«Галанин дібінде» (азерб. Qalanın dibində) — «біля підніжжя фортеці» — азербайджанська народна лірична пісня.
Форма пісні «Галанин дібінде» є популярною у фольклорі (зокрема, в азербайджанському) структурою пари періодичностей (ААВВ). Відповідаючи дворазовому проведенню пари періодичностей кожної фази, вона має своїм прообразом принцип арабо-перської бейт. Основою композиції у пісні служить -- система.
На основі цієї пісні російський композитор Михайло Глінка створив «Перський хор» для своєї опери «Руслан і Людмила».
Так, 1823 року Глінка здійснює поїздку на Кавказ. Знайомство з музикою народів Кавказу залишило значний слід у творчій свідомості композитора і відбилося в його пізніших творах на східну тематику. Використання пісні «Галанин дібінде» у своїй опері є прикладом подібного відображення.
Інтонації пісні звучать в опереті азербайджанського композитора Узеїра Гаджибекова «Аршин мал алан», в хорі дівчат з другої дії.
На ноти пісня була записана азербайджанським композитором .
Існує однойменний , що виконується під музику пісні.
Примітки
- Карагичева, 1997.
- Кара Караєв. — М. : Радянський композитор, 1960. — С. 9.
- Бәдәлбәјли Е. Б. М. І. Глінка // Әдәбијјат вә инҹәсәнәт. — 29 мај 1954.
- Велика дружба азербайджанського та російського народів / Укладачі , Шихали Курбанов. Відповідальний редактор В. А. Гусейнов. — Б. : Видавництво Академії наук Азербайджанської РСР, 1964. — С. 214.
- Лекція «Аршин мал алан» / Під ред. [az]. — Аудиоархив «Musigi dünyası», 2003.
Література
- Бродячий наспів або стійкий мелодичний тип? // Музична академія. — , 1997. — № 1.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Galanin dibinde azerb Qalanin dibinde bilya pidnizhzhya forteci azerbajdzhanska narodna lirichna pisnya Forma pisni Galanin dibinde ye populyarnoyu u folklori zokrema v azerbajdzhanskomu strukturoyu pari periodichnostej AAVV Vidpovidayuchi dvorazovomu provedennyu pari periodichnostej kozhnoyi fazi vona maye svoyim proobrazom princip arabo perskoyi bejt Osnovoyu kompoziciyi u pisni sluzhit sistema Na osnovi ciyeyi pisni rosijskij kompozitor Mihajlo Glinka stvoriv Perskij hor dlya svoyeyi operi Ruslan i Lyudmila Tak 1823 roku Glinka zdijsnyuye poyizdku na Kavkaz Znajomstvo z muzikoyu narodiv Kavkazu zalishilo znachnij slid u tvorchij svidomosti kompozitora i vidbilosya v jogo piznishih tvorah na shidnu tematiku Vikoristannya pisni Galanin dibinde u svoyij operi ye prikladom podibnogo vidobrazhennya Intonaciyi pisni zvuchat v opereti azerbajdzhanskogo kompozitora Uzeyira Gadzhibekova Arshin mal alan v hori divchat z drugoyi diyi Na noti pisnya bula zapisana azerbajdzhanskim kompozitorom Isnuye odnojmennij sho vikonuyetsya pid muziku pisni PrimitkiKaragicheva 1997 Kara Karayev M Radyanskij kompozitor 1960 S 9 Bәdәlbәјli E B M I Glinka Әdәbiјјat vә inҹәsәnәt 29 maј 1954 Velika druzhba azerbajdzhanskogo ta rosijskogo narodiv Ukladachi Shihali Kurbanov Vidpovidalnij redaktor V A Gusejnov B Vidavnictvo Akademiyi nauk Azerbajdzhanskoyi RSR 1964 S 214 Lekciya Arshin mal alan Pid red az Audioarhiv Musigi dunyasi 2003 LiteraturaBrodyachij naspiv abo stijkij melodichnij tip Muzichna akademiya 1997 1