Лембіт Реммельгас

Немає цієї сторінки; ймовірно, її ще не перевіряли на відповідність правилам проекту.

Лембіт Реммельґас (*4 лютого 1921, Ямбург — 25 липня 1992, Таллінн) — естонський перекладач, літературний критик і сценарист.

Лембіт Реммельґас
ест. Lembit Remmelgas
Народився	4 лютого 1921(1921-02-04) Кінгісепп, Санкт-Петербурзька губернія, Російська СФРР
Помер	25 липня 1992(1992-07-25) (71 рік) Таллінн, Естонія
Поховання	Метсакальмісту
Країна	СРСР  Естонія
Діяльність	письменник, літературний критик, перекладач, сценарист
Знання мов	естонська, російська і чеська
Членство	СП СРСР
Партія	КПРС
Діти	^d
Нагороди	^d
1980 Премія Юхана Смуула за переклади естонською мовою Література Olev Jõgi: Lembit Remmelgas. Juubelijutt staatiliste vahemängudega, millest ei kavatsegi välja arendada filmistsenaariumi, in: Looming 2/1971, S. 259—266. Villem Gross: Lembit Remmelgas 60, in: Looming 2/1981, S. 298—299. Endel Mallene: Lembit Remmelgas 60, in: Keel ja Kirjandus 2/1981, S. 122—123. Веб-посилання (Естонська) Lembit Remmelgas в естонській базі даних людей ISIK Посилання Cornelius Hasselblatt: Geschichte der estnischen Literatur. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Berlin, New York: De Gruyter 2006, S. 528. Eesti kirjanike leksikon. Koostanud Oskar Kruus ja Heino Puhvel. Tallinn: Eesti Raamat 2000, S. 463—464. Zitiert nach: Sirje Olesk: Vabavärsi kolmekrossiooper, in: Looming 9/2001, S. 1385. Eesti kirjanike leksikon. Tallinn: Eesti Raamat 2000, S. 463. Cornelius Hasselblatt: Geschichte der estnischen Literatur. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Berlin, New York: De Gruyter 2006, S. 296. Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Lembit Remmelgas 4 lyutogo 1921 Yamburg 25 lipnya 1992 Tallinn estonskij perekladach literaturnij kritik i scenarist Lembit Remmelgasest Lembit RemmelgasNarodivsya4 lyutogo 1921 1921 02 04 Kingisepp Sankt Peterburzka guberniya Rosijska SFRRPomer25 lipnya 1992 1992 07 25 71 rik Tallinn EstoniyaPohovannyaMetsakalmistuKrayina SRSR EstoniyaDiyalnistpismennik literaturnij kritik perekladach scenaristZnannya movestonska rosijska i cheskaChlenstvoSP SRSRPartiyaKPRSDitiLembit RemmelgasdNagorodiZasluzhenij pismennik Estonskoyi RSRd Zmist 1 Zhittyepis 2 Robota 3 Cikai fakti 4 Nagorodi 5 Literatura 6 Veb posilannya 7 PosilannyaZhittyepisred Ditinstvo i yunist Remmelgas proviv u Narvi de v 1938 roci zakinchiv serednyu shkolu Odrazu pislya cogo pochav zhurnalistsku robotu Pislya radyanizaciyi Estoniyi v chervni 1940 roku vin buv sekretarem redakciyi gazeti Narva Tooline Robitnicha Narva Drugu svitovu vijnu proviv u Radyanskomu Soyuzi timchasovo pracyuyuchi redaktorom gazeti v blokadnomu Leningradi 1 Pislya vijni znovu pracyuvav u riznih gazetah radyanskoyi Estoniyi U 1949 53 sekretar CK Estonskogo komsomolu U cej period vin takozh zakinchiv zaochne navchannya u Vishij partijnij shkoli v Moskvi yaku zakinchiv u 1955 roci Z 1943 roku Remmelgas buv chlenom KPRS z 1952 roku chlenom Spilki pismennikiv Estoniyi v yakij timchasovo obijmav rizni posadi z 1981 po 1983 rik buv yiyi zastupnikom 2 Robotared U svoyi ranni dni Remmelgas buv pristrasnim prihilnikom komunistichnoyi ideologiyi i prodovzhuvav ce robiti v 1957 roci pislya XX z yizdu KPRS 1956 r na yakomu bulo progolosheno destalinizaciyu oskilki na partijnih zborah Spilki pismennikiv vistupiv iz takoyu zayavoyu Zrozumilo sho ne mozhna dobre pisati i zajmatisya aktualnimi pitannyami zhittya bez komunistichnogo svitoglyadu 3 Piznishe odnak zasvidcheno sho vin mav bilsh gnuchku mensh zhorstku ta ideologizovanu poziciyu 4 Remmelgas nabuv osoblivogo znachennya dlya istoriyi literaturi Estoniyi podav Yaanu Krossovi ideyu dlya svogo monumentalnogo romanu Zhittya Baltazara Russova 1970 1980 yak redaktor Tallinnfilmu vin zaproponuvav avtoru napisati scenarij dlya istorichnogo filmu pro Tallinn pislya togo yak radyanski kinematografisti vidvidali Tallinn i buli zdivovani sho takogo istorichnogo filmu she ne bulo znyato Kross obrav personazhem Baltazara Russova i pislya napisannya scenariyu zalishilosya tak bagato materialu sho vin sklav iz nogo roman iz chotiroh chastin Krim literaturnoyi kritiki Remmelgas pracyuvav perekladachem z rosijskoyi slovackoyi ta cheskoyi mov Sered avtoriv yaki vin perekladav Lev Tolstoj Yaroslav Gashek Karel Chapek Milan Kundera Vaclav Gavel ta inshi Cikai faktired Naprikinci 1960 h rokiv pislya zjomok piznishe kultovogo estonskogo filmu Ostannya relikviya v yakomu sered inshogo buli vikoristani duzhe vidomi virshi Paulya Eerika Rummo pro svobodu Cenzorom vidpovidalnim za shvalennya filmu buv Remmelgas tomu znimalna grupa postachala jogo vdostal alkogolem i koli na kinostudiyi vidbuvalasya virishalna zustrich vin spav vdoma vid sp yaninnya 5 Nagorodired 1980 Zasluzhenij pismennik ERSR 1980 Premiya Yuhana Smuula za perekladi estonskoyu movoyuLiteraturared Olev Jogi Lembit Remmelgas Juubelijutt staatiliste vahemangudega millest ei kavatsegi valja arendada filmistsenaariumi in Looming 2 1971 S 259 266 Villem Gross Lembit Remmelgas 60 in Looming 2 1981 S 298 299 Endel Mallene Lembit Remmelgas 60 in Keel ja Kirjandus 2 1981 S 122 123 Veb posilannyared Estonska Lembit Remmelgas v estonskij bazi danih lyudej ISIKPosilannyared Cornelius Hasselblatt Geschichte der estnischen Literatur Von den Anfangen bis zur Gegenwart Berlin New York De Gruyter 2006 S 528 Eesti kirjanike leksikon Koostanud Oskar Kruus ja Heino Puhvel Tallinn Eesti Raamat 2000 S 463 464 Zitiert nach Sirje Olesk Vabavarsi kolmekrossiooper in Looming 9 2001 S 1385 Eesti kirjanike leksikon Tallinn Eesti Raamat 2000 S 463 Cornelius Hasselblatt Geschichte der estnischen Literatur Von den Anfangen bis zur Gegenwart Berlin New York De Gruyter 2006 S 296 Otrimano z https uk wikipedia org wiki Lembit Remmelgas Дата публікації: Грудень 26, 2024, 05:57 am Найбільш читані Листопад 17, 2024 Маркграфство Баден-Баден Грудень 07, 2024 Марен Фельц Листопад 16, 2024 Марджорі Прайм Листопад 10, 2024 Маргарет Брандейдж Грудень 19, 2024 Магістральна залізниця Бадена Щодня Сухопутна війна Винищувач танків Гукеш Доммараджу Аероторпеди повертають назад Папа Римський Війна в Афганістані (1979—1989) Обмежений контингент радянських військ в Афганістані Українсько-американські відносини 1977 1989 NiNa.Az - Студія Вікіпедія Підписка на розсилку Підписавшись на нашу розсилку, ви завжди будете отримувати від нас найсвіжіші новини. Будемо на зв`язку Зв`яжіться з нами DMCA Sitemap Feeds © 2019 nina.az - Всі права захищені. Авторське право: Dadaş Mammedov Топ