 31 zhovtnya 2018 Arhiv originalu za 8 listopada 2018 Procitovano 8 listopada 2018 Gomoseksualizm nese zagrozu simejnim cinnostyam Zvernennya UGKC i RKC news ugcc ua angl Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2019 Procitovano 18 zhovtnya 2019 Blazhennishij Lyubomir Cerkva musit buti soboyu ne politichnoyu i ne derzhavnoyu news ugcc ua angl Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2019 Procitovano 18 zhovtnya 2019 Mitropolit Epifanij pro LGBT ce superechit bozhestvennomu vchennyu glavcom ua ukr Arhiv originalu za 27 chervnya 2021 Procitovano 20 chervnya 2020 PosilannyaNacionalnij LGBT portal Ukrayini Arhivovano 10 chervnya 2014 u Wayback Machine nbsp Kuharchuk VS Pilipenko Prava LGBT borotba z VIL seks lyubov i propaganda IDEOLOGIYa z Danilenko na YouTube Otrimano z https uk wikipedia org w index php title LGBT amp oldid 41051699