Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Михайло Андрійович Врабель (20 листопада 1866, Вирава, жупа Земплін, Австро-Угорщина — 4 січня 1923, Будапешт, Угорське королівство) — український педагог, фольклорист, журналіст, книговидавець.
| Врабель Михайло Андрійович | ||||
|---|---|---|---|---|
| Народився | 20 листопада 1866 Вирава, Меджилабірці, Пряшівський край, Словаччина | |||
| Помер | 4 січня 1923 (56 років) Будапешт, Угорське королівство | |||
| Країна |  Угорщина | |||
| Діяльність | журналіст, етнограф | |||
| | ||||
Біографія
Михайло Врабель народився в родині священника. Навчався в Унгварській греко-католицькій учительській семінарії (1887). Працював учителем спочатку у Земпліні, а 1888—1898 р. в Руському Керестурі, Вербасі и Новому Саді. В 1898—1918 рр. був редактором газети «Недѣля» (Будапешт), яку угорське Міністерство землеробства видавало для місцевих селян русинським діалектом. Окрім господарчих тем, газета публікувала твори підкарпатських, а також переклади російської та української літератури місцевим діалектом (Марка Вовчка, Л. Глібова, С. Руданського, В. Стефаника, Л. Толстого, Ю. Федьковича, А. Чехова, Т. Шевченка и др.), фольклор. Як додаток до «Недѣли», з 1908 р. видавав також річний календар «Пріятель селянъ». Видав «Букварь» (1898) «язичієм», який витримав чотири видання (до 1910). Помер в Будапешті.
Професійні публикації
Був автором багатьох статей на теми історії, культури, етнографії, фольклору і громадського життя карпатських русинів. Перші записи народних співанок М. Врабеля з'явилися в журналі «Листокъ» Євгена Фенцика (1887 № 8, 1888 № 3). В фаховому журналі «Ethnographia», який почав виходити з 1890 угорською мовою, опублікував статтю про вечорниці та весілля у бачванських русинів з записами їхніх співанок (1891, № 2), народні легенди про короля Матяша (1893, № 4).
Фольклорні збірки М. Врабеля
- Русскій соловей. Унгваръ, 1890. 176 с.
- Угро-русски народны спѣванки. Будапештъ, 1900. 320 с.
2014 р. на кошти меценатки Наталії Гаттас (США) в Ужгороді були перевидані обидві збірки в одній книжці.
Література
- Маґочій П. Р., Поп І. І. Врабель Михайло // Енциклопедія історії та культури карпатських русинів. Ужгород, 2010. С. 102.
- Мушинка М. До 100-річчя з дня народження Михайла Врабеля // Дружно вперед. 1966. № 12.
- Павленко Г. Врабель Михайло Андрійович (1866—1923) // Г. Павленко Діячі історії, науки і культури Закарпаття: Малий енциклопедичний словник. Ужгород, 1999. Сс. 39-40.
- Поп, И. Врабель Михаил // И. Поп. Энциклопедия Подкарпатской Руси. — Ужгород: изд-во В. Падяка, 2001. С. 122.
- Рамач Я. Учительованє Михайла Врабеля у Новим Садзе (1895—1898) // Шветлосц, XXIX, 1991. Сс. 48–66.
- Хланта, І. Врабель Михайло Андрійович // Енциклопедія Закарпаття: визначні особи XX століття / наук. ред. О. Д. Довганич. — Ужгород: Гражда, 2007. — Сс. 74-75.
Посилання
- Покажчик збірок Михайла Врабеля
- С. Федака. Соловей-фенікс. (Рецензія на перевидання Врабеля). [1] [ 26 липня 2020 у Wayback Machine.]
- П. Медвідь. років народження Михайла Врабеля.
- http://esu.com.ua/search_articles.php?id=29951 [ 14 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- https://nar.org.rs/rue/mihaйlo-vrabelь/ [ 26 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- http://www.biblioteka.uz.ua/zak/show.php?showFull=21 [ 2 травня 2020 у Wayback Machine.]
Примітки
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Vrabel Mihajlo Andrijovich Vrabel 20 listopada 1866 Virava zhupa Zemplin Avstro Ugorshina 4 sichnya 1923 Budapesht Ugorske korolivstvo ukrayinskij pedagog folklorist zhurnalist knigovidavec Vrabel Mihajlo AndrijovichNarodivsya20 listopada 1866 1866 11 20 Virava Medzhilabirci Pryashivskij kraj SlovachchinaPomer4 sichnya 1923 1923 01 04 56 rokiv Budapesht Ugorske korolivstvoKrayina UgorshinaDiyalnistzhurnalist etnografBiografiyaMihajlo Vrabel narodivsya v rodini svyashennika Navchavsya v Ungvarskij greko katolickij uchitelskij seminariyi 1887 Pracyuvav uchitelem spochatku u Zemplini a 1888 1898 r v Ruskomu Keresturi Verbasi i Novomu Sadi V 1898 1918 rr buv redaktorom gazeti Nedѣlya Budapesht yaku ugorske Ministerstvo zemlerobstva vidavalo dlya miscevih selyan rusinskim dialektom Okrim gospodarchih tem gazeta publikuvala tvori pidkarpatskih a takozh perekladi rosijskoyi ta ukrayinskoyi literaturi miscevim dialektom Marka Vovchka L Glibova S Rudanskogo V Stefanika L Tolstogo Yu Fedkovicha A Chehova T Shevchenka i dr folklor Yak dodatok do Nedѣli z 1908 r vidavav takozh richnij kalendar Priyatel selyan Vidav Bukvar 1898 yazichiyem yakij vitrimav chotiri vidannya do 1910 Pomer v Budapeshti Profesijni publikaciyiBuv avtorom bagatoh statej na temi istoriyi kulturi etnografiyi folkloru i gromadskogo zhittya karpatskih rusiniv Pershi zapisi narodnih spivanok M Vrabelya z yavilisya v zhurnali Listok Yevgena Fencika 1887 8 1888 3 V fahovomu zhurnali Ethnographia yakij pochav vihoditi z 1890 ugorskoyu movoyu opublikuvav stattyu pro vechornici ta vesillya u bachvanskih rusiniv z zapisami yihnih spivanok 1891 2 narodni legendi pro korolya Matyasha 1893 4 Folklorni zbirki M VrabelyaRusskij solovej Ungvar 1890 176 s Ugro russki narodny spѣvanki Budapesht 1900 320 s 2014 r na koshti mecenatki Nataliyi Gattas SShA v Uzhgorodi buli perevidani obidvi zbirki v odnij knizhci LiteraturaMagochij P R Pop I I Vrabel Mihajlo Enciklopediya istoriyi ta kulturi karpatskih rusiniv Uzhgorod 2010 S 102 Mushinka M Do 100 richchya z dnya narodzhennya Mihajla Vrabelya Druzhno vpered 1966 12 Pavlenko G Vrabel Mihajlo Andrijovich 1866 1923 G Pavlenko Diyachi istoriyi nauki i kulturi Zakarpattya Malij enciklopedichnij slovnik Uzhgorod 1999 Ss 39 40 Pop I Vrabel Mihail I Pop Enciklopediya Podkarpatskoj Rusi Uzhgorod izd vo V Padyaka 2001 S 122 Ramach Ya Uchitelovanye Mihajla Vrabelya u Novim Sadze 1895 1898 Shvetlosc XXIX 1991 Ss 48 66 Hlanta I Vrabel Mihajlo Andrijovich Enciklopediya Zakarpattya viznachni osobi XX stolittya nauk red O D Dovganich Uzhgorod Grazhda 2007 Ss 74 75 PosilannyaPokazhchik zbirok Mihajla Vrabelya S Fedaka Solovej feniks Recenziya na perevidannya Vrabelya 1 26 lipnya 2020 u Wayback Machine P Medvid rokiv narodzhennya Mihajla Vrabelya http esu com ua search articles php id 29951 14 serpnya 2020 u Wayback Machine https nar org rs rue mihajlo vrabel 26 veresnya 2020 u Wayback Machine http www biblioteka uz ua zak show php showFull 21 2 travnya 2020 u Wayback Machine Primitki