Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Макс Пейн англ Max Payne головний герой однойменної ігрової серії яка створювалася в стилістиці неонуара Персонаж дебюту

Макс Пейн

Макс Пейн

Макс Пейн (англ. Max Payne) — головний герой однойменної ігрової серії, яка створювалася в стилістиці неонуара. Персонаж дебютував у шутері від третьої особи Max Payne 2001 року, розробленому компанією Remedy Entertainment за сценарієм Сема Лейка. Видавець гри, 3D Realms, хотів вибудувати навколо Макса «нову ігрову франшизу». У першій частині серії персонаж був змодельований з Лейка, у другій — з , а в третій — з ; останній також озвучив протагоніста у всіх трьох іграх. Марк Волберг зіграв Макса в екранізації 2008 року. Оповідання першої і третьої частин розгорталося від імені Пейна, в той час як у другій частині Макс був одним з оповідачів, поряд з фатальною жінкою Моною Сакс.

Макс Пейн
англ. Max Payne
image
Макс Пейн в першій грі. Обличчя змодельоване з Сема Лейка.
Історія появ
Ігрова серіяMax Payne
ДебютMax Payne (2001)
ІдеяСем Лейк
Озвучення (2001-2012)
Прототип лицяСем Лейк
(Max Payne)

(Max Payne 2: The Fall of Max Payne)

(Max Payne 3)
Джеймс Маккеффрі (2012)
Живе виконанняМарк Волберг
Характеристика персонажа
ФахПоліцейський

У першій грі серії Max Payne Макс працює детективом у поліції Нью-Йорка, а потім переводиться в Управління по боротьбі з наркотиками і стає спеціальним агентом під прикриттям. Після того, як одні злочинці вбивають членів його сім'ї, а інші підставляють у вбивстві напарника, Пейн встає на шлях вігіланти. У другій грі — Max Payne 2: The Fall of Max Payne (2003) — Макс повертається до обов'язків детектива поліції, потрапляє в епіцентр змови та зіштовхується зі смертю і зрадою, які зачіпають його особисте життя. На початку Max Payne 3 (2012), розробленої Rockstar Games, Макс працює охоронцем багатого бразильського бізнесмена Родріго Бранко, але незабаром знову стає мимовільним учасником ще однієї змови. ЗМІ високо оцінили образ, еволюцію та історію персонажа.

Створення

image
Творець Макса Пейна Сем Лейк; у першій частині також послужив прототипом для головного героя

Під час розробки Max Payne видавець 3D Realms «хотів створити ще одного сильного персонажа, навколо якого можна було б вибудувати нову ігрову франшизу, як це було у випадку з Дюком Нюкемом». Спочатку головного героя гри звали Макс Хіт і 3D Realms витратив понад $ 20 000 на реєстрацію товарного знака в усьому світі, перш ніж хтось зі співробітників компанії запропонував змінити прізвище персонажа на «Пейн», а керівництво схвалило його ідею. Прообразом Макса Пейна був сценарист Сем Лейк, який написав сюжет і сценарій до гри для фінської компанії Remedy Entertainment. Також Лейк зіграв персонажа для кат-сцен, що створювалися у форматі графічного роману. Проте, в сиквелі Max Payne 2: The Fall of Max Payne Лейк відмовився повернутися до ролі. Розробники, у яких на момент створення продовження оригінальної гри був більший бюджет, найняли професійних акторів, а в якості нової моделі для Макса Пейна вибрали .

В обох іграх Пейна озвучив , актор заявив: «Раніше я працював над серіалом під назвою «Правосуддя за Свіфтом» (1996), і мій тамтешній герой нагадував Макса Пейна, адже вони обидва пережили втрату в сім'ї та піддалися помсті, проте я не думаю, що Макс був заснований на якомусь конкретному персонажі». Коли Rockstar Games розпочала розробку третьої частини серії, представники компанії заявили, що Макса Пейна озвучить більш віковий актор. Проте, в кінцевому підсумку Маккефрі повернувся до ролі Макса в Max Payne 3; цього разу він не тільки озвучив персонажа, а й зіграв його за допомогою технології захоплення руху. За словами Маккаффрі, завдяки живій постановці сцен діалоги давалися йому легше, а сам процес актор описав, як «примус грати в Аватарі (2009)». Фанати серії були вкрай незадоволені редизайном персонажа, який набрав зайву вагу і поголив голову налисо. Беручи до уваги критику Rockstar Games переглянула концепцію гри, повернувши Максу Пейну його «класичний» дизайн у флешбеках, дія яких розгорталася в Нью-Джерсі. Сем Хаузер з Rockstar прокоментував новий образ Пейна: «Ми ніколи не бачили Макса таким: він постарів на кілька років, ще сильніше втомився від світу і став більш цинічним, ніж будь-коли». Маккефрі порівняв Макса з третьої гри з героєм фільму «Жага смерті» (1974) Полом Керсі, роль якого виконав Чарльз Бронсон.

Образ

Макс Пейн у визначенні нуарних фільмів — «людина на дні», що потрапила у фатальну ситуацію проти своєї волі. Пейн — антигерой, що підтверджує сам персонаж наступною реплікою: «Я не був одним із них, я не був героєм». Протагоніст здобув широку популярність завдяки своїм складним метафоричним виразам, а також грі слів, до яких він вдається у себе в голові, коли коментує стан справ. Макс — інтроверт, який висловлюється драматичними і болісно цинічними монологами при описі ситуацій, що відбуваються з ним. Розробники ігор не раз натякали, що Макс випадає з реальності.

На початку першої гри Макс зображується як веселий, життєрадісний екстраверт у щасливому шлюбі. Проте, після вбивства його дружини і дочки, Макс втрачає сенс життя і починає сліпо прагнути до своєї єдиної мети: помсти. Незважаючи на це, Макс не втрачає людяність повною мірою, оскільки з першого погляду закохується в рокову найману вбивцю Мону Сакс і заводить дружбу з російським мафіозі Володимиром Лемом. Протягом усієї ігрової серії Макс демонструє ознаки вини вцілілого і саморуйнівна поведінка, вважаючи, що його життя обірвалося «за одну нью-йоркську хвилину». Наприкінці другої гри він нарешті знаходить внутрішній спокій, підсумовуючи: «Мені наснилася дружина. Вона була мертва. Але все було в порядку». Проте, у вступному ролику Max Payne 3 персонаж знову намагається знайти розраду в споживанні алкоголю і в люті кидає в стіну фотографію, на якій, очевидно, була зображена його сім'я, а потім кається у своєму вчинку і піднімає її.

Віце-президент Rockstar Ден Гаузер описав Макса Пейна в третій грі як «п'яного, дещо похмурого, овдовілого поліцейського у відставці, який намагається жити в мирі з самим собою [...] зламаної людини, що вбивала все своє життя [...] яка хоче бути споглядачем, але є більш ефективною, як діячка. Він замикається в собі або робить помилки, коли розчиняється в думках, проте в дії він неповторний, практично надлюдина. Ці крайнощі складають його особистість, і на дихотомія між ними будується як його життя, так і сюжет гри. Мабуть, він не може рухатися вперед емоційно, тоді як фізично він невблаганний». Крім того, Макс цілком усвідомлює свої недоліки і вади, про що говорить фраза: «Я не кочуся під укіс — я вже скотився. Жалюгідна пародія на самого себе». У Max Payne 3 він демонструє не тільки схильність до насильства, а й більший самоконтроль, ніж у попередніх частинах.

Появи

Ігри

image
Одяг Макса з першої частини, представлений на виставці «Game On» у Музеї науки

У першій частині серії, сюжет якої розгортається між 1998 і 2001 роками, Макс Пейн постає як колишній детектив по розслідуванню вбивств Департаменту поліції Нью-Йорка, дружину та доньку якого вбили наркомани, які увірвалися до їхньої домівки; це сталося через журналістське розслідування дружини Макса, Мішель, яка висвітлювала розповсюдження вуличного наркотику під назвою «Валькірін». Одержимий помстою Макс приєднується до Управління по боротьбі з наркотиками в якості спеціального агента під прикриттям у мафіозному середовищі. Коли корумпований колега Макса вбиває його напарника з поліції Нью-Йорка й Управління з боротьби з наркотиками Алекса Болдера, а ЗМІ виставляють цапом-відбувайлом Пейна, той іде в підпілля і стає лінчувачем, переслідуваним як мафією, так і поліцією. Зрештою Макс розкриває масштабну змову, що запустила ланцюжок трагічних подій у його житті, і кілька разів стикається з найманою вбивцею Моною Сакс. Пейн укладає угоду з лідером таємного товариства під назвою «Внутрішнє коло», щоб очистити своє ім'я в обмін на вбивство колишнього члена організації Ніколь Горн, відповідальної за створення «Валькіріна» і смерть сім'ї Макса. Після вбивства Хорн Макс добровільно здається поліції.

Події другої частини серії відбуваються у 2003 році. За сюжетом, Макс повертається на службу в поліцію Нью-Йорка після того, як лідер «Внутрішнього кола» допомагає зняти з нього всі звинувачення. Макс проводить розслідування серії вбивств, скоєних таємничою бойовою групою, відомою як «Прибиральники», яка намагається вбити всіх членів «Внутрішнього кола». Незабаром Макс возз'єднується з Моною Сакс і розгадує таємницю «Внутрішнього кола», проте розслідування закінчується смертю Мони.

Дія третьої частини охоплює 2012 рік. Макс іде з поліції на пенсію і продовжує жити в Нью-Джерсі. У нього з'являється пристрасть до алкоголю і знеболювальних. Пейн переходить дорогу мафії, після чого обставини, що склалися, змушують його тікати з міста і переїхати в Сан-Паулу на запрошення його колишнього однокурсника Рауля Пассоса. У Бразилії Макс влаштовується на роботу в службу безпеки багатого бізнесмена Родріго Бранко. Коли дружину Родріго викрадають, Пейн виходить на слід банди, що торгує людськими органами, яка складається з місцевих вуличних угруповань, професійних найманців і корумпованих оперативників із бразильської поліції, і, зрештою, знищує її.

Кіно

У екранізації, заснованій на сюжеті першої частини, Макс Пейн також постає поліцейським, який прагне помститися винним у смерті його сім'ї. За словами виконавця ролі Марка Волберга, сценарій Бо Торна здався йому «приголомшливим» після прочитання, проте актор насторожився, дізнавшись, що фільм заснований на комп'ютерній грі. Волберг описав свою роль таким чином: «Мабуть це одна з найнервовіших, але водночас, і одна з найглибших ролей, які мені довелося грати. Був дуже щасливий хлопець із неприємною роботою і прекрасною сім'єю, якої його позбавили. Потім він впав у буйство на приводу емоцій». Скотту Міллеру з 3D Realms не сподобався екранний образ персонажа, який, на його думку, не відповідав оригінальному ігровому.

Інші появи

Ранні роки Макса були освячені в цифровому коміксі-приквелі до Max Payne 3, що складається з трьох випусків, який Rockstar Games створювала у співпраці з Marvel Comics. Макс народився в сім'ї Хелен і Джека Пейнів. Батько Макса був ветераном В'єтнаму, що страждав на посттравматичний стресовий розлад, ветераном В'єтнаму, який зраджував свою дружину, а іноді й бив її. Важливий вплив на світогляд хлопчика справив його дід по материнській лінії, професор коледжу, зокрема його історії з давньої міфології. Гелен померла 1976 року, можливо через алкоголізм, а через три роки помер Джек. У молодості Макс закінчив Поліцейську академію Нью-Йорка з найкращим результатом. Кілька років потому він познайомився зі своєю майбутньою дружиною Мішель, яку врятував від двох грабіжників. Через шість місяців вони одружилися, а 4 лютого 1998 року в них народилася дочка Роуз.

У 2012 році на Xbox Live Marketplace з'явилися кілька варіантів костюма Макса Пейна з першої частини, які можна було вибрати при налаштуванні аватара. Спеціальне видання Max Payne 3 продавалося в комплекті з колекційною статуеткою Макса Пейна заввишки 10 дюймів, створеною TriForce. Згідно великоднє яйце з гри Alan Wake (2010) від Remedy Entertainment, Макс помер 2016 року, за тринадцять років після подій Max Payne 2. Проте, доля персонажа не є каноном, оскільки права на серію перейшли до Rockstar Games. В іншій грі Rockstar Grand Theft Auto V (2013) гравці можуть зробити одного з головних героїв, Майкла Де Санту, схожим на Макса Пейна з третьої частини.

Сприйняття

Ігрові журналісти високо оцінили образ, історію та розвиток Макса Пейна. Після виходу першої частини в 2001 році, Eurogamer проголосив його «найкращим ігровим персонажем року». , який визнав саму гру «відносно безглуздою», назвав Макса «родзинкою проєкту», зазначивши: «на перший погляд він здається клішованим героєм нуарних фільмів, однак на ділі Макс Пейн — відносно унікальний зразок в іграх, із чудовою історією та підходящим зв'язковим озвучуванням». ЗМІ також включили Макса до списків «найкращих ігрових персонажів в історії», причому Gulf News пояснив його популярність «категоричним підходом «полонених не брати»». У 2012 році IGN назвав його «найвідомішим антигероєм в іграх», а у своїй статті, присвяченій історії персонажа, висловив думку, що навіть творці Пейна недооцінили його привабливість в очах гравців; рецензент описав протагоніста як «американську помісь героїв сучасного бойовика і класичного нуару, чий бій, вочевидь, ніколи не закінчиться». Максу присвячено велику кількість статей про комп'ютерні ігри, автори яких порівнюють його з іншими героями.

7 травня 2010 року GamesRadar розмістив статтю, присвячену опитуванню на сайті MyVoucherCodes.co.uk, в якому 1400 чоловіків і близько 1000 жінок вибирали свого улюбленого ігрового персонажа; Макс Пейн розташувався в ньому на 8-му місці. У 2011 році Макс посів 42-ге місце в списку «50 найкращих персонажів комп'ютерних ігор» за версією «Книги рекордів Гіннесса».

Критики також хвалили хімію між Максом і Моною Сакс. Том Макнамара з IGN назвав «невдалу історію кохання» Макса і Мони чудовим доповненням до Max Payne 2. У 2011 році GamesRadar описав «незвичайні стосунки між поліцейським і вбивцею", як один із найбільш «катастрофічних романів в іграх». GamePro виділив сцену сексу персонажів із Max Payne 2 як «одну з найбільш вдалих еротичних сцен у комп'ютерних іграх»; на думку рецензента, на відміну від більшості аналогічних сцен вона не виникла на порожньому місці.

Коли Rockstar Games опублікували перші кадри з редизайном Макса, фанати та ігрові журналісти розкритикували новий образ персонажа; UGO нарікав на відхід від нуарної стилістики та поклав провину за зовнішній вигляд протагоніста на , , Джона Макклейна та Керрі Кінга. Кіт Стюарт із The Guardian висловив думку, що в третій частині Rockstar вдалося перетворити «колишнього антигероя-поліцейського на персонажа, який викликає довіру», проте, водночас, вказав на «невідповідність між незграбним Максом із кінематографічних сцен і атлетично складеним психопатом, яким гравці керують на рівнях».

Примітки

  1. . UGO. Архів оригіналу за 3 грудня 2013. Процитовано 25 грудня 2023.
  2. 10 Things You Didn't Know About...Max Payne. X360. 20 липня 2010. Архів оригіналу за 6 січня 2013. Процитовано 25 грудня 2023.
  3. McLaughlin, Rus (12 травня 2012). The History of Max Payne. . Архів оригіналу за 2 січня 2013. Процитовано 29 грудня 2023.
  4. Gilbert, Ben (15 червня 2009). Max Payne 3 отримує іншого, старшого голосового актора. Engadget. Процитовано 29 грудня 2023.
  5. Gaskill, Jake (19 квітня 2002). Max Payne 3's James McCaffrey on «Wild Experience» of Resurrecting an Icon. G4. Архів оригіналу за 10 квітня 2013. Процитовано 29 грудня 2023.
  6. . The Game Fanatics. 4 квітня 2011. Архів оригіналу за 13 вересня 2011. Процитовано 29 грудня 2023.
  7. Richardson, Ben (17 листопада 2011). Dissecting the Max Payne 3 Technology & Design Trailer. GameFront. Архів оригіналу за 4 вересня 2012. Процитовано 29 грудня 2023.
  8. Max Payne 3 Announced!. RockstarWatch. 23 березня 2009. Процитовано 29 грудня 2023.
  9. Hornshaw, Phil (17 листопада 2011). Is Max Payne Crazy? Observations from Two Classic Games. GameFront. Архів оригіналу за 24 січня 2013. Процитовано 30 грудня 2023.
  10. . . 2 листопада 2008. Архів оригіналу за 26 квітня 2012. Процитовано 30 грудня 2023.
  11. Engen, Josh (15 травня 2010). Max Payne 3 Review for Xbox 360. Cheat Code Central. Архів оригіналу за 7 квітня 2013. Процитовано 30 грудня 2023.
  12. (15 травня 2012). Max Payne 3. Т. PlayStation 3.
  13. Crecente, Brian (30 квітня 2012). 'Max Payne 3' is a character study shaped by addiction and violence. Polygon. Архів оригіналу за 31 січня 2013. Процитовано 30 грудня 2023.
  14. Breeden II, John (2012). . Game Industry News. Архів оригіналу за 30 жовтня 2013. Процитовано 30 грудня 2023.
  15. Wiebe, Phil (13 березня 2013). . Push Select. Архів оригіналу за 1 лютого 2014. Процитовано 30 грудня 2023.
  16. Кортез, Карл (25 липня 2008). . iFMagazine. Архів оригіналу за 22 серпня 2008. Процитовано 30 грудня 2023.
  17. Max Payne Comic Con Interview. CraveOnline. 1 серпня 2008. Архів оригіналу за 24 липня 2012. Процитовано 30 грудня 2023.
  18. Adler, Shawn (17 червня 2008). Mark Wahlberg Calls Max Payne The Most Complex Character He's Ever Played. MTV. Архів оригіналу за 22 лютого 2017. Процитовано 30 грудня 2023.
  19. Pigna, Kris (21 серпня 2008). Продюсер гри Max Payne Not a Fan of Max Payne Movie. 1UP.com. Архів оригіналу за 3 грудня 2013 року. Процитовано 30 грудня 2023.
  20. Kris Graft (20 жовтня 2008). 3D Realms «Bewildered» by Max Payne Flick. . Архів оригіналу за 2 січня 2015. Процитовано 30 грудня 2023.
  21. . Rockstar Games. Архів оригіналу за 11 квітня 2016. Процитовано 30 грудня 2023.
  22. Avatar Marketplace. Xbox Live Arcade. Архів оригіналу за 10 липня 2012. Процитовано 30 грудня 2023.
  23. Dutton, Fred (21 листопада 2011). Max Payne 3 special edition detailed - News -. Eurogamer. Архів оригіналу за 31 липня 2012. Процитовано 30 грудня 2023.
  24. 29 Awesome GTA 5 Easter Eggs. IGN. 21 жовтня 2013. Архів оригіналу за 23 лютого 2017. Процитовано 30 грудня 2023.
  25. Max Payne Game Awards. 3D Realms. Архів оригіналу за 10 листопада 2014. Процитовано 30 грудня 2023.
  26. PC Gaming's Best, And Worst, Characters. . 23 лютого 2008. Архів оригіналу за 28 липня 2012. Процитовано 30 грудня 2023.
  27. Bryan Vore (3 грудня 2010). aspx Readers Top 30 Characters Results Revealed. Game Informer. Архів оригіналу за 30 липня 2012. Процитовано 30 грудня 2023.
  28. Guinness Names The Top 50 Video Game Characters Of All Time. Brutal Gamer. 17 лютого 2011. Архів оригіналу за 7 липня 2012. Процитовано 30 грудня 2023.
  29. The top ten video game characters. Gulf News. 7 липня 2011. Архів оригіналу за 13 липня 2012. Процитовано 30 грудня 2023.
  30. Gaming's Most Notorious Anti-Heroes. IGN. 5 березня 2012. page=5 Архів оригіналу за 2 січня 2015. Процитовано 30 грудня 2023.
  31. Howdle, Dan. . 360. Архів magazine.co.uk/360-editors-blog/the-top-10-manliest-names-on-xbox-360/ оригіналу за 14 березня 2012. Процитовано 30 грудня 2023.
  32. Dyer, Mitch (24 лютого 2012). A History of Baddasses. IGN. Архів оригіналу за 2 січня 2015. Процитовано 30 грудня 2023.
  33. Avellan, Drea (2 лютого 2013). The 50 Most Badass Video-Game Characters Of All Time. Complex. Архів оригіналу за 2 січня 2015. Процитовано 30 грудня 2023.
  34. Reparaz, Мікел (13 квітня 2012). Тринадцять найнещасливіших покидьків в ігровому спорті. GamesRadar. Архів оригіналу за 24 січня 2013. Процитовано 30 грудня 2023.
  35. Welch, Hanuman (24 травня 2013). 12 Old School Video Game Characters Who Were Style Icons. Complex. Архів оригіналу за 2 січня 2015. Процитовано 30 грудня 2023.
  36. Matt Cundy. Топ-10 найулюбленіших ігрових персонажів за результатами опитування, що проводилося не нами (англ.). GamesRadar. Архів оригіналу за 3 березня 2012. Процитовано 25 червня 2010.
  37. Jube (17 лютого 2011). Guinness World Records Top 50 Video Game Characters. VE3D. IGN. Архів оригіналу за 4 лютого 2012. Процитовано 8 квітня 2011.
  38. Macnamara, Tom (13 грудня 2018). Max Payne 2 Review. IGN. Архів оригіналу за 18 червня 2023.
  39. Meikleham, Dave (18 лютого 2011). The Top 7... disastrous game romance. GamesRadar. Архів оригіналу за 24 січня 2013. Процитовано 30 грудня 2023.
  40. Cook, Chris. . Games.net. Архів оригіналу за 14 березня 2007. Процитовано 30 грудня 2023.
  41. Grant, Christopher (9 червня 2009). Whoa! Макс Пейн — повний негідник. Engadget. Архів оригіналу за 22 лютого 2017. Процитовано 30 грудня 2023.
  42. Що трапилося з Максом Пейном?. . 30 березня 2011. Архів оригіналу за 21 січня 2013. Процитовано 30 грудня 2023.
  43. Jon Wilcox (9 квітня 2011). Критичний хіт: Пейн-кілери. bit-tech. Архів оригіналу за 28 липня 2012. Процитовано 30 грудня 2023.
  44. Тайлер Уайльд, GamesRadar US. New Max Payne 3 screenshots feature Payne before and after hair. GamesRadar. Архів оригіналу за 23 січня 2013. Процитовано 30 грудня 2023.
  45. . UGO. 29 червня 2009. Архів оригіналу за 3 грудня 2013. Процитовано 30 грудня 2023.
  46. Stuart, Keith (19 травня 2012). Max Payne 3 and the problem of narrative dissonance. The Guardian. Архів оригіналу за 2 січня 2015. Процитовано 30 грудня 2023.

Посилання

Вікіцитати містять висловлювання від або про: Max Payne
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Max Payne 2: The Fall of Max Payne
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Max Payne 3
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Макс Пейн (фільм)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Maks Pejn angl Max Payne golovnij geroj odnojmennoyi igrovoyi seriyi yaka stvoryuvalasya v stilistici neonuara Personazh debyutuvav u shuteri vid tretoyi osobi Max Payne 2001 roku rozroblenomu kompaniyeyu Remedy Entertainment za scenariyem Sema Lejka Vidavec gri 3D Realms hotiv vibuduvati navkolo Maksa novu igrovu franshizu U pershij chastini seriyi personazh buv zmodelovanij z Lejka u drugij z a v tretij z ostannij takozh ozvuchiv protagonista u vsih troh igrah Mark Volberg zigrav Maksa v ekranizaciyi 2008 roku Opovidannya pershoyi i tretoyi chastin rozgortalosya vid imeni Pejna v toj chas yak u drugij chastini Maks buv odnim z opovidachiv poryad z fatalnoyu zhinkoyu Monoyu Saks Maks Pejnangl Max PayneMaks Pejn v pershij gri Oblichchya zmodelovane z Sema Lejka Istoriya poyavIgrova seriyaMax PayneDebyutMax Payne 2001 IdeyaSem LejkOzvuchennya 2001 2012 Prototip licyaSem Lejk Max Payne Max Payne 2 The Fall of Max Payne Max Payne 3 Dzhejms Makkeffri 2012 Zhive vikonannyaMark VolbergHarakteristika personazhaFahPolicejskij U pershij gri seriyi Max Payne Maks pracyuye detektivom u policiyi Nyu Jorka a potim perevoditsya v Upravlinnya po borotbi z narkotikami i staye specialnim agentom pid prikrittyam Pislya togo yak odni zlochinci vbivayut chleniv jogo sim yi a inshi pidstavlyayut u vbivstvi naparnika Pejn vstaye na shlyah vigilanti U drugij gri Max Payne 2 The Fall of Max Payne 2003 Maks povertayetsya do obov yazkiv detektiva policiyi potraplyaye v epicentr zmovi ta zishtovhuyetsya zi smertyu i zradoyu yaki zachipayut jogo osobiste zhittya Na pochatku Max Payne 3 2012 rozroblenoyi Rockstar Games Maks pracyuye ohoroncem bagatogo brazilskogo biznesmena Rodrigo Branko ale nezabarom znovu staye mimovilnim uchasnikom she odniyeyi zmovi ZMI visoko ocinili obraz evolyuciyu ta istoriyu personazha StvorennyaTvorec Maksa Pejna Sem Lejk u pershij chastini takozh posluzhiv prototipom dlya golovnogo geroya Pid chas rozrobki Max Payne vidavec 3D Realms hotiv stvoriti she odnogo silnogo personazha navkolo yakogo mozhna bulo b vibuduvati novu igrovu franshizu yak ce bulo u vipadku z Dyukom Nyukemom Spochatku golovnogo geroya gri zvali Maks Hit i 3D Realms vitrativ ponad 20 000 na reyestraciyu tovarnogo znaka v usomu sviti persh nizh htos zi spivrobitnikiv kompaniyi zaproponuvav zminiti prizvishe personazha na Pejn a kerivnictvo shvalilo jogo ideyu Proobrazom Maksa Pejna buv scenarist Sem Lejk yakij napisav syuzhet i scenarij do gri dlya finskoyi kompaniyi Remedy Entertainment Takozh Lejk zigrav personazha dlya kat scen sho stvoryuvalisya u formati grafichnogo romanu Prote v sikveli Max Payne 2 The Fall of Max Payne Lejk vidmovivsya povernutisya do roli Rozrobniki u yakih na moment stvorennya prodovzhennya originalnoyi gri buv bilshij byudzhet najnyali profesijnih aktoriv a v yakosti novoyi modeli dlya Maksa Pejna vibrali V oboh igrah Pejna ozvuchiv aktor zayaviv Ranishe ya pracyuvav nad serialom pid nazvoyu Pravosuddya za Sviftom 1996 i mij tamteshnij geroj nagaduvav Maksa Pejna adzhe voni obidva perezhili vtratu v sim yi ta piddalisya pomsti prote ya ne dumayu sho Maks buv zasnovanij na yakomus konkretnomu personazhi Koli Rockstar Games rozpochala rozrobku tretoyi chastini seriyi predstavniki kompaniyi zayavili sho Maksa Pejna ozvuchit bilsh vikovij aktor Prote v kincevomu pidsumku Makkefri povernuvsya do roli Maksa v Max Payne 3 cogo razu vin ne tilki ozvuchiv personazha a j zigrav jogo za dopomogoyu tehnologiyi zahoplennya ruhu Za slovami Makkaffri zavdyaki zhivij postanovci scen dialogi davalisya jomu legshe a sam proces aktor opisav yak primus grati v Avatari 2009 Fanati seriyi buli vkraj nezadovoleni redizajnom personazha yakij nabrav zajvu vagu i pogoliv golovu naliso Beruchi do uvagi kritiku Rockstar Games pereglyanula koncepciyu gri povernuvshi Maksu Pejnu jogo klasichnij dizajn u fleshbekah diya yakih rozgortalasya v Nyu Dzhersi Sem Hauzer z Rockstar prokomentuvav novij obraz Pejna Mi nikoli ne bachili Maksa takim vin postariv na kilka rokiv she silnishe vtomivsya vid svitu i stav bilsh cinichnim nizh bud koli Makkefri porivnyav Maksa z tretoyi gri z geroyem filmu Zhaga smerti 1974 Polom Kersi rol yakogo vikonav Charlz Bronson Obraz Maks Pejn u viznachenni nuarnih filmiv lyudina na dni sho potrapila u fatalnu situaciyu proti svoyeyi voli Pejn antigeroj sho pidtverdzhuye sam personazh nastupnoyu replikoyu Ya ne buv odnim iz nih ya ne buv geroyem Protagonist zdobuv shiroku populyarnist zavdyaki svoyim skladnim metaforichnim virazam a takozh gri sliv do yakih vin vdayetsya u sebe v golovi koli komentuye stan sprav Maks introvert yakij vislovlyuyetsya dramatichnimi i bolisno cinichnimi monologami pri opisi situacij sho vidbuvayutsya z nim Rozrobniki igor ne raz natyakali sho Maks vipadaye z realnosti Na pochatku pershoyi gri Maks zobrazhuyetsya yak veselij zhittyeradisnij ekstravert u shaslivomu shlyubi Prote pislya vbivstva jogo druzhini i dochki Maks vtrachaye sens zhittya i pochinaye slipo pragnuti do svoyeyi yedinoyi meti pomsti Nezvazhayuchi na ce Maks ne vtrachaye lyudyanist povnoyu miroyu oskilki z pershogo poglyadu zakohuyetsya v rokovu najmanu vbivcyu Monu Saks i zavodit druzhbu z rosijskim mafiozi Volodimirom Lemom Protyagom usiyeyi igrovoyi seriyi Maks demonstruye oznaki vini vcililogo i samorujnivna povedinka vvazhayuchi sho jogo zhittya obirvalosya za odnu nyu jorksku hvilinu Naprikinci drugoyi gri vin nareshti znahodit vnutrishnij spokij pidsumovuyuchi Meni nasnilasya druzhina Vona bula mertva Ale vse bulo v poryadku Prote u vstupnomu roliku Max Payne 3 personazh znovu namagayetsya znajti rozradu v spozhivanni alkogolyu i v lyuti kidaye v stinu fotografiyu na yakij ochevidno bula zobrazhena jogo sim ya a potim kayetsya u svoyemu vchinku i pidnimaye yiyi Vice prezident Rockstar Den Gauzer opisav Maksa Pejna v tretij gri yak p yanogo desho pohmurogo ovdovilogo policejskogo u vidstavci yakij namagayetsya zhiti v miri z samim soboyu zlamanoyi lyudini sho vbivala vse svoye zhittya yaka hoche buti spoglyadachem ale ye bilsh efektivnoyu yak diyachka Vin zamikayetsya v sobi abo robit pomilki koli rozchinyayetsya v dumkah prote v diyi vin nepovtornij praktichno nadlyudina Ci krajnoshi skladayut jogo osobistist i na dihotomiya mizh nimi buduyetsya yak jogo zhittya tak i syuzhet gri Mabut vin ne mozhe ruhatisya vpered emocijno todi yak fizichno vin nevblagannij Krim togo Maks cilkom usvidomlyuye svoyi nedoliki i vadi pro sho govorit fraza Ya ne kochusya pid ukis ya vzhe skotivsya Zhalyugidna parodiya na samogo sebe U Max Payne 3 vin demonstruye ne tilki shilnist do nasilstva a j bilshij samokontrol nizh u poperednih chastinah PoyaviIgri Odyag Maksa z pershoyi chastini predstavlenij na vistavci Game On u Muzeyi nauki U pershij chastini seriyi syuzhet yakoyi rozgortayetsya mizh 1998 i 2001 rokami Maks Pejn postaye yak kolishnij detektiv po rozsliduvannyu vbivstv Departamentu policiyi Nyu Jorka druzhinu ta donku yakogo vbili narkomani yaki uvirvalisya do yihnoyi domivki ce stalosya cherez zhurnalistske rozsliduvannya druzhini Maksa Mishel yaka visvitlyuvala rozpovsyudzhennya vulichnogo narkotiku pid nazvoyu Valkirin Oderzhimij pomstoyu Maks priyednuyetsya do Upravlinnya po borotbi z narkotikami v yakosti specialnogo agenta pid prikrittyam u mafioznomu seredovishi Koli korumpovanij kolega Maksa vbivaye jogo naparnika z policiyi Nyu Jorka j Upravlinnya z borotbi z narkotikami Aleksa Boldera a ZMI vistavlyayut capom vidbuvajlom Pejna toj ide v pidpillya i staye linchuvachem peresliduvanim yak mafiyeyu tak i policiyeyu Zreshtoyu Maks rozkrivaye masshtabnu zmovu sho zapustila lancyuzhok tragichnih podij u jogo zhitti i kilka raziv stikayetsya z najmanoyu vbivceyu Monoyu Saks Pejn ukladaye ugodu z liderom tayemnogo tovaristva pid nazvoyu Vnutrishnye kolo shob ochistiti svoye im ya v obmin na vbivstvo kolishnogo chlena organizaciyi Nikol Gorn vidpovidalnoyi za stvorennya Valkirina i smert sim yi Maksa Pislya vbivstva Horn Maks dobrovilno zdayetsya policiyi Podiyi drugoyi chastini seriyi vidbuvayutsya u 2003 roci Za syuzhetom Maks povertayetsya na sluzhbu v policiyu Nyu Jorka pislya togo yak lider Vnutrishnogo kola dopomagaye znyati z nogo vsi zvinuvachennya Maks provodit rozsliduvannya seriyi vbivstv skoyenih tayemnichoyu bojovoyu grupoyu vidomoyu yak Pribiralniki yaka namagayetsya vbiti vsih chleniv Vnutrishnogo kola Nezabarom Maks vozz yednuyetsya z Monoyu Saks i rozgaduye tayemnicyu Vnutrishnogo kola prote rozsliduvannya zakinchuyetsya smertyu Moni Diya tretoyi chastini ohoplyuye 2012 rik Maks ide z policiyi na pensiyu i prodovzhuye zhiti v Nyu Dzhersi U nogo z yavlyayetsya pristrast do alkogolyu i znebolyuvalnih Pejn perehodit dorogu mafiyi pislya chogo obstavini sho sklalisya zmushuyut jogo tikati z mista i pereyihati v San Paulu na zaproshennya jogo kolishnogo odnokursnika Raulya Passosa U Braziliyi Maks vlashtovuyetsya na robotu v sluzhbu bezpeki bagatogo biznesmena Rodrigo Branko Koli druzhinu Rodrigo vikradayut Pejn vihodit na slid bandi sho torguye lyudskimi organami yaka skladayetsya z miscevih vulichnih ugrupovan profesijnih najmanciv i korumpovanih operativnikiv iz brazilskoyi policiyi i zreshtoyu znishuye yiyi Kino U ekranizaciyi zasnovanij na syuzheti pershoyi chastini Maks Pejn takozh postaye policejskim yakij pragne pomstitisya vinnim u smerti jogo sim yi Za slovami vikonavcya roli Marka Volberga scenarij Bo Torna zdavsya jomu prigolomshlivim pislya prochitannya prote aktor nastorozhivsya diznavshis sho film zasnovanij na komp yuternij gri Volberg opisav svoyu rol takim chinom Mabut ce odna z najnervovishih ale vodnochas i odna z najglibshih rolej yaki meni dovelosya grati Buv duzhe shaslivij hlopec iz nepriyemnoyu robotoyu i prekrasnoyu sim yeyu yakoyi jogo pozbavili Potim vin vpav u bujstvo na privodu emocij Skottu Milleru z 3D Realms ne spodobavsya ekrannij obraz personazha yakij na jogo dumku ne vidpovidav originalnomu igrovomu Inshi poyavi Ranni roki Maksa buli osvyacheni v cifrovomu komiksi prikveli do Max Payne 3 sho skladayetsya z troh vipuskiv yakij Rockstar Games stvoryuvala u spivpraci z Marvel Comics Maks narodivsya v sim yi Helen i Dzheka Pejniv Batko Maksa buv veteranom V yetnamu sho strazhdav na posttravmatichnij stresovij rozlad veteranom V yetnamu yakij zradzhuvav svoyu druzhinu a inodi j biv yiyi Vazhlivij vpliv na svitoglyad hlopchika spraviv jogo did po materinskij liniyi profesor koledzhu zokrema jogo istoriyi z davnoyi mifologiyi Gelen pomerla 1976 roku mozhlivo cherez alkogolizm a cherez tri roki pomer Dzhek U molodosti Maks zakinchiv Policejsku akademiyu Nyu Jorka z najkrashim rezultatom Kilka rokiv potomu vin poznajomivsya zi svoyeyu majbutnoyu druzhinoyu Mishel yaku vryatuvav vid dvoh grabizhnikiv Cherez shist misyaciv voni odruzhilisya a 4 lyutogo 1998 roku v nih narodilasya dochka Rouz U 2012 roci na Xbox Live Marketplace z yavilisya kilka variantiv kostyuma Maksa Pejna z pershoyi chastini yaki mozhna bulo vibrati pri nalashtuvanni avatara Specialne vidannya Max Payne 3 prodavalosya v komplekti z kolekcijnoyu statuetkoyu Maksa Pejna zavvishki 10 dyujmiv stvorenoyu TriForce Zgidno velikodnye yajce z gri Alan Wake 2010 vid Remedy Entertainment Maks pomer 2016 roku za trinadcyat rokiv pislya podij Max Payne 2 Prote dolya personazha ne ye kanonom oskilki prava na seriyu perejshli do Rockstar Games V inshij gri Rockstar Grand Theft Auto V 2013 gravci mozhut zrobiti odnogo z golovnih geroyiv Majkla De Santu shozhim na Maksa Pejna z tretoyi chastini SprijnyattyaIgrovi zhurnalisti visoko ocinili obraz istoriyu ta rozvitok Maksa Pejna Pislya vihodu pershoyi chastini v 2001 roci Eurogamer progolosiv jogo najkrashim igrovim personazhem roku yakij viznav samu gru vidnosno bezgluzdoyu nazvav Maksa rodzinkoyu proyektu zaznachivshi na pershij poglyad vin zdayetsya klishovanim geroyem nuarnih filmiv odnak na dili Maks Pejn vidnosno unikalnij zrazok v igrah iz chudovoyu istoriyeyu ta pidhodyashim zv yazkovim ozvuchuvannyam ZMI takozh vklyuchili Maksa do spiskiv najkrashih igrovih personazhiv v istoriyi prichomu Gulf News poyasniv jogo populyarnist kategorichnim pidhodom polonenih ne brati U 2012 roci IGN nazvav jogo najvidomishim antigeroyem v igrah a u svoyij statti prisvyachenij istoriyi personazha visloviv dumku sho navit tvorci Pejna nedoocinili jogo privablivist v ochah gravciv recenzent opisav protagonista yak amerikansku pomis geroyiv suchasnogo bojovika i klasichnogo nuaru chij bij vochevid nikoli ne zakinchitsya Maksu prisvyacheno veliku kilkist statej pro komp yuterni igri avtori yakih porivnyuyut jogo z inshimi geroyami 7 travnya 2010 roku GamesRadar rozmistiv stattyu prisvyachenu opituvannyu na sajti MyVoucherCodes co uk v yakomu 1400 cholovikiv i blizko 1000 zhinok vibirali svogo ulyublenogo igrovogo personazha Maks Pejn roztashuvavsya v nomu na 8 mu misci U 2011 roci Maks posiv 42 ge misce v spisku 50 najkrashih personazhiv komp yuternih igor za versiyeyu Knigi rekordiv Ginnessa Kritiki takozh hvalili himiyu mizh Maksom i Monoyu Saks Tom Maknamara z IGN nazvav nevdalu istoriyu kohannya Maksa i Moni chudovim dopovnennyam do Max Payne 2 U 2011 roci GamesRadar opisav nezvichajni stosunki mizh policejskim i vbivceyu yak odin iz najbilsh katastrofichnih romaniv v igrah GamePro vidiliv scenu seksu personazhiv iz Max Payne 2 yak odnu z najbilsh vdalih erotichnih scen u komp yuternih igrah na dumku recenzenta na vidminu vid bilshosti analogichnih scen vona ne vinikla na porozhnomu misci Koli Rockstar Games opublikuvali pershi kadri z redizajnom Maksa fanati ta igrovi zhurnalisti rozkritikuvali novij obraz personazha UGO narikav na vidhid vid nuarnoyi stilistiki ta poklav provinu za zovnishnij viglyad protagonista na Dzhona Makklejna ta Kerri Kinga Kit Styuart iz The Guardian visloviv dumku sho v tretij chastini Rockstar vdalosya peretvoriti kolishnogo antigeroya policejskogo na personazha yakij viklikaye doviru prote vodnochas vkazav na nevidpovidnist mizh nezgrabnim Maksom iz kinematografichnih scen i atletichno skladenim psihopatom yakim gravci keruyut na rivnyah Primitki UGO Arhiv originalu za 3 grudnya 2013 Procitovano 25 grudnya 2023 10 Things You Didn t Know About Max Payne X360 20 lipnya 2010 Arhiv originalu za 6 sichnya 2013 Procitovano 25 grudnya 2023 McLaughlin Rus 12 travnya 2012 The History of Max Payne Arhiv originalu za 2 sichnya 2013 Procitovano 29 grudnya 2023 Gilbert Ben 15 chervnya 2009 Max Payne 3 otrimuye inshogo starshogo golosovogo aktora Engadget Procitovano 29 grudnya 2023 Gaskill Jake 19 kvitnya 2002 Max Payne 3 s James McCaffrey on Wild Experience of Resurrecting an Icon G4 Arhiv originalu za 10 kvitnya 2013 Procitovano 29 grudnya 2023 The Game Fanatics 4 kvitnya 2011 Arhiv originalu za 13 veresnya 2011 Procitovano 29 grudnya 2023 Richardson Ben 17 listopada 2011 Dissecting the Max Payne 3 Technology amp Design Trailer GameFront Arhiv originalu za 4 veresnya 2012 Procitovano 29 grudnya 2023 Max Payne 3 Announced RockstarWatch 23 bereznya 2009 Procitovano 29 grudnya 2023 Hornshaw Phil 17 listopada 2011 Is Max Payne Crazy Observations from Two Classic Games GameFront Arhiv originalu za 24 sichnya 2013 Procitovano 30 grudnya 2023 2 listopada 2008 Arhiv originalu za 26 kvitnya 2012 Procitovano 30 grudnya 2023 Engen Josh 15 travnya 2010 Max Payne 3 Review for Xbox 360 Cheat Code Central Arhiv originalu za 7 kvitnya 2013 Procitovano 30 grudnya 2023 15 travnya 2012 Max Payne 3 T PlayStation 3 Crecente Brian 30 kvitnya 2012 Max Payne 3 is a character study shaped by addiction and violence Polygon Arhiv originalu za 31 sichnya 2013 Procitovano 30 grudnya 2023 Breeden II John 2012 Game Industry News Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2013 Procitovano 30 grudnya 2023 Wiebe Phil 13 bereznya 2013 Push Select Arhiv originalu za 1 lyutogo 2014 Procitovano 30 grudnya 2023 Kortez Karl 25 lipnya 2008 iFMagazine Arhiv originalu za 22 serpnya 2008 Procitovano 30 grudnya 2023 Max Payne Comic Con Interview CraveOnline 1 serpnya 2008 Arhiv originalu za 24 lipnya 2012 Procitovano 30 grudnya 2023 Adler Shawn 17 chervnya 2008 Mark Wahlberg Calls Max Payne The Most Complex Character He s Ever Played MTV Arhiv originalu za 22 lyutogo 2017 Procitovano 30 grudnya 2023 Pigna Kris 21 serpnya 2008 Prodyuser gri Max Payne Not a Fan of Max Payne Movie 1UP com Arhiv originalu za 3 grudnya 2013 roku Procitovano 30 grudnya 2023 Kris Graft 20 zhovtnya 2008 3D Realms Bewildered by Max Payne Flick Arhiv originalu za 2 sichnya 2015 Procitovano 30 grudnya 2023 Rockstar Games Arhiv originalu za 11 kvitnya 2016 Procitovano 30 grudnya 2023 Avatar Marketplace Xbox Live Arcade Arhiv originalu za 10 lipnya 2012 Procitovano 30 grudnya 2023 Dutton Fred 21 listopada 2011 Max Payne 3 special edition detailed News Eurogamer Arhiv originalu za 31 lipnya 2012 Procitovano 30 grudnya 2023 29 Awesome GTA 5 Easter Eggs IGN 21 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2017 Procitovano 30 grudnya 2023 Max Payne Game Awards 3D Realms Arhiv originalu za 10 listopada 2014 Procitovano 30 grudnya 2023 PC Gaming s Best And Worst Characters 23 lyutogo 2008 Arhiv originalu za 28 lipnya 2012 Procitovano 30 grudnya 2023 Bryan Vore 3 grudnya 2010 aspx Readers Top 30 Characters Results Revealed Game Informer Arhiv originalu za 30 lipnya 2012 Procitovano 30 grudnya 2023 Guinness Names The Top 50 Video Game Characters Of All Time Brutal Gamer 17 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 7 lipnya 2012 Procitovano 30 grudnya 2023 The top ten video game characters Gulf News 7 lipnya 2011 Arhiv originalu za 13 lipnya 2012 Procitovano 30 grudnya 2023 Gaming s Most Notorious Anti Heroes IGN 5 bereznya 2012 page 5 Arhiv originalu za 2 sichnya 2015 Procitovano 30 grudnya 2023 Howdle Dan 360 Arhiv magazine co uk 360 editors blog the top 10 manliest names on xbox 360 originalu za 14 bereznya 2012 Procitovano 30 grudnya 2023 Dyer Mitch 24 lyutogo 2012 A History of Baddasses IGN Arhiv originalu za 2 sichnya 2015 Procitovano 30 grudnya 2023 Avellan Drea 2 lyutogo 2013 The 50 Most Badass Video Game Characters Of All Time Complex Arhiv originalu za 2 sichnya 2015 Procitovano 30 grudnya 2023 Reparaz Mikel 13 kvitnya 2012 Trinadcyat najneshaslivishih pokidkiv v igrovomu sporti GamesRadar Arhiv originalu za 24 sichnya 2013 Procitovano 30 grudnya 2023 Welch Hanuman 24 travnya 2013 12 Old School Video Game Characters Who Were Style Icons Complex Arhiv originalu za 2 sichnya 2015 Procitovano 30 grudnya 2023 Matt Cundy Top 10 najulyublenishih igrovih personazhiv za rezultatami opituvannya sho provodilosya ne nami angl GamesRadar Arhiv originalu za 3 bereznya 2012 Procitovano 25 chervnya 2010 Jube 17 lyutogo 2011 Guinness World Records Top 50 Video Game Characters VE3D IGN Arhiv originalu za 4 lyutogo 2012 Procitovano 8 kvitnya 2011 Macnamara Tom 13 grudnya 2018 Max Payne 2 Review IGN Arhiv originalu za 18 chervnya 2023 Meikleham Dave 18 lyutogo 2011 The Top 7 disastrous game romance GamesRadar Arhiv originalu za 24 sichnya 2013 Procitovano 30 grudnya 2023 Cook Chris Games net Arhiv originalu za 14 bereznya 2007 Procitovano 30 grudnya 2023 Grant Christopher 9 chervnya 2009 Whoa Maks Pejn povnij negidnik Engadget Arhiv originalu za 22 lyutogo 2017 Procitovano 30 grudnya 2023 Sho trapilosya z Maksom Pejnom 30 bereznya 2011 Arhiv originalu za 21 sichnya 2013 Procitovano 30 grudnya 2023 Jon Wilcox 9 kvitnya 2011 Kritichnij hit Pejn kileri bit tech Arhiv originalu za 28 lipnya 2012 Procitovano 30 grudnya 2023 Tajler Uajld GamesRadar US New Max Payne 3 screenshots feature Payne before and after hair GamesRadar Arhiv originalu za 23 sichnya 2013 Procitovano 30 grudnya 2023 UGO 29 chervnya 2009 Arhiv originalu za 3 grudnya 2013 Procitovano 30 grudnya 2023 Stuart Keith 19 travnya 2012 Max Payne 3 and the problem of narrative dissonance The Guardian Arhiv originalu za 2 sichnya 2015 Procitovano 30 grudnya 2023 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Max PayneVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Max Payne 2 The Fall of Max PayneVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Max Payne 3Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Maks Pejn film Max Payne 18 bereznya 2017 u Wayback Machine at the Internet Movie Database Max Payne 23 veresnya 2014 u Wayback Machine at

Дата публікації:
Топ