Кофі Авунор (англ. Kofi Awoonor, 13 березня 1935 — 21 вересня 2013) — ганський англомовний поет і державний діяч з народу еве.
Кофі Авунор | ||||
---|---|---|---|---|
еве Kofi Awoonor | ||||
Народився | 13 березня 1935[1][2][…] Золотий Берег, Велика Британія або d, Вольта, Гана | |||
Помер | 21 вересня 2013[4][1][…] (78 років) Найробі, Кенія | |||
Громадянство | Гана | |||
Діяльність | поет | |||
Alma mater | Університетський коледж Лондона і d | |||
Заклад | Університет штату Нью-Йорк в Стоуні-Брук | |||
Magnum opus | d | |||
| ||||
Кофі Авунор у Вікісховищі | ||||
Біографія
Кофі Ньєдеву Авунор народився у селищі Вета (Wheta) біля міста у британській колонії Золотий Берег. Від бабусі, виконавиці похоронних пісень, засвоїв перші знання про усну поезію еве та її виконавців. Навчався у школі в Ачімота, здобув вищу освіту в Університеті Гани, 1963 року здобув ступінь бакалавра та потім став викладати там африканську літературу. 1964 року вийшов його перший поетичний збірник — «Друге відкриття» (Rediscovery and Other Poems). Його рання поезія була заснована на фольклорі народу еве, у тому числі похоронних піснях. Публікувався спочатку під ім'ям Джордж Авунор-Вільямс (George Awoonor-Williams).
Під час правління Кваме Нкруми займав пост директора кінематографічної корпорації Гани (Ghanaian Film Corporation). Також працював в Інституті африканістики у Легоні, займаючись фольклором та усною ганською поезією. Як редактор журналу «Ок'єаме» (Okyeame) на початку 1960-х років «відкрив» деяких ганських поетів. 1966 року поміщений у в'язницю за зв'язки з режимом Нкруми.
Пізніше Авунор продовжив свою освіту у Великій Британії, де навчався у Лондонському університеті (1967–1968). У цей період він написав кілька радіопостановок для Бі-Бі-Сі. З 1968 року жив у США, де написав ще ряд творів (This Earth, My Brother і My Blood), 1972 року в Університеті Нью-Йорка у Стоні-Брук здобув докторський ступінь (PhD) у англійській та порівняльній літературі. Докторська дисертація, опублікована 1975 року під назвою «Груди Землі», принесла йому популярність одного з провідних африканських літературних критиків. Також Авунор опублікував переклади поетичного (1974) і прозового (1981) фольклору еве.
Роман «Ця земля, брате мій» (1969, опубл. 1971, Нью-Йорк) самим автором характеризувався як алегоричний твір, у якому образи — «тільки символи, алегорії»; використовує модерністські техніки, включаючи внутрішній монолог. Його головний герой — африканець, прожив багато років у Європі та повернувся на батьківщину, відчуває себе «чужим та неприкаяним». За Вавіловим у багатомовних символах «автор вірно передав застійний характер суспільного життя, безперспективність, занепад духовного потенціалу країни». Роман ставлять в один ряд з «Інтерпретаторами» В. Шойинка та книгами Ч. Ачебе у зображенні депресивних картин духовного паралічу, песимізму та відчаю.
У книзі «Ride Me, Memory» (1973) використовував традиційні африканські віршовані форми похвали та паплюження, концентруючись на африканському досвіді в Америці.
1975 року Авунор повернувся до Гани, де став викладати в університеті міста Кейп-Кост. Наприкінці 1970-х років піддавався арешту, але незабаром був звільнений. Перебування у в'язниці, включаючи два місяці в одиночній камері, відбилося в його збірці віршів «Будинок біля моря», що вийшов 1978 року. Збірник 1987 «Until the Morning After» був удостоєний поетичної премії Співдружності для Африки.
Був послом Гани в Бразилії, де зацікавився місцевою африканською діаспорою. У другому романі «Нарешті приходить мандрівник» (Comes the Voyager at Last, 1992) описав афроамериканця, який вирушає до Гани, рятуючись від расизму в США, і шукає місце, яке зміг би назвати будинком.
З 1990 по 1994 був представником Гани при ООН, де очолював комітет по боротьбі з апартеїдом. У 2000-ні роки був головою Держради Гани.
Загинув 21 вересня 2013 у Кенії при нападі терористів на торговельний центр.
Твори
Збірки поезій:
- Rediscovery and Other Poems (1964)
- Night of My Blood (1971)
- Будинок біля моря (The House by the Sea, 1978)
Переклади фольклору еве:
- Guardians of the Sacred Word. Enugu: Nok Press, 1974.
- Fire in the Valley: Ewe Folktales. Enugu: Nok Press, 1981.
Наукові роботи:
- The Breast of the Earth: A Survey of the History, Culture, and Literature of Africa South of the Sahara. Anchor Press, 1975.
- Ghana: A Political History from Pre-European to Modern Times. 1990.
Література
- Поезія Африки. М.: Худож. літ., 1973. З. 105–109, 630–631.
- Simon Gikandi. Awoonor, Kofi // Encyclopedia of African literature. Routledge, 2003. P. 57-58
- Encyclopedia of African History and Culture. Facts on File, 2005. In 5 vol. Vol. 5. P. 37
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Encyclopædia Britannica
- SNAC — 2010.
- Nairobi shopping mall attacks: Kofi Awoonor, Ghanaian poet, killed in Westgate Attack
- Encyclopedia of African History and Culture (2005). Vol. 5. P. 37
- African Folklore: An Encyclopedia. Routledge, 2004. P. 612, 617
- Вавилов В. Н., Коптелова А. В. Зарождение и развитие романа в литературе Ганы // История романных форм в литературах Африки. М., 2010. С. 608
- Cambridge History of African and Caribbean Literature. Cambridge UP, 2004. P. 798
- Cambridge History of African and Caribbean Literature. Cambridge UP, 2004. P. 477
- Simon Gikandi. Awoonor, Kofi // Encyclopedia of African literature. Routledge, 2003. P. 58
- . Архів оригіналу за 25 вересня 2013. Процитовано 24 вересня 2013.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kofi Avunor angl Kofi Awoonor 13 bereznya 1935 21 veresnya 2013 ganskij anglomovnij poet i derzhavnij diyach z narodu eve Kofi Avunoreve Kofi AwoonorNarodivsya13 bereznya 1935 1935 03 13 1 2 Zolotij Bereg Velika Britaniya abo d Volta GanaPomer21 veresnya 2013 2013 09 21 4 1 78 rokiv Najrobi KeniyaGromadyanstvoGanaDiyalnistpoetAlma materUniversitetskij koledzh Londona i dZakladUniversitet shtatu Nyu Jork v Stouni BrukMagnum opusd Kofi Avunor u VikishovishiBiografiyaKofi Nyedevu Avunor narodivsya u selishi Veta Wheta bilya mista u britanskij koloniyi Zolotij Bereg Vid babusi vikonavici pohoronnih pisen zasvoyiv pershi znannya pro usnu poeziyu eve ta yiyi vikonavciv Navchavsya u shkoli v Achimota zdobuv vishu osvitu v Universiteti Gani 1963 roku zdobuv stupin bakalavra ta potim stav vikladati tam afrikansku literaturu 1964 roku vijshov jogo pershij poetichnij zbirnik Druge vidkrittya Rediscovery and Other Poems Jogo rannya poeziya bula zasnovana na folklori narodu eve u tomu chisli pohoronnih pisnyah Publikuvavsya spochatku pid im yam Dzhordzh Avunor Vilyams George Awoonor Williams Pid chas pravlinnya Kvame Nkrumi zajmav post direktora kinematografichnoyi korporaciyi Gani Ghanaian Film Corporation Takozh pracyuvav v Instituti afrikanistiki u Legoni zajmayuchis folklorom ta usnoyu ganskoyu poeziyeyu Yak redaktor zhurnalu Ok yeame Okyeame na pochatku 1960 h rokiv vidkriv deyakih ganskih poetiv 1966 roku pomishenij u v yaznicyu za zv yazki z rezhimom Nkrumi Piznishe Avunor prodovzhiv svoyu osvitu u Velikij Britaniyi de navchavsya u Londonskomu universiteti 1967 1968 U cej period vin napisav kilka radiopostanovok dlya Bi Bi Si Z 1968 roku zhiv u SShA de napisav she ryad tvoriv This Earth My Brother i My Blood 1972 roku v Universiteti Nyu Jorka u Stoni Bruk zdobuv doktorskij stupin PhD u anglijskij ta porivnyalnij literaturi Doktorska disertaciya opublikovana 1975 roku pid nazvoyu Grudi Zemli prinesla jomu populyarnist odnogo z providnih afrikanskih literaturnih kritikiv Takozh Avunor opublikuvav perekladi poetichnogo 1974 i prozovogo 1981 folkloru eve Roman Cya zemlya brate mij 1969 opubl 1971 Nyu Jork samim avtorom harakterizuvavsya yak alegorichnij tvir u yakomu obrazi tilki simvoli alegoriyi vikoristovuye modernistski tehniki vklyuchayuchi vnutrishnij monolog Jogo golovnij geroj afrikanec prozhiv bagato rokiv u Yevropi ta povernuvsya na batkivshinu vidchuvaye sebe chuzhim ta neprikayanim Za Vavilovim u bagatomovnih simvolah avtor virno peredav zastijnij harakter suspilnogo zhittya bezperspektivnist zanepad duhovnogo potencialu krayini Roman stavlyat v odin ryad z Interpretatorami V Shojinka ta knigami Ch Achebe u zobrazhenni depresivnih kartin duhovnogo paralichu pesimizmu ta vidchayu U knizi Ride Me Memory 1973 vikoristovuvav tradicijni afrikanski virshovani formi pohvali ta paplyuzhennya koncentruyuchis na afrikanskomu dosvidi v Americi 1975 roku Avunor povernuvsya do Gani de stav vikladati v universiteti mista Kejp Kost Naprikinci 1970 h rokiv piddavavsya areshtu ale nezabarom buv zvilnenij Perebuvannya u v yaznici vklyuchayuchi dva misyaci v odinochnij kameri vidbilosya v jogo zbirci virshiv Budinok bilya morya sho vijshov 1978 roku Zbirnik 1987 Until the Morning After buv udostoyenij poetichnoyi premiyi Spivdruzhnosti dlya Afriki Buv poslom Gani v Braziliyi de zacikavivsya miscevoyu afrikanskoyu diasporoyu U drugomu romani Nareshti prihodit mandrivnik Comes the Voyager at Last 1992 opisav afroamerikancya yakij virushaye do Gani ryatuyuchis vid rasizmu v SShA i shukaye misce yake zmig bi nazvati budinkom Z 1990 po 1994 buv predstavnikom Gani pri OON de ocholyuvav komitet po borotbi z aparteyidom U 2000 ni roki buv golovoyu Derzhradi Gani Zaginuv 21 veresnya 2013 u Keniyi pri napadi teroristiv na torgovelnij centr TvoriZbirki poezij Rediscovery and Other Poems 1964 Night of My Blood 1971 Budinok bilya morya The House by the Sea 1978 Perekladi folkloru eve Guardians of the Sacred Word Enugu Nok Press 1974 Fire in the Valley Ewe Folktales Enugu Nok Press 1981 Naukovi roboti The Breast of the Earth A Survey of the History Culture and Literature of Africa South of the Sahara Anchor Press 1975 ISBN 0 385 07053 5 Ghana A Political History from Pre European to Modern Times 1990 LiteraturaPoeziya Afriki M Hudozh lit 1973 Z 105 109 630 631 Simon Gikandi Awoonor Kofi Encyclopedia of African literature Routledge 2003 P 57 58 Encyclopedia of African History and Culture Facts on File 2005 In 5 vol Vol 5 P 37PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 Nairobi shopping mall attacks Kofi Awoonor Ghanaian poet killed in Westgate Attack Encyclopedia of African History and Culture 2005 Vol 5 P 37 African Folklore An Encyclopedia Routledge 2004 P 612 617 Vavilov V N Koptelova A V Zarozhdenie i razvitie romana v literature Gany Istoriya romannyh form v literaturah Afriki M 2010 S 608 Cambridge History of African and Caribbean Literature Cambridge UP 2004 P 798 Cambridge History of African and Caribbean Literature Cambridge UP 2004 P 477 Simon Gikandi Awoonor Kofi Encyclopedia of African literature Routledge 2003 P 58 Arhiv originalu za 25 veresnya 2013 Procitovano 24 veresnya 2013