Каспа́р фон За́льдерн (нім. Caspar von Saldern; 30 липня (11 червня) 1711 — 31 жовтня 1786) — гольштейнський і російський державний діяч, дипломат, масон. Дійсний таємний радник. Представник німецького шляхетного роду Зальдернів. Народився у Апенраде, Гольштейн. Син гольштейнського чиновника Фрідріха фон Зальдерна й Анни-Марії Кампфевенер. Випускник Кільського і Геттінгенського університетів. Перебував на гольштейнській службі, був президентом генерал-директорії. Внаслідок сходження гольштейнського герцога на російський царський трон під іменем Петра ІІІ поступив на російську службу. За наказом російської імператриці Катерини ІІ брав участь у владнанні територіальної суперечки із Данією. Представляв гольштейнського герцога Павла, сина імператриці (майбутнього Павла І). Складав умови Копенгагенського договору (1767) і Царськосільського трактату (1773), організовував обмін територіями між Гольштейном і Данією (1773); передав Ольденбург і Дельменгорст князю Фрідріху-Августу І, дядькові Павла. Працював російським міністром (послом) в Речі Посполитій (1771—1772). Був довіреною особою голови російської Колегії закордонних справ Микити Паніна. Намагався запобігти поділам Речі Посполитої з метою приєднання усіх її територій до Росії. Згодом ворогував із Паніним, сподіваючись очолити Колегію. Певний час користувався довірою Катерини ІІ, але був вигнаний зі служби й позбавлений усіх чинів через спроби поставити її повнолітнього сина Павла співправителем імперії (1773). Решту життя мешкав у Кілі й Ширензее. Кавалер орденів Слона (1768), Білого орла (1771), святої Анни. Помер у Ширензее, Гольштейн. У російській традиційній історіографії описується тенденційно: як розумний, але аморальний персонаж.
Каспар фон Зальдерн Caspar von Saldern | ||
| ||
---|---|---|
1771 — 1772 | ||
Попередник: | Михаїл Волконський | |
Наступник: | Отто-Магнус фон Штакельберг | |
Народження: | 11 липня 1711[1] Апенраде, Гольштейн | |
Смерть: | 31 жовтня 1786[1](75 років) Ширензее, Гольштейн | |
Національність: | німець | |
Підданство: | Гольштейн | |
Країна: | Німеччина і Данія | |
Рід: | Зальдерни | |
Батько: | Фрідріх фон Зальдерн | |
Мати: | Анна Кампфевенер | |
Нагороди: | ордени Слона, Білого орла, святої Анни | |
Медіафайли у Вікісховищі |
Імена
Біографія
Гольштейнський чиновник
Каспар фон Зальдерн народився 30 червня (11 липня) 1711 року в місті Апенраде Гольштейн-Готторпського герцогства. Він був сином гольштейнського чиновника Фрідріха фон Зальдерна і Анни-Марії Кампфеверен. Зальдерн вивчав право у Кільському і Геттінгенському університетах. Після здобуття вищої освіти він поступив на гольштейнську державну службу.
1744 року Зальдерн був юстиц-ратом і мав конфлікт зі своїм начальником, графом фон Дернахом. Суперечка владналася, але Зальдерн був незадоволений своїм становищем. Тому 1751 року він виїхав до Санкт-Петербурга, до спадкоємця російського престолу і гольштейнського герцога Петра з метою добитися просування по службі. Ця поїздка порушувала настанову Гольштінської таємної ради, яка забороняла подібні вояжі своїм чиновникам.
У російській столиці Зальдерн зміг зустрітися із Петром і добитися його ласки. 1752 року прохач повернувся до Гольштейн у чині статського радника, а згодом став членом самої таємної ради та президентом генерал-директоріуму в 1761 році. Незабаром Зальдерн зробився одним із найвпливовіших людей у Гольштейні.
Російський чиновник
1762 року гольштейнський герцог Петро зійшов на російський престол під іменем царя Петра ІІІ. Він відправив Зальдерна разом із Йоганном Корфом, російським послом в Данії, для участі в Берлінській конференції, на якій мусила вирішуватися територіальна суперечка нового царя із Данією щодо гольштейнських земель. Проте конференція мала лише одне засідання 8 (19) липня 1762 року. Петра ІІІ скинула з престолу його дружина, Катерина II, яка не поспішала вирішувати гольштейнське питання. Зальдерна викликали назад до Росії, куди він прибув в листопаді 1763 року.
Зальдерн працював у Колегії закордонних справ, був одним із радників її президента Микити Паніна, мав чин таємного радника.
Переговори із Данією
На початку 1766 року російський уряд делегував Зальдерна як представника герцогства Гольштейн на переговори із Данією в Копенгагені для вирішення територіальної суперечки. Його колегою від російської сторони був призначений російський посол, генерал-майор Михайло Філософов.
По дорозі з Росії до Данії Зальдерн зупинився у Варшаві, звідки, надіслав Паніну звіт про ситуацію в Речі Посполитій. Згодом, дипломат прибув до Берліна, де в травні 1766 року мав дві аудієнції у Фрідріха ІІ. На них він без успіху намагався залучити Пруссію до так званого — російської ідеї союзу північних держав (Росії, Пруссії, Швеції, Речі Посполитої й Англії) супроти старих європейських монархій — Франції та Священної Римської імперії. Фрідріх ІІ відкинув російські пропозиції і був роздратований манерами самого Зальдерна.
Від грудня 1766 року по 22 грудня 1767 року Зальдерн і Філософов вели переговори із данським урядом в Копенгагені. 22 листопада вони підписали попередній трактат, датований заднім числом — 11 (22) квітня 1767 року, який вирішував територіарльний спір. За умовами угоди, Росія поступалася гольштейнськими володіннями на користь Данії в обмін на графства Ольденбурзьке і Дельменгорстське. При цьому Данія брала на себе зобов'язання сплатити великі борги Гольштейнського правлячого дому і надавала тороговельні преференції російським купцям у данських водах. Договір набував чинності після того, як російський царевич і гольштейнський герцог Павло Петрович досягне повноліття і підпише його. Остаточно Росія віддала гольштейські землі данцям 16 (27) березня 1768 року.
На переговорах Зальдерн також вирішив старі територіальні суперечки Гольштейну із Гамбургом. Усі учасники перемовин отримали щедрі нагороди від своїх урядів.
Після повернення до Росії, Зальдерн став одним із впливових дипломатів у Санкт-Петербурзі. Він був близький із британським послом Каткартом, який постійно доносив своєму уряду про здібності та вплив гольштейнця. Зальдерн був інформатором Каткарта, сповіщав його про стан справ Колегії закордонних справ.
Посол у Речі Посполитій
Наприкінці 1770 року російський уряд відкликав з Варшави свого посла, князя Михаїла Волконського за його власним бажанням. Наступником вирішили призначити Зальдерна. Останньому доручили скласти тези про наведення порядку в Речі Посполитій та укріплення в ній російського впливу. Імператриця Катерина ІІ схвалила ці тези: вони були зачитані на засіданні Імператорськї ради від 17 лютого 1771 року і підписані 5 березня того ж року як інструкція до дії.
У середині квітня 1771 року Зальдерн прибув до Варшави. Його супроводжував майор Петер-Людвіг фон дер Пален, ветеран турецької війни. Зальдерн одразу ж надіслав президенту Колегії закордонних справ Паніну звіт про стан справ у польській столиці, із детальними характеристиками усіх її визначних діячів. Відтоді такі донесення посол надсилав регулярно.
У середині 1771 року, на вимогу Зальдерна, поляки арештували курляндського посла Отто-Германа фон дер Говена, який вимагав від офіційної Варшави прибрати з курляндського герцогського трону російського ставленика Петера фон Бірона. Згодом, восени того ж року росіяни таємно вивезли курляндця із Пултуська до Риги.
Під час перебування у Варшаві Зальдерн зневажливо ставився до польського уряду та місцевих чиновників. Від короля Станіслава Потятовського він добився письмової обіцянки в усьому слідувати вказівкам російського посла. У особистих стосунках з магнатами Зальдерн також поводився різко. Водночас, він постійно лестив імператриці Катерині II й надіслав листа, в якому прохав дозвіл на написання історії про її правління. Загалом діяльність Зальдерна у Речі Посполитій лише підсилювала антиросійські настрої в країні.
Наприкінці 1771 року Зальдерн отримав від Паніна повідомлення, що Росія, Пруссія й Австрія домовилися у Санкт-Петербурзі про перший поділ Речі Посполитої. Ображений тим, що таке рішення було прийнято без його відома, Зальдерн заявив про відставку і звернувся з відповідним запитом до Колегії закордонних справ. У серпні 1772 року його замінив на цій посаді граф Отто-Магнус фон Штакельберг.
Царськосільський трактат
Після повернення до Санкт-Петербурга Зальдерн знову взяв участь у врегулюванні гольштейнських справ. 21 травня (1 червня) 1773 був підписаний Царськосільський трактат між Павлом, російським спадкоємцем і гольштейнським герцогом, і Данією на основі попереднього Копенгагенського договору від 1767 року.
Російський уряд відправив Зальдерна закордон, до спірних територій, де він провів обмін володіннями, зазначеними у трактаті. 5 (16) листопада 1773 року він працював у гольштейнському Кілі й 29 листопада (10 грудня) — в данському Ольденбурзі.
3 (14) грудня 1773 Зальдерн передав графства Ольденбург і Дельменгорст любекському князю-єпископу Фрідріху-Августу І, дядькові Павла.
Інтриги. Відставка. Останні роки
Під час перебування Зальдерна закордоном розкрилися його інтриги в Санкт-Петербурзі. Це зробило неможливим повернення дипломата до Росії.
Точні дії Зальдерна невідомі, проте, вважається, що він намагався зашкодити репутації Паніна в очах імператриці Катерини II. Зальдерн критикував президента Колегії іноземних справ, намагаючись зайняти його місце. Оскільки Зальдерн успішно вирішив суперечку із Данією і брав участь в укладанні першого шлюбу її сина, російського царевича Павла, Катерина II планувала передати йому головування у Колегії.
Водночас Зальдерн намагався поставити Павла співправителем Російської імперії, якого Катерина II фактично усунула від трону попри повноліття сина. Дипломат отримав від царевича таємний письмовий дозвіл на те, щоб вести з імператрицею перемовини про передачу влади. Проте коли Павло дізнався, що Зальдерн хоче зашкодити Паніну, який був улюбленим вихователем самого царевича, то розповів матері про інтригу Зальдерна. Катерина ІІ, роздратована зазіханнями гольштейця на її трон, наказала доставити його до російської столиці у кайданах. Але згодом обмежилася тим, що позбавила дипломата усіх російських чинів і відсторонила від гольштейнської служби у Павла.
Зальдерн опинився у вимушеному вигнанні. Останні роки свого життя він мешкав по черзі або в Кілі, або у своєму маєтку в Ширензее. Колишній дипломат вів розкішний спосіб життя, зокрема 1776 року збудував нову маєткову садибу і знамениті Ширензейські сади, а також зібрав велику картинну галерею.
31 жовтня 1786 року Зальдерн помер у своєму маєтку, у віці 75 років. Його поховали у .
Праці
- Saldern, Caspar von. Biographie Peters des Dritten Kaisers aller Reussen; zur unparteyischen Ansicht der Wirkung der damaligen Revolution, und zur Berichtigung d. Beurtheilung des Charakters Catharinens II. Petersburg [i.e Frankfurt am Main] : [Esslinger], 1800.
Нагороди
- Орден святої Анни (Росія)
- Орден Білого Орла (Річ Посполита)
- Орден Слона (Данія, 1768).
Оцінки
У російських джерелах Зальдерн описується тенденційно і негативно: як розумний, енергійний, але повністю безпринципний чоловік, який був готовий добиватися чинів і багатства будь-якими способами, служачи кому завгодно заради єдиної мети — власного добробуту.
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #11860502X // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Saldern, Caspar von [ 22 жовтня 2020 у Wayback Machine.] // Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
- Чечулин, Н.Д. Сальдерн, Каспар // Русский биографический словарь... 1904, Т. 18, С. 121—124.
- Бартенев, П. И. Осмнадцатый век: исторический сборник. Москва, 1869. Кн. 3, С. 269—279 (XVII. О курляндце Отто Германе фон Ховен).
- Holm, E. Saldern, Caspar von // Dansk Biografisk Leksikon...1900, 14, S. 571—573.
Бібліографія
Монографії. Статті
- Brandt, O. Caspar von Saldern und die nordeuropäische Politik im Zeitalter Katharinas II. Kiel, 1932.
- Brandt, O. Geistesleben und Politik in Schleswig-Holstein um die Wende des 18. Jahrhunderts. Kiel, 1927 (1981), S. 13 ff.
- Eichler, A. Kaspar von Saldern, der Organisator der «Ruhe im Norden». // Deutsche Post aus dem Osten. Mai 1941, S. 15 ff.
- Erdmann-Degenhardt, A. Im Dienste Holsteins — Katharina die Große und Caspar von Saldern. Rendsburg: Heinrich Möller Söhne, 1986.
- Ransel, D. The Politics of Catherinian Russia: The Panin Party. Yale University Press, New Haven 1975, S. 241–250
- Seebach, C. Schierensee. Geschichte eines Gutes in Holstein. Neumünster: Wachholtz, 1981.
Довідники
- Handelmann, Gottfried Heinrich . Saldern, Kaspar von // Allgemeine Deutsche Biographie. Leipzig, 1890, Band 30, S. 213–215.
- Holm, E. Saldern, Caspar von [ 3 серпня 2020 у Wayback Machine.] // Dansk biografisk leksikon. København, 1900, Bd. 14, S. 571—573. [1] [ 13 червня 2018 у Wayback Machine.]
- Hübner, E. Saldern, Caspar von. // Biographisches Lexikon für Schleswig-Holstein und Lübeck. Neumünster, 1991, B. 9, S. 329–334.
- Чечулин, Н.Д. Сальдерн, Каспар [Архівовано 24 жовтня 2020 у Wayback Machine.] // Русский биографический словарь А. А. Половцова. Санкт-Петербург, 1904, Т. 18, С. 121—124.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Каспар фон Зальдерн
- Saldern, Caspar von [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.] // Deutschen Nationalbibliothek.
- Saldern, Caspar von [ 16 жовтня 2020 у Wayback Machine.] // Deutschen Digitalen Bibliothek.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Zaldern Kaspa r fon Za ldern nim Caspar von Saldern 30 lipnya 11 chervnya 1711 17110611 31 zhovtnya 1786 golshtejnskij i rosijskij derzhavnij diyach diplomat mason Dijsnij tayemnij radnik Predstavnik nimeckogo shlyahetnogo rodu Zalderniv Narodivsya u Apenrade Golshtejn Sin golshtejnskogo chinovnika Fridriha fon Zalderna j Anni Mariyi Kampfevener Vipusknik Kilskogo i Gettingenskogo universitetiv Perebuvav na golshtejnskij sluzhbi buv prezidentom general direktoriyi Vnaslidok shodzhennya golshtejnskogo gercoga na rosijskij carskij tron pid imenem Petra III postupiv na rosijsku sluzhbu Za nakazom rosijskoyi imperatrici Katerini II brav uchast u vladnanni teritorialnoyi superechki iz Daniyeyu Predstavlyav golshtejnskogo gercoga Pavla sina imperatrici majbutnogo Pavla I Skladav umovi Kopengagenskogo dogovoru 1767 i Carskosilskogo traktatu 1773 organizovuvav obmin teritoriyami mizh Golshtejnom i Daniyeyu 1773 peredav Oldenburg i Delmengorst knyazyu Fridrihu Avgustu I dyadkovi Pavla Pracyuvav rosijskim ministrom poslom v Rechi Pospolitij 1771 1772 Buv dovirenoyu osoboyu golovi rosijskoyi Kolegiyi zakordonnih sprav Mikiti Panina Namagavsya zapobigti podilam Rechi Pospolitoyi z metoyu priyednannya usih yiyi teritorij do Rosiyi Zgodom voroguvav iz Paninim spodivayuchis ocholiti Kolegiyu Pevnij chas koristuvavsya doviroyu Katerini II ale buv vignanij zi sluzhbi j pozbavlenij usih chiniv cherez sprobi postaviti yiyi povnolitnogo sina Pavla spivpravitelem imperiyi 1773 Reshtu zhittya meshkav u Kili j Shirenzee Kavaler ordeniv Slona 1768 Bilogo orla 1771 svyatoyi Anni Pomer u Shirenzee Golshtejn U rosijskij tradicijnij istoriografiyi opisuyetsya tendencijno yak rozumnij ale amoralnij personazh Kaspar fon Zaldern Caspar von SaldernPosol Rosiyi v Rechi Pospolitij1771 1772Poperednik Mihayil VolkonskijNastupnik Otto Magnus fon Shtakelberg Narodzhennya 11 lipnya 1711 1711 07 11 1 Apenrade GolshtejnSmert 31 zhovtnya 1786 1786 10 31 1 75 rokiv Shirenzee GolshtejnNacionalnist nimecPiddanstvo GolshtejnKrayina Nimechchina i DaniyaRid ZalderniBatko Fridrih fon ZaldernMati Anna KampfevenerNagorodi ordeni Slona Bilogo orla svyatoyi Anni Mediafajli b u VikishovishiImenaKaspa r fon Za ldern nim Caspar von Saldern nimecke im ya Kaspa r Sa ldern ros Kaspar Saldern im ya v rosijskih dzherelah Ka sper fon Za ldern pol Kasper von Saldern im ya v polskih dzherelah Kaspar Zaldernskij lat Casparus a Saldern im ya v latinskih dokumentah BiografiyaGolshtejnskij chinovnik Sadiba Zalderna v Golshtejni 1746 Kaspar fon Zaldern narodivsya 30 chervnya 11 lipnya 1711 roku v misti Apenrade Golshtejn Gottorpskogo gercogstva Vin buv sinom golshtejnskogo chinovnika Fridriha fon Zalderna i Anni Mariyi Kampfeveren Zaldern vivchav pravo u Kilskomu i Gettingenskomu universitetah Pislya zdobuttya vishoyi osviti vin postupiv na golshtejnsku derzhavnu sluzhbu 1744 roku Zaldern buv yustic ratom i mav konflikt zi svoyim nachalnikom grafom fon Dernahom Superechka vladnalasya ale Zaldern buv nezadovolenij svoyim stanovishem Tomu 1751 roku vin viyihav do Sankt Peterburga do spadkoyemcya rosijskogo prestolu i golshtejnskogo gercoga Petra z metoyu dobitisya prosuvannya po sluzhbi Cya poyizdka porushuvala nastanovu Golshtinskoyi tayemnoyi radi yaka zaboronyala podibni voyazhi svoyim chinovnikam U rosijskij stolici Zaldern zmig zustritisya iz Petrom i dobitisya jogo laski 1752 roku prohach povernuvsya do Golshtejn u chini statskogo radnika a zgodom stav chlenom samoyi tayemnoyi radi ta prezidentom general direktoriumu v 1761 roci Nezabarom Zaldern zrobivsya odnim iz najvplivovishih lyudej u Golshtejni Rosijskij chinovnik 1762 roku golshtejnskij gercog Petro zijshov na rosijskij prestol pid imenem carya Petra III Vin vidpraviv Zalderna razom iz Jogannom Korfom rosijskim poslom v Daniyi dlya uchasti v Berlinskij konferenciyi na yakij musila virishuvatisya teritorialna superechka novogo carya iz Daniyeyu shodo golshtejnskih zemel Prote konferenciya mala lishe odne zasidannya 8 19 lipnya 1762 roku Petra III skinula z prestolu jogo druzhina Katerina II yaka ne pospishala virishuvati golshtejnske pitannya Zalderna viklikali nazad do Rosiyi kudi vin pribuv v listopadi 1763 roku Zaldern pracyuvav u Kolegiyi zakordonnih sprav buv odnim iz radnikiv yiyi prezidenta Mikiti Panina mav chin tayemnogo radnika Peregovori iz Daniyeyu Dokladnishe Gottorpske pitannya Na pochatku 1766 roku rosijskij uryad deleguvav Zalderna yak predstavnika gercogstva Golshtejn na peregovori iz Daniyeyu v Kopengageni dlya virishennya teritorialnoyi superechki Jogo kolegoyu vid rosijskoyi storoni buv priznachenij rosijskij posol general major Mihajlo Filosofov Po dorozi z Rosiyi do Daniyi Zaldern zupinivsya u Varshavi zvidki nadislav Paninu zvit pro situaciyu v Rechi Pospolitij Zgodom diplomat pribuv do Berlina de v travni 1766 roku mav dvi audiyenciyi u Fridriha II Na nih vin bez uspihu namagavsya zaluchiti Prussiyu do tak zvanogo rosijskoyi ideyi soyuzu pivnichnih derzhav Rosiyi Prussiyi Shveciyi Rechi Pospolitoyi j Angliyi suproti starih yevropejskih monarhij Franciyi ta Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Fridrih II vidkinuv rosijski propoziciyi i buv rozdratovanij manerami samogo Zalderna Vid grudnya 1766 roku po 22 grudnya 1767 roku Zaldern i Filosofov veli peregovori iz danskim uryadom v Kopengageni 22 listopada voni pidpisali poperednij traktat datovanij zadnim chislom 11 22 kvitnya 1767 roku yakij virishuvav teritoriarlnij spir Za umovami ugodi Rosiya postupalasya golshtejnskimi volodinnyami na korist Daniyi v obmin na grafstva Oldenburzke i Delmengorstske Pri comu Daniya brala na sebe zobov yazannya splatiti veliki borgi Golshtejnskogo pravlyachogo domu i nadavala torogovelni preferenciyi rosijskim kupcyam u danskih vodah Dogovir nabuvav chinnosti pislya togo yak rosijskij carevich i golshtejnskij gercog Pavlo Petrovich dosyagne povnolittya i pidpishe jogo Ostatochno Rosiya viddala golshtejski zemli dancyam 16 27 bereznya 1768 roku Na peregovorah Zaldern takozh virishiv stari teritorialni superechki Golshtejnu iz Gamburgom Usi uchasniki peremovin otrimali shedri nagorodi vid svoyih uryadiv Pislya povernennya do Rosiyi Zaldern stav odnim iz vplivovih diplomativ u Sankt Peterburzi Vin buv blizkij iz britanskim poslom Katkartom yakij postijno donosiv svoyemu uryadu pro zdibnosti ta vpliv golshtejncya Zaldern buv informatorom Katkarta spovishav jogo pro stan sprav Kolegiyi zakordonnih sprav Posol u Rechi Pospolitij Naprikinci 1770 roku rosijskij uryad vidklikav z Varshavi svogo posla knyazya Mihayila Volkonskogo za jogo vlasnim bazhannyam Nastupnikom virishili priznachiti Zalderna Ostannomu doruchili sklasti tezi pro navedennya poryadku v Rechi Pospolitij ta ukriplennya v nij rosijskogo vplivu Imperatricya Katerina II shvalila ci tezi voni buli zachitani na zasidanni Imperatorskyi radi vid 17 lyutogo 1771 roku i pidpisani 5 bereznya togo zh roku yak instrukciya do diyi U seredini kvitnya 1771 roku Zaldern pribuv do Varshavi Jogo suprovodzhuvav major Peter Lyudvig fon der Palen veteran tureckoyi vijni Zaldern odrazu zh nadislav prezidentu Kolegiyi zakordonnih sprav Paninu zvit pro stan sprav u polskij stolici iz detalnimi harakteristikami usih yiyi viznachnih diyachiv Vidtodi taki donesennya posol nadsilav regulyarno U seredini 1771 roku na vimogu Zalderna polyaki areshtuvali kurlyandskogo posla Otto Germana fon der Govena yakij vimagav vid oficijnoyi Varshavi pribrati z kurlyandskogo gercogskogo tronu rosijskogo stavlenika Petera fon Birona Zgodom voseni togo zh roku rosiyani tayemno vivezli kurlyandcya iz Pultuska do Rigi Pid chas perebuvannya u Varshavi Zaldern znevazhlivo stavivsya do polskogo uryadu ta miscevih chinovnikiv Vid korolya Stanislava Potyatovskogo vin dobivsya pismovoyi obicyanki v usomu sliduvati vkazivkam rosijskogo posla U osobistih stosunkah z magnatami Zaldern takozh povodivsya rizko Vodnochas vin postijno lestiv imperatrici Katerini II j nadislav lista v yakomu prohav dozvil na napisannya istoriyi pro yiyi pravlinnya Zagalom diyalnist Zalderna u Rechi Pospolitij lishe pidsilyuvala antirosijski nastroyi v krayini Naprikinci 1771 roku Zaldern otrimav vid Panina povidomlennya sho Rosiya Prussiya j Avstriya domovilisya u Sankt Peterburzi pro pershij podil Rechi Pospolitoyi Obrazhenij tim sho take rishennya bulo prijnyato bez jogo vidoma Zaldern zayaviv pro vidstavku i zvernuvsya z vidpovidnim zapitom do Kolegiyi zakordonnih sprav U serpni 1772 roku jogo zaminiv na cij posadi graf Otto Magnus fon Shtakelberg Carskosilskij traktat Pislya povernennya do Sankt Peterburga Zaldern znovu vzyav uchast u vregulyuvanni golshtejnskih sprav 21 travnya 1 chervnya 1773 buv pidpisanij Carskosilskij traktat mizh Pavlom rosijskim spadkoyemcem i golshtejnskim gercogom i Daniyeyu na osnovi poperednogo Kopengagenskogo dogovoru vid 1767 roku Rosijskij uryad vidpraviv Zalderna zakordon do spirnih teritorij de vin proviv obmin volodinnyami zaznachenimi u traktati 5 16 listopada 1773 roku vin pracyuvav u golshtejnskomu Kili j 29 listopada 10 grudnya v danskomu Oldenburzi 3 14 grudnya 1773 Zaldern peredav grafstva Oldenburg i Delmengorst lyubekskomu knyazyu yepiskopu Fridrihu Avgustu I dyadkovi Pavla Intrigi Vidstavka Ostanni roki Gostova zala Shirenzejskogo mayetku Zalderna z portretom Katerini II Pid chas perebuvannya Zalderna zakordonom rozkrilisya jogo intrigi v Sankt Peterburzi Ce zrobilo nemozhlivim povernennya diplomata do Rosiyi Tochni diyi Zalderna nevidomi prote vvazhayetsya sho vin namagavsya zashkoditi reputaciyi Panina v ochah imperatrici Katerini II Zaldern kritikuvav prezidenta Kolegiyi inozemnih sprav namagayuchis zajnyati jogo misce Oskilki Zaldern uspishno virishiv superechku iz Daniyeyu i brav uchast v ukladanni pershogo shlyubu yiyi sina rosijskogo carevicha Pavla Katerina II planuvala peredati jomu golovuvannya u Kolegiyi Vodnochas Zaldern namagavsya postaviti Pavla spivpravitelem Rosijskoyi imperiyi yakogo Katerina II faktichno usunula vid tronu popri povnolittya sina Diplomat otrimav vid carevicha tayemnij pismovij dozvil na te shob vesti z imperatriceyu peremovini pro peredachu vladi Prote koli Pavlo diznavsya sho Zaldern hoche zashkoditi Paninu yakij buv ulyublenim vihovatelem samogo carevicha to rozpoviv materi pro intrigu Zalderna Katerina II rozdratovana zazihannyami golshtejcya na yiyi tron nakazala dostaviti jogo do rosijskoyi stolici u kajdanah Ale zgodom obmezhilasya tim sho pozbavila diplomata usih rosijskih chiniv i vidstoronila vid golshtejnskoyi sluzhbi u Pavla Zaldern opinivsya u vimushenomu vignanni Ostanni roki svogo zhittya vin meshkav po cherzi abo v Kili abo u svoyemu mayetku v Shirenzee Kolishnij diplomat viv rozkishnij sposib zhittya zokrema 1776 roku zbuduvav novu mayetkovu sadibu i znameniti Shirenzejski sadi a takozh zibrav veliku kartinnu galereyu 31 zhovtnya 1786 roku Zaldern pomer u svoyemu mayetku u vici 75 rokiv Jogo pohovali u PraciSaldern Caspar von Biographie Peters des Dritten Kaisers aller Reussen zur unparteyischen Ansicht der Wirkung der damaligen Revolution und zur Berichtigung d Beurtheilung des Charakters Catharinens II Petersburg i e Frankfurt am Main Esslinger 1800 NagorodiOrden svyatoyi Anni Rosiya Orden Bilogo Orla Rich Pospolita Orden Slona Daniya 1768 OcinkiU rosijskih dzherelah Zaldern opisuyetsya tendencijno i negativno yak rozumnij energijnij ale povnistyu bezprincipnij cholovik yakij buv gotovij dobivatisya chiniv i bagatstva bud yakimi sposobami sluzhachi komu zavgodno zaradi yedinoyi meti vlasnogo dobrobutu PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 11860502X Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Saldern Caspar von 22 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Katalog der Deutschen Nationalbibliothek Chechulin N D Saldern Kaspar Russkij biograficheskij slovar 1904 T 18 S 121 124 Bartenev P I Osmnadcatyj vek istoricheskij sbornik Moskva 1869 Kn 3 S 269 279 XVII O kurlyandce Otto Germane fon Hoven Holm E Saldern Caspar von Dansk Biografisk Leksikon 1900 14 S 571 573 BibliografiyaMonografiyi Statti Brandt O Caspar von Saldern und die nordeuropaische Politik im Zeitalter Katharinas II Kiel 1932 Brandt O Geistesleben und Politik in Schleswig Holstein um die Wende des 18 Jahrhunderts Kiel 1927 1981 S 13 ff Eichler A Kaspar von Saldern der Organisator der Ruhe im Norden Deutsche Post aus dem Osten Mai 1941 S 15 ff Erdmann Degenhardt A Im Dienste Holsteins Katharina die Grosse und Caspar von Saldern Rendsburg Heinrich Moller Sohne 1986 Ransel D The Politics of Catherinian Russia The Panin Party Yale University Press New Haven 1975 S 241 250 Seebach C Schierensee Geschichte eines Gutes in Holstein Neumunster Wachholtz 1981 Dovidniki Handelmann Gottfried Heinrich Saldern Kaspar von Allgemeine Deutsche Biographie Leipzig 1890 Band 30 S 213 215 Holm E Saldern Caspar von 3 serpnya 2020 u Wayback Machine Dansk biografisk leksikon Kobenhavn 1900 Bd 14 S 571 573 1 13 chervnya 2018 u Wayback Machine Hubner E Saldern Caspar von Biographisches Lexikon fur Schleswig Holstein und Lubeck Neumunster 1991 B 9 S 329 334 Chechulin N D Saldern Kaspar Arhivovano 24 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Russkij biograficheskij slovar A A Polovcova Sankt Peterburg 1904 T 18 S 121 124 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Kaspar fon Zaldern Saldern Caspar von 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Deutschen Nationalbibliothek Saldern Caspar von 16 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Deutschen Digitalen Bibliothek