Расі́м Де́лич (босн. Rasim Delić; 4 лютого 1949, Челич, СР Боснія і Герцеговина, СФР Югославія — 16 квітня 2010, Сараєво, Боснія і Герцеговина) — колишній генерал Армії Республіки Боснії і Герцеговини (АРБіГ), другий начальник Генерального штабу АРБіГ. Був кадровим офіцером Югославської Народної Армії, яку покинув після розпуску Югославії.
Расім Делич | |
---|---|
Rasim Delić | |
Народження | 4 лютого 1949 Челич, Тузланський кантон, Федерація Боснія і Герцеговина, Боснія і Герцеговина |
Смерть | 16 квітня 2010[1] (61 рік) Сараєво, Боснія і Герцеговина |
Країна | Боснія і Герцеговина |
Приналежність | СФРЮ Республіка Боснія і Герцеговина |
Рід військ | Сухопутні війська |
Освіта | Сараєвський університет |
Роки служби | ЮНА 1967—1992, АРБіГ 1992—1995, ЗСБіГ 1995—2000 |
Звання | підполковник, генерал |
Командування | Начальник Генерального штабу Армії Республіки Боснія і Герцеговина, Командувач Армії Федерації Боснії і Герцеговини |
Війни / битви | |
Расім Делич у Вікісховищі |
Військова кар'єра
Служба в югославській армії
Расім Делич розпочав свою військову кар'єру в ЮНА 1 жовтня 1967 р., вступивши в Військову академію сухопутних військ, яку він закінчив 31 липня 1971 року. З 1971 по 1985 р. служив в артилерійській дивізії ЮНА, дислокованій у Сараєво, де з 15 жовтня 1980 до 20 вересня 1984 р. був її командиром. З 21 вересня 1984 р. до 27 серпня 1985 р. Расім служив начальником штабу та заступником командувача зведеного артилерійського полку. З 28 серпня 1985 року до 15 липня 1990 року, за винятком перерви з 31 серпня 1988 до 1 серпня 1989 року, коли він навчався в школі командного складу, Расім був командиром зведеного артилерійського полку. 22 грудня 1987 р. його було підвищено до звання підполковника. З 16 липня 1990 по 13 квітня 1992 року обіймав посаду начальника оперативного управління 4-го корпусу ЮНА в Сараєво.
Армія незалежної Боснії і Герцеговини
З 16 липня 1990 до 13 квітня 1992 року Расім Делич перебував на посаді помічника начальника відділу оперативного управління та забезпечення бойової підготовки командування 4-го корпусу ЮНА в Сараєво. 13 квітня 1992 р. він офіційно подав рапорт про відставку з ЮНА. Трохи згодом цього самого дня Расіма було призначено на посаду Начальника Органу бойової підготовки і бойових дій Територіальної оборони Республіки Боснії і Герцеговини (ТО).
16 квітня 1992 р. йому було наказано покинути Сараєво, а 19 квітня він прибув у Вісоко, де працював з групою офіцерів ТО над формуванням підрозділів у центральній Боснії. У кінцевому підсумку було сформовано Тактичну групу Вісоко на чолі з Расімом Деличем. До 12 травня він також став членом Головного штабу і на цю дату йому було офіційно доручено організацію збройної бойової діяльності та командування нею в різних муніципальних утворах центральної Боснії.
20 травня 1992 р. війська ТО стали Армією Республіки Боснії і Герцеговини. 17 жовтня 1992 р. тодішній начальник Головного штабу Сефер Халілович призначив Расіма Делича виконувачем обов'язків начальника Відділу оперативного планування та підготовки кадрів Головного штабу. 3 червня 1992 р. цю групу було названо Оперативним командуванням Вісоко.
Восени 1992 року група Вісоко офіційно іменувалася Штабом Верховного Головнокомандування — Відділенням Вісоко, таким чином безпосередньо підпорядковуючись Президії Республіки та Президенту, оминаючи командування Генерального штабу та Міністерство оборони БіГ.
27 квітня 1993 р. Сефер Халілович призначив Расіма одним з чотирьох офіцерів, що представляли АРБіГ в Об'єднаному командуванні АРБіГ та ХРО.
У червні 1993 року Расім Делич поряд з Алією Ізетбеговичем та Еюпом Ганичем входив до числа тих членів Президії Республіки Боснії і Герцеговини, які бойкотували мирні переговори у Женеві.
8 червня 1993 р. Президія видала розпорядження про реорганізацію штаб-квартири Верховного Командування АРБіГ, що включало створення посади Командувача Головного штабу АРБіГ з призначенням Расіма Делича на цей пост, чим останній перебрав усе управління Армією Республіки БіГ і став членом розширеної Президії Республіки Боснії і Герцеговини.
Найбільшим досягненням Делича було відвернення краху урядової армії у другій половині 1993 року. Це дало перепочинок для переговорів, організованих Адміністрацією США, які поклали край збройному конфлікту з боснійськими хорватами в березні 1994 року.
Післявоєнна служба і відставка
З 1995 року і аж до своєї відставки в 2000 р. Делич обіймав посаду Командувача Армії Федерації Боснії і Герцеговини.
У грудні 2004 року його було зараховано до Сараєвського університету, який він закінчив дипломною роботою «Nastanak, razvoj і uloga Armije Republike Bosne і Hercegovine u odbrani Bosne і Hercegovine» (Виникнення, розвиток та роль Армії Республіки Боснії і Герцеговини в обороні Боснії і Герцеговини).
Він також брав участь у діяльності деяких некомерційних організацій та був співзасновником Udruženja za zaštitu tekovina borbe za Bosnu i Hercegovinu (Товариство захисту досягнень боротьби за Боснію і Герцеговину)
Звинувачення у воєнних злочинах
Міжнародний трибунал щодо колишньої Югославії звинуватив Делича в воєнних злочинах. В обвинувальному висновку стверджувалося, що Делич знав, що моджахеди та інші вояки його армії мали намір скоїти злочини і знав, що табір Каменіца був місцем, де ці злочини, швидше за все, відбудуться, але не зробив нічого, щоб відвернути їх.
Факти, винесені на судовий розгляд
Іноземні моджахеди прибули в Середню Боснію в другій половині 1992 року з метою надання допомоги своїм боснійським одновірцям-мусульманам у боротьбі проти «ворогів ісламу» під час Боснійської війни. Здебільшого вони походили з Північної Африки, Близького Сходу та Середнього Сходу. 13 серпня 1993 р. АРБіГ офіційно організувала з іноземних добровольців загін, відомий як «Ель-Муджахід» (El Mudžahid), щоб навести лад і встановити контроль над ними.
Тим не менше, Апеляційна палата МТКЮ у справі Кубура і Хаджихасанович зазначила, що відносини між 3-м Корпусом АРБіГ, який очолював Хаджихасанович, та загоном Ель-Муджахід не нагадували відносини начальника з підлеглим, а замість того були близькі до відкритої ворожості, оскільки єдиним способом підпорядкувати загін був би напад на нього, як у випадку, коли б це були війська противника.
Вояки підрозділів «Ель-Муджахід» скоювали різні воєнні злочини чи нелюдські діяння щодо сербських і хорватських воїнів, переважно військовополонених. Зокрема, 8 червня 1993 року, згідно з обвинувальним висновком, у той самий день, коли Делич дістав призначення на посаду командувача Генерального штабу Армії Республіки Боснії і Герцеговини, частини цієї армії захопили в полон 200 хорватських вояків, які здалися після боїв навколо села Маліне та в самому селі. Полонених вояків за наказом військової поліції 306-ї Гірської бригади АРБіГ було направлено в пішому порядку до прилеглого населеного пункту Мехурічі, що за кілька кілометрів від Маліне. У селі Поляніце полонені зустрілися з групою у складі близько 10 моджахедів, які взяли групу з приблизно 20 хорватських вояків та одну жінку і наказали їм іти з ними назад у Маліне. Всім їм було наказано вишикуватися в одну лінію, після чого їх було вбито. Згідно з обвинувальним висновком міжнародного прокурора, Делича було поінформовано про ці злочини, але він нічого не зробив для запобігання їм або покарання злочинців.
21 червня 1995 р. вояками АРБіГ було заарештовано і незабаром обезголовлено двох бійців війська Республіки Сербської. В обвинувальному висновку говориться, що інших полонених, захоплених у той самий день, піддано тортурам, а потім переведено в табір Каменіца. Ще одного сербського вояка на ім'я Гойко Вуїчич, як стверджується, було обезголовлено 24 липня 1995 р. Інші в'язні зазнавали різних видів катувань, які практикувалися в таборі Каменіца (наприклад, електрошок).
11 вересня 1995 р. було взято в полон, а потім передано в табір Каменіца близько 60 сербських вояків разом з 3-ма жінками. Нікого з вояків більше ніколи не бачили, тому припускається, що вони мертві. Стверджується, що трьох жінок було зґвалтовано і потім звільнено 10 листопада 1995 року. Але 26 лютого 2008 року з Делича було знято звинувачення у зґвалтуванні, позаяк у ході його справи сторона обвинувачення не навела жодних доказів за пунктом 3, що стосується зґвалтування.
Іншу групу з 10 сербських вояків було захоплено в полон 10 вересня 1995 року. Всі вони піддавалися катуванням упродовж 12 днів.
Хід судового процесу
3 березня 2005 р. Делич добровільно здався Міжнародному суду в Гаазі. Він не визнав себе винним ні за якими пунктами.
Судовий розгляд тривав загалом близько 11 місяців з перервами протягом яких його було двічі тимчасово відпущено в Боснію, перший раз у травні 2005 р. і вдруге під час новорічної перерви 11 грудня 2007 р. Прокурори не мали зауважень щодо цих рішень. Протягом свого другого тимчасового звільнення Делич перебував деякий час під домашнім арештом з причини його розмов з Харісом Сілайджичем: його було звинувачено в тому, що він розмовляв з Сілайджичем про свою судову справу, проте він стверджував, що говорив тільки про друзів і сім'ю.
Прокуратура просила 15 років позбавлення волі, тоді як сторона захисту просила його звільнення, позаяк його провину не було доведено. Захист заявив, що в критичний момент він не мав контролю над моджахедами, тому він не був у змозі зупинити або, якщо на те пішло, покарати їх.
До закінчення апеляційного провадження генерала було повторно взято під варту і вміщено в слідчий ізолятор.
Хоча злочини моджахедів та вояків Армії Боснії і Герцеговини було доведено, а в суді зійшлися на думці, що протягом того часу Делич здійснював керівництво тим підрозділом, судді дійшли висновку, що він на той час не міг знати про ці вбивства, тому не міг зупинити їх.
Вирок
15 вересня 2008 р. суд виніс рішення у справі Делича. Його було засуджено на три роки позбавлення волі, з зарахуванням до цього строку 448 днів вже проведених в місцях попереднього ув'язнення. Вирок було винесено Судовою палатою за нездатність запобігти або покарати жорстоке поводження з дванадцятьма полоненими сербськими вояками в липні і серпні 1995 року в селі Ліваде і в таборі Каменіца біля містечка Завидовичі, який перебував у руках моджахедів.
Будь-яку його провину в убивствах сербських і хорватських полонених у декількох населених пунктах Середньої Боснії в період з 1993 по 1995 рік було з нього знято як недоведену. Це включає, зокрема, вбивство 24 хорватських полонених у Середній Боснії, в чому звинувачуються моджахеди. Делича було також виправдано за третім пунктом обвинувачень: розстріл 52 бійців Війська Республіки Сербської у вересні 1995 року.
Смерть
Делич помер 16 квітня 2010 р. у своїй квартирі в Сараєво. Після нього залишилася вдовою його дружина Суада, а також двоє синів та четверо онуків.
Його публікації
- Čast je braniti Bosnu (2002)
- Armija Republike Bosne i Hercegovine — nastanak, razvoj i odbrana zemlje (2007)
- 101 ratna priča (2010)
Примітки
- http://www.nytimes.com/2010/04/18/world/europe/18delic.html
- Indictment against Rasim Delić and short biography in official International Tribunal for former Yugoslavia documentation
- «Bosnian Muslim army chief receives three-year jail term from UN tribunal» [ 2 листопада 2012 у Wayback Machine.] UN News Centre, retrieved 15 September 2008
- , Summary of the Judgmenet for Enver Hadžihasanović and Amir Kubura, 15 March 2006
- ICTY – APPEALS CHAMBER – Hadzihasanović and Kubura case. оригіналу за 17 червня 2008. Процитовано 17 червня 2008.
- International prosecutor for former Yugoslavia indictment with El Mujahid crimes confirmed and proved: . Архів оригіналу за 16 жовтня 2008. Процитовано 17 червня 2008.
- Blic: «Rasim Delić sentenced to three years»[недоступне посилання з червня 2019]
- . Архів оригіналу за 5 березня 2008. Процитовано 4 жовтня 2011.
- . Архів оригіналу за 7 червня 2011. Процитовано 4 жовтня 2011.
- . Архів оригіналу за 7 червня 2011. Процитовано 4 жовтня 2011.
- . Архів оригіналу за 18 вересня 2008. Процитовано 2 жовтня 2011.
- . Архів оригіналу за 16 жовтня 2008. Процитовано 2 жовтня 2011.
- . Архів оригіналу за 22 грудня 2008. Процитовано 2 жовтня 2011.
- Danas.rs: Rasim Delić sentenced to 3 years of prison. Архів оригіналу за 13 січня 2013. Процитовано 2 жовтня 2011.
- Herald Tribune: Rasim Delić gets 3 years in prison. оригіналу за 16 жовтня 2008. Процитовано 16 жовтня 2008.
- . Архів оригіналу за 6 червня 2011. Процитовано 2 жовтня 2011.
- . Архів оригіналу за 11 травня 2010. Процитовано 2 жовтня 2011.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Rasi m De lich bosn Rasim Delic 4 lyutogo 1949 Chelich SR Bosniya i Gercegovina SFR Yugoslaviya 16 kvitnya 2010 Sarayevo Bosniya i Gercegovina kolishnij general Armiyi Respubliki Bosniyi i Gercegovini ARBiG drugij nachalnik Generalnogo shtabu ARBiG Buv kadrovim oficerom Yugoslavskoyi Narodnoyi Armiyi yaku pokinuv pislya rozpusku Yugoslaviyi Rasim DelichRasim DelicNarodzhennya 4 lyutogo 1949 1949 02 04 Chelich Tuzlanskij kanton Federaciya Bosniya i Gercegovina Bosniya i GercegovinaSmert 16 kvitnya 2010 2010 04 16 1 61 rik Sarayevo Bosniya i GercegovinaKrayina Bosniya i GercegovinaPrinalezhnist SFRYu Respublika Bosniya i GercegovinaRid vijsk Suhoputni vijskaOsvita Sarayevskij universitetRoki sluzhbi YuNA 1967 1992 ARBiG 1992 1995 ZSBiG 1995 2000Zvannya pidpolkovnik generalKomanduvannya Nachalnik Generalnogo shtabu Armiyi Respubliki Bosniya i Gercegovina Komanduvach Armiyi Federaciyi Bosniyi i GercegoviniVijni bitvi Bosnijska vijna Obloga Sarayeva Rasim Delich u VikishovishiVijskova kar yeraSluzhba v yugoslavskij armiyi Rasim Delich rozpochav svoyu vijskovu kar yeru v YuNA 1 zhovtnya 1967 r vstupivshi v Vijskovu akademiyu suhoputnih vijsk yaku vin zakinchiv 31 lipnya 1971 roku Z 1971 po 1985 r sluzhiv v artilerijskij diviziyi YuNA dislokovanij u Sarayevo de z 15 zhovtnya 1980 do 20 veresnya 1984 r buv yiyi komandirom Z 21 veresnya 1984 r do 27 serpnya 1985 r Rasim sluzhiv nachalnikom shtabu ta zastupnikom komanduvacha zvedenogo artilerijskogo polku Z 28 serpnya 1985 roku do 15 lipnya 1990 roku za vinyatkom perervi z 31 serpnya 1988 do 1 serpnya 1989 roku koli vin navchavsya v shkoli komandnogo skladu Rasim buv komandirom zvedenogo artilerijskogo polku 22 grudnya 1987 r jogo bulo pidvisheno do zvannya pidpolkovnika Z 16 lipnya 1990 po 13 kvitnya 1992 roku obijmav posadu nachalnika operativnogo upravlinnya 4 go korpusu YuNA v Sarayevo Armiya nezalezhnoyi Bosniyi i Gercegovini Z 16 lipnya 1990 do 13 kvitnya 1992 roku Rasim Delich perebuvav na posadi pomichnika nachalnika viddilu operativnogo upravlinnya ta zabezpechennya bojovoyi pidgotovki komanduvannya 4 go korpusu YuNA v Sarayevo 13 kvitnya 1992 r vin oficijno podav raport pro vidstavku z YuNA Trohi zgodom cogo samogo dnya Rasima bulo priznacheno na posadu Nachalnika Organu bojovoyi pidgotovki i bojovih dij Teritorialnoyi oboroni Respubliki Bosniyi i Gercegovini TO 16 kvitnya 1992 r jomu bulo nakazano pokinuti Sarayevo a 19 kvitnya vin pribuv u Visoko de pracyuvav z grupoyu oficeriv TO nad formuvannyam pidrozdiliv u centralnij Bosniyi U kincevomu pidsumku bulo sformovano Taktichnu grupu Visoko na choli z Rasimom Delichem Do 12 travnya vin takozh stav chlenom Golovnogo shtabu i na cyu datu jomu bulo oficijno dorucheno organizaciyu zbrojnoyi bojovoyi diyalnosti ta komanduvannya neyu v riznih municipalnih utvorah centralnoyi Bosniyi 20 travnya 1992 r vijska TO stali Armiyeyu Respubliki Bosniyi i Gercegovini 17 zhovtnya 1992 r todishnij nachalnik Golovnogo shtabu Sefer Halilovich priznachiv Rasima Delicha vikonuvachem obov yazkiv nachalnika Viddilu operativnogo planuvannya ta pidgotovki kadriv Golovnogo shtabu 3 chervnya 1992 r cyu grupu bulo nazvano Operativnim komanduvannyam Visoko Voseni 1992 roku grupa Visoko oficijno imenuvalasya Shtabom Verhovnogo Golovnokomanduvannya Viddilennyam Visoko takim chinom bezposeredno pidporyadkovuyuchis Prezidiyi Respubliki ta Prezidentu ominayuchi komanduvannya Generalnogo shtabu ta Ministerstvo oboroni BiG 27 kvitnya 1993 r Sefer Halilovich priznachiv Rasima odnim z chotiroh oficeriv sho predstavlyali ARBiG v Ob yednanomu komanduvanni ARBiG ta HRO U chervni 1993 roku Rasim Delich poryad z Aliyeyu Izetbegovichem ta Eyupom Ganichem vhodiv do chisla tih chleniv Prezidiyi Respubliki Bosniyi i Gercegovini yaki bojkotuvali mirni peregovori u Zhenevi 8 chervnya 1993 r Prezidiya vidala rozporyadzhennya pro reorganizaciyu shtab kvartiri Verhovnogo Komanduvannya ARBiG sho vklyuchalo stvorennya posadi Komanduvacha Golovnogo shtabu ARBiG z priznachennyam Rasima Delicha na cej post chim ostannij perebrav use upravlinnya Armiyeyu Respubliki BiG i stav chlenom rozshirenoyi Prezidiyi Respubliki Bosniyi i Gercegovini Najbilshim dosyagnennyam Delicha bulo vidvernennya krahu uryadovoyi armiyi u drugij polovini 1993 roku Ce dalo perepochinok dlya peregovoriv organizovanih Administraciyeyu SShA yaki poklali kraj zbrojnomu konfliktu z bosnijskimi horvatami v berezni 1994 roku Pislyavoyenna sluzhba i vidstavkaZ 1995 roku i azh do svoyeyi vidstavki v 2000 r Delich obijmav posadu Komanduvacha Armiyi Federaciyi Bosniyi i Gercegovini U grudni 2004 roku jogo bulo zarahovano do Sarayevskogo universitetu yakij vin zakinchiv diplomnoyu robotoyu Nastanak razvoj i uloga Armije Republike Bosne i Hercegovine u odbrani Bosne i Hercegovine Viniknennya rozvitok ta rol Armiyi Respubliki Bosniyi i Gercegovini v oboroni Bosniyi i Gercegovini Vin takozh brav uchast u diyalnosti deyakih nekomercijnih organizacij ta buv spivzasnovnikom Udruzenja za zastitu tekovina borbe za Bosnu i Hercegovinu Tovaristvo zahistu dosyagnen borotbi za Bosniyu i Gercegovinu Zvinuvachennya u voyennih zlochinahMizhnarodnij tribunal shodo kolishnoyi Yugoslaviyi zvinuvativ Delicha v voyennih zlochinah V obvinuvalnomu visnovku stverdzhuvalosya sho Delich znav sho modzhahedi ta inshi voyaki jogo armiyi mali namir skoyiti zlochini i znav sho tabir Kamenica buv miscem de ci zlochini shvidshe za vse vidbudutsya ale ne zrobiv nichogo shob vidvernuti yih Fakti vineseni na sudovij rozglyad Inozemni modzhahedi pribuli v Serednyu Bosniyu v drugij polovini 1992 roku z metoyu nadannya dopomogi svoyim bosnijskim odnovircyam musulmanam u borotbi proti vorogiv islamu pid chas Bosnijskoyi vijni Zdebilshogo voni pohodili z Pivnichnoyi Afriki Blizkogo Shodu ta Serednogo Shodu 13 serpnya 1993 r ARBiG oficijno organizuvala z inozemnih dobrovolciv zagin vidomij yak El Mudzhahid El Mudzahid shob navesti lad i vstanoviti kontrol nad nimi Tim ne menshe Apelyacijna palata MTKYu u spravi Kubura i Hadzhihasanovich zaznachila sho vidnosini mizh 3 m Korpusom ARBiG yakij ocholyuvav Hadzhihasanovich ta zagonom El Mudzhahid ne nagaduvali vidnosini nachalnika z pidleglim a zamist togo buli blizki do vidkritoyi vorozhosti oskilki yedinim sposobom pidporyadkuvati zagin buv bi napad na nogo yak u vipadku koli b ce buli vijska protivnika Voyaki pidrozdiliv El Mudzhahid skoyuvali rizni voyenni zlochini chi nelyudski diyannya shodo serbskih i horvatskih voyiniv perevazhno vijskovopolonenih Zokrema 8 chervnya 1993 roku zgidno z obvinuvalnim visnovkom u toj samij den koli Delich distav priznachennya na posadu komanduvacha Generalnogo shtabu Armiyi Respubliki Bosniyi i Gercegovini chastini ciyeyi armiyi zahopili v polon 200 horvatskih voyakiv yaki zdalisya pislya boyiv navkolo sela Maline ta v samomu seli Polonenih voyakiv za nakazom vijskovoyi policiyi 306 yi Girskoyi brigadi ARBiG bulo napravleno v pishomu poryadku do prileglogo naselenogo punktu Mehurichi sho za kilka kilometriv vid Maline U seli Polyanice poloneni zustrilisya z grupoyu u skladi blizko 10 modzhahediv yaki vzyali grupu z priblizno 20 horvatskih voyakiv ta odnu zhinku i nakazali yim iti z nimi nazad u Maline Vsim yim bulo nakazano vishikuvatisya v odnu liniyu pislya chogo yih bulo vbito Zgidno z obvinuvalnim visnovkom mizhnarodnogo prokurora Delicha bulo poinformovano pro ci zlochini ale vin nichogo ne zrobiv dlya zapobigannya yim abo pokarannya zlochinciv 21 chervnya 1995 r voyakami ARBiG bulo zaareshtovano i nezabarom obezgolovleno dvoh bijciv vijska Respubliki Serbskoyi V obvinuvalnomu visnovku govoritsya sho inshih polonenih zahoplenih u toj samij den piddano torturam a potim perevedeno v tabir Kamenica She odnogo serbskogo voyaka na im ya Gojko Vuyichich yak stverdzhuyetsya bulo obezgolovleno 24 lipnya 1995 r Inshi v yazni zaznavali riznih vidiv katuvan yaki praktikuvalisya v tabori Kamenica napriklad elektroshok 11 veresnya 1995 r bulo vzyato v polon a potim peredano v tabir Kamenica blizko 60 serbskih voyakiv razom z 3 ma zhinkami Nikogo z voyakiv bilshe nikoli ne bachili tomu pripuskayetsya sho voni mertvi Stverdzhuyetsya sho troh zhinok bulo zgvaltovano i potim zvilneno 10 listopada 1995 roku Ale 26 lyutogo 2008 roku z Delicha bulo znyato zvinuvachennya u zgvaltuvanni pozayak u hodi jogo spravi storona obvinuvachennya ne navela zhodnih dokaziv za punktom 3 sho stosuyetsya zgvaltuvannya Inshu grupu z 10 serbskih voyakiv bulo zahopleno v polon 10 veresnya 1995 roku Vsi voni piddavalisya katuvannyam uprodovzh 12 dniv Hid sudovogo procesu 3 bereznya 2005 r Delich dobrovilno zdavsya Mizhnarodnomu sudu v Gaazi Vin ne viznav sebe vinnim ni za yakimi punktami Sudovij rozglyad trivav zagalom blizko 11 misyaciv z perervami protyagom yakih jogo bulo dvichi timchasovo vidpusheno v Bosniyu pershij raz u travni 2005 r i vdruge pid chas novorichnoyi perervi 11 grudnya 2007 r Prokurori ne mali zauvazhen shodo cih rishen Protyagom svogo drugogo timchasovogo zvilnennya Delich perebuvav deyakij chas pid domashnim areshtom z prichini jogo rozmov z Harisom Silajdzhichem jogo bulo zvinuvacheno v tomu sho vin rozmovlyav z Silajdzhichem pro svoyu sudovu spravu prote vin stverdzhuvav sho govoriv tilki pro druziv i sim yu Prokuratura prosila 15 rokiv pozbavlennya voli todi yak storona zahistu prosila jogo zvilnennya pozayak jogo provinu ne bulo dovedeno Zahist zayaviv sho v kritichnij moment vin ne mav kontrolyu nad modzhahedami tomu vin ne buv u zmozi zupiniti abo yaksho na te pishlo pokarati yih Do zakinchennya apelyacijnogo provadzhennya generala bulo povtorno vzyato pid vartu i vmisheno v slidchij izolyator Hocha zlochini modzhahediv ta voyakiv Armiyi Bosniyi i Gercegovini bulo dovedeno a v sudi zijshlisya na dumci sho protyagom togo chasu Delich zdijsnyuvav kerivnictvo tim pidrozdilom suddi dijshli visnovku sho vin na toj chas ne mig znati pro ci vbivstva tomu ne mig zupiniti yih Virok 15 veresnya 2008 r sud vinis rishennya u spravi Delicha Jogo bulo zasudzheno na tri roki pozbavlennya voli z zarahuvannyam do cogo stroku 448 dniv vzhe provedenih v miscyah poperednogo uv yaznennya Virok bulo vineseno Sudovoyu palatoyu za nezdatnist zapobigti abo pokarati zhorstoke povodzhennya z dvanadcyatma polonenimi serbskimi voyakami v lipni i serpni 1995 roku v seli Livade i v tabori Kamenica bilya mistechka Zavidovichi yakij perebuvav u rukah modzhahediv Bud yaku jogo provinu v ubivstvah serbskih i horvatskih polonenih u dekilkoh naselenih punktah Serednoyi Bosniyi v period z 1993 po 1995 rik bulo z nogo znyato yak nedovedenu Ce vklyuchaye zokrema vbivstvo 24 horvatskih polonenih u Serednij Bosniyi v chomu zvinuvachuyutsya modzhahedi Delicha bulo takozh vipravdano za tretim punktom obvinuvachen rozstril 52 bijciv Vijska Respubliki Serbskoyi u veresni 1995 roku SmertDelich pomer 16 kvitnya 2010 r u svoyij kvartiri v Sarayevo Pislya nogo zalishilasya vdovoyu jogo druzhina Suada a takozh dvoye siniv ta chetvero onukiv Jogo publikaciyiCast je braniti Bosnu 2002 Armija Republike Bosne i Hercegovine nastanak razvoj i odbrana zemlje 2007 101 ratna prica 2010 Primitkihttp www nytimes com 2010 04 18 world europe 18delic html Indictment against Rasim Delic and short biography in official International Tribunal for former Yugoslavia documentation Bosnian Muslim army chief receives three year jail term from UN tribunal 2 listopada 2012 u Wayback Machine UN News Centre retrieved 15 September 2008 Summary of the Judgmenet for Enver Hadzihasanovic and Amir Kubura 15 March 2006 ICTY APPEALS CHAMBER Hadzihasanovic and Kubura case originalu za 17 chervnya 2008 Procitovano 17 chervnya 2008 International prosecutor for former Yugoslavia indictment with El Mujahid crimes confirmed and proved Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2008 Procitovano 17 chervnya 2008 Blic Rasim Delic sentenced to three years nedostupne posilannya z chervnya 2019 Arhiv originalu za 5 bereznya 2008 Procitovano 4 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 7 chervnya 2011 Procitovano 4 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 7 chervnya 2011 Procitovano 4 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 18 veresnya 2008 Procitovano 2 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2008 Procitovano 2 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 22 grudnya 2008 Procitovano 2 zhovtnya 2011 Danas rs Rasim Delic sentenced to 3 years of prison Arhiv originalu za 13 sichnya 2013 Procitovano 2 zhovtnya 2011 Herald Tribune Rasim Delic gets 3 years in prison originalu za 16 zhovtnya 2008 Procitovano 16 zhovtnya 2008 Arhiv originalu za 6 chervnya 2011 Procitovano 2 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 11 travnya 2010 Procitovano 2 zhovtnya 2011