Ця стаття не містить . (грудень 2019) |
«Енн із шелестких Тополь» — четверта книга із циклу про життя Енн Ширлі, який складається з восьми романів. Події розгортаються на Острові Принца Едварда, в селі Ейвонлі. Авторка: Люсі Мод Монтгомері. Дата публікації: 1936 рік.
Енн із Шелестких Тополь | ||||
---|---|---|---|---|
Помилка Lua: expandTemplate: template "lang-pt-pt" does not exist. | ||||
Жанр | дитяча література | |||
Автор | Люсі-Мод Монтгомері | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1936 | |||
Країна | Канада | |||
Переклад | Анни Вовченко | |||
Попередній твір | Енн із Острова Принца Едварда | |||
Наступний твір | Енн у Домі Мрії | |||
| ||||
Цей твір у Вікісховищі | ||||
Сюжет
Енн Ширлі уже випускниця коледжу, опісля отримує посаду директриси школи в містечку Саммерсайд. «Шелесткі Тополі» — старовинний дім, який винаймає Енн. Робочі будні, коханий, із яким незабаром має побратися героїня. Але окрім роботи та романтики, її спіткає неприємність із боку родини Прінглів. Через це вона навіть подумуватиме, чи не залишити улюблене містечко. Але доля вирішує інакше: Енн несподівано знаходить справжню дружбу з ворогами в нещодавньому минулому. Сусідка Елізабет також виявляє неабияку приязнь до Енн, а згодом героїня заприятелює з Кетрін, на котру матиме такий вплив, що здатен змінити життя дівчини. Врешті Енн таки повернеться до Ейвонлі.
Видання українською мовою
Визнання українських читачів цикл книжок про Енн Ширлі здобув завдяки перекладам Анни Вовченко, які побачили світ у львівському видавництві «Урбіно».
- Монтгомері Л.-М. Енн із Шелестких Тополь. — Львів: Урбіно, 2016. — 288 с. —
«Енн» і туристична індустрія
Зелені Дахи — це назва фермерського господарства 19-го століття у Кавендіші (Острів Принца Едварда, Канада). Це одна з найвідоміших пам'яток в Канаді, що пов'язані з літературою. Будинок був офіційно визнаний Національно-історичною пам'яткою Канади у 1985 році, маєток розташований на території Національного парку Острів Принца Едуарда. Популярність авторки та персонажів її книг активно використовується туристичною індустрією канадської провінції Острів Принца Едварда. У туристичні маршрути включено відтворений хутір-музей Green Gables, «населений» персонажами роману. У театрах йдуть мюзикли за книгами Монтгомері. Туристам радять відвідати шоколадний магазин, де «колись купувала цукерки сама Люсі Мод» тощо.
Інші книги про Енн Ширлі
# | Назва книги | Дата публікації | Вік Енн Ширлі |
1 | Енн із Зелених Дахів | 1908 | 11-16 |
2 | Енн із Ейвонлі | 1909 | 16-18 |
3 | Енн із Острова Принца Едварда | 1915 | 18-22 |
4 | Енн із Шелестких Тополь | 1936 | 22-25 |
5 | Енн у Домі Мрії | 1917 | 25-27 |
6 | Енн із Інглсайду | 1939 | 34-40 |
7 | Діти з Долини Райдуг | 1919 | 41 |
8 | Рілла з Інглсайду | 1921 | 49-53 |
# | Назва книги | Дата публікації | Вік Енн Ширлі |
— | Ейвонлійські хроніки | 1912 | — |
— | Ейвонлійські хроніки. Продовження | 1920 | — |
— | The Blythes Are Quoted | 2009 | — |
Примітки
- Монтгомері, Люсі-Мод (2016). Енн із Шелестких Тополь. Львів: Урбіно. с. 288. ISBN .
Посилання
- The L.M. Montgomery Research Group (англ.) [ 28 листопада 2020 у Wayback Machine.]
- «Енн із Шелестких Тополь» (укр.) / Повний текст твору з примітками в перекладі Вовченко Анни на «ЛітАрхів»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno gruden 2019 Enn iz shelestkih Topol chetverta kniga iz ciklu pro zhittya Enn Shirli yakij skladayetsya z vosmi romaniv Podiyi rozgortayutsya na Ostrovi Princa Edvarda v seli Ejvonli Avtorka Lyusi Mod Montgomeri Data publikaciyi 1936 rik Enn iz Shelestkih TopolPomilka Lua expandTemplate template lang pt pt does not exist Zhanrdityacha literaturaAvtorLyusi Mod MontgomeriMovaanglijskaOpublikovano1936Krayina KanadaPerekladAnni VovchenkoPoperednij tvirEnn iz Ostrova Princa EdvardaNastupnij tvirEnn u Domi Mriyi Cej tvir u VikishovishiSyuzhetEnn Shirli uzhe vipusknicya koledzhu opislya otrimuye posadu direktrisi shkoli v mistechku Sammersajd Shelestki Topoli starovinnij dim yakij vinajmaye Enn Robochi budni kohanij iz yakim nezabarom maye pobratisya geroyinya Ale okrim roboti ta romantiki yiyi spitkaye nepriyemnist iz boku rodini Pringliv Cherez ce vona navit podumuvatime chi ne zalishiti ulyublene mistechko Ale dolya virishuye inakshe Enn nespodivano znahodit spravzhnyu druzhbu z vorogami v neshodavnomu minulomu Susidka Elizabet takozh viyavlyaye neabiyaku priyazn do Enn a zgodom geroyinya zapriyatelyuye z Ketrin na kotru matime takij vpliv sho zdaten zminiti zhittya divchini Vreshti Enn taki povernetsya do Ejvonli Vidannya ukrayinskoyu movoyuViznannya ukrayinskih chitachiv cikl knizhok pro Enn Shirli zdobuv zavdyaki perekladam Anni Vovchenko yaki pobachili svit u lvivskomu vidavnictvi Urbino Montgomeri L M Enn iz Shelestkih Topol Lviv Urbino 2016 288 s ISBN 978 966 2647 17 4 Enn i turistichna industriyaZeleni Dahi ce nazva fermerskogo gospodarstva 19 go stolittya u Kavendishi Ostriv Princa Edvarda Kanada Ce odna z najvidomishih pam yatok v Kanadi sho pov yazani z literaturoyu Budinok buv oficijno viznanij Nacionalno istorichnoyu pam yatkoyu Kanadi u 1985 roci mayetok roztashovanij na teritoriyi Nacionalnogo parku Ostriv Princa Eduarda Populyarnist avtorki ta personazhiv yiyi knig aktivno vikoristovuyetsya turistichnoyu industriyeyu kanadskoyi provinciyi Ostriv Princa Edvarda U turistichni marshruti vklyucheno vidtvorenij hutir muzej Green Gables naselenij personazhami romanu U teatrah jdut myuzikli za knigami Montgomeri Turistam radyat vidvidati shokoladnij magazin de kolis kupuvala cukerki sama Lyusi Mod tosho Inshi knigi pro Enn ShirliKnigi Lyusi Mod Montgomeri pro Enn Shirli Nazva knigi Data publikaciyi Vik Enn Shirli1 Enn iz Zelenih Dahiv 1908 11 162 Enn iz Ejvonli 1909 16 183 Enn iz Ostrova Princa Edvarda 1915 18 224 Enn iz Shelestkih Topol 1936 22 255 Enn u Domi Mriyi 1917 25 276 Enn iz Inglsajdu 1939 34 407 Diti z Dolini Rajdug 1919 418 Rilla z Inglsajdu 1921 49 53Pov yazani knigi v yakih enn Shirli epizodchno z yavlyayetsya Nazva knigi Data publikaciyi Vik Enn Shirli Ejvonlijski hroniki 1912 Ejvonlijski hroniki Prodovzhennya 1920 The Blythes Are Quoted 2009 PrimitkiMontgomeri Lyusi Mod 2016 Enn iz Shelestkih Topol Lviv Urbino s 288 ISBN 978 966 2647 17 4 PosilannyaThe L M Montgomery Research Group angl 28 listopada 2020 u Wayback Machine Enn iz Shelestkih Topol ukr Povnij tekst tvoru z primitkami v perekladi Vovchenko Anni na LitArhiv