Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Зоряний кристал» — науково-фантастичний роман українського письменника Олега Романчука. Написаний на початку 80-х років ХХ століття, та уперше опублікований у журналі «Дніпро» у 1985 році, окремою книгою уперше виданий у львівському видавництві «Каменяр» у 1986 році. Пізніше роман був перероблений і розширений, повторно виданий у 1995 році у львівському видавництві , останнє видання роману здійснене також у видавництві «Універсум» в 2016 році.
 Обкладинка видання роману 2016 року | |
| Автор | Олег Романчук |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Зоряний кристал |
| Країна | СРСР |
| Мова | українська |
| Жанр | Наукова фантастика |
| Видавництво | «Каменяр» |
| Видано | 1986 |
| Тип носія | тверда обкладинка |
| Сторінок | 276 |
| ISBN | 978-966-97563-4-3 |
У романі на фоні фантастичного сюжету — опису подорожей, перебування у різних історичних епохах, нового відкриття та вивчення вже в сучасну епоху кристалу незвичної форми та незвичних властивостей — висвітлюються одвічні філософські питання про місце людини у Всесвіті, межі пізнання людиною навколишнього світу, відповідальність людини за те, що відбувається на Землі, необхідність порозуміння людства як усередині себе, так і з іншими видами інтелекту, в тому числі із штучним інтелектом.
Сюжет
Роман розпочинається із опису аукціону «Сотбі» у Лондоні, в приміщенні Тауеру, на який виставлено древню чашу, схожу за описом на чашу Грааля. Під час проведення аукціону вже після її продажу чаша раптово вислизнула із рук нового власника, та, перетворившись у куб, самостійно злетіла у повітря, набравши дуже велику швидкість, та пізніше щезнула в атмосфері, де її востаннє спостерігали над Індією.
Події переносяться у стародавню Грецію, де описується повернення відомого філософа Демокріта в своє рідне місто Абдери. За час подорожей по світу він не тільки збагатився знаннями жерців Стародавнього Єгипту, Індії та Персії, а й став власником незвичного кристала у формі жука-скарабея, який йому подарували мідійські маги, та який, на його думку, допоміг йому виправдатися перед жителями свого міста, які звинувачували його у марнотратстві та неповазі до богів.
Далі у романі описується віднайдення цього кристала в сучасний для письменника час у скіфських похованнях на території України, та початок його дослідження українськими вченими-фізиками, які паралельно готують запуск спільного українсько-індійського космічного корабля. Вони встановили, що у деяких випадках кристал може багаторазово збільшувати швидкість дії інтегральних мікросхем комп'ютерів при опроміненні його рентгенівським випромінюванням, а при опроміненні його іншими видами електромагнітних хвиль кристал видав на екран спостереження зображення останньої битви скіфського царя Атея з македонським царем Філіпом. Учені припускають, що кристал-скарабей може бути своєрідним збирачем інформації, ймовірно отриманим землянами від іншопланетної цивілізації.
Паралельно в романі описується подорож Демокріта до Стародавнього Єгипту, його знайомство з прадавньою мудрістю та таємницями місцевих жерців, зрада близьких знайомих та чудесний порятунок, після якого йому довелось тривалий час перебувати в Стародавній Індії. Далі йдеться про його розмови з місцевими мудрецями, які відкривають йому таємницю, що кристал-скарабей не єдиний на Землі, а всього на нашій планеті є три подібних предмети, які зможуть поєднати та вивчити представники різних народів Землі у час великого розвитку науки, та коли у всього людства з'явиться розуміння свого призначення у світі.
Паралельно описується життєпис вченого-енциклопедиста українського походження Аркадія Олександровича Сошенка, який жив у часи Російської імперії. Серед його досягнень, зокрема, був метод визначення центрів стародавній культур, за яким вдалося встановити місцезнаходження столиці стародавніх скіфів Гелона. Український учений також висунув теорію кристалічної будови Землі, на основі якої можна було визначати місця роташування покладів корисних копалин. Проте через його проукраїнські незалежницькі переконання його відкриття не знайшло належної підтримки в царській Росії, й він, не маючи належних джерел прибутку, напередодні Першої світової війни приймає пропозицію британської компанії щодо участі в експедиції з пошуку корисних копалин на території Британської Індії, заснованому на його теорії. До складу цієї експедиції увійшли, за рекомендацією Сошенка, ще троє вихідців з України, і вони відбули з Одеси до єгипетської Александрії, де до складу експедиції приєднався ще один українець, колишній матрос із панцерника «Потьомкін», який тривалий час проживав на Близькому Сході. Після тривалих приготувань у єгипетському порту експедиція відбула до Бомбея. По прибуттю до Індії Сошенко зустрічається там зі своїм старим індійським знайомим, який розповідає йому про старовинний камінь Чінтамані, який буцімто впав з неба у далекому минулому, уламки якого зберігались у старовинному індійському храмі, зруйнованому під час війн із мусульманськими володарями Індії, жерцями в якому були предки індійського знайомого Сошенка. Сошенко разом із іншими українцями вирішують паралельно із пошуком корисних копалин розпочатки розшуки старовинного храму. Як цікавий факт вони дізнаються, що на боці індійців воював запорозький козак Андрій Почекайбрат, який привіз чашу Грааля (з тексту роману — фрагмент Чінтамані), щоб передати його в індійський храм, щоб усі фрагменти древньої реліквії об'єднати в одне ціле за заповітом його французьких побратимів. Проте Сошенко помирає по дорозі до храму, й експедиція вимушено завершується зі смертю її керівника, а більшість її щоденників після повернення частини українців додому зникають у вирі політичних перетворень цієї епохи.
Далі в романі описуються подальше вивчення українськими вченими кристала-скарабея, які приходять до висновку, що зоряний кристал є не тільки зменшеним макетом Землі, а й своєрідним макетом Всесвіту, та здатний до самоорганізації, тобто є своєрідним іншопланетним комп'ютером. До вивчення кристала-скарабея долучаються індійські вчені, які добре вивчили легенду про Чінтамані, та на власні очі бачили інші подібні предмети в себе на батьківщині, а також у Великій Британії, звідки їх вивезли англійці під час свого колоніального панування. Окрім того, індійський учений привіз із собою рукопис запорізького козака, у якому він розказує про своє знайомство із нащадком альбігойців, які зуміли сховати чашу Грааля, проте не зуміли до кінця виконати заповіт альбігойських єпископів, і останнім, хто може виконати цей заповіт, є саме товариш запорожця. Однак француз отримує смертельне поранення в бою, у якому він мав здобути останню частину заповіту, і заповідає козакові виконати цей заповіт.
Через понад десять років козак зумів розшукати решту заповіту, знайти чашу Грааля, та довідатись, що її треба доставити в Індію, до Храму Неба. Після довгої подорожі козак зумів дістатися до Індії, проте тривалий час не міг знайти Храм Неба. Паралельно під час експериментів українських учених над кристалом він раптово щезає, одночасно із зникненням чаші на аукціоні в Лондоні. Одночасно українські та індійські дослідники встановили, що чашу Грааля міг доставити до Лондона згаданий вище козак Андрій Почекайбрат, і вона могла бути частиною скарбів Полуботка. Подальші дослідження іншопланетних артефактів вирішено продовжити в Індії, де їх спостерігали востаннє. Українські та індійські вчені фіксують їх під час старту космічного корабля, створеного ученими цих країн, і їх присутність свідчить про початок нової епохи в історії людства.
Цитати про роман
Твір вдало поєднує мотив власне науково-фантастичний з авантурним, пригодницьким… Роман наснажений гуманістичними думками про людство як сім'ю народів, про спільність їхньої долі, про майбутнє, про потребу взаєморозуміння і вселюдської солідарності… «Зоряний кристал» читається з цікавістю й користю. До того ж він один із небагатьох науково-фантастичних творів, у яких відчувається виразна українська національна специфіка: і на рівні матеріалу, і на рівні поетики. Якоюсь мірою він зорієнтований і на наше самопізнання як народу.
Розглядаючи роман «Зоряний кристал» з літературознавчої точки зору, слід віддати належне блискучій композиції твору, вмілому переплетінню фабули та зграбній побудові карколомного сюжету, який би склав честь будь-якій пригодницькій книжці. Завдяки цьому досягається динаміка викладу, за яким читач стежить з неослабною увагою… Запорізькі козаки й мушкетери, індійські браміни та агенти кайзерівської Німеччини, жерці єгипетських храмів та інші персонажі, повнокровні, живі, переконливі, мандрують сторінками роману.
Примітки
- . Архів оригіналу за 12 лютого 2017. Процитовано 11 лютого 2017.
- Романчук Олег Костянтинович [ 24 лютого 2017 у Wayback Machine.] (рос.)
- . Архів оригіналу за 12 лютого 2017. Процитовано 11 лютого 2017.
- . Архів оригіналу за 12 лютого 2017. Процитовано 11 лютого 2017.
Література
- Олег Романчук. Зоряний кристал. — Львів : , 2016. — 276 с. — .
Посилання
- «Зоряний кристал» на сайті chtyvo.org.ua [ 27 жовтня 2017 у Wayback Machine.]
- «Зоряний кристал» на сайті «Лаборатория Фантастики» [ 4 жовтня 2014 у Wayback Machine.] (рос.)
- Загадки Демокріта
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zoryanij kristal naukovo fantastichnij roman ukrayinskogo pismennika Olega Romanchuka Napisanij na pochatku 80 h rokiv HH stolittya ta upershe opublikovanij u zhurnali Dnipro u 1985 roci okremoyu knigoyu upershe vidanij u lvivskomu vidavnictvi Kamenyar u 1986 roci Piznishe roman buv pereroblenij i rozshirenij povtorno vidanij u 1995 roci u lvivskomu vidavnictvi ostannye vidannya romanu zdijsnene takozh u vidavnictvi Universum v 2016 roci Zoryanij kristal Obkladinka vidannya romanu 2016 rokuAvtorOleg RomanchukNazva movoyu originaluZoryanij kristalKrayinaSRSRMovaukrayinskaZhanrNaukova fantastikaVidavnictvo Kamenyar Vidano1986Tip nosiyatverda obkladinkaStorinok276ISBN978 966 97563 4 3 Obkladinka pershogo vidannya romanu v 1986 roci U romani na foni fantastichnogo syuzhetu opisu podorozhej perebuvannya u riznih istorichnih epohah novogo vidkrittya ta vivchennya vzhe v suchasnu epohu kristalu nezvichnoyi formi ta nezvichnih vlastivostej visvitlyuyutsya odvichni filosofski pitannya pro misce lyudini u Vsesviti mezhi piznannya lyudinoyu navkolishnogo svitu vidpovidalnist lyudini za te sho vidbuvayetsya na Zemli neobhidnist porozuminnya lyudstva yak useredini sebe tak i z inshimi vidami intelektu v tomu chisli iz shtuchnim intelektom SyuzhetRoman rozpochinayetsya iz opisu aukcionu Sotbi u Londoni v primishenni Taueru na yakij vistavleno drevnyu chashu shozhu za opisom na chashu Graalya Pid chas provedennya aukcionu vzhe pislya yiyi prodazhu chasha raptovo visliznula iz ruk novogo vlasnika ta peretvorivshis u kub samostijno zletila u povitrya nabravshi duzhe veliku shvidkist ta piznishe sheznula v atmosferi de yiyi vostannye sposterigali nad Indiyeyu Podiyi perenosyatsya u starodavnyu Greciyu de opisuyetsya povernennya vidomogo filosofa Demokrita v svoye ridne misto Abderi Za chas podorozhej po svitu vin ne tilki zbagativsya znannyami zherciv Starodavnogo Yegiptu Indiyi ta Persiyi a j stav vlasnikom nezvichnogo kristala u formi zhuka skarabeya yakij jomu podaruvali midijski magi ta yakij na jogo dumku dopomig jomu vipravdatisya pered zhitelyami svogo mista yaki zvinuvachuvali jogo u marnotratstvi ta nepovazi do bogiv Dali u romani opisuyetsya vidnajdennya cogo kristala v suchasnij dlya pismennika chas u skifskih pohovannyah na teritoriyi Ukrayini ta pochatok jogo doslidzhennya ukrayinskimi vchenimi fizikami yaki paralelno gotuyut zapusk spilnogo ukrayinsko indijskogo kosmichnogo korablya Voni vstanovili sho u deyakih vipadkah kristal mozhe bagatorazovo zbilshuvati shvidkist diyi integralnih mikroshem komp yuteriv pri oprominenni jogo rentgenivskim viprominyuvannyam a pri oprominenni jogo inshimi vidami elektromagnitnih hvil kristal vidav na ekran sposterezhennya zobrazhennya ostannoyi bitvi skifskogo carya Ateya z makedonskim carem Filipom Ucheni pripuskayut sho kristal skarabej mozhe buti svoyeridnim zbirachem informaciyi jmovirno otrimanim zemlyanami vid inshoplanetnoyi civilizaciyi Paralelno v romani opisuyetsya podorozh Demokrita do Starodavnogo Yegiptu jogo znajomstvo z pradavnoyu mudristyu ta tayemnicyami miscevih zherciv zrada blizkih znajomih ta chudesnij poryatunok pislya yakogo jomu dovelos trivalij chas perebuvati v Starodavnij Indiyi Dali jdetsya pro jogo rozmovi z miscevimi mudrecyami yaki vidkrivayut jomu tayemnicyu sho kristal skarabej ne yedinij na Zemli a vsogo na nashij planeti ye tri podibnih predmeti yaki zmozhut poyednati ta vivchiti predstavniki riznih narodiv Zemli u chas velikogo rozvitku nauki ta koli u vsogo lyudstva z yavitsya rozuminnya svogo priznachennya u sviti Paralelno opisuyetsya zhittyepis vchenogo enciklopedista ukrayinskogo pohodzhennya Arkadiya Oleksandrovicha Soshenka yakij zhiv u chasi Rosijskoyi imperiyi Sered jogo dosyagnen zokrema buv metod viznachennya centriv starodavnij kultur za yakim vdalosya vstanoviti misceznahodzhennya stolici starodavnih skifiv Gelona Ukrayinskij uchenij takozh visunuv teoriyu kristalichnoyi budovi Zemli na osnovi yakoyi mozhna bulo viznachati miscya rotashuvannya pokladiv korisnih kopalin Prote cherez jogo proukrayinski nezalezhnicki perekonannya jogo vidkrittya ne znajshlo nalezhnoyi pidtrimki v carskij Rosiyi j vin ne mayuchi nalezhnih dzherel pributku naperedodni Pershoyi svitovoyi vijni prijmaye propoziciyu britanskoyi kompaniyi shodo uchasti v ekspediciyi z poshuku korisnih kopalin na teritoriyi Britanskoyi Indiyi zasnovanomu na jogo teoriyi Do skladu ciyeyi ekspediciyi uvijshli za rekomendaciyeyu Soshenka she troye vihidciv z Ukrayini i voni vidbuli z Odesi do yegipetskoyi Aleksandriyi de do skladu ekspediciyi priyednavsya she odin ukrayinec kolishnij matros iz pancernika Potomkin yakij trivalij chas prozhivav na Blizkomu Shodi Pislya trivalih prigotuvan u yegipetskomu portu ekspediciya vidbula do Bombeya Po pributtyu do Indiyi Soshenko zustrichayetsya tam zi svoyim starim indijskim znajomim yakij rozpovidaye jomu pro starovinnij kamin Chintamani yakij bucimto vpav z neba u dalekomu minulomu ulamki yakogo zberigalis u starovinnomu indijskomu hrami zrujnovanomu pid chas vijn iz musulmanskimi volodaryami Indiyi zhercyami v yakomu buli predki indijskogo znajomogo Soshenka Soshenko razom iz inshimi ukrayincyami virishuyut paralelno iz poshukom korisnih kopalin rozpochatki rozshuki starovinnogo hramu Yak cikavij fakt voni diznayutsya sho na boci indijciv voyuvav zaporozkij kozak Andrij Pochekajbrat yakij priviz chashu Graalya z tekstu romanu fragment Chintamani shob peredati jogo v indijskij hram shob usi fragmenti drevnoyi relikviyi ob yednati v odne cile za zapovitom jogo francuzkih pobratimiv Prote Soshenko pomiraye po dorozi do hramu j ekspediciya vimusheno zavershuyetsya zi smertyu yiyi kerivnika a bilshist yiyi shodennikiv pislya povernennya chastini ukrayinciv dodomu znikayut u viri politichnih peretvoren ciyeyi epohi Dali v romani opisuyutsya podalshe vivchennya ukrayinskimi vchenimi kristala skarabeya yaki prihodyat do visnovku sho zoryanij kristal ye ne tilki zmenshenim maketom Zemli a j svoyeridnim maketom Vsesvitu ta zdatnij do samoorganizaciyi tobto ye svoyeridnim inshoplanetnim komp yuterom Do vivchennya kristala skarabeya doluchayutsya indijski vcheni yaki dobre vivchili legendu pro Chintamani ta na vlasni ochi bachili inshi podibni predmeti v sebe na batkivshini a takozh u Velikij Britaniyi zvidki yih vivezli anglijci pid chas svogo kolonialnogo panuvannya Okrim togo indijskij uchenij priviz iz soboyu rukopis zaporizkogo kozaka u yakomu vin rozkazuye pro svoye znajomstvo iz nashadkom albigojciv yaki zumili shovati chashu Graalya prote ne zumili do kincya vikonati zapovit albigojskih yepiskopiv i ostannim hto mozhe vikonati cej zapovit ye same tovarish zaporozhcya Odnak francuz otrimuye smertelne poranennya v boyu u yakomu vin mav zdobuti ostannyu chastinu zapovitu i zapovidaye kozakovi vikonati cej zapovit Cherez ponad desyat rokiv kozak zumiv rozshukati reshtu zapovitu znajti chashu Graalya ta dovidatis sho yiyi treba dostaviti v Indiyu do Hramu Neba Pislya dovgoyi podorozhi kozak zumiv distatisya do Indiyi prote trivalij chas ne mig znajti Hram Neba Paralelno pid chas eksperimentiv ukrayinskih uchenih nad kristalom vin raptovo shezaye odnochasno iz zniknennyam chashi na aukcioni v Londoni Odnochasno ukrayinski ta indijski doslidniki vstanovili sho chashu Graalya mig dostaviti do Londona zgadanij vishe kozak Andrij Pochekajbrat i vona mogla buti chastinoyu skarbiv Polubotka Podalshi doslidzhennya inshoplanetnih artefaktiv virisheno prodovzhiti v Indiyi de yih sposterigali vostannye Ukrayinski ta indijski vcheni fiksuyut yih pid chas startu kosmichnogo korablya stvorenogo uchenimi cih krayin i yih prisutnist svidchit pro pochatok novoyi epohi v istoriyi lyudstva Citati pro romanIvan Dzyuba Tvir vdalo poyednuye motiv vlasne naukovo fantastichnij z avanturnim prigodnickim Roman nasnazhenij gumanistichnimi dumkami pro lyudstvo yak sim yu narodiv pro spilnist yihnoyi doli pro majbutnye pro potrebu vzayemorozuminnya i vselyudskoyi solidarnosti Zoryanij kristal chitayetsya z cikavistyu j koristyu Do togo zh vin odin iz nebagatoh naukovo fantastichnih tvoriv u yakih vidchuvayetsya virazna ukrayinska nacionalna specifika i na rivni materialu i na rivni poetiki Yakoyus miroyu vin zoriyentovanij i na nashe samopiznannya yak narodu Oleg Pokalchuk Rozglyadayuchi roman Zoryanij kristal z literaturoznavchoyi tochki zoru slid viddati nalezhne bliskuchij kompoziciyi tvoru vmilomu perepletinnyu fabuli ta zgrabnij pobudovi karkolomnogo syuzhetu yakij bi sklav chest bud yakij prigodnickij knizhci Zavdyaki comu dosyagayetsya dinamika vikladu za yakim chitach stezhit z neoslabnoyu uvagoyu Zaporizki kozaki j mushketeri indijski bramini ta agenti kajzerivskoyi Nimechchini zherci yegipetskih hramiv ta inshi personazhi povnokrovni zhivi perekonlivi mandruyut storinkami romanu Primitki Arhiv originalu za 12 lyutogo 2017 Procitovano 11 lyutogo 2017 Romanchuk Oleg Kostyantinovich 24 lyutogo 2017 u Wayback Machine ros Arhiv originalu za 12 lyutogo 2017 Procitovano 11 lyutogo 2017 Arhiv originalu za 12 lyutogo 2017 Procitovano 11 lyutogo 2017 LiteraturaOleg Romanchuk Zoryanij kristal Lviv 2016 276 s ISBN 978 966 97563 4 3 Posilannya Zoryanij kristal na sajti chtyvo org ua 27 zhovtnya 2017 u Wayback Machine Zoryanij kristal na sajti Laboratoriya Fantastiki 4 zhovtnya 2014 u Wayback Machine ros Zagadki Demokrita