Атіша Діпанкара Шріджняна (Бенгалі: অতীশ দীপংকর শ্রীজ্ঞান; тибетська: ཇོ་བོ་རྗེ་དཔལ་ལྡན་ཨ་ཏི་ཤ།; китайська: 燃燈吉祥智; піньїнь: Rándēng Jíxiángzhì, 980-1054) — індо-будійський проповідник та релігійний лідер, засновник школи [en] тибетського буддизму. Він був однією з головних фігур у розповсюдженні буддизму Махаяни та Ваджраяни в XI ст. в Азії, зокрема на острові Суматра. Одна з ключових фігур у становленні Сарми — школи «нових перекладів» у тибетському буддизмі.
Атіша | |
---|---|
অতীশ দীপংকর শ্রীজ্ঞান | |
Релігія: | Буддизм |
Традиція: | Тибетський буддизм школи Кадам |
Дата народження: | 980 р. |
Місце народження: | Бенгалія, імперія Пала |
Дата смерті: | 1054 р. |
Місце смерті: | Н'їтанг, Тибет |
Країна: | Імперія Пала |
Вчителі: | |
Вплинув на: | |
Атіша у Вікісховищі |
Ранні роки
Атіша народився у 980 році у бенгальскому місті Бікрампур, в аристократичній родині. У дитинстві він носив ім'я Чандрагарбха. З ранніх років виявляв інтерес до буддизму, у 21 рік прийняв чернецтво і отримав ім'я Діпанкара Шріджняна («Славетне Мудре Джерело Світла»). Згідно з традицією, мав 100 вчителів. Відомо, що він був прямим учнем Шантіпи, під проводом якого Атіша вивчав традицію Тантра у буддійському освітньому центрі Шривіджая. Ще одним вчителем Атіши був Наропа. Атіша отримав фундаментальну буддійську освіту та вчене звання пандита університету Вікрамашіла, в якому оволодів трьома розділами канону — Сутра-пітаки, Віная-пітаки та Абхідхарма-пітаки, був обізнаний у текстах Махаяни, але вважався особливим знавцем логіки та буддійської тантри.
Діяльність на Суматрі та в Тибеті
Тибетські джерела стверджують, що Атіша провів 12 років на Суматрі і повернувся до Індії у 1025 році. Там він привернув до себе увагу своїми навичками та знаннями, прославився на дебатах та був призначений настоятелем Вікрамашіли.
Тибетська традиція перекладу релігійних текстів вимагала вдосконалення шляхом відновлення традицій усного коментування в ході сумісної роботи індійських та тибетських перекладачів. З цією метою у 1042 році Атіша був запрошений до Західного Тибету. Йому допомагав Рінчен Зангпо, знаменитий перекладач із санскриту. Результатом їхньої спільної праці стали переклади та кодифікації текстів йогатантр та написання коментарів до них. Також Атіша приділяв багато уваги усній проповіді. Він проповідував у центральному Тибеті, в районі Уй, де знайшов перших учнів, які згодом стали засновниками власної тибетської буддійської школи — Кадампа.
Також Атіша впровадив у Тибеті культ богині Тари, який став основою популярної форми тибетського буддизму. Він присвятив Тарі чотири твори, а також брав участь у перекладі шести індійських текстів, пов'язаних із Тарою. У Нетангу Атіша засновує храм Тари, що став центром цього буддійського культу в Тибеті. Також він давав настанови щодо текстів, присвячених Тарі, та відправлення ритуалів широкій аудиторії послідовників буддизму із мирян.
Атіша помер у 1054 році, пробувши в Тибеті 30 років, в селище Н'їтанг, поблизу Лхаси, де зараз встановлена меморіальна ступа. У 1978 році його прах було перенесено у Дакку в Бангладеш.
Перекладацька та проповідницька діяльність Атіші має велике значення у формуванні тибетської буддійської традиції. Завдяки усним настановам Атіші була відроджена, а потім отримала письмове закріплення, традиція коментування канонічних текстів.
Твори
Атіша написав 117 книг, 79 з яких збереглися в буддійському каноні Тенгьюр. Його найвідоміший твір Бодхіпатхапрадіпа представляє собою систематизований виклад різних буддійських доктрин. Серед інших відомих творів наступні:
- Charyasanggrahapradipa
- Satyadvayavatara
- Vodhisattvamanyavali
- Madhyamakaratnapradipa
- Mahayanapathasadhanasanggraha
- Shiksasamuchchaya Abhisamya
- Prajnaparamitapindarthapradipa
- Ekavirasadhana
- Vimalaratnalekha
Примітки
- Buddhist Digital Archives — Tibetan Buddhist Resource Center.
- «Reincarnation». Dalailama. The Dalai Lama. Retrieved 20 May 2015.
- POV. «Tibetan Buddhism from A to Z — My Reincarnation — POV — PBS».
- Maha Bodhi Society, The Maha Bodhi, Volume 90, p. 238).
- «Тибетский буддизм». Е. А. Островская-младшая, 2008 С. 150
- Atisa and Tibet: Life and Works of Dipamkara Srijnana by Alaka Chattopadhyaya p.91
Література
- E. А. Островская-младшая. Тибетски буддизм. — СПб.: «Петербургское Востоковедение», 2002. — 400 с. («Ми Востока», XIII)
- Buswell, Robert Jr. (2014). Princeton Dictionary of Buddhism. Princeton, NJ: Princeton University Press. .
- Khenpo Konchog Gyaltsen, Great Kagyu Masters: The Golden Lineage Treasury, Snow Lion Publications
- Geshe Sonam Rinchen, Atiśa's Lamp for the Path to Enlightenment, Snow Lion Publications
- Khyentse, Dilgo (1993). 'Enlightened Courage. Ithaca, New York: Snow Lion Publications. .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Atisha Dipankara Shridzhnyana Bengali অত শ দ প কর শ র জ ঞ ন tibetska ཇ བ ར དཔལ ལ ན ཨ ཏ ཤ kitajska 燃燈吉祥智 pinyin Randeng Jixiangzhi 980 1054 indo budijskij propovidnik ta religijnij lider zasnovnik shkoli en tibetskogo buddizmu Vin buv odniyeyu z golovnih figur u rozpovsyudzhenni buddizmu Mahayani ta Vadzhrayani v XI st v Aziyi zokrema na ostrovi Sumatra Odna z klyuchovih figur u stanovlenni Sarmi shkoli novih perekladiv u tibetskomu buddizmi Atishaঅত শ দ প কর শ র জ ঞ নReligiya BuddizmTradiciya Tibetskij buddizm shkoli KadamData narodzhennya 980 r Misce narodzhennya Bengaliya imperiya PalaData smerti 1054 r Misce smerti N yitang TibetKrayina Imperiya PalaVchiteli Spisok d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 Naropa 1 d 1 d 1 d 1 i d 1 Vplinuv na Spisok d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 d 1 Naropa 1 d 1 d 1 d 1 d 1 i d 1 Atisha u VikishovishiRanni rokiAtisha narodivsya u 980 roci u bengalskomu misti Bikrampur v aristokratichnij rodini U ditinstvi vin nosiv im ya Chandragarbha Z rannih rokiv viyavlyav interes do buddizmu u 21 rik prijnyav chernectvo i otrimav im ya Dipankara Shridzhnyana Slavetne Mudre Dzherelo Svitla Zgidno z tradiciyeyu mav 100 vchiteliv Vidomo sho vin buv pryamim uchnem Shantipi pid provodom yakogo Atisha vivchav tradiciyu Tantra u buddijskomu osvitnomu centri Shrividzhaya She odnim vchitelem Atishi buv Naropa Atisha otrimav fundamentalnu buddijsku osvitu ta vchene zvannya pandita universitetu Vikramashila v yakomu ovolodiv troma rozdilami kanonu Sutra pitaki Vinaya pitaki ta Abhidharma pitaki buv obiznanij u tekstah Mahayani ale vvazhavsya osoblivim znavcem logiki ta buddijskoyi tantri Diyalnist na Sumatri ta v TibetiTibetski dzherela stverdzhuyut sho Atisha proviv 12 rokiv na Sumatri i povernuvsya do Indiyi u 1025 roci Tam vin privernuv do sebe uvagu svoyimi navichkami ta znannyami proslavivsya na debatah ta buv priznachenij nastoyatelem Vikramashili Tibetska tradiciya perekladu religijnih tekstiv vimagala vdoskonalennya shlyahom vidnovlennya tradicij usnogo komentuvannya v hodi sumisnoyi roboti indijskih ta tibetskih perekladachiv Z ciyeyu metoyu u 1042 roci Atisha buv zaproshenij do Zahidnogo Tibetu Jomu dopomagav Rinchen Zangpo znamenitij perekladach iz sanskritu Rezultatom yihnoyi spilnoyi praci stali perekladi ta kodifikaciyi tekstiv jogatantr ta napisannya komentariv do nih Takozh Atisha pridilyav bagato uvagi usnij propovidi Vin propoviduvav u centralnomu Tibeti v rajoni Uj de znajshov pershih uchniv yaki zgodom stali zasnovnikami vlasnoyi tibetskoyi buddijskoyi shkoli Kadampa Takozh Atisha vprovadiv u Tibeti kult bogini Tari yakij stav osnovoyu populyarnoyi formi tibetskogo buddizmu Vin prisvyativ Tari chotiri tvori a takozh brav uchast u perekladi shesti indijskih tekstiv pov yazanih iz Taroyu U Netangu Atisha zasnovuye hram Tari sho stav centrom cogo buddijskogo kultu v Tibeti Takozh vin davav nastanovi shodo tekstiv prisvyachenih Tari ta vidpravlennya ritualiv shirokij auditoriyi poslidovnikiv buddizmu iz miryan Atisha pomer u 1054 roci probuvshi v Tibeti 30 rokiv v selishe N yitang poblizu Lhasi de zaraz vstanovlena memorialna stupa U 1978 roci jogo prah bulo pereneseno u Dakku v Bangladesh Perekladacka ta propovidnicka diyalnist Atishi maye velike znachennya u formuvanni tibetskoyi buddijskoyi tradiciyi Zavdyaki usnim nastanovam Atishi bula vidrodzhena a potim otrimala pismove zakriplennya tradiciya komentuvannya kanonichnih tekstiv Somapura Mahavihara de zhiv i pracyuvav Atisha TvoriAtisha napisav 117 knig 79 z yakih zbereglisya v buddijskomu kanoni Tengyur Jogo najvidomishij tvir Bodhipathapradipa predstavlyaye soboyu sistematizovanij viklad riznih buddijskih doktrin Sered inshih vidomih tvoriv nastupni Charyasanggrahapradipa Satyadvayavatara Vodhisattvamanyavali Madhyamakaratnapradipa Mahayanapathasadhanasanggraha Shiksasamuchchaya Abhisamya Prajnaparamitapindarthapradipa Ekavirasadhana Vimalaratnalekha Buddijski filosofi Indiyi Nagardzhuna Ar yadeva Majtreya Natha Asanga Vasubandgu Dignaga Dharmakirti AtishaPrimitkiBuddhist Digital Archives Tibetan Buddhist Resource Center d Track Q30324366d Track Q118954234 Reincarnation Dalailama The Dalai Lama Retrieved 20 May 2015 POV Tibetan Buddhism from A to Z My Reincarnation POV PBS Maha Bodhi Society The Maha Bodhi Volume 90 p 238 Tibetskij buddizm E A Ostrovskaya mladshaya 2008 S 150 Atisa and Tibet Life and Works of Dipamkara Srijnana by Alaka Chattopadhyaya p 91LiteraturaE A Ostrovskaya mladshaya Tibetski buddizm SPb Peterburgskoe Vostokovedenie 2002 400 s Mi Vostoka XIII Buswell Robert Jr 2014 Princeton Dictionary of Buddhism Princeton NJ Princeton University Press ISBN 9780691157863 Khenpo Konchog Gyaltsen Great Kagyu Masters The Golden Lineage Treasury Snow Lion Publications Geshe Sonam Rinchen Atisa s Lamp for the Path to Enlightenment Snow Lion Publications Khyentse Dilgo 1993 Enlightened Courage Ithaca New York Snow Lion Publications ISBN 1 55939 023 9