Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Гноми (в українському перекладі — ґноми) (англ. Dwarves, одн. Dwarf, букв. «карлики»; самоназва Кгазад) — раса у легендаріумі Джона Роналда Руела Толкіна, один із Вільних народів Середзем'я, що була створена валаром Ауле. Рудокопи і рудознавці з народження, найкращі серед смертних ювеліри, ковалі та скульптори-каменярі.
Ця раса була малочисельною і повільно розмножувалася. Ельфи і багато хто з людей вірили в те що гноми виходять з каменю, що не відповідало дійсності. Це можна пояснити тим, що жінок серед ґномів було дуже мало, вони рідко виходили на поверхню і мало чим відрізнялись від молодих гномів — чоловіків. Жінки гномів, як правило, любили один раз і не завжди виходили заміж, оскільки нерідко мріяли про тих за кого не могли вийти, а на інших і дивитись не стали. Чоловіки теж більше люблять роботу, ніж сімейний затишок. Також ельфи були впевнені, що після смерті гноми перетворюються на камінь, але самі гноми були впевнені, що їхні душі відходять у окремі зали Чертогів Мандоса, де їх творець Ауле готує для них іншу долю після смерті. Крім свого загальновідомого імені гноми мали друге потаємне і крім весторна говорили своєю важковимовною мовою кгуздул, якої не вчили нікого з сторонніх і серед чужинців лиш лічені одиниці знали її. У «Багряній Книзі» з неї фігурують лише географічні назви гір біля Морії названі Ґімлі своїм друзям та його бойовий клич у битві при Горнбурзів «Барук Кгазад! Кгазад ай — мену!» — «Сокири гномів йдуть на вас!»
Історія походження гномів
Відповідно до «Сильмариліону», Ауле дуже хотів побачити прихід в Арду Дітей Ілуватара (ельфів і людей), а тому, не дочекавшись цього, він створив із каменю власних створінь, котрі, одначе, не мали власної волі та розуму. Вони рухалися тільки коли Ауле змушував їх це робити силою думки, а в інший час стояли неживими.
Побачивши неприродність свого творіння, Ауле прийшов до Ілуватара із вибаченнями та вирішив знищити свої створіння, але вони раптово почали просити зжалитися над ними. Еру Ілуватар пожалів Ауле та його створінь, і вдихнув життя у кам'яних створінь, вони й стали гномами. Тим не менш, Еру наклав певні обмеження: гноми мали заснути і пробудитися тільки після того, як в Арді з'являться його першонароджені — ельфи. Ауле приспав сімох Праотців Гномів у різних печерах. Від них і пішли сім родів гномів, одначе в працях Толкіна, як правило, фігурує тільки один — рід Дуріна, який прокинувся в Ґундабаді.
Клани гномів
Хоча в основному з гномів у творах Толкіна згадується народ Дуріна, усю расу ґномів ділять на сім різних кланів або Домів Перші три раси згадуються у повістях Толкіна:
Довгобороди
Довгобороди або ж Народ Дуріна (англ. Longbeards), які населяли місто — державу Кгазад-Дум (у перекладі з кгуздула Палаци Народу Кгазад) в Імлистих горах. У Війні Останнього Союзу (3429 — 3441 рр. Другої Епохи) гноми цього клану бились на боці елдарів та дунедайн. Після того як у 1981 році Третьої Епохи вони були змушені покинути його через балроґа, народом Довгобородів були засновані Підгірне королівство під Самотньою Горою (Еребор), королівства в Сірих горах, Залізних пагорбах, печерах Аґларонд (Сяючі — засноване в Четверту Епоху) в Білих горах та місто Зали Торіна в Синіх горах.
Вогнебороди
Вогнебороди (англ. Firebeards), які заснували місто Ноґрод у Синіх горах. Коли в кінці Першої Епохи місто було зруйноване ці гноми переселились у Кгазад -Дум. Після 1981 р. Т. Е. частина Вогнебородів повернулась у Сині гори.
Широкозади
Широкозади (англ. Broadbeams), які заснували місто Белеґост у Синіх горах. Коли в кінці Першої Епохи місто було зруйноване ці гноми переселились у Кгазад — Дум. Після 1981 р. Т. Е. частина Широкозадів повернулась у Сині гори.
Після закінчення Першої Епохи згадуються ще чотири:
Залізноруки, Жорсткобороди, Чорноволоси та Камененоги
Залізноруки (англ. Ironfists ), Жорсткобороди (англ. Stiffeards), Чорноволоси (англ. Blacklocks), Камененоги (англ. Stonefoots) — жили на сході Середзем'я в горах Орокарни (Червоні). У Війні Останнього Союзу (3429 -3441 роки Другої Епохи) ці клани гномів, найімовірніше, бились на боці Саурона. Також деякі вигнанці з роду Залізноруків (англ. Ironfists ) жили в краї Рун, біля Рунного моря, де в горах Піно Рун збудували місто Нурункгіздін
Всі сім кланів гномів відрядили війська на війну з орками Імлистих Гір (2793—2799 рр. Т. Е.), що спалахнула як помста за вбивство орком Азогом Трора з роду Дуріна.
Також у Легенді про Туріна Турамбара та «Дітях Гуріна» згадуються Малі Гноми.
Малі гноми
Малі гноми (англ. Petty — drawres; на синдарині — Nibin — nogrim) — нащадки мешканців Ноґрода і Белеґоста, вигнані з цих міст за непокору та лінь. У Белеріанді вони з'явились до повернення Морґота, оселившись у печерах Нарґотронда (або як вони називали його Нулкіздін). Згодом вони змаліли ростом. До зустрічі з Великими гномами елдари не знали хто вони і вбивали їх як диких звірів. Проте згодом дали Малим гномам спокій. Гноми Синіх гір зневажали своїх малих родичів і допомогли Фінроду Фелаґунду вигнати їх з Нарґотронда, де вони будували підземне місто для нолдорів. Новою домівкою малих гномів став пагорб Амон — Руд посеред рівнини Талат — Дірнен. До кінця п'ятого століття Першої Епохи малі гноми вимерли. Останніми представниками цього роду були Мім та двоє його синів Кгім та Ібун. В легенді про Туріна Турамбара говориться, що Мім був старим навіть за мірками гномів.
Королівства гномів
Ґноми мали багато королівств, але завжди було одне головне королівство, в якому мешкав клан Довгобородів (головний з семи Кланів) та їх ватажок, який був верховним королем ґномів і звали його Королем Народу Дуріна; але його житло змінювалося протягом часу, з різних причин він переміщався то в одне місце, то в інше. Крім того, були інші королівства і міста-держави інших гномів кланів (наприклад, Ноґрод і Белеґост).
Одне з найсильніших королівств Довгобородів в Третю Епоху існувало в Залізних Пагорбах. Засноване Грором після відходу гномів з Сірих гір, воно стало одним з наймогутніших, і було єдиною перешкодою в планах Саурона щодо проникнення в Анґмар, руйнування Імладріса і Мітлонда, удару в тил Ґондору та Рогана. У Війні Орків і Гномів, гноми Залізних Пагорбів зіграли важливу роль — в битві за Азанулбізар Грор послав свого сина Наїна, і той прибув до важливий момент бою, привівши з собою свіже підкріплення на допомогу основному війську гномів, змінивши хід битви в їх користь. У цій же битві Наїн був убитий Азоґом, але його син Даін II помстився за батька і вбив Азоґа.
Після загибелі батька Даїн став королем гномів Залізних Горбів і прийшов на допомогу Торіну в Битві П'яти Армій; а після його смерті став королем Еребора, контролюючи володіння довгобородів в Синіх Горах — Чертоги Торіна.
Крім того, відомо королівство гномів в горах Ереду Луїн (Блакитні гори), з містами Ноґрод і Белеґост, які існували в Першу Епоху аж до Війни Гніву. Ґноми Ноґрода і Белеґа частково брали участь в Битвах Белеріанда. Під час битви Нірнает Арноедіад гноми Белеґа на чолі з їх королем Азагхалом брали участь в битві. Вони прославилися завдяки перемозі над драконом Ґлаурунґом, чим вони врятували життя багатьом ельфам.
Після того, як Тінґол отримав Сільмарілл, він дав його гномам Ноґрода, щоб ті вставили його в намисто Науґламір. Але гноми, побачивши красу Сільмарілла, забрали його для себе, вбивши Тінґола, а також майже повністю знищивши Менеґрот в Битві Тисячі Печер. Проте, Сільмарілл гноми так і не отримали — при поверненні додому вони були атаковані Береновою армією ентів і ельфів, та були знищені в битві при Сарн Атраде.
У Ноґрод любив приходити Еол Темний Ельф, а також його син Маеґлін. Ноґрод і Белеґост були остаточно покинуті після Війни Гніву та після затоплення Белеріанда.
Після довгих років поневірянь гномів Еребора на чолі з Торіном Дубощитом, вони влаштувалися в новій підгірської фортеці, знову стали селитися у Синіх Горах (Еред-Луін). Особливо їх приплив посилився зі зміцненням Саурона в Мордорі: багато рятувалися від слуг Темного Володаря у Залах Торіна незадовго до Війни Кільця, також з'явилося багато ґномів зі сходу, хоча відомо, що деякі ґноми приходили в гори лише для роботи в рудниках і пізніше йшли за Імлисті Гори.
Імена ґномів
Багато імен гномів Толкін запозичив з скандинавської міфології. У цьому легко переконатися прочитавши Старшу Едду. Цікаво, що ім'я «Ґандальф» (Gandalf) в цьому епосі належить не тільки Ґандальфу, а й ґному. Кожен гном носив два імені — власне гномів (сакральне) і для вживання при контактах з іншими расами (наприклад, з людьми і ельфами), і як правило воно — людського походження.
Імена гномів в творах Толкіна: Азаґгал, Балин, Біфур, Бодруіт, Бомбур, Борин, Бофур, Ґаміль, Зірак, Ґімлі, Ґлоін, Ґроін, Ґрор, Даін, Дурін, Двалін, Дис (єдина згадана на ім'я жінка-гном), Дорі, ібун, Кілі, Кхім, Лоні, Мім, Наїн, Налі, Нар, Нарви, Науґладур, Норі, Оін, Орі, Телхар, Торін, Траін, Трор, Фанґлуін, Фарін, Філі, Флоі, Фраар, Фрерін, Фрор, Фундін.
Див. також
- Гноми (загальне поняття)
Примітки
- . wiki.hobbitonline.ru. Архів оригіналу за 20 жовтня 2016. Процитовано 12 листопада 2016.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gnomi v ukrayinskomu perekladi gnomi angl Dwarves odn Dwarf bukv karliki samonazva Kgazad rasa u legendariumi Dzhona Ronalda Ruela Tolkina odin iz Vilnih narodiv Seredzem ya sho bula stvorena valarom Aule Rudokopi i rudoznavci z narodzhennya najkrashi sered smertnih yuveliri kovali ta skulptori kamenyari Gnomi u legendariumi Dzhona Ronalda Ruela Tolkina Rasi Seredzem ya Ajnuri Valari Mayari Elfi Lyudi Gnomi Gobiti Enti Gvorni Orki Uruk gaj Troli Orli Drakoni Veletni Richni Divi Balrogi Vargi Vovki perevertni Goblini Vampiri Prividi Nazguli Pavuki Tom Bombadil Cya rasa bula malochiselnoyu i povilno rozmnozhuvalasya Elfi i bagato hto z lyudej virili v te sho gnomi vihodyat z kamenyu sho ne vidpovidalo dijsnosti Ce mozhna poyasniti tim sho zhinok sered gnomiv bulo duzhe malo voni ridko vihodili na poverhnyu i malo chim vidriznyalis vid molodih gnomiv cholovikiv Zhinki gnomiv yak pravilo lyubili odin raz i ne zavzhdi vihodili zamizh oskilki neridko mriyali pro tih za kogo ne mogli vijti a na inshih i divitis ne stali Choloviki tezh bilshe lyublyat robotu nizh simejnij zatishok Takozh elfi buli vpevneni sho pislya smerti gnomi peretvoryuyutsya na kamin ale sami gnomi buli vpevneni sho yihni dushi vidhodyat u okremi zali Chertogiv Mandosa de yih tvorec Aule gotuye dlya nih inshu dolyu pislya smerti Krim svogo zagalnovidomogo imeni gnomi mali druge potayemne i krim vestorna govorili svoyeyu vazhkovimovnoyu movoyu kguzdul yakoyi ne vchili nikogo z storonnih i sered chuzhinciv lish licheni odinici znali yiyi U Bagryanij Knizi z neyi figuruyut lishe geografichni nazvi gir bilya Moriyi nazvani Gimli svoyim druzyam ta jogo bojovij klich u bitvi pri Gornburziv Baruk Kgazad Kgazad aj menu Sokiri gnomiv jdut na vas Istoriya pohodzhennya gnomivVidpovidno do Silmarilionu Aule duzhe hotiv pobachiti prihid v Ardu Ditej Iluvatara elfiv i lyudej a tomu ne dochekavshis cogo vin stvoriv iz kamenyu vlasnih stvorin kotri odnache ne mali vlasnoyi voli ta rozumu Voni ruhalisya tilki koli Aule zmushuvav yih ce robiti siloyu dumki a v inshij chas stoyali nezhivimi Pobachivshi neprirodnist svogo tvorinnya Aule prijshov do Iluvatara iz vibachennyami ta virishiv znishiti svoyi stvorinnya ale voni raptovo pochali prositi zzhalitisya nad nimi Eru Iluvatar pozhaliv Aule ta jogo stvorin i vdihnuv zhittya u kam yanih stvorin voni j stali gnomami Tim ne mensh Eru naklav pevni obmezhennya gnomi mali zasnuti i probuditisya tilki pislya togo yak v Ardi z yavlyatsya jogo pershonarodzheni elfi Aule prispav simoh Praotciv Gnomiv u riznih pecherah Vid nih i pishli sim rodiv gnomiv odnache v pracyah Tolkina yak pravilo figuruye tilki odin rid Durina yakij prokinuvsya v Gundabadi Klani gnomivHocha v osnovnomu z gnomiv u tvorah Tolkina zgaduyetsya narod Durina usyu rasu gnomiv dilyat na sim riznih klaniv abo Domiv Pershi tri rasi zgaduyutsya u povistyah Tolkina Dovgoborodi Dovgoborodi abo zh Narod Durina angl Longbeards yaki naselyali misto derzhavu Kgazad Dum u perekladi z kguzdula Palaci Narodu Kgazad v Imlistih gorah U Vijni Ostannogo Soyuzu 3429 3441 rr Drugoyi Epohi gnomi cogo klanu bilis na boci eldariv ta dunedajn Pislya togo yak u 1981 roci Tretoyi Epohi voni buli zmusheni pokinuti jogo cherez balroga narodom Dovgoborodiv buli zasnovani Pidgirne korolivstvo pid Samotnoyu Goroyu Erebor korolivstva v Sirih gorah Zaliznih pagorbah pecherah Aglarond Syayuchi zasnovane v Chetvertu Epohu v Bilih gorah ta misto Zali Torina v Sinih gorah Vogneborodi Vogneborodi angl Firebeards yaki zasnuvali misto Nogrod u Sinih gorah Koli v kinci Pershoyi Epohi misto bulo zrujnovane ci gnomi pereselilis u Kgazad Dum Pislya 1981 r T E chastina Vogneborodiv povernulas u Sini gori Shirokozadi Shirokozadi angl Broadbeams yaki zasnuvali misto Belegost u Sinih gorah Koli v kinci Pershoyi Epohi misto bulo zrujnovane ci gnomi pereselilis u Kgazad Dum Pislya 1981 r T E chastina Shirokozadiv povernulas u Sini gori Pislya zakinchennya Pershoyi Epohi zgaduyutsya she chotiri Zaliznoruki Zhorstkoborodi Chornovolosi ta Kamenenogi Zaliznoruki angl Ironfists Zhorstkoborodi angl Stiffeards Chornovolosi angl Blacklocks Kamenenogi angl Stonefoots zhili na shodi Seredzem ya v gorah Orokarni Chervoni U Vijni Ostannogo Soyuzu 3429 3441 roki Drugoyi Epohi ci klani gnomiv najimovirnishe bilis na boci Saurona Takozh deyaki vignanci z rodu Zaliznorukiv angl Ironfists zhili v krayi Run bilya Runnogo morya de v gorah Pino Run zbuduvali misto Nurunkgizdin Vsi sim klaniv gnomiv vidryadili vijska na vijnu z orkami Imlistih Gir 2793 2799 rr T E sho spalahnula yak pomsta za vbivstvo orkom Azogom Trora z rodu Durina Takozh u Legendi pro Turina Turambara ta Dityah Gurina zgaduyutsya Mali Gnomi Mali gnomi Mali gnomi angl Petty drawres na sindarini Nibin nogrim nashadki meshkanciv Nogroda i Belegosta vignani z cih mist za nepokoru ta lin U Beleriandi voni z yavilis do povernennya Morgota oselivshis u pecherah Nargotronda abo yak voni nazivali jogo Nulkizdin Zgodom voni zmalili rostom Do zustrichi z Velikimi gnomami eldari ne znali hto voni i vbivali yih yak dikih zviriv Prote zgodom dali Malim gnomam spokij Gnomi Sinih gir znevazhali svoyih malih rodichiv i dopomogli Finrodu Felagundu vignati yih z Nargotronda de voni buduvali pidzemne misto dlya noldoriv Novoyu domivkoyu malih gnomiv stav pagorb Amon Rud posered rivnini Talat Dirnen Do kincya p yatogo stolittya Pershoyi Epohi mali gnomi vimerli Ostannimi predstavnikami cogo rodu buli Mim ta dvoye jogo siniv Kgim ta Ibun V legendi pro Turina Turambara govoritsya sho Mim buv starim navit za mirkami gnomiv Korolivstva gnomivGnomi mali bagato korolivstv ale zavzhdi bulo odne golovne korolivstvo v yakomu meshkav klan Dovgoborodiv golovnij z semi Klaniv ta yih vatazhok yakij buv verhovnim korolem gnomiv i zvali jogo Korolem Narodu Durina ale jogo zhitlo zminyuvalosya protyagom chasu z riznih prichin vin peremishavsya to v odne misce to v inshe Krim togo buli inshi korolivstva i mista derzhavi inshih gnomiv klaniv napriklad Nogrod i Belegost Odne z najsilnishih korolivstv Dovgoborodiv v Tretyu Epohu isnuvalo v Zaliznih Pagorbah Zasnovane Grorom pislya vidhodu gnomiv z Sirih gir vono stalo odnim z najmogutnishih i bulo yedinoyu pereshkodoyu v planah Saurona shodo proniknennya v Angmar rujnuvannya Imladrisa i Mitlonda udaru v til Gondoru ta Rogana U Vijni Orkiv i Gnomiv gnomi Zaliznih Pagorbiv zigrali vazhlivu rol v bitvi za Azanulbizar Gror poslav svogo sina Nayina i toj pribuv do vazhlivij moment boyu privivshi z soboyu svizhe pidkriplennya na dopomogu osnovnomu vijsku gnomiv zminivshi hid bitvi v yih korist U cij zhe bitvi Nayin buv ubitij Azogom ale jogo sin Dain II pomstivsya za batka i vbiv Azoga Pislya zagibeli batka Dayin stav korolem gnomiv Zaliznih Gorbiv i prijshov na dopomogu Torinu v Bitvi P yati Armij a pislya jogo smerti stav korolem Erebora kontrolyuyuchi volodinnya dovgoborodiv v Sinih Gorah Chertogi Torina Krim togo vidomo korolivstvo gnomiv v gorah Eredu Luyin Blakitni gori z mistami Nogrod i Belegost yaki isnuvali v Pershu Epohu azh do Vijni Gnivu Gnomi Nogroda i Belega chastkovo brali uchast v Bitvah Belerianda Pid chas bitvi Nirnaet Arnoediad gnomi Belega na choli z yih korolem Azaghalom brali uchast v bitvi Voni proslavilisya zavdyaki peremozi nad drakonom Glaurungom chim voni vryatuvali zhittya bagatom elfam Pislya togo yak Tingol otrimav Silmarill vin dav jogo gnomam Nogroda shob ti vstavili jogo v namisto Nauglamir Ale gnomi pobachivshi krasu Silmarilla zabrali jogo dlya sebe vbivshi Tingola a takozh majzhe povnistyu znishivshi Menegrot v Bitvi Tisyachi Pecher Prote Silmarill gnomi tak i ne otrimali pri povernenni dodomu voni buli atakovani Berenovoyu armiyeyu entiv i elfiv ta buli znisheni v bitvi pri Sarn Atrade U Nogrod lyubiv prihoditi Eol Temnij Elf a takozh jogo sin Maeglin Nogrod i Belegost buli ostatochno pokinuti pislya Vijni Gnivu ta pislya zatoplennya Belerianda Pislya dovgih rokiv poneviryan gnomiv Erebora na choli z Torinom Duboshitom voni vlashtuvalisya v novij pidgirskoyi forteci znovu stali selitisya u Sinih Gorah Ered Luin Osoblivo yih pripliv posilivsya zi zmicnennyam Saurona v Mordori bagato ryatuvalisya vid slug Temnogo Volodarya u Zalah Torina nezadovgo do Vijni Kilcya takozh z yavilosya bagato gnomiv zi shodu hocha vidomo sho deyaki gnomi prihodili v gori lishe dlya roboti v rudnikah i piznishe jshli za Imlisti Gori Imena gnomivBagato imen gnomiv Tolkin zapozichiv z skandinavskoyi mifologiyi U comu legko perekonatisya prochitavshi Starshu Eddu Cikavo sho im ya Gandalf Gandalf v comu eposi nalezhit ne tilki Gandalfu a j gnomu Kozhen gnom nosiv dva imeni vlasne gnomiv sakralne i dlya vzhivannya pri kontaktah z inshimi rasami napriklad z lyudmi i elfami i yak pravilo vono lyudskogo pohodzhennya Imena gnomiv v tvorah Tolkina Azaggal Balin Bifur Bodruit Bombur Borin Bofur Gamil Zirak Gimli Gloin Groin Gror Dain Durin Dvalin Dis yedina zgadana na im ya zhinka gnom Dori ibun Kili Khim Loni Mim Nayin Nali Nar Narvi Naugladur Nori Oin Ori Telhar Torin Train Tror Fangluin Farin Fili Floi Fraar Frerin Fror Fundin Div takozhGnomi zagalne ponyattya Primitki wiki hobbitonline ru Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2016 Procitovano 12 listopada 2016