Горак Лев Федорович (також Левко Горак, pol Leon Horak), (17.03.1922-23.11.1982) – один з фундаторів та найактивніших членів української спільноти в Ельблонгу, багаторічний заступник голови гуртка УСКТ в Ельблонгу, організатор та активний член греко-католицької парафії Різдва св. Іоанна Хрестителя в Ельблонгу.
Молоді роки
Народився 17.03.1922 р. у с. Мацьковичі колишнього Перемиського повіту у родині селянина-ремісника. Батько його був кравцем. Лев також прийняв цю родинну професію та працював за цим фахом. З юних років був суспільно-активним, був членом та брав участь у діяльності драматичного гуртка та хору, що діяли у його селі. Згодом служив в УПА.
Громадська діяльність в Ельблонгу
Після 1947 р. опинився в таборі примусової праці у Явожні, а після того оселився в Ельблонгу. Тут він працював в кравецькому кооперативі «Зрив» (Odzieżowa Spółdzielnia Pracy "Zryw" w Elblągu), де став керівником обслугового пункту цього кооперативу на вул. Гетьманській (Hetmańskiej), 8 [ 18 липня 2021 у Wayback Machine.]. Лев Горак також приймав знайомих українців з їх замовленнями у себе вдома. Короткий час у 1960-х рр. його родина мешкала в однокімнатній квартирі на вулиці Варшавських Повстанців (Powstańców Warszawskich), 9 [ 11 вересня 2021 у Wayback Machine.]. Після цього він мешкав (до і після ув'язнення) на вул. Піонерська, 11 [ 3 серпня 2021 у Wayback Machine.] [ 3 серпня 2021 у Wayback Machine.].
Від заснування УСКТ, Лев, як свідомий українець, поринув в вир його діяльності. З його ініціативи постали філії – гуртки організації в околицях Ельблонга, а також українські художні колективи. Він був заступником голови першого гуртка в Ельблонзі. З Міністерства внутрішніх справ Польщі прийшло розпорядження щоб його головою не призначати. Разом з отцем Іваном Яреминим Лев Горак займався консолідацією української громади в Ельблонгу та околицях. Також він був керівником ініціативної групи, яка домагалася відновлення греко-католицьких богослужінь та створення греко-католицької парафії Різдва св. Іоанна Хрестителя в Ельблонгу. Був дяком парафії в Ельблонгу, добре співав.
Довгий час він очолював працю відділення УСКТ у Ельблонгу, а з другої половини 1960-тих рр. незмінно виконував функції заступника голови гуртка. ССаме йому належить ідея започаткування хроніки УСКТ в Ельблонгу в 1970 р., ним відтворено сторінки історії кола УСКТ в Ельблонгу від 1965 до 1964 р. і внесено їх в хроніку. В хроніці також розміщено його світлини. Л. Горак займався також справою організації навчання дітей української мови, а також організацією та проведенням дитячих конкурсів малюнку, декламації та співу, що проводяться наразі щорічно і є візитівкою української громади Ельблонга. За свої заслуги відмічений грамотами УСКТ, зокрема з оказії 20-річчя УСКТ. 1981 р. Лев Горак був нагороджений правлінням УСКТ в Ельблонгу медаллю 25 років УСКТ..
Переслідування комуністичними органами безпеки
За свою активну позицію переслідувався органами безпеки комуністичної Польщі. Одною з спільних, або точніше, ведених паралельно дій, були акції польської СБ під кодом «Скорошит», та КДБ код «88». Справа «Скорошит» відносилася до діяльності Левка Горака, активіста УСКТ з Ельблонга, у якого у 1965 р. виявлено «націоналістичну» літературу, у цьому числі матеріали привезені з Києва Степаном Павлище, зокрема: повідомлення про діяльність української інтелігенції, спалення бібліотеки УАН у Києві, похорон поета Володимира Сосюри та проникання патріотично настроєних осіб до апарату безпеки УРСР.
Польське СБ постійно консультувало перевірку, яка проводилася КДБ. Варто згадати, що справа «88» відносилася м.ін. до Михайла Гориня, Богдана Гориня, Івана Драча та ін. Врешті, 8 грудня 1965 р. Горака і Павлища обвинувачено в тому що:
„Діючи разом, розповсюджували шляхом передруковування на машинці, розповсюдження та читання іншим особам української національності різних текстів українською мовою, які у фальшивому і тенденційному світлі представляли національну і культурну політику уряду СРСР i по відношенню до українського народу, що могло підірвати віру польського суспільства до соціалістичних ідей і ідеалів щодо рівноправ’я народів а також ослабити союзницькі зв’язки, що об’єднували Польщу і СРСР а тим самим нанести суттєву шкоду інтересам польської держави”.
Колишній голова ланки УСКТ в Ельблонгу Богдан Фолюсевич згадує, що Лев Горак був занадто довірливий та запросив на зустріч з Степаном Павлище до свого помешкання знайомого поляка, який найімовірніше виявився провокатором. Степан Павлище росказував про реальність у СРСР і підрадянській Україні, про спалення бібліотеки у Видубицькому монастирі, звідки він привіз певні книжки. Лев Горак разом з Степаном Павлище був заарештований і відсидів у в’язниці в Гданську 2,5 роки (був засуджений до 3 років позбавлення волі).
Родина
Мав дружину Олександру, сина Юрія і дочку Галину. Галина Горак (по чоловіку Миколик) також була активним діячем УСКТ-ОУП в Ельблонгу. 6 серпня 1981 р. син Лева Горака - Юрій одружився з Христею Налесник в старій українській-греко-католицькій церкві в Ельблонгу, а на весіллі грав . Після його смерті родина емігрувала до Канади. Олександра Горак трагічно загинула і упокоїлася на канадській землі.
Місце поховання та пам'ять
Помер після важкої хвороби 23.11.1982 р. Похований на цвинтарі Дембіця в Ельблонгу (Łęczycka 46, 82-300 Elbląg). Місце поховання – 21 сектор, 2 ряд, 3 могила. Координати могили 54.167624°, 19.467126°.
Лев Горак написав вірш "Жуляви". 22 травня 1983 р. на 17-му дитячому конкурсі декламації, музики і співу М. Дудак – директор школи та вчитель з Пакошів привіз своїх дітей, які прочитали цей вірш: «Молодь і діти славлять і тут, на Жулавах Тебе, Тарасе». Про Лева Горака не забули на цьому ж фестивалі і діти з Пененжна ушановуючи його пам’ять хвилиною мовчання та квітами на його могилу.
Примітки
- Некролог Лева Горака в «Нашому слові» авторства Василя Мільчака, 1982 р.
- Парнікоза, Іван. Лев Горак. Прадідівська слава. Українські пам’ятки (українська) . М. Жарких. Процитовано 27.08.2020 р..
- Спогади Зиновії Мільчак з Ельблонга (2020 р.)
- . Архів оригіналу за 2 вересня 2013.
- Парнікоза, Іван. . Прадідівська слава. Українські пам’ятки (українська) . М. Жарких. Архів оригіналу за 10 травня 2021. Процитовано 27.08.2020 р..
- Хроніка Українського суспільно-культурного товариства. Ельблонг міське правління.
- Ukraińcy w Województwie Gdańskim w latach 1956–1970 w świetle archiwaliów aparatu bezpieczeństwa PRL (PDF).
- . Архів оригіналу за 2 серпня 2021. Процитовано 2 серпня 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gorak Lev Fedorovich takozh Levko Gorak pol Leon Horak 17 03 1922 23 11 1982 odin z fundatoriv ta najaktivnishih chleniv ukrayinskoyi spilnoti v Elblongu bagatorichnij zastupnik golovi gurtka USKT v Elblongu organizator ta aktivnij chlen greko katolickoyi parafiyi Rizdva sv Ioanna Hrestitelya v Elblongu Molodi rokiNarodivsya 17 03 1922 r u s Mackovichi kolishnogo Peremiskogo povitu u rodini selyanina remisnika Batko jogo buv kravcem Lev takozh prijnyav cyu rodinnu profesiyu ta pracyuvav za cim fahom Z yunih rokiv buv suspilno aktivnim buv chlenom tovaristva Prosvita ta brav uchast u diyalnosti dramatichnogo gurtka ta horu sho diyali u jogo seli Zgodom sluzhiv v UPA Gromadska diyalnist v ElblonguBudinok po vul Varshavskih povstanciv 9 Tut v 1960 h rr meshkav z rodinoyu Lev Gorak Foto 2021 r Budinok po vul Pionerska 11 v yakomu do i pislya uv yaznennya meshkav Lev Gorak Foto 2021 r Cerkva Rizdva sv Ioanna Predtechi stara u m Elblong u yakij buv dyakom Lev Gorak Foto 2019 r Pislya 1947 r opinivsya v tabori primusovoyi praci u Yavozhni a pislya togo oselivsya v Elblongu Tut vin pracyuvav v kraveckomu kooperativi Zriv Odziezowa Spoldzielnia Pracy Zryw w Elblagu de stav kerivnikom obslugovogo punktu cogo kooperativu na vul Getmanskij Hetmanskiej 8 18 lipnya 2021 u Wayback Machine Lev Gorak takozh prijmav znajomih ukrayinciv z yih zamovlennyami u sebe vdoma Korotkij chas u 1960 h rr jogo rodina meshkala v odnokimnatnij kvartiri na vulici Varshavskih Povstanciv Powstancow Warszawskich 9 11 veresnya 2021 u Wayback Machine Pislya cogo vin meshkav do i pislya uv yaznennya na vul Pionerska 11 3 serpnya 2021 u Wayback Machine 3 serpnya 2021 u Wayback Machine Budinok po vul Getmanska 8 v Elblongu de znahodivsya punkt kraveckogo kooperativu Zriv yakim zaviduvav Lev Gorak Foto 2021 r Vid zasnuvannya USKT Lev yak svidomij ukrayinec porinuv v vir jogo diyalnosti Z jogo iniciativi postali filiyi gurtki organizaciyi v okolicyah Elblonga a takozh ukrayinski hudozhni kolektivi Vin buv zastupnikom golovi pershogo gurtka v Elblonzi Z Ministerstva vnutrishnih sprav Polshi prijshlo rozporyadzhennya shob jogo golovoyu ne priznachati Razom z otcem Ivanom Yareminim Lev Gorak zajmavsya konsolidaciyeyu ukrayinskoyi gromadi v Elblongu ta okolicyah Takozh vin buv kerivnikom iniciativnoyi grupi yaka domagalasya vidnovlennya greko katolickih bogosluzhin ta stvorennya greko katolickoyi parafiyi Rizdva sv Ioanna Hrestitelya v Elblongu Buv dyakom parafiyi v Elblongu dobre spivav Dovgij chas vin ocholyuvav pracyu viddilennya USKT u Elblongu a z drugoyi polovini 1960 tih rr nezminno vikonuvav funkciyi zastupnika golovi gurtka SSame jomu nalezhit ideya zapochatkuvannya hroniki USKT v Elblongu v 1970 r nim vidtvoreno storinki istoriyi kola USKT v Elblongu vid 1965 do 1964 r i vneseno yih v hroniku V hronici takozh rozmisheno jogo svitlini L Gorak zajmavsya takozh spravoyu organizaciyi navchannya ditej ukrayinskoyi movi a takozh organizaciyeyu ta provedennyam dityachih konkursiv malyunku deklamaciyi ta spivu sho provodyatsya narazi shorichno i ye vizitivkoyu ukrayinskoyi gromadi Elblonga Za svoyi zaslugi vidmichenij gramotami USKT zokrema z okaziyi 20 richchya USKT 1981 r Lev Gorak buv nagorodzhenij pravlinnyam USKT v Elblongu medallyu 25 rokiv USKT Peresliduvannya komunistichnimi organami bezpekiZa svoyu aktivnu poziciyu peresliduvavsya organami bezpeki komunistichnoyi Polshi Odnoyu z spilnih abo tochnishe vedenih paralelno dij buli akciyi polskoyi SB pid kodom Skoroshit ta KDB kod 88 Sprava Skoroshit vidnosilasya do diyalnosti Levka Goraka aktivista USKT z Elblonga u yakogo u 1965 r viyavleno nacionalistichnu literaturu u comu chisli materiali privezeni z Kiyeva Stepanom Pavlishe zokrema povidomlennya pro diyalnist ukrayinskoyi inteligenciyi spalennya biblioteki UAN u Kiyevi pohoron poeta Volodimira Sosyuri ta pronikannya patriotichno nastroyenih osib do aparatu bezpeki URSR Mogila Leva Levka Goraka odnogo z zasnovnikiv ukrayinskoyi gromadi u Elblonzi Foto 2021 r Polske SB postijno konsultuvalo perevirku yaka provodilasya KDB Varto zgadati sho sprava 88 vidnosilasya m in do Mihajla Gorinya Bogdana Gorinya Ivana Dracha ta in Vreshti 8 grudnya 1965 r Goraka i Pavlisha obvinuvacheno v tomu sho Diyuchi razom rozpovsyudzhuvali shlyahom peredrukovuvannya na mashinci rozpovsyudzhennya ta chitannya inshim osobam ukrayinskoyi nacionalnosti riznih tekstiv ukrayinskoyu movoyu yaki u falshivomu i tendencijnomu svitli predstavlyali nacionalnu i kulturnu politiku uryadu SRSR i po vidnoshennyu do ukrayinskogo narodu sho moglo pidirvati viru polskogo suspilstva do socialistichnih idej i idealiv shodo rivnoprav ya narodiv a takozh oslabiti soyuznicki zv yazki sho ob yednuvali Polshu i SRSR a tim samim nanesti suttyevu shkodu interesam polskoyi derzhavi Kolishnij golova lanki USKT v Elblongu Bogdan Folyusevich zgaduye sho Lev Gorak buv zanadto dovirlivij ta zaprosiv na zustrich z Stepanom Pavlishe do svogo pomeshkannya znajomogo polyaka yakij najimovirnishe viyavivsya provokatorom Stepan Pavlishe roskazuvav pro realnist u SRSR i pidradyanskij Ukrayini pro spalennya biblioteki u Vidubickomu monastiri zvidki vin priviz pevni knizhki Lev Gorak razom z Stepanom Pavlishe buv zaareshtovanij i vidsidiv u v yaznici v Gdansku 2 5 roki buv zasudzhenij do 3 rokiv pozbavlennya voli RodinaMav druzhinu Oleksandru sina Yuriya i dochku Galinu Galina Gorak po choloviku Mikolik takozh bula aktivnim diyachem USKT OUP v Elblongu 6 serpnya 1981 r sin Leva Goraka Yurij odruzhivsya z Hristeyu Nalesnik v starij ukrayinskij greko katolickij cerkvi v Elblongu a na vesilli grav Pislya jogo smerti rodina emigruvala do Kanadi Oleksandra Gorak tragichno zaginula i upokoyilasya na kanadskij zemli Misce pohovannya ta pam yatPomer pislya vazhkoyi hvorobi 23 11 1982 r Pohovanij na cvintari Dembicya v Elblongu Leczycka 46 82 300 Elblag Misce pohovannya 21 sektor 2 ryad 3 mogila Koordinati mogili 54 167624 19 467126 Lev Gorak napisav virsh Zhulyavi 22 travnya 1983 r na 17 mu dityachomu konkursi deklamaciyi muziki i spivu M Dudak direktor shkoli ta vchitel z Pakoshiv priviz svoyih ditej yaki prochitali cej virsh Molod i diti slavlyat i tut na Zhulavah Tebe Tarase Pro Leva Goraka ne zabuli na comu zh festivali i diti z Penenzhna ushanovuyuchi jogo pam yat hvilinoyu movchannya ta kvitami na jogo mogilu PrimitkiNekrolog Leva Goraka v Nashomu slovi avtorstva Vasilya Milchaka 1982 r Parnikoza Ivan Lev Gorak Pradidivska slava Ukrayinski pam yatki ukrayinska M Zharkih Procitovano 27 08 2020 r Spogadi Zinoviyi Milchak z Elblonga 2020 r Arhiv originalu za 2 veresnya 2013 Parnikoza Ivan Pradidivska slava Ukrayinski pam yatki ukrayinska M Zharkih Arhiv originalu za 10 travnya 2021 Procitovano 27 08 2020 r Hronika Ukrayinskogo suspilno kulturnogo tovaristva Elblong miske pravlinnya Ukraincy w Wojewodztwie Gdanskim w latach 1956 1970 w swietle archiwaliow aparatu bezpieczenstwa PRL PDF Arhiv originalu za 2 serpnya 2021 Procitovano 2 serpnya 2021