Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Єжи Брошкевич пол Jerzy Broszkiewicz 6 червня 1922 19220606 Львів 4 жовтня 1993 Краків польський письменник фантаст авто

Єжи Брошкевич

Єжи Брошкевич

Єжи Брошкевич (пол. Jerzy Broszkiewicz, 6 червня 1922(19220606), Львів — 4 жовтня 1993, Краків) — польський письменник-фантаст, автор творів для дітей та молоді, історичних творів, есеїст та драматург.

Єжи Брошкевич
пол. Jerzy Broszkiewicz
image
Ім'я при народженніJerzy Broszkiewicz
Народився6 червня 1922(1922-06-06)
Львів
Помер4 жовтня 1993(1993-10-04) (71 рік)
Краків
ПохованняРаковицький цвинтар
Громадянствоimage Польща
Національністьполяк
Діяльністьпрозаїк, драматург
Сфера роботиd[1] і журналістика[1]
Alma materЛьвівська національна музична академія імені Миколи Лисенка
Мова творівпольська
Роки активності1945–1993
Напрямокпроза
Жанрфантастичний роман, повість, оповідання, історичні романи, твори для дітей і молоді
Magnum opus
Членствоd
ПартіяПольська об'єднана робітнича партія
Нагороди
image image image image image image image
image Єжи Брошкевич у Вікісховищі

Біографія

Єжи Брошкевич народився у Львові. У 1940 році, після закінчення середньої школи вже у приєднаному до СРСР рідному місті вступив до Львівської музичної академії. Під час німецької окупації Львова (1941–1944) він був годувальником вошей у Інституті висипного тифу та вірусів професора Рудольфа Вайгля.У 1944 році перебрався до Кракова, де ще рік продовжував вивчати музику, проте в 1945 році покинув музику, та зайнявся виключно літературною творчістю. З 1945 до 1947 року Брошкевич співпрацював із редакцією тижневика «Odrodzenie» та журналу «Teatr», а в 1947—1948 році редагував журнал «Ruch Muzyczny». З 1948 року він редагував журнал «Muzyka». У 1952—1956 році письменник жив у Варшаві, де вів радіопередачу на суспульно-політичні та культурні теми, а також входив до редколегії журналу «Przegląd Kulturalny». У 1957 році повернувся до Кракова, де з 1959 до 1971 року був літературним керівником Народного театру в Новій Гуті. Надалі Єжи Брошкевич постійно жив у Кракові, де й помер 4 жовтня 1993 року.

Літературна творчість

Єжи Брошкевич розпочав літературну діяльність ще у 1945 році, коли вийшло друком його оповідання «Моніка». Першим виданим романом стала книга «Очікування» (пол. Oczekiwanie), у якій описувалось краківське гетто. За цей роман письменник отримав премію Краківської Землі. Наступним романом Брошкевича став «Вигляд кохання» (пол. Kształt miłości), у якому розповідалось про життя великого польського композитора Фридерика Шопена. За цей роман письменник отримав Державну премію ІІ ступеня, цей роман також став основою фільму (пол. Młodość Chopina). Пізніше Брошкевич опублікував також скорочений варіант цієї книги під назвою «Оповідь про Шопена» (пол. Opowieść o Chopinie). У 50-х роках та на початку 60-х років ХХ століття письменник переважно публікував твори для дітей і молоді. З 60-х років Брошкевич розпочав писати фантастичні твори, направлені переважно на дитячу та підліткову аудиторію. Першим і найвідомішим фантастичним романом письменника став роман (пол. Wielka, większa i największa), опублікований у 1960 році, в якому описуються пригоди двох школярів. Своєрідним продовженням роману стала повість «Довгий дощовий тиждень» (пол. Długi deszczowy tydzień), яка вийшла друком у 1966 році, хоча цей твір не має яскраво вираженого фантастичного сюжету, а лише виражену пригодницьку спрямованість. У 1962 році вийшов друком ще один фантастичний роман письменника «Ці з Десятої тисячі» (пол. Ci z Dziesiątego Tysiąca, в українському перекладі вийшла під назвою «Трансгалактичний розвідник»), у якому оповідається про пригоди трьох 14-літніх підлітків, які проводять розвідувальну місію на штучній планеті за межами Сонячної системи. Продовженням цього роману є роман «Око Центавра» (пол. Oko Centaura), у якому герої попереднього роману подорожують на штучній планеті до сузір'я Центавра. У 1967 році Єжи Брошкевич написав наступний фантастичний роман для дітей «Локшина, Кефір та Місцевий» (пол. Kluska, Kefir i Tutejszy) про фантастичні подорожі у часі та просторі трьох друзів-школярів. У 1970 році письменник опублікував новий фантастичний твір «Моя місячна невдача» (пол. Mój księżycowy pech), в якій розповідається про туристичну подорож шкільного класу на Місяць. У 1970 році Єжи Брошкевич опублікував пригодницький роман «Довго і щасливо» (пол. Długo i szczęśliwie), в якому розповідається про майже фантастичні пригоди поляка на тлі історичних подій ХХ століття, а 1972 опублікував пригодницько-містичний роман «Містер Ді» (пол. Mister Di). Останньою книгою письменника стала екологічно-казкова повість для дітей «Брати Кошмарек, Магістр і я» (пол. Bracia Koszmarek, magister i ja).

Окрім прозових творів, Єжи Брошкевич також написав низку драматичних творів, зокрема «Імена влади» (пол. Imiona władzy), «Іона і блазень» (пол. Jonasz i błazen), «Дві пригоди Лемюеля Гуллівера» (пол. Dwie przygody Lemuela Gulliwera), а також низку есе, сценаріїв для фільмів та телепередач, та кілька збірок фейлетонів. Його твори перекладені 19 мовами, в тому числі й українською.

Нагороди і відзнаки

Єжи Брошкевич у 1955 році нагороджений Лицарським хрестом Ордену Відродження Польщі та медаллю «10-річчя Народної Польщі». У 1982 році письменник отримав Державну премію Польщі І ступеня за багаторічну літературну діяльність.

Особисте життя

Єжи Брошкевич був одружений, його дружина Ева працювала лікарем. У подружжя була одна дочка Ірена, яка за фахом є математиком, та є дружиною відомого польського підприємця Петра Ферстера.

Творчість

Твори для молоді

  • Олімпійська повість (пол. Opowieść olimpijska, 1948)
  • Оповідь про Шопена (пол. Opowieść o Chopinie, 1950)
  • Яцек Куля (пол. Jacek Kula, 1952)
  • Еміль! Еміль! (пол. Emil! Emil!, 1954)
  • Велика, більша й найбільша (пол. Wielka, większa i największa, 1960)
  • Ці з Десятої тисячі" (пол. Ci z Dziesiątego Tysiąca, 1962)
  • Око Центавра" (пол. Oko Centaura, 1964)
  • Довгий дощовий тиждень" (пол. Długi deszczowy tydzień, 1966)
  • Локшина, Кефір та Місцевий" (пол. Kluska, Kefir i Tutejszy, 1967)
  • Моя місячна невдача (пол. Mój księżycowy pech, 1970)
  • Містер Ді (пол. Mister Di, 1972)
  • Самотній мандрівник (пол. Samotny podróżny, 1973)
  • Брати Кошмарек, Магістр і я (пол. Bracia Koszmarek, magister i ja, 1980)

Інші прозові твори

  • Очікування (пол. Oczekiwanie, 1948)
  • Вигляд кохання (пол. Kształt miłości, 1950/51)
  • Імена влади (пол. Imiona władzy, 1957)
  • Довго і щасливо (пол. Długo i szczęśliwie, 1970)
  • Десять розділів (пол. Dziesięć rozdziałów, 1971—1974)
  • Доктор Твардовський (пол. Doktor Twardowski, 1977—1979)

Драматичні твори

  • Імена влади (пол. Imiona władzy, 1957)
  • Іона і блазень (пол. Jonasz i błazen, 1958)
  • Дві пригоди Лемюеля Гуллівера (пол. Dwie przygody Lemuela Gulliwera)
  • Історична роль Пігви (пол. Dziejowa rola Pigwy, 1960)
  • Скандал у Геллбергу (пол. Skandal w Hellbergu, 1961)
  • Дурень та інші (пол. Głupiec i inni)
  • Кінець шостої книги (пол. Koniec księgi VI)

Переклади українською мовою

  • Повість про Шопена / Пер. О. Лєнік. – К.: Молодь, 1960. – 176 с. 2 крб. 15 коп. 13 000 прим. (п) – підписано до друку 28.01.1969 р.
  • Трансгалактичний розвідник: Роман / Пер. Р. Дуба; Худ. Анатолій Дев’янін. – К.: Веселка, 1965. – 216 с. – (У світі пригод). 65 000 экз. (п)
  • Велика, більша й найбільша: Роман / Пер. Ігоря Бречака; Худ. Анатоль Єлісєєв та Михайло Скобелєв. – К.: Веселка, 1966. – 196 с. 42 коп. (п)
  • Оті з Десятої Тисячі: Фантастична повість / Пер. В. Омелянчук; Худ. Н. Антокольський. – К.: Веселка, 1974. – 152 с. 25 коп. 30 000 прим. (о) – підписано до друку 03.10.1974 г.
  • Довго і щасливо: Роман / Пер. В. Пасічна; Худ. О. Ніколаєць. – К.: Дніпро, 1974. – 256 с. (п)
  • Довгий дощовий тиждень: Повість / Пер. О. Леник; Худ. В. Ігнатов. – К.: Веселка, 1975. – 152 с. (о)
  • Брати Кошмарик, Магістр і я: Повість / Пер. Ольги Лєнік; Мал. Ростислава Безп'ятова та Георгія Філатова. – К.: Веселка, 1987. – 256 с. (о)

Примітки

  1. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  2. M.P. z 1955 r. nr 91, poz. 1144 (пол.)
  3. M.P. z 1955 r. nr 101, poz. 1400 (пол.)

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Yezhi Broshkevich pol Jerzy Broszkiewicz 6 chervnya 1922 19220606 Lviv 4 zhovtnya 1993 Krakiv polskij pismennik fantast avtor tvoriv dlya ditej ta molodi istorichnih tvoriv eseyist ta dramaturg Yezhi Broshkevichpol Jerzy BroszkiewiczIm ya pri narodzhenniJerzy BroszkiewiczNarodivsya6 chervnya 1922 1922 06 06 LvivPomer4 zhovtnya 1993 1993 10 04 71 rik KrakivPohovannyaRakovickij cvintarGromadyanstvo PolshaNacionalnistpolyakDiyalnistprozayik dramaturgSfera robotid 1 i zhurnalistika 1 Alma materLvivska nacionalna muzichna akademiya imeni Mikoli LisenkaMova tvorivpolskaRoki aktivnosti1945 1993NapryamokprozaZhanrfantastichnij roman povist opovidannya istorichni romani tvori dlya ditej i molodiMagnum opusChlenstvodPartiyaPolska ob yednana robitnicha partiyaNagorodi Yezhi Broshkevich u VikishovishiBiografiyaYezhi Broshkevich narodivsya u Lvovi U 1940 roci pislya zakinchennya serednoyi shkoli vzhe u priyednanomu do SRSR ridnomu misti vstupiv do Lvivskoyi muzichnoyi akademiyi Pid chas nimeckoyi okupaciyi Lvova 1941 1944 vin buv goduvalnikom voshej u Instituti visipnogo tifu ta virusiv profesora Rudolfa Vajglya U 1944 roci perebravsya do Krakova de she rik prodovzhuvav vivchati muziku prote v 1945 roci pokinuv muziku ta zajnyavsya viklyuchno literaturnoyu tvorchistyu Z 1945 do 1947 roku Broshkevich spivpracyuvav iz redakciyeyu tizhnevika Odrodzenie ta zhurnalu Teatr a v 1947 1948 roci redaguvav zhurnal Ruch Muzyczny Z 1948 roku vin redaguvav zhurnal Muzyka U 1952 1956 roci pismennik zhiv u Varshavi de viv radioperedachu na suspulno politichni ta kulturni temi a takozh vhodiv do redkolegiyi zhurnalu Przeglad Kulturalny U 1957 roci povernuvsya do Krakova de z 1959 do 1971 roku buv literaturnim kerivnikom Narodnogo teatru v Novij Guti Nadali Yezhi Broshkevich postijno zhiv u Krakovi de j pomer 4 zhovtnya 1993 roku Literaturna tvorchistYezhi Broshkevich rozpochav literaturnu diyalnist she u 1945 roci koli vijshlo drukom jogo opovidannya Monika Pershim vidanim romanom stala kniga Ochikuvannya pol Oczekiwanie u yakij opisuvalos krakivske getto Za cej roman pismennik otrimav premiyu Krakivskoyi Zemli Nastupnim romanom Broshkevicha stav Viglyad kohannya pol Ksztalt milosci u yakomu rozpovidalos pro zhittya velikogo polskogo kompozitora Friderika Shopena Za cej roman pismennik otrimav Derzhavnu premiyu II stupenya cej roman takozh stav osnovoyu filmu pol Mlodosc Chopina Piznishe Broshkevich opublikuvav takozh skorochenij variant ciyeyi knigi pid nazvoyu Opovid pro Shopena pol Opowiesc o Chopinie U 50 h rokah ta na pochatku 60 h rokiv HH stolittya pismennik perevazhno publikuvav tvori dlya ditej i molodi Z 60 h rokiv Broshkevich rozpochav pisati fantastichni tvori napravleni perevazhno na dityachu ta pidlitkovu auditoriyu Pershim i najvidomishim fantastichnim romanom pismennika stav roman pol Wielka wieksza i najwieksza opublikovanij u 1960 roci v yakomu opisuyutsya prigodi dvoh shkolyariv Svoyeridnim prodovzhennyam romanu stala povist Dovgij doshovij tizhden pol Dlugi deszczowy tydzien yaka vijshla drukom u 1966 roci hocha cej tvir ne maye yaskravo virazhenogo fantastichnogo syuzhetu a lishe virazhenu prigodnicku spryamovanist U 1962 roci vijshov drukom she odin fantastichnij roman pismennika Ci z Desyatoyi tisyachi pol Ci z Dziesiatego Tysiaca v ukrayinskomu perekladi vijshla pid nazvoyu Transgalaktichnij rozvidnik u yakomu opovidayetsya pro prigodi troh 14 litnih pidlitkiv yaki provodyat rozviduvalnu misiyu na shtuchnij planeti za mezhami Sonyachnoyi sistemi Prodovzhennyam cogo romanu ye roman Oko Centavra pol Oko Centaura u yakomu geroyi poperednogo romanu podorozhuyut na shtuchnij planeti do suzir ya Centavra U 1967 roci Yezhi Broshkevich napisav nastupnij fantastichnij roman dlya ditej Lokshina Kefir ta Miscevij pol Kluska Kefir i Tutejszy pro fantastichni podorozhi u chasi ta prostori troh druziv shkolyariv U 1970 roci pismennik opublikuvav novij fantastichnij tvir Moya misyachna nevdacha pol Moj ksiezycowy pech v yakij rozpovidayetsya pro turistichnu podorozh shkilnogo klasu na Misyac U 1970 roci Yezhi Broshkevich opublikuvav prigodnickij roman Dovgo i shaslivo pol Dlugo i szczesliwie v yakomu rozpovidayetsya pro majzhe fantastichni prigodi polyaka na tli istorichnih podij HH stolittya a 1972 opublikuvav prigodnicko mistichnij roman Mister Di pol Mister Di Ostannoyu knigoyu pismennika stala ekologichno kazkova povist dlya ditej Brati Koshmarek Magistr i ya pol Bracia Koszmarek magister i ja Okrim prozovih tvoriv Yezhi Broshkevich takozh napisav nizku dramatichnih tvoriv zokrema Imena vladi pol Imiona wladzy Iona i blazen pol Jonasz i blazen Dvi prigodi Lemyuelya Gullivera pol Dwie przygody Lemuela Gulliwera a takozh nizku ese scenariyiv dlya filmiv ta teleperedach ta kilka zbirok fejletoniv Jogo tvori perekladeni 19 movami v tomu chisli j ukrayinskoyu Nagorodi i vidznakiYezhi Broshkevich u 1955 roci nagorodzhenij Licarskim hrestom Ordenu Vidrodzhennya Polshi ta medallyu 10 richchya Narodnoyi Polshi U 1982 roci pismennik otrimav Derzhavnu premiyu Polshi I stupenya za bagatorichnu literaturnu diyalnist Osobiste zhittyaYezhi Broshkevich buv odruzhenij jogo druzhina Eva pracyuvala likarem U podruzhzhya bula odna dochka Irena yaka za fahom ye matematikom ta ye druzhinoyu vidomogo polskogo pidpriyemcya Petra Ferstera TvorchistTvori dlya molodi Olimpijska povist pol Opowiesc olimpijska 1948 Opovid pro Shopena pol Opowiesc o Chopinie 1950 Yacek Kulya pol Jacek Kula 1952 Emil Emil pol Emil Emil 1954 Velika bilsha j najbilsha pol Wielka wieksza i najwieksza 1960 Ci z Desyatoyi tisyachi pol Ci z Dziesiatego Tysiaca 1962 Oko Centavra pol Oko Centaura 1964 Dovgij doshovij tizhden pol Dlugi deszczowy tydzien 1966 Lokshina Kefir ta Miscevij pol Kluska Kefir i Tutejszy 1967 Moya misyachna nevdacha pol Moj ksiezycowy pech 1970 Mister Di pol Mister Di 1972 Samotnij mandrivnik pol Samotny podrozny 1973 Brati Koshmarek Magistr i ya pol Bracia Koszmarek magister i ja 1980 Inshi prozovi tvori Ochikuvannya pol Oczekiwanie 1948 Viglyad kohannya pol Ksztalt milosci 1950 51 Imena vladi pol Imiona wladzy 1957 Dovgo i shaslivo pol Dlugo i szczesliwie 1970 Desyat rozdiliv pol Dziesiec rozdzialow 1971 1974 Doktor Tvardovskij pol Doktor Twardowski 1977 1979 Dramatichni tvori Imena vladi pol Imiona wladzy 1957 Iona i blazen pol Jonasz i blazen 1958 Dvi prigodi Lemyuelya Gullivera pol Dwie przygody Lemuela Gulliwera Istorichna rol Pigvi pol Dziejowa rola Pigwy 1960 Skandal u Gellbergu pol Skandal w Hellbergu 1961 Duren ta inshi pol Glupiec i inni Kinec shostoyi knigi pol Koniec ksiegi VI Perekladi ukrayinskoyu movoyuPovist pro Shopena Per O Lyenik K Molod 1960 176 s 2 krb 15 kop 13 000 prim p pidpisano do druku 28 01 1969 r Transgalaktichnij rozvidnik Roman Per R Duba Hud Anatolij Dev yanin K Veselka 1965 216 s U sviti prigod 65 000 ekz p Velika bilsha j najbilsha Roman Per Igorya Brechaka Hud Anatol Yelisyeyev ta Mihajlo Skobelyev K Veselka 1966 196 s 42 kop p Oti z Desyatoyi Tisyachi Fantastichna povist Per V Omelyanchuk Hud N Antokolskij K Veselka 1974 152 s 25 kop 30 000 prim o pidpisano do druku 03 10 1974 g Dovgo i shaslivo Roman Per V Pasichna Hud O Nikolayec K Dnipro 1974 256 s p Dovgij doshovij tizhden Povist Per O Lenik Hud V Ignatov K Veselka 1975 152 s o Brati Koshmarik Magistr i ya Povist Per Olgi Lyenik Mal Rostislava Bezp yatova ta Georgiya Filatova K Veselka 1987 256 s o PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 M P z 1955 r nr 91 poz 1144 pol M P z 1955 r nr 101 poz 1400 pol PosilannyaYezhi Broshkevich na sajti encyklopediafantastyki pl 2 chervnya 2019 u Wayback Machine pol Yezhi Broshkevich na sajti lubimyczytac pl 2 chervnya 2019 u Wayback Machine pol M A Valo Broshkevich Yezhi Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X Yezhi Broshkyevich nedostupne posilannya Broshkevich Ezhi 2 chervnya 2019 u Wayback Machine ros Yezhi Broshkevich na sajti livelib ru 2 chervnya 2019 u Wayback Machine ros

Дата публікації:
Топ