Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Балабан Олександр Ілліч (нар. 20 листопада 1954, м. Київ, УРСР) — відомий український режисер театру та кіно, театральний педагог, засновник Українського музично-драматичного театру-студії класичної п'єси, Заслужений артист України (2003). Художній керівник Незалежної театральної творчої майстерні сІнемАтографЪ.
| Олександр Ілліч Балабан | |
|---|---|
| Народився | 20 листопада 1954 (69 років) м. Київ, УРСР |
| Діяльність | режисер |
| Alma mater | Юридичний факультет Київського національного університету імені Тараса Шевченка |
| Нагороди |  |
| |
Життєпис
Освіта та кар'єра
Закінчив Юридичний факультет Київського національного університету імені Тараса Шевченка (нині — Київський національний університет імені Тараса Шевченка).
Працював на виробництві, публікував статті і прозу у періодичних виданнях, співпрацював з театрами як перекладач, драматург, автор текстів пісень.
З 1986 по 1991 рік навчався на театральному факультеті Київського державного інституту театрального мистецтва імені Івана Карпенко-Карого (нині — Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенко-Карого) за спеціальністю «Режисура драми» (курс Митницького Едуарда Марковича).
Вже з третього курсу активно запрошувався і працював режисером-постановником вистав у Харківському академічному українському драматичному театр імені Тараса Шевченка, у Київському академічному театрі драми і комедії на лівому березі Дніпра, у Одеському академічному театрі музичної комедії імені М. Водяного, у Київському академічному театрі юного глядача на Липках, у Національному академічному театрі російської драми імені Лесі Українки.
Під час навчання в інституті першим у світі здійснив постановку вистави за твором Лесі Українки «На полі крові» (1988). Також, Олександр Балабан першим в світі здійснив постановку вистав за такими творами як «Викрадення Джонні Дорсета» О. Генрі (1989), «Страта» (1990), «Полювання на носорога» М. Гумільова (1992), «Подружнє життя» А. Салинського (1993), «Марія Магдалина» М. Метерлінка (1994), «Вилітали орли» О.Олеся (2010).
Перша україномовна вистава у знаному російськомовному Київському академічному театрі драми і комедії на лівому березі Дніпра — «Брехня» за В.Винниченко — теж належить режисерській руці Олександра Балабана. Новаторський підхід до сценічної інтерпретації української класики сприяв руйнуванню стереотипів, які склалися в сприйнятті традиційної української драматургії. Ця вистава стала значущою подією у історії українського театру 1990-х років.
У 1993 році Балабан Олександр створив і очолив Український музично-драматичний театр-студію класичної п'єси, який проіснував п'ять років(з 1993 по 1998), і на сцені якого було випущено 12 вистав.
Також, у 1990-і роки працював редактором-аналітиком інформаційно-аналітичної програми «Питання дня», художнім керівником та головним режисером ТРК «Київ». Працював на кафедрі акторської майстерності і режисури драми Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенко-Карого.
З 2010 року працює викладачем акторської майстерності у Київському національному університеті культури і мистецтв. З вересня 2015 року — завідувач кафедри акторів кіно.
Також, Олександр Балабан є автором книги прози та поезії «За кулисами холодно» (2001), низки мистецтвознавчих статей, либрето мюзіклу «Честь» за творами М.Гоголя (композитор — ), либрето оперети «Бал на честь Короля»(1992), либрето балетів «Велика мрія» і «Гей, музики»(композитор — В. Зубицький), «Ну, стривай» (композитор — ), «Пригоди в Смарагдовому місті» (композитор — О. Яковчук), перекладу українською мовою п'єси «Полювання на носорога» М.Гумільова, текстів музики і пісень до театральних вистав. Режисер часто виступає в як автор художнього і музичного рішення вистав, пластичних номерів.
У своїх виставах Олександр Балабан поєднує глибокий психологізм з прийомами музичного театру. Також його виставам притаманний високий рівень роботи режисера з актором.
Творчість
Театральний режисер
Харківський державний академічний український драматичний театр імені Тараса Шевченка:
1989 — «Викрадення Джонні Дорсета» О.Генрі
1990 — «Темна кімната» (за власним сценарієм)
1990 — «Анданте»
1990 — «Страта» (перша постановка в історії п'єси)
1990 — «Кімната коломбіни»
1990 — «Вода» (перша постановка в історії п'єси)
1990 — «Одержима» Л.Українки
1990 — «Любов до гробової дошки» А.Ніколаї
2007 — «Джек — переможець дракона»(власний сценарій за мотивом казки Г.Андерсена)
2007 — «Осінні квіти»
Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра:
1989 — «Смак меду»
1992 — «Брехня» В.Винниченка
1993 — «Умови диктує леді» ,
1993 — «Подружнє життя» А. Салинського (перша постановка в історії п'єси)
1996 — «Трамвай бажань» Т.Вільямса
1999 — «Ідеальний чоловік» О.Уайльда
'Київський академічний театр юного глядача на Липках':
1992 — «Чарівні черевички» за мотивами англійської казки
1992 — «Полювання на носорога»
'Одеський академічний театр музичної комедії імені М. Водяного':
1992 — вистава-ревю «Бал на честь Короля» (на честь Народного артиста СРСР М. Водяного)
1993 — «Гра життя і смерті у покритій попелом пустелі»
1994 — «За лаштунками холодно» М. де Гельдерода
1994 — «Олена Теліга» Л.Брюховецької
1994 — «Марія Магдалина» М. Метерлінка
1994 — «Феерія долі» (за власним сценарієм у поєднанні з творами )
1995 — «Філологія — то дуже лиха наука» за п'єсою «Урок» Е.Йонеско (перша постановка в історії п'єси)
1995 — художній керівник вистави «Давай пограємо» у постановці режисера (перша постановка в історії п'єси)
1995 — «Казка про Золоту Рибку» О. Пушкіна (перша постановка казки українською мовою)
1996 — «Собаки не люблять Смерть!» за п'єсою «Ескуріал» М. де Гельдерода
1997 — «Бенефіс Ніни З.» за п'єсою Ж.Жене «Покоївки»
'Національний академічний театр російської драми імені Лесі Українки':
2001 — «Долетим до Милана» О. Заградника
:
2008 — «Ніч ЕлеоНори День» ;
2010 — «Безвихідь» Т. Джендженогли
2010 — «Вилітали орли» (проект Олександра Балабана, Олени Левченко і за п'єсою О. Олеся)
2010 — «Ілюзія залишається на афіші» (пам'яті Сергія Матвійця) за мотивами творів М. де Гельдерода.
'ГОГОЛЬFEST':
2014 — «Свободолюбивые» за п'єсою Ірени Хованець
Кінорежисер
1997 — д/ф «Родина художників Ряснянських» (автор та ведучий) (ТРК «Київ»)
1997 — цикл «Творча молодь України» (автор та ведучий) (ТРК «Київ»)
1997 — цикл «Міські етюди» (режисер) (ТРК «Київ»)
2001 — цикл «Люди рідкісних професій» (автор) (Перший національний телеканал)
2001 — цикл «Молоді обличчя сучасної української культури» (автор) (Перший національний телеканал)
2002 — д/ф «УПА.Погляд крізь роки» (сценарист, режисер) (Перший національний телеканал)
2003 — д/ф «Волинь. Знак біди» (сценарист, режисер) (Перший національний телеканал)
2007 — д/ф «2033 кілометри від Ейфелевої вежі»
Інше
2000 - книга прози і поезії «За кулисами холодно»
Мистецтвознавчі статті
«Методика театральної експресії»
Нагороди
1992 — Міжнародний фестиваль театрів для дітей та юнацтва, акторка Римма Зюбіна нагороджена премією «За найкраще виконання головної ролі» — роль Бетсі у виставі «Чарівні черевички» (режисер — Олександр Балабан).
1994 — Фестиваль київських професійних театрів-студій, акторка Римма Зюбіна нагороджена премією «За найкраще виконання головної ролі» — роль Регіни у виставі «За лаштунками холодно М. де Гельдерода» (режисер — Олександр Балабан).
2003 —Олександр Балабан отримав звання «Заслужений артист України»
2007 — Міжнародний кінофестиваль в Сербії, приз «За найкращу режисуру» д/ф «2033 кілометри від Ейфелевої вежі» (режисер — Олександр Балабан).
2007 — Міжнародний кінофестиваль в Боснії та Герцеговині, бронзова медаль д/ф «2033 кілометри від Ейфелевої вежі» (режисер — Олександр Балабан).
2015 — ХІІ Міжнародний фестиваль студентських театрів «Тэатральны куфар» (м. Мінськ, Білорусь), актор театру «СінематографЪ» Денис Григорук отримав нагороду «Найкраща чоловіча роль» — роль Янсона, актриса Інна Кузьміна — «Найкраща жіноча роль другого плану» — роль матері у виставі «Оповідь про сімох повішених» Л. Андреєва (режисер — Олександр Балабан).
Джерела
- Левченко О. Г. Повторення неповторного/Практична філософія.-2005.-№ 1.-С. 33-42
- Левченко О. Г. «Театр у системі філософської антропології», К:2008, 295с., — с.235 [ 17 листопада 2015 у Wayback Machine.]
- Світлана Жиліна «Нестримний плин творчості у часі» (глава «Світло соборності і доброти», с.392) [ 17 листопада 2015 у Wayback Machine.]
- Київський національний університет культури і мистецтв у 2014 році: знаменні дати, славні ювілеї/Календар — c.132-133 [ 17 листопада 2015 у Wayback Machine.]
Примітки
- . Архів оригіналу за 17 листопада 2015. Процитовано 14 листопада 2015.
- . Архів оригіналу за 17 листопада 2015. Процитовано 14 листопада 2015.
- . Архів оригіналу за 20 липня 2012. Процитовано 14 листопада 2015.
- Бал в честь короля [ 3 червня 2015 у Wayback Machine.](рос.)
- . Архів оригіналу за 17 листопада 2015. Процитовано 14 листопада 2015.
- . Архів оригіналу за 17 листопада 2015. Процитовано 14 листопада 2015.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 17 листопада 2015. Процитовано 14 листопада 2015.
Посилання
- БАЛАБАН ОЛЕКСАНДР ІЛЛІЧ — ВІДОМИЙ УКРАЇНСЬКИЙ РЕЖИСЕР ТЕАТРУ ТА КІНО [ 17 листопада 2015 у Wayback Machine.]
- Ганна Стеців «Альтернатива» [ 17 листопада 2015 у Wayback Machine.]
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Балабан Олександр Ілліч |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Balaban Balaban Oleksandr Illich nar 20 listopada 1954 19541120 m Kiyiv URSR vidomij ukrayinskij rezhiser teatru ta kino teatralnij pedagog zasnovnik Ukrayinskogo muzichno dramatichnogo teatru studiyi klasichnoyi p yesi Zasluzhenij artist Ukrayini 2003 Hudozhnij kerivnik Nezalezhnoyi teatralnoyi tvorchoyi majsterni sInemAtograf Oleksandr Illich BalabanNarodivsya 20 listopada 1954 1954 11 20 69 rokiv m Kiyiv URSRDiyalnist rezhiserAlma mater Yuridichnij fakultet Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni Tarasa ShevchenkaNagorodi Mediafajli u VikishovishiZhittyepisOsvita ta kar yera Zakinchiv Yuridichnij fakultet Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni Tarasa Shevchenka nini Kiyivskij nacionalnij universitet imeni Tarasa Shevchenka Pracyuvav na virobnictvi publikuvav statti i prozu u periodichnih vidannyah spivpracyuvav z teatrami yak perekladach dramaturg avtor tekstiv pisen Z 1986 po 1991 rik navchavsya na teatralnomu fakulteti Kiyivskogo derzhavnogo institutu teatralnogo mistectva imeni Ivana Karpenko Karogo nini Kiyivskij nacionalnij universitet teatru kino i telebachennya imeni Ivana Karpenko Karogo za specialnistyu Rezhisura drami kurs Mitnickogo Eduarda Markovicha Vzhe z tretogo kursu aktivno zaproshuvavsya i pracyuvav rezhiserom postanovnikom vistav u Harkivskomu akademichnomu ukrayinskomu dramatichnomu teatr imeni Tarasa Shevchenka u Kiyivskomu akademichnomu teatri drami i komediyi na livomu berezi Dnipra u Odeskomu akademichnomu teatri muzichnoyi komediyi imeni M Vodyanogo u Kiyivskomu akademichnomu teatri yunogo glyadacha na Lipkah u Nacionalnomu akademichnomu teatri rosijskoyi drami imeni Lesi Ukrayinki Pid chas navchannya v instituti pershim u sviti zdijsniv postanovku vistavi za tvorom Lesi Ukrayinki Na poli krovi 1988 Takozh Oleksandr Balaban pershim v sviti zdijsniv postanovku vistav za takimi tvorami yak Vikradennya Dzhonni Dorseta O Genri 1989 Strata 1990 Polyuvannya na nosoroga M Gumilova 1992 Podruzhnye zhittya A Salinskogo 1993 Mariya Magdalina M Meterlinka 1994 Vilitali orli O Olesya 2010 Persha ukrayinomovna vistava u znanomu rosijskomovnomu Kiyivskomu akademichnomu teatri drami i komediyi na livomu berezi Dnipra Brehnya za V Vinnichenko tezh nalezhit rezhiserskij ruci Oleksandra Balabana Novatorskij pidhid do scenichnoyi interpretaciyi ukrayinskoyi klasiki spriyav rujnuvannyu stereotipiv yaki sklalisya v sprijnyatti tradicijnoyi ukrayinskoyi dramaturgiyi Cya vistava stala znachushoyu podiyeyu u istoriyi ukrayinskogo teatru 1990 h rokiv U 1993 roci Balaban Oleksandr stvoriv i ocholiv Ukrayinskij muzichno dramatichnij teatr studiyu klasichnoyi p yesi yakij proisnuvav p yat rokiv z 1993 po 1998 i na sceni yakogo bulo vipusheno 12 vistav Takozh u 1990 i roki pracyuvav redaktorom analitikom informacijno analitichnoyi programi Pitannya dnya hudozhnim kerivnikom ta golovnim rezhiserom TRK Kiyiv Pracyuvav na kafedri aktorskoyi majsternosti i rezhisuri drami Kiyivskogo nacionalnogo universitetu teatru kino i telebachennya imeni Ivana Karpenko Karogo Z 2010 roku pracyuye vikladachem aktorskoyi majsternosti u Kiyivskomu nacionalnomu universiteti kulturi i mistectv Z veresnya 2015 roku zaviduvach kafedri aktoriv kino Takozh Oleksandr Balaban ye avtorom knigi prozi ta poeziyi Za kulisami holodno 2001 nizki mistectvoznavchih statej libreto myuziklu Chest za tvorami M Gogolya kompozitor libreto opereti Bal na chest Korolya 1992 libreto baletiv Velika mriya i Gej muziki kompozitor V Zubickij Nu strivaj kompozitor Prigodi v Smaragdovomu misti kompozitor O Yakovchuk perekladu ukrayinskoyu movoyu p yesi Polyuvannya na nosoroga M Gumilova tekstiv muziki i pisen do teatralnih vistav Rezhiser chasto vistupaye v yak avtor hudozhnogo i muzichnogo rishennya vistav plastichnih nomeriv U svoyih vistavah Oleksandr Balaban poyednuye glibokij psihologizm z prijomami muzichnogo teatru Takozh jogo vistavam pritamannij visokij riven roboti rezhisera z aktorom TvorchistTeatralnij rezhiser Zasluzhena artistka Ukrayiny Svitlana Solovjova i Zasluzhenij artist Ukrayini Yevgenij Plaksin Prem yera vistavi Osinni kviti za p yesoyu O Pogrebinskoyi rezhiser Oleksandr Balaban Harkivskij derzhavnij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr imeni T G Shevchenka 5 lipnya 2007 roku Harkivskij derzhavnij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr imeni Tarasa Shevchenka Liya Svanidze i Ganna Aleksandrovich Vistava Nich EleoNori Den rezhiser Oleksandr Balaban Nacionalnij centr teatralnogo mistectva imeni Lesya Kurbasa 2008 rik 1989 Vikradennya Dzhonni Dorseta O Genri 1990 Temna kimnata za vlasnim scenariyem 1990 Andante 1990 Strata persha postanovka v istoriyi p yesi 1990 Kimnata kolombini 1990 Voda persha postanovka v istoriyi p yesi 1990 Oderzhima L Ukrayinki 1990 Lyubov do grobovoyi doshki A Nikolayi 2007 Dzhek peremozhec drakona vlasnij scenarij za motivom kazki G Andersena 2007 Osinni kviti Kiyivskij akademichnij teatr drami i komediyi na livomu berezi Dnipra 1989 Smak medu 1992 Brehnya V Vinnichenka 1993 Umovi diktuye ledi 1993 Podruzhnye zhittya A Salinskogo persha postanovka v istoriyi p yesi 1996 Tramvaj bazhan T Vilyamsa 1999 Idealnij cholovik O Uajlda Kiyivskij akademichnij teatr yunogo glyadacha na Lipkah 1992 Charivni cherevichki za motivami anglijskoyi kazki 1992 Polyuvannya na nosoroga Odeskij akademichnij teatr muzichnoyi komediyi imeni M Vodyanogo 1992 vistava revyu Bal na chest Korolya na chest Narodnogo artista SRSR M Vodyanogo 1993 Gra zhittya i smerti u pokritij popelom pusteli 1994 Za lashtunkami holodno M de Gelderoda 1994 Olena Teliga L Bryuhoveckoyi 1994 Mariya Magdalina M Meterlinka 1994 Feeriya doli za vlasnim scenariyem u poyednanni z tvorami 1995 Filologiya to duzhe liha nauka za p yesoyu Urok E Jonesko persha postanovka v istoriyi p yesi 1995 hudozhnij kerivnik vistavi Davaj pograyemo u postanovci rezhisera persha postanovka v istoriyi p yesi 1995 Kazka pro Zolotu Ribku O Pushkina persha postanovka kazki ukrayinskoyu movoyu 1996 Sobaki ne lyublyat Smert za p yesoyu Eskurial M de Gelderoda 1997 Benefis Nini Z za p yesoyu Zh Zhene Pokoyivki Nacionalnij akademichnij teatr rosijskoyi drami imeni Lesi Ukrayinki 2001 Doletim do Milana O Zagradnika 2003 Medeya Evripida 2008 Nich EleoNori Den 2010 Bezvihid T Dzhendzhenogli 2010 Vilitali orli proekt Oleksandra Balabana Oleni Levchenko i za p yesoyu O Olesya 2010 Ilyuziya zalishayetsya na afishi pam yati Sergiya Matvijcya za motivami tvoriv M de Gelderoda GOGOLFEST 2014 Svobodolyubivye za p yesoyu Ireni Hovanec Kinorezhiser 1997 d f Rodina hudozhnikiv Ryasnyanskih avtor ta veduchij TRK Kiyiv 1997 cikl Tvorcha molod Ukrayini avtor ta veduchij TRK Kiyiv 1997 cikl Miski etyudi rezhiser TRK Kiyiv 2001 cikl Lyudi ridkisnih profesij avtor Pershij nacionalnij telekanal 2001 cikl Molodi oblichchya suchasnoyi ukrayinskoyi kulturi avtor Pershij nacionalnij telekanal 2002 d f UPA Poglyad kriz roki scenarist rezhiser Pershij nacionalnij telekanal 2003 d f Volin Znak bidi scenarist rezhiser Pershij nacionalnij telekanal 2007 d f 2033 kilometri vid Ejfelevoyi vezhi Inshe 2000 kniga prozi i poeziyi Za kulisami holodno Mistectvoznavchi statti Metodika teatralnoyi ekspresiyi Nagorodi1992 Mizhnarodnij festival teatriv dlya ditej ta yunactva aktorka Rimma Zyubina nagorodzhena premiyeyu Za najkrashe vikonannya golovnoyi roli rol Betsi u vistavi Charivni cherevichki rezhiser Oleksandr Balaban 1994 Festival kiyivskih profesijnih teatriv studij aktorka Rimma Zyubina nagorodzhena premiyeyu Za najkrashe vikonannya golovnoyi roli rol Regini u vistavi Za lashtunkami holodno M de Gelderoda rezhiser Oleksandr Balaban 2003 Oleksandr Balaban otrimav zvannya Zasluzhenij artist Ukrayini 2007 Mizhnarodnij kinofestival v Serbiyi priz Za najkrashu rezhisuru d f 2033 kilometri vid Ejfelevoyi vezhi rezhiser Oleksandr Balaban 2007 Mizhnarodnij kinofestival v Bosniyi ta Gercegovini bronzova medal d f 2033 kilometri vid Ejfelevoyi vezhi rezhiser Oleksandr Balaban 2015 HII Mizhnarodnij festival studentskih teatriv Teatralny kufar m Minsk Bilorus aktor teatru Sinematograf Denis Grigoruk otrimav nagorodu Najkrasha cholovicha rol rol Yansona aktrisa Inna Kuzmina Najkrasha zhinocha rol drugogo planu rol materi u vistavi Opovid pro simoh povishenih L Andreyeva rezhiser Oleksandr Balaban DzherelaLevchenko O G Povtorennya nepovtornogo Praktichna filosofiya 2005 1 S 33 42 Levchenko O G Teatr u sistemi filosofskoyi antropologiyi K 2008 295s s 235 17 listopada 2015 u Wayback Machine Svitlana Zhilina Nestrimnij plin tvorchosti u chasi glava Svitlo sobornosti i dobroti s 392 17 listopada 2015 u Wayback Machine Kiyivskij nacionalnij universitet kulturi i mistectv u 2014 roci znamenni dati slavni yuvileyi Kalendar c 132 133 17 listopada 2015 u Wayback Machine Primitki Arhiv originalu za 17 listopada 2015 Procitovano 14 listopada 2015 Arhiv originalu za 17 listopada 2015 Procitovano 14 listopada 2015 Arhiv originalu za 20 lipnya 2012 Procitovano 14 listopada 2015 Bal v chest korolya 3 chervnya 2015 u Wayback Machine ros Arhiv originalu za 17 listopada 2015 Procitovano 14 listopada 2015 Arhiv originalu za 17 listopada 2015 Procitovano 14 listopada 2015 PDF Arhiv originalu PDF za 17 listopada 2015 Procitovano 14 listopada 2015 PosilannyaBALABAN OLEKSANDR ILLICh VIDOMIJ UKRAYiNSKIJ REZhISER TEATRU TA KINO 17 listopada 2015 u Wayback Machine Ganna Steciv Alternativa 17 listopada 2015 u Wayback Machine Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Balaban Oleksandr Illich