Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Гном-чарівник (англ. The Leprechaun-Artist) — перший сегмент 19-го епізоду 1-го сезону телевізійного серіалу «Зона сутінків».
| Серія «Зони сутінків» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| «Гном-чарівник» | |||||
| Сезон № | 1 | ||||
| Серія № | 19a | ||||
| Перший показ | 1986 | ||||
| Сценарій | d | ||||
| Режисер(и) | Томмі Лі Воллес | ||||
| Код виробника | 23 | ||||
| Запрошені зірки | |||||
| Бредлі Грег, Денні Нуччі, Джоей Грін, Корк Губерт та ін. | |||||
| Хронологія | |||||
| |||||
Сюжет
Троє хлопців-школярів, Річі, Бадді та Джей Пі (англ. J.P.), виїжджають зі своїх домівок на денну велосипедну прогулянку. Потім вони заїжджають до лісу та, залишивши свої велосипеди в хащах, йдуть далі по лісовій стежці. Через деякий час хлопці знаходять таємничу споруду, в якій ніхто не живе, проникають туди та починають дивитися з вікна вниз на дерева та ґрунтові стежки. Незабаром до споруди підходить маленький чоловік незвичної зовнішності. Побачивши в ній підозрілих незнайомців, він одразу починає тікати, а хлопці, в свою чергу помітивши його, кинулися навздогін. Врешті-решт вони доганяють маленького чоловічка та починають тягнути його до споруди. Незважаючи на відчайдушний опір з його сторони, школярам вдається досягти поставленої мети. Вони запевняють чоловіка, що нічого поганого йому не зроблять, після чого він заспокоюється. В ході їхньої бесіди виявляється, що цей чоловічок — справжній гном-чарівник. Він спочатку пропонує хлопцям виконати будь-які три бажання, а трохи згодом, виходячи з того, що їх троє, вирішує, що буде справедливіше, якщо кожен з підлітків загадає по одному бажанню, щоб тим самим полегшити собі роботу та, скоротивши час, якомога швидше розпрощатися з хлопцями. Першим бажання загадує Бадді — він хоче бачити всіх людей в прямому значенні наскрізь. Головним чином це потрібно хлопцеві для того, щоб бачити тіла жінок через одяг. Спочатку Бадді отримує задоволення від виконання бажання, але коли він почав бачити не тільки оголені тіла, а й внутрішні органи людей, то вирішив відмовитися від свого бажання. Гном скасовує бажання Бадді, коли останній ледве приходить до тями після шоку, який трапився з ним після побаченого. Наступним бажання загадує Джей Пі — він хоче, щоб не тільки його батьки, а й батьки його друзів виконували тільки те, що вони попросять. Чарівник виконує й це бажання. Батьки дійсно починають виконувати будь-які команди або прохання підлітків. Джей Пі, прийшовши додому, просить свою матір, щоб та приготувала для нього та друзів обід, після чого знову йде до лісу. Взявши з собою своїх товаришів, хлопець їде разом з ними до себе. Тут і виявляється один важливий нюанс: батьки виконують прохання не в перспективі, а тільки одразу після їх озвучення. Це починає розуміти Джей Пі, як тільки помічає, що його мати таки не приготувала для них обід. Далі хлопець знову просить мати, щоб та розігріла для них заморожену піцу, після чого вони всі йдуть на кухню. Джею Пі довелося виправити всі дії своєї матері, оскільки вона виконувала їх неправильно. В цей час хлопець вирішує, як і Бадді, відмовитися від свого бажання, в результаті чого гном скасовує і його. Останнім бажання загадує Річі — він хоче собі та друзям новенький автомобіль, сконструйований за останнім словом техніки, в якому ніколи б не закінчувався бензин, а також щоб був водій, який би приймав рішення самостійно. Гном виконує й це бажання, після чого прощається з хлопцями та зникає. Вийшовши з лісу, товариші бачать на проїжджій частині абсолютно новий лімузин білого кольору, біля якого стоїть водій. Не пам'ятаючи себе від щастя, підлітки з комфортом влаштовуються на задніх сидіннях, а водій тисне на газ та починає дуже швидко їздити по місту. Це помічає полісмен, який одразу починає переслідувати їх на своєму службовому авто, щоб зупинити та стягнути з них штраф за перевищення швидкості. Однак автомобіль не зупиняється навіть на прохання хлопців — навпаки, він їде все швидше. Врешті-решт автівка підлітків раптово зупиняється, дивом не потрапивши в аварію та не завдавши нікому шкоди. Наприкінці епізоду Річі, Бадді та Джей Пі опиняються в поліцейській дільниці. Спочатку їх переповнює страх, однак трохи пізніше, не понісши жодного покарання, хлопці дякують полісменам за гарну працю та чимдуж вибігають з дільниці.
Початкова оповідь
«Уявіть собі на мить, що ви гном, який облаштовує собі житло то в коренях дерев, то в гірських ущелинах. Невже вам жодного разу не хотілося б змінити обстановку — провести зиму в Пісмо Біч, а влітку відправитися в Діснейленд? Але, якщо ви справжній лісовик, то ви б вибрали собі для відпочинку тільки Зону сутінків».
Цікаві факти
- Епізод не має оповіді наприкінці.
- Епізод має також іншу назву — «Три ірландські бажання» (англ. Three Irish Wishes).
Ролі виконують
- Бредлі Грег — Річі
- Денні Нуччі — Бадді
- Джоей Грін — Джей Пі
- Корк Губерт — Шон МакҐул (Гном)
- Джеймс Гесс — сержант Брюер
- Марґеріт ДеЛейн — мати Джея Пі
- Барр Мідлтон — батько Річі
- Чарльз Стренскі — тато Бадді
- Мелінда Пітерсон — мати Бадді
Прем'єра
Прем'єрний показ епізоду відбувся у Великій Британії та США 21 лютого 1986.
Посилання
- The Leprechaun-Artist — IMDb (англ.) [ 22 листопада 2012 у Wayback Machine.]
- The Leprechaun Artist — TV.com (англ.) [ 17 вересня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gnom charivnik angl The Leprechaun Artist pershij segment 19 go epizodu 1 go sezonu televizijnogo serialu Zona sutinkiv Seriya Zoni sutinkiv Gnom charivnik Sezon 1Seriya 19aPershij pokaz1986ScenarijdRezhiser i Tommi Li VollesKod virobnika23Zaprosheni zirkiBredli Greg Denni Nuchchi Dzhoej Grin Kork Gubert ta in Hronologiya Poperednya Nastupna Pryamij efir Smertelnij rejsSyuzhetTroye hlopciv shkolyariv Richi Baddi ta Dzhej Pi angl J P viyizhdzhayut zi svoyih domivok na dennu velosipednu progulyanku Potim voni zayizhdzhayut do lisu ta zalishivshi svoyi velosipedi v hashah jdut dali po lisovij stezhci Cherez deyakij chas hlopci znahodyat tayemnichu sporudu v yakij nihto ne zhive pronikayut tudi ta pochinayut divitisya z vikna vniz na dereva ta gruntovi stezhki Nezabarom do sporudi pidhodit malenkij cholovik nezvichnoyi zovnishnosti Pobachivshi v nij pidozrilih neznajomciv vin odrazu pochinaye tikati a hlopci v svoyu chergu pomitivshi jogo kinulisya navzdogin Vreshti resht voni doganyayut malenkogo cholovichka ta pochinayut tyagnuti jogo do sporudi Nezvazhayuchi na vidchajdushnij opir z jogo storoni shkolyaram vdayetsya dosyagti postavlenoyi meti Voni zapevnyayut cholovika sho nichogo poganogo jomu ne zroblyat pislya chogo vin zaspokoyuyetsya V hodi yihnoyi besidi viyavlyayetsya sho cej cholovichok spravzhnij gnom charivnik Vin spochatku proponuye hlopcyam vikonati bud yaki tri bazhannya a trohi zgodom vihodyachi z togo sho yih troye virishuye sho bude spravedlivishe yaksho kozhen z pidlitkiv zagadaye po odnomu bazhannyu shob tim samim polegshiti sobi robotu ta skorotivshi chas yakomoga shvidshe rozproshatisya z hlopcyami Pershim bazhannya zagaduye Baddi vin hoche bachiti vsih lyudej v pryamomu znachenni naskriz Golovnim chinom ce potribno hlopcevi dlya togo shob bachiti tila zhinok cherez odyag Spochatku Baddi otrimuye zadovolennya vid vikonannya bazhannya ale koli vin pochav bachiti ne tilki ogoleni tila a j vnutrishni organi lyudej to virishiv vidmovitisya vid svogo bazhannya Gnom skasovuye bazhannya Baddi koli ostannij ledve prihodit do tyami pislya shoku yakij trapivsya z nim pislya pobachenogo Nastupnim bazhannya zagaduye Dzhej Pi vin hoche shob ne tilki jogo batki a j batki jogo druziv vikonuvali tilki te sho voni poprosyat Charivnik vikonuye j ce bazhannya Batki dijsno pochinayut vikonuvati bud yaki komandi abo prohannya pidlitkiv Dzhej Pi prijshovshi dodomu prosit svoyu matir shob ta prigotuvala dlya nogo ta druziv obid pislya chogo znovu jde do lisu Vzyavshi z soboyu svoyih tovarishiv hlopec yide razom z nimi do sebe Tut i viyavlyayetsya odin vazhlivij nyuans batki vikonuyut prohannya ne v perspektivi a tilki odrazu pislya yih ozvuchennya Ce pochinaye rozumiti Dzhej Pi yak tilki pomichaye sho jogo mati taki ne prigotuvala dlya nih obid Dali hlopec znovu prosit mati shob ta rozigrila dlya nih zamorozhenu picu pislya chogo voni vsi jdut na kuhnyu Dzheyu Pi dovelosya vipraviti vsi diyi svoyeyi materi oskilki vona vikonuvala yih nepravilno V cej chas hlopec virishuye yak i Baddi vidmovitisya vid svogo bazhannya v rezultati chogo gnom skasovuye i jogo Ostannim bazhannya zagaduye Richi vin hoche sobi ta druzyam novenkij avtomobil skonstrujovanij za ostannim slovom tehniki v yakomu nikoli b ne zakinchuvavsya benzin a takozh shob buv vodij yakij bi prijmav rishennya samostijno Gnom vikonuye j ce bazhannya pislya chogo proshayetsya z hlopcyami ta znikaye Vijshovshi z lisu tovarishi bachat na proyizhdzhij chastini absolyutno novij limuzin bilogo koloru bilya yakogo stoyit vodij Ne pam yatayuchi sebe vid shastya pidlitki z komfortom vlashtovuyutsya na zadnih sidinnyah a vodij tisne na gaz ta pochinaye duzhe shvidko yizditi po mistu Ce pomichaye polismen yakij odrazu pochinaye peresliduvati yih na svoyemu sluzhbovomu avto shob zupiniti ta styagnuti z nih shtraf za perevishennya shvidkosti Odnak avtomobil ne zupinyayetsya navit na prohannya hlopciv navpaki vin yide vse shvidshe Vreshti resht avtivka pidlitkiv raptovo zupinyayetsya divom ne potrapivshi v avariyu ta ne zavdavshi nikomu shkodi Naprikinci epizodu Richi Baddi ta Dzhej Pi opinyayutsya v policejskij dilnici Spochatku yih perepovnyuye strah odnak trohi piznishe ne ponisshi zhodnogo pokarannya hlopci dyakuyut polismenam za garnu pracyu ta chimduzh vibigayut z dilnici Pochatkova opovid Uyavit sobi na mit sho vi gnom yakij oblashtovuye sobi zhitlo to v korenyah derev to v girskih ushelinah Nevzhe vam zhodnogo razu ne hotilosya b zminiti obstanovku provesti zimu v Pismo Bich a vlitku vidpravitisya v Disnejlend Ale yaksho vi spravzhnij lisovik to vi b vibrali sobi dlya vidpochinku tilki Zonu sutinkiv Cikavi faktiEpizod ne maye opovidi naprikinci Epizod maye takozh inshu nazvu Tri irlandski bazhannya angl Three Irish Wishes Roli vikonuyutBredli Greg Richi Denni Nuchchi Baddi Dzhoej Grin Dzhej Pi Kork Gubert Shon MakGul Gnom Dzhejms Gess serzhant Bryuer Margerit DeLejn mati Dzheya Pi Barr Midlton batko Richi Charlz Strenski tato Baddi Melinda Piterson mati BaddiPrem yeraPrem yernij pokaz epizodu vidbuvsya u Velikij Britaniyi ta SShA 21 lyutogo 1986 PosilannyaThe Leprechaun Artist IMDb angl 22 listopada 2012 u Wayback Machine The Leprechaun Artist TV com angl 17 veresnya 2014 u Wayback Machine