Лепта (грец. Λεπτόν, множина — грец. Λεπτά) — назва дрібної розмінної монети, що використовується у грецькомовному світі від стародавніх часів й до сьогодні. У буквальному перекладі слово лепта має значення «малий», «тонкий». На письмі зазвичай позначається літерою Λ (лямбда).
Лепта | |
Лепта у Вікісховищі |
Протягом різних історичних періодів лептою називалися:
- Стародавня мідна монета у державах Класичної та Елліністичної Греції, зазвичай найменша з існуючих. Пізніше — неофіційна назва найменших римських монет на теренах грецькомовних регіонів Римської імперії.
- У сучасній Греції — розмінна грошова одиниця Грецької держави, що дорівнювала 1/100 фенікса (протягом 1827—1832) та драхми (1832—2002).
- Починаючи з 2002 року — неофіційна назва розмінної монети об'єднаної Європи — євроцента (1/100 євро) у Греції, а також неформальна назва монет євроцентів грецького карбування.
«Вдовичина лепта»
Грецькомовне слово лепта увійшло до активного лексикону інших мов насамперед завдяки епізоду, описаному у 12 главі Євангелія від Марка:
І сів Він навпроти скарбниці, і дививсь, як народ мідяки до скарбниці вкидає. І багато заможних укидали багато. І підійшла одна вбога вдовиця, і поклала дві лепті, цебто гріш. І покликав Він учнів Своїх та й промовив до них: Поправді кажу вам, що ця вбога вдовиця поклала найбільше за всіх, хто клав у скарбницю. Бо всі клали від лишка свого, а вона поклала з убозтва свого все, що мала, свій прожиток увесь... | ||
— Мк. 12, 41 — 12, 44 |
Відповідно до описаного епізоду сталий вислів «внести лепту» має значення «взяти посильну участь». Відповідно «вдовичиною (вдовиною) лептою» називають формально невеликий внесок у спільну справу, який, втім, має суттєву внутрішню значимість з огляду на свою відносну вартість для особи, яка його робить.
Див. також
Посилання
- Лепта [ 14 вересня 2020 у Wayback Machine.] // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Буенос-Айрес, 1960. — Т. 4, кн. VII : Літери Ле — Ме. — С. 826. — 1000 екз.
- В. Олійник «Гроші Святого Письма. Про 30 срібняків, вдовину лепту, зароблені шеляги та зариті таланти.» [ 20 жовтня 2007 у Wayback Machine.] — Дзеркало тижня, № 14, 2007
Це незавершена стаття з економіки. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття з історії. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lepta grec Lepton mnozhina grec Lepta nazva dribnoyi rozminnoyi moneti sho vikoristovuyetsya u greckomovnomu sviti vid starodavnih chasiv j do sogodni U bukvalnomu perekladi slovo lepta maye znachennya malij tonkij Na pismi zazvichaj poznachayetsya literoyu L lyambda Lepta Lepta u Vikishovishi Suchasna grecka moneta 2 yevrocenti Protyagom riznih istorichnih periodiv leptoyu nazivalisya Starodavnya midna moneta u derzhavah Klasichnoyi ta Ellinistichnoyi Greciyi zazvichaj najmensha z isnuyuchih Piznishe neoficijna nazva najmenshih rimskih monet na terenah greckomovnih regioniv Rimskoyi imperiyi U suchasnij Greciyi rozminna groshova odinicya Greckoyi derzhavi sho dorivnyuvala 1 100 feniksa protyagom 1827 1832 ta drahmi 1832 2002 Pochinayuchi z 2002 roku neoficijna nazva rozminnoyi moneti ob yednanoyi Yevropi yevrocenta 1 100 yevro u Greciyi a takozh neformalna nazva monet yevrocentiv greckogo karbuvannya Vdovichina lepta Greckomovne slovo lepta uvijshlo do aktivnogo leksikonu inshih mov nasampered zavdyaki epizodu opisanomu u 12 glavi Yevangeliya vid Marka I siv Vin navproti skarbnici i divivs yak narod midyaki do skarbnici vkidaye I bagato zamozhnih ukidali bagato I pidijshla odna vboga vdovicya i poklala dvi lepti cebto grish I poklikav Vin uchniv Svoyih ta j promoviv do nih Popravdi kazhu vam sho cya vboga vdovicya poklala najbilshe za vsih hto klav u skarbnicyu Bo vsi klali vid lishka svogo a vona poklala z uboztva svogo vse sho mala svij prozhitok uves Mk 12 41 12 44 Vidpovidno do opisanogo epizodu stalij visliv vnesti leptu maye znachennya vzyati posilnu uchast Vidpovidno vdovichinoyu vdovinoyu leptoyu nazivayut formalno nevelikij vnesok u spilnu spravu yakij vtim maye suttyevu vnutrishnyu znachimist z oglyadu na svoyu vidnosnu vartist dlya osobi yaka jogo robit Div takozhDrahmaPosilannyaLepta 14 veresnya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Buenos Ajres 1960 T 4 kn VII Literi Le Me S 826 1000 ekz V Olijnik Groshi Svyatogo Pisma Pro 30 sribnyakiv vdovinu leptu zarobleni shelyagi ta zariti talanti 20 zhovtnya 2007 u Wayback Machine Dzerkalo tizhnya 14 2007 Ce nezavershena stattya z ekonomiki Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya z istoriyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi