Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Білья́́рд — гра кулями на спеціально обладнаному столі.
Усі сучасні варіанти гри проходять на спеціально обладнаному столі за допомогою довгої тонкої палиці (кия) та набору куль. Суть гри в більярд — вдарити києм по кулі, яка розташована на столі, і поцілити цією кулею в іншу. Здебільшого, метою гравця є забити одну з куль, що зіткнулися, у спеціальний отвір в краю столу (лузи); проте чого саме прагнеться від зіткнення двох куль залежить від різновиду самої гри у більярд.
Термінологія
- Російська піраміда та [en] — Ø 68 мм (211⁄16 дюйма)
- Карамболь — Ø 61.5 мм (27⁄16 дюйма)
- Міжнародний пул — Ø 57.15 мм (21⁄4 дюйма)
- Снукер — Ø 52.5 мм (21⁄16 дюйма)
- [en] — Ø 51 мм (2 дюйма)
Для різних видів гри у більярд існує власна термінологія. Нижче наведено деякі загальні терміни.
Биток — куля, по якій завдається удар.
Борт — край більярдного столу, покритий гумою і тканиною.
Кий — довга пряма палиця для гри в більярд, один кінець якої тонший, а другий — товстіший та важчий.
Кікс — невдалий удар у грі в більярд, коли кий лише ковзнув по кулі.
Луза — один із шести отворів із сітчастими мішечками, що розташовані по краях більярдного столу.
Міст — позиція руки яка підтримує кий. Існують різні види моста: відкритий, закритий (вказівний палець розташований над києм), високий (долоня руки не торкається до сукна).
Рест (підставка, машинка) — предмет більярдного інвентарю, довга тонка палиця із наконечником, який під час удару підтримує кий. В народному сленгу називають хто як хоче: машинка, підставка, теща, проте в залежності від типу наконечника назви різні: палиця із наконечником у формі літери Х називається — Рест; палиця в якої наконечник у формі пів-дуги, з трьома виїмками для кия — Спайдер.
Трикутник — трикутна рамка, за допомогою якої більярдні кулі встановлюються у формі піраміди перед початком гри.
Фукс — куля, яка потрапила до лузи неочікувано, непередбачено.
Вінт — удар не по центру кулі, з метою надати додаткового обертання. Рекомендується робити відступ не більше 2/3 радіусу кулі, в іншому випадку існує ймовірність кіксу, оскільки при протяжному ударі кий має більшу швидкість, ніж биток, що отримує імпульс.
Накат (Верхній вінт) — удар вище центру кулі, а також ефективніший з протяжним ударом. За рахунок такого удару, після першого доторку з іншими кулями, биток зберігає частину імпульсу в обертанні і котиться у бік лінії кию.
Відтяжка (Нижній вінт) — удар нижче центру кулі. Можлива лише при різкому ударі, інакше отримаємо що кий штовхає вперед биток, і результат отримаємо накат. За рахунок такого удару, після першого доторку з іншими кулями, биток котиться в зворотній до набутого імпульсу бік.
Історія
Історія гри в більярд бере свій початок у Франції у XV сторіччі. Перша письмова згадка про більярд стосується французького короля Луі XI, який у 1470 році замовив собі більярдний стіл. У 1600 роках більярд був вже достатньо відомим, щоб бути згаданим у творі Вільяма Шекспіра «Антоній і Клеопатра».
Слово «більярд» походить від французького слова «bille», що означає «куля» або «billart» — дерев'яна палиця. Проте англійський дослідник Джона Вілька, вважає, що первинна назва гри — «ball-yerds», складена з двох слів давньосаксонської мови («ball» — м'яч і «yerd» — палиця).
У ті часи гра проходила на відкритому повітрі. Але для того, щоб грати в будь-яку погоду, гру було перенесено в приміщення, і грати почали на столі. З того часу залишилося традиційне зелене сукно більярдного столу, як нагадування про зелену траву, на якій колись грали у більярд.
Спочатку в більярд грали за допомогою лише двох куль на столі із шістьма лузами. На столі були присутній обручі, які грали роль воротець, як у крокеті, та кілочок, що стояв вертикально. Кулі не штовхали, як це роблять зараз, а били по них дерев'яними палицями на кшталт крокетних з метою влучити у кілочок.
Бити по кулі палицею, коли куля стоїть біля краю столу, було незручно. Тому наприкінці XVII сторіччя було вигадано кий. Спочатку гравці в таких випадках просто перевертали палицю й били по кулях її ручкою. Ручку називали «queue», що значить «хвіст, кінець», звідси і виникло слово «кий». У XVIII сторіччі воротця з палицею взагалі зникли зі столу, залишилися лише кулі та кий.
Обладнання для більярду розвивалося дуже швидко в Англії у 1800 роках. Тоді почали використовувати крейду, якою мастили кінець кия, щоб збільшити тертя між києм і кулею. Приблизно до 1823 року було остаточно вдосконалено шкіряну наліпку, яку пристосовували на кінець кия з тією ж самою метою. У 1829 році з'явився перший розкладний кий із двох частин. Близько 1835 року сукно стає популярним для покриття столу. Після того, як фірма Goodyear у 1835 році почала робити гумові вироби, гуму почали використовувати для бортів для більярдних столів. Зрештою, близько 1850 року більярдний стіл почав мати здебільшого саме такий вигляд, як тепер.
Історичні згадки про більярд
1470 — Французький король Луї XI замовляє собі більярдний стіл.
1587 — Королева Марія Стюарт скаржиться, що її було позбавлено більярдного столу під час ув'язнення у замку Фозерінгей.
1609 — Вперше зіграно п'єсу Вільяма Шекспіра «Антоній та Клеопатра», в якій згадується більярд.
1674 — Опубліковано першу книгу, яка містила правила гри у більярд — «The Complete Gamester» Чарльза Коттона.
1792 — Король Луї XVI і Марія Антуанетта грають у більярд напередодні свого ув'язнення.
1838 — Королева Вікторія встановлює стіл для більярду у Віндзорському замку.
1846 — Папа Пій IX встановлює більярдний стіл у Ватикані.
1864 — Чарльз Діккенс отримує більярдний стіл як подарунок на Різдво.
1876 — Марк Твен і Брет Гарт пишуть п'єсу в кімнаті для більярду в оселі Твена в Коннектикуті.
1888 — Вінсент Ван Гог зображує на своїй картині «Нічна кав'ярня в Арле» стіл для більярду.
Більярд у науці
Уперше про математичний базис більярдної гри заговорив відомий фізик Гаспар-Гюстав Коріоліс в своїй книзі «Математична теорія явищ більярдної гри» 1835-го року. Він використовував в своїй роботі елементи теорії ймовірностей, і загального аналізу. Проте особливого інтересу у сучасників (на думку ) книга не викликала, ні в математиків, ні в більярдистів.
Минуло більш як півтораста років і математичний більярд розвинувся в свою теорію, породивши декілька побічних. є сьогодні невід'ємною частиною ергодичної теорії і теорії динамічних систем, має важливе застосування у фізиці. Математиком [ru] створений спосіб визначення числа 
за допомогою більярду; набагато ближчі освіченому читачеві результати досліджень математиків Штейнгауза, Альгазена і Гарднера.
Користь
Більярдну гру вважають за одну із найдоступніших: вона сприяє підтримці у спортсмена правильної постави й хорошої фізичної форми. Сама гра не вимагає відмінного серця й легенів, які, навпаки, підтримуються в гравця у хорошому стані — більярд є перш за все видом фізичного гарту організму. Відтак більярд розвиває , виробляє чіткість і координацію рухів, швидкість реакції, . Сам гравець, набуваючи вміння, привчається до терпіння й холоднокровності.
Більярд — і відпочинок, і розвага: гра, вже з перших ударів кийком, знімає нервову напругу, що накопичилася, в перші її хвилини. Гравець майже повністю відволікається від повсякденних дрібниць і віддається змаганню. Додатково більярд врівноважує емоції й виробляє ряд якостей, необхідних людині в житті: вчить вигравати, напружуючи всю силу волі, — і долати опір суперника; одночасно вчить і програвати, не впадаючи в паніку або відчай та не втрачаючи віри в себе.
Ігри
Існують різні види більярду:
- Російський більярд (Піраміда)
- Американка (Вільна піраміда)
- ()
- ()
- Снукер
- (15 куль)
- (6 куль)
Більярд в Україні
В Україні діє Федерація спортивного Більярду України (ФСБУ), яка була заснована в 2001 році. Державним Комітетом України з питань фізичної культури і спорту Федерації спортивного більярду України наказом від 27 березня 2003 року № 848 було надано статус Національної. В 2008 році Федерація підтвердила свій статус і їй було надано статус національної по 4 видам більярдного спорту: Пул, Снукер, Карамболь та Піраміда, терміном на 4 роки. На початку 2013 року статус національної було підтверджено.
Федерація спортивного більярду України на пряму входить до наступних міжнародних організацій:
- Міжнародна Федерація Більярду і Снукеру (International Billiards and Snooker Federation (IBSF [ 7 жовтня 2010 у Wayback Machine.]));
- Європейська асоціація Більярду і Снукеру (European Billiards and Snooker Association (EBSA [ 13 січня 2010 у Wayback Machine.]));
- Європейська федерація лузного більярду (European Pocket Billiard Federation (EPBF [ 19 грудня 2019 у Wayback Machine.]));
- Міжнародна конфедерація Піраміди (International Confederation of Pyramid [ 7 листопада 2019 у Wayback Machine.]);
- Європейський комітет з Піраміди (European Committee of Pyramid (ЄКП));
- Східноєвропейський більярдний союз (East European Billiard Council [ 9 грудня 2019 у Wayback Machine.]).
Також через Європейську Федерацію Лузного Більярду ФСБУ здійснює членство у:
- Всесвітній Асоціації Більярду Пулу (World Pool-Billiard Association [ 3 січня 2020 у Wayback Machine.]):
- Всесвітній конфедерації більярдного спорту (World Confederation of Billiards Sports [ 7 січня 2021 у Wayback Machine.]).
Звання Майстер спорту України міжнародного класу присвоюється за здобуті місця в одному з перерахованих змагань з урахуванням умов присвоєння спортивних звань та розрядів:
- 5-8 — у Всесвітніх іграх з неолімпійських видів спорту;
- 1-5 — на чемпіонаті світу (пул, снукер);
- 1-3 — на чемпіонаті світу (піраміда, карамболь);
- 1-3 — на чемпіонаті Європи (пул, снукер);
- 1-2 — на чемпіонаті Європи (піраміда, карамболь);
- 1 — у фіналі Кубка світу (піраміда);
- 1 — в Європейських спортивних іграх.
Див. також
Винокур Ярослав Юрійович — відомий український більярдист
Джерела
- «Великий тлумачний словник сучасної української мови», В. Т. Бусел — Київ, «Перун», 2004.
- Кваліфікаційні норми та вимоги Єдиної спортивної класифікації України з неолімпійських видів спорту, затверджені наказом Міністерства молоді та спорту України від 24.04.2014 № 1305, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 травня 2014 р. за № 497/25274. [ 6 жовтня 2019 у Wayback Machine.]
- Периодические движения бильярдного шара. Г.Гальперин, А.Стёпин. В журнале «Квант» за 1989 год, № 3. (рос.)
Посилання
- from Billiard Congress of America.(англ.)
- from HickokSports.com.(англ.)
- Tripping through billiard history [ 13 червня 2012 у Wayback Machine.] from «Byrne's Standard Website of Pool and Billiards» by Robert Byrne.(англ.)
Додаткові джерела
- . kmfsb.org.ua. Архів оригіналу за 2 грудня 2019.
- . billiard.net.ua. Архів оригіналу за 16 грудня 2019.
- . Архів оригіналу за 21 квітня 2022.
- . zakon.rada.gov.ua. Архів оригіналу за 9 грудня 2019.
 | Це незавершена стаття про спорт. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bilya rd gra kulyami na specialno obladnanomu stoli Bilyardnij stil dlya gri v pul na nomu kuli u trikutniku kij i bilij bitok Koristuvannya restom u gri v snuker Usi suchasni varianti gri prohodyat na specialno obladnanomu stoli za dopomogoyu dovgoyi tonkoyi palici kiya ta naboru kul Sut gri v bilyard vdariti kiyem po kuli yaka roztashovana na stoli i pociliti ciyeyu kuleyu v inshu Zdebilshogo metoyu gravcya ye zabiti odnu z kul sho zitknulisya u specialnij otvir v krayu stolu luzi prote chogo same pragnetsya vid zitknennya dvoh kul zalezhit vid riznovidu samoyi gri u bilyard TerminologiyaBitki dlya bilyardu zliva napravo Rosijska piramida ta en O 68 mm 2 11 16 dyujma Karambol O 61 5 mm 2 7 16 dyujma Mizhnarodnij pul O 57 15 mm 2 1 4 dyujma Snuker O 52 5 mm 2 1 16 dyujma en O 51 mm 2 dyujma Dlya riznih vidiv gri u bilyard isnuye vlasna terminologiya Nizhche navedeno deyaki zagalni termini Bitok kulya po yakij zavdayetsya udar Bort kraj bilyardnogo stolu pokritij gumoyu i tkaninoyu Kij dovga pryama palicya dlya gri v bilyard odin kinec yakoyi tonshij a drugij tovstishij ta vazhchij Kiks nevdalij udar u gri v bilyard koli kij lishe kovznuv po kuli Luza odin iz shesti otvoriv iz sitchastimi mishechkami sho roztashovani po krayah bilyardnogo stolu Mist poziciya ruki yaka pidtrimuye kij Isnuyut rizni vidi mosta vidkritij zakritij vkazivnij palec roztashovanij nad kiyem visokij dolonya ruki ne torkayetsya do sukna Rest pidstavka mashinka predmet bilyardnogo inventaryu dovga tonka palicya iz nakonechnikom yakij pid chas udaru pidtrimuye kij V narodnomu slengu nazivayut hto yak hoche mashinka pidstavka tesha prote v zalezhnosti vid tipu nakonechnika nazvi rizni palicya iz nakonechnikom u formi literi H nazivayetsya Rest palicya v yakoyi nakonechnik u formi piv dugi z troma viyimkami dlya kiya Spajder Trikutnik trikutna ramka za dopomogoyu yakoyi bilyardni kuli vstanovlyuyutsya u formi piramidi pered pochatkom gri Fuks kulya yaka potrapila do luzi neochikuvano neperedbacheno Vint udar ne po centru kuli z metoyu nadati dodatkovogo obertannya Rekomenduyetsya robiti vidstup ne bilshe 2 3 radiusu kuli v inshomu vipadku isnuye jmovirnist kiksu oskilki pri protyazhnomu udari kij maye bilshu shvidkist nizh bitok sho otrimuye impuls Nakat Verhnij vint udar vishe centru kuli a takozh efektivnishij z protyazhnim udarom Za rahunok takogo udaru pislya pershogo dotorku z inshimi kulyami bitok zberigaye chastinu impulsu v obertanni i kotitsya u bik liniyi kiyu Vidtyazhka Nizhnij vint udar nizhche centru kuli Mozhliva lishe pri rizkomu udari inakshe otrimayemo sho kij shtovhaye vpered bitok i rezultat otrimayemo nakat Za rahunok takogo udaru pislya pershogo dotorku z inshimi kulyami bitok kotitsya v zvorotnij do nabutogo impulsu bik IstoriyaStarovinna gravyura zobrazhuye odin iz riznovidiv bilyardu Istoriya gri v bilyard bere svij pochatok u Franciyi u XV storichchi Persha pismova zgadka pro bilyard stosuyetsya francuzkogo korolya Lui XI yakij u 1470 roci zamoviv sobi bilyardnij stil U 1600 rokah bilyard buv vzhe dostatno vidomim shob buti zgadanim u tvori Vilyama Shekspira Antonij i Kleopatra Slovo bilyard pohodit vid francuzkogo slova bille sho oznachaye kulya abo billart derev yana palicya Prote anglijskij doslidnik Dzhona Vilka vvazhaye sho pervinna nazva gri ball yerds skladena z dvoh sliv davnosaksonskoyi movi ball m yach i yerd palicya U ti chasi gra prohodila na vidkritomu povitri Ale dlya togo shob grati v bud yaku pogodu gru bulo pereneseno v primishennya i grati pochali na stoli Z togo chasu zalishilosya tradicijne zelene sukno bilyardnogo stolu yak nagaduvannya pro zelenu travu na yakij kolis grali u bilyard Spochatku v bilyard grali za dopomogoyu lishe dvoh kul na stoli iz shistma luzami Na stoli buli prisutnij obruchi yaki grali rol vorotec yak u kroketi ta kilochok sho stoyav vertikalno Kuli ne shtovhali yak ce roblyat zaraz a bili po nih derev yanimi palicyami na kshtalt kroketnih z metoyu vluchiti u kilochok Biti po kuli paliceyu koli kulya stoyit bilya krayu stolu bulo nezruchno Tomu naprikinci XVII storichchya bulo vigadano kij Spochatku gravci v takih vipadkah prosto perevertali palicyu j bili po kulyah yiyi ruchkoyu Ruchku nazivali queue sho znachit hvist kinec zvidsi i viniklo slovo kij U XVIII storichchi vorotcya z paliceyu vzagali znikli zi stolu zalishilisya lishe kuli ta kij Obladnannya dlya bilyardu rozvivalosya duzhe shvidko v Angliyi u 1800 rokah Todi pochali vikoristovuvati krejdu yakoyu mastili kinec kiya shob zbilshiti tertya mizh kiyem i kuleyu Priblizno do 1823 roku bulo ostatochno vdoskonaleno shkiryanu nalipku yaku pristosovuvali na kinec kiya z tiyeyu zh samoyu metoyu U 1829 roci z yavivsya pershij rozkladnij kij iz dvoh chastin Blizko 1835 roku sukno staye populyarnim dlya pokrittya stolu Pislya togo yak firma Goodyear u 1835 roci pochala robiti gumovi virobi gumu pochali vikoristovuvati dlya bortiv dlya bilyardnih stoliv Zreshtoyu blizko 1850 roku bilyardnij stil pochav mati zdebilshogo same takij viglyad yak teper Istorichni zgadki pro bilyard 1470 Francuzkij korol Luyi XI zamovlyaye sobi bilyardnij stil 1587 Koroleva Mariya Styuart skarzhitsya sho yiyi bulo pozbavleno bilyardnogo stolu pid chas uv yaznennya u zamku Fozeringej 1609 Vpershe zigrano p yesu Vilyama Shekspira Antonij ta Kleopatra v yakij zgaduyetsya bilyard 1674 Opublikovano pershu knigu yaka mistila pravila gri u bilyard The Complete Gamester Charlza Kottona 1792 Korol Luyi XVI i Mariya Antuanetta grayut u bilyard naperedodni svogo uv yaznennya 1838 Koroleva Viktoriya vstanovlyuye stil dlya bilyardu u Vindzorskomu zamku 1846 Papa Pij IX vstanovlyuye bilyardnij stil u Vatikani 1864 Charlz Dikkens otrimuye bilyardnij stil yak podarunok na Rizdvo 1876 Mark Tven i Bret Gart pishut p yesu v kimnati dlya bilyardu v oseli Tvena v Konnektikuti 1888 Vinsent Van Gog zobrazhuye na svoyij kartini Nichna kav yarnya v Arle stil dlya bilyardu Bilyard u nauciUpershe pro matematichnij bazis bilyardnoyi gri zagovoriv vidomij fizik Gaspar Gyustav Koriolis v svoyij knizi Matematichna teoriya yavish bilyardnoyi gri 1835 go roku Vin vikoristovuvav v svoyij roboti elementi teoriyi jmovirnostej i zagalnogo analizu Prote osoblivogo interesu u suchasnikiv na dumku kniga ne viklikala ni v matematikiv ni v bilyardistiv Minulo bilsh yak pivtorasta rokiv i matematichnij bilyard rozvinuvsya v svoyu teoriyu porodivshi dekilka pobichnih ye sogodni nevid yemnoyu chastinoyu ergodichnoyi teoriyi i teoriyi dinamichnih sistem maye vazhlive zastosuvannya u fizici Matematikom ru stvorenij sposib viznachennya chisla p displaystyle pi za dopomogoyu bilyardu nabagato blizhchi osvichenomu chitachevi rezultati doslidzhen matematikiv Shtejngauza Algazena i Gardnera KoristBilyardnu gru vvazhayut za odnu iz najdostupnishih vona spriyaye pidtrimci u sportsmena pravilnoyi postavi j horoshoyi fizichnoyi formi Sama gra ne vimagaye vidminnogo sercya j legeniv yaki navpaki pidtrimuyutsya v gravcya u horoshomu stani bilyard ye persh za vse vidom fizichnogo gartu organizmu Vidtak bilyard rozvivaye viroblyaye chitkist i koordinaciyu ruhiv shvidkist reakciyi Sam gravec nabuvayuchi vminnya privchayetsya do terpinnya j holodnokrovnosti Bilyard i vidpochinok i rozvaga gra vzhe z pershih udariv kijkom znimaye nervovu naprugu sho nakopichilasya v pershi yiyi hvilini Gravec majzhe povnistyu vidvolikayetsya vid povsyakdennih dribnic i viddayetsya zmagannyu Dodatkovo bilyard vrivnovazhuye emociyi j viroblyaye ryad yakostej neobhidnih lyudini v zhitti vchit vigravati napruzhuyuchi vsyu silu voli i dolati opir supernika odnochasno vchit i progravati ne vpadayuchi v paniku abo vidchaj ta ne vtrachayuchi viri v sebe IgriIsnuyut rizni vidi bilyardu PulRosijskij bilyard Piramida Amerikanka Vilna piramida KarambolSnuker 15 kul 6 kul Bilyard v UkrayiniV Ukrayini diye Federaciya sportivnogo Bilyardu Ukrayini FSBU yaka bula zasnovana v 2001 roci Derzhavnim Komitetom Ukrayini z pitan fizichnoyi kulturi i sportu Federaciyi sportivnogo bilyardu Ukrayini nakazom vid 27 bereznya 2003 roku 848 bulo nadano status Nacionalnoyi V 2008 roci Federaciya pidtverdila svij status i yij bulo nadano status nacionalnoyi po 4 vidam bilyardnogo sportu Pul Snuker Karambol ta Piramida terminom na 4 roki Na pochatku 2013 roku status nacionalnoyi bulo pidtverdzheno Federaciya sportivnogo bilyardu Ukrayini na pryamu vhodit do nastupnih mizhnarodnih organizacij Mizhnarodna Federaciya Bilyardu i Snukeru International Billiards and Snooker Federation IBSF 7 zhovtnya 2010 u Wayback Machine Yevropejska asociaciya Bilyardu i Snukeru European Billiards and Snooker Association EBSA 13 sichnya 2010 u Wayback Machine Yevropejska federaciya luznogo bilyardu European Pocket Billiard Federation EPBF 19 grudnya 2019 u Wayback Machine Mizhnarodna konfederaciya Piramidi International Confederation of Pyramid 7 listopada 2019 u Wayback Machine Yevropejskij komitet z Piramidi European Committee of Pyramid YeKP Shidnoyevropejskij bilyardnij soyuz East European Billiard Council 9 grudnya 2019 u Wayback Machine Takozh cherez Yevropejsku Federaciyu Luznogo Bilyardu FSBU zdijsnyuye chlenstvo u Vsesvitnij Asociaciyi Bilyardu Pulu World Pool Billiard Association 3 sichnya 2020 u Wayback Machine Vsesvitnij konfederaciyi bilyardnogo sportu World Confederation of Billiards Sports 7 sichnya 2021 u Wayback Machine Zvannya Majster sportu Ukrayini mizhnarodnogo klasu prisvoyuyetsya za zdobuti miscya v odnomu z pererahovanih zmagan z urahuvannyam umov prisvoyennya sportivnih zvan ta rozryadiv 5 8 u Vsesvitnih igrah z neolimpijskih vidiv sportu 1 5 na chempionati svitu pul snuker 1 3 na chempionati svitu piramida karambol 1 3 na chempionati Yevropi pul snuker 1 2 na chempionati Yevropi piramida karambol 1 u finali Kubka svitu piramida 1 v Yevropejskih sportivnih igrah Div takozhVinokur Yaroslav Yurijovich vidomij ukrayinskij bilyardistDzherela Velikij tlumachnij slovnik suchasnoyi ukrayinskoyi movi V T Busel Kiyiv Perun 2004 Kvalifikacijni normi ta vimogi Yedinoyi sportivnoyi klasifikaciyi Ukrayini z neolimpijskih vidiv sportu zatverdzheni nakazom Ministerstva molodi ta sportu Ukrayini vid 24 04 2014 1305 zareyestrovano v Ministerstvi yusticiyi Ukrayini 14 travnya 2014 r za 497 25274 6 zhovtnya 2019 u Wayback Machine Periodicheskie dvizheniya bilyardnogo shara G Galperin A Styopin V zhurnale Kvant za 1989 god 3 ros Posilannyafrom Billiard Congress of America angl from HickokSports com angl Tripping through billiard history 13 chervnya 2012 u Wayback Machine from Byrne s Standard Website of Pool and Billiards by Robert Byrne angl Dodatkovi dzherela kmfsb org ua Arhiv originalu za 2 grudnya 2019 billiard net ua Arhiv originalu za 16 grudnya 2019 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2022 zakon rada gov ua Arhiv originalu za 9 grudnya 2019 Ce nezavershena stattya pro sport Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi