«Рілла з Інглсайду» — восьма книга із циклу про життя Енн Ширлі, який складається з восьми романів. Події розгортаються в Інглсайді. Авторка: Люсі Мод Монтгомері. Дата публікації: 1921 рік.
Рілла з Інглсайду | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Rilla of Ingleside | ||||
Жанр | d | |||
Тема | Перша світова війна | |||
Автор | Люсі Мод Монтгомері | |||
Мова | англійська | |||
Написано | червень 1914 | |||
Опубліковано | 1921 | |||
Країна | Канада | |||
Ілюстратор | d | |||
Цикл | d | |||
Попередній твір | Діти з Долини Райдуг | |||
Наступний твір | d | |||
У «Гутенберзі» | 3796 | |||
| ||||
Цей твір у Вікісховищі | ||||
Сюжет
Дія роману розпочинається 28 червня 1914 року ― у день, що назавжди змінив хід світової історії. Попереду в героїв – а передовсім у Рілли, наймолодшої доньки Енн і Гілберта Блайтів ― чотири складні й болісні роки тривоги, страху та жертв, пізнання болю втрат... а проте й невимовної любові та безцінного душевного розвитку на тлі великої війни. Надзвичайно щира, жива та завжди сучасна оповідь про звичне життя в незвичних, неприродних умовах, що назавжди змінить і персонажів, і читачів заключної частини циклу романів про долю Енн Ширлі.
Видання українською мовою
Визнання українських читачів цикл книжок про Енн Ширлі здобув завдяки перекладам Анни Вовченко, які побачили світ у львівському видавництві «Урбіно».
«Енн» і туристична індустрія
Зелені Дахи — це назва фермерського господарства 19-го століття у Кавендіші (Острів Принца Едварда, Канада). Це одна з найвідоміших пам'яток в Канаді, що пов'язані з літературою. Будинок був офіційно визнаний Національно-історичною пам'яткою Канади у 1985 році, маєток розташований на території Національного парку Острів Принца Едуарда. Популярність авторки та персонажів її книг активно використовується туристичною індустрією канадської провінції Острів Принца Едварда. У туристичні маршрути включено відтворений хутір-музей Green Gables, «населений» персонажами роману. У театрах йдуть мюзикли за книгами Монтгомері. Туристам радять відвідати шоколадний магазин, де «колись купувала цукерки сама Люсі Мод» тощо.
Розділи
|
|
|
Інші книги
# | Назва книги | Дата публікації | Вік Енн Ширлі |
1 | Енн із Зелених Дахів | 1908 | 11-16 |
2 | Енн із Ейвонлі | 1909 | 16-18 |
3 | Енн із Острова Принца Едварда | 1915 | 18-22 |
4 | Енн із Шелестких Тополь | 1936 | 22-25 |
5 | Енн у Домі Мрії | 1917 | 25-27 |
6 | Енн із Інглсайду | 1939 | 34-40 |
7 | Діти з Долини Райдуг | 1919 | 41 |
8 | Рілла з Інглсайду | 1921 | 49-53 |
# | Назва книги | Дата публікації | Вік Енн Ширлі |
— | Ейвонлійські хроніки | 1912 | — |
— | Ейвонлійські хроніки. Продовження | 1920 | — |
— | The Blythes Are Quoted | 2009 | — |
Джерело
- Рілла з Інглсайду (Енн-8): придбати в "Урбіно". urbino.com.ua. Процитовано 27 серпня 2019.
Посилання
- «Рілла з Інглсайду» (укр.) / Повний текст твору з примітками в перекладі Вовченко Анни на «ЛітАрхів»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Rilla z Inglsajdu vosma kniga iz ciklu pro zhittya Enn Shirli yakij skladayetsya z vosmi romaniv Podiyi rozgortayutsya v Inglsajdi Avtorka Lyusi Mod Montgomeri Data publikaciyi 1921 rik Rilla z Inglsajduangl Rilla of InglesideZhanrdTemaPersha svitova vijnaAvtorLyusi Mod MontgomeriMovaanglijskaNapisanocherven 1914Opublikovano1921Krayina KanadaIlyustratordCikldPoperednij tvirDiti z Dolini RajdugNastupnij tvirdU Gutenberzi 3796 Cej tvir u VikishovishiSyuzhetDiya romanu rozpochinayetsya 28 chervnya 1914 roku u den sho nazavzhdi zminiv hid svitovoyi istoriyi Poperedu v geroyiv a peredovsim u Rilli najmolodshoyi donki Enn i Gilberta Blajtiv chotiri skladni j bolisni roki trivogi strahu ta zhertv piznannya bolyu vtrat a prote j nevimovnoyi lyubovi ta bezcinnogo dushevnogo rozvitku na tli velikoyi vijni Nadzvichajno shira zhiva ta zavzhdi suchasna opovid pro zvichne zhittya v nezvichnih neprirodnih umovah sho nazavzhdi zminit i personazhiv i chitachiv zaklyuchnoyi chastini ciklu romaniv pro dolyu Enn Shirli Vidannya ukrayinskoyu movoyuViznannya ukrayinskih chitachiv cikl knizhok pro Enn Shirli zdobuv zavdyaki perekladam Anni Vovchenko yaki pobachili svit u lvivskomu vidavnictvi Urbino Enn i turistichna industriyaZeleni Dahi ce nazva fermerskogo gospodarstva 19 go stolittya u Kavendishi Ostriv Princa Edvarda Kanada Ce odna z najvidomishih pam yatok v Kanadi sho pov yazani z literaturoyu Budinok buv oficijno viznanij Nacionalno istorichnoyu pam yatkoyu Kanadi u 1985 roci mayetok roztashovanij na teritoriyi Nacionalnogo parku Ostriv Princa Eduarda Populyarnist avtorki ta personazhiv yiyi knig aktivno vikoristovuyetsya turistichnoyu industriyeyu kanadskoyi provinciyi Ostriv Princa Edvarda U turistichni marshruti vklyucheno vidtvorenij hutir muzej Green Gables naselenij personazhami romanu U teatrah jdut myuzikli za knigami Montgomeri Turistam radyat vidvidati shokoladnij magazin de kolis kupuvala cukerki sama Lyusi Mod tosho RozdiliRozdil 1 Glenski Novini ta inshi chutki Rozdil 2 Svitankova rosa Rozdil 3 Vechirni veseloshi Rozdil 4 Chuti muziku Dudarya Rozdil 5 Shum krokiv Rozdil 6 Syuzen Rilla j Ponedilok prijmayut neshitni rishennya Rozdil 7 Ditya voyennoyi dobi ta supnicya Rozdil 8 Rishennya Rilli Rozdil 9 Doktor Dzhekil zaznaye liha Rozdil 10 Rillini grizoti Rozdil 11 Morok i svitlo Rozdil 12 U dni Langemarka Rozdil 13 Girka pigulka obrazi Rozdil 14 Bolisne rishennya Rozdil 15 Poki den proholodu naviye Rozdil 16 Realizm i romantika Rozdil 17 Tyazhki tizhni Rozdil 18 Voyenne vesillya Rozdil 19 Voni ne projdut Rozdil 20 Norman Duglas vistupaye na molitovnomu zibranni Rozdil 21 Lyubovni istoriyi ogidni Rozdil 22 Ponedilok znaye Rozdil 23 A teper dobranich Rozdil 24 Meri z yavlyayetsya vchasno Rozdil 25 Shirli jde na front Rozdil 26 Syuzen visluhovuye osvidchennya Rozdil 27 Ochikuvannya Rozdil 28 Chorna nedilya Rozdil 29 Poranenij i znik bezvisti Rozdil 30 Zmini na krashe Rozdil 31 Pani Matilda Pitmen Rozdil 32 Zvistka vid Dzhema Rozdil 33 Peremoga Rozdil 34 Pan Gajd ide tudi de jomu j misce a Syuzen ulashtovuye sobi medovij misyac Rozdil 35 Rilla moya Rilla Inshi knigiKnigi Lyusi Mod Montgomeri pro Enn Shirli Nazva knigi Data publikaciyi Vik Enn Shirli1 Enn iz Zelenih Dahiv 1908 11 162 Enn iz Ejvonli 1909 16 183 Enn iz Ostrova Princa Edvarda 1915 18 224 Enn iz Shelestkih Topol 1936 22 255 Enn u Domi Mriyi 1917 25 276 Enn iz Inglsajdu 1939 34 407 Diti z Dolini Rajdug 1919 418 Rilla z Inglsajdu 1921 49 53Pov yazani knigi v yakih enn Shirli epizodchno z yavlyayetsya Nazva knigi Data publikaciyi Vik Enn Shirli Ejvonlijski hroniki 1912 Ejvonlijski hroniki Prodovzhennya 1920 The Blythes Are Quoted 2009 DzhereloRilla z Inglsajdu Enn 8 pridbati v Urbino urbino com ua Procitovano 27 serpnya 2019 Posilannya Rilla z Inglsajdu ukr Povnij tekst tvoru z primitkami v perekladi Vovchenko Anni na LitArhiv