Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Юдачі (Yudachi, яп. 夕立) — ескадрений міноносець Імперського флоту Японії, який брав участь у Другій світовій війні.
| «Юдачі» | ||
|---|---|---|
| 夕立 | ||
 | ||
| Служба | ||
| Тип/клас | ескадрений міноносець типу «Сірацую» | |
| Держава прапора |  Японія | |
| Належність |  | |
| Корабельня | верф ВМФ у Сасебо | |
| Замовлено | 1931 фінансовий рік | |
| Закладено | 16 жовтня 1934 | |
| Спущено на воду | 21 червня 1936 | |
| Введено в експлуатацію | 7 січня 1937 | |
| На службі | 1937—1942 | |
| Загибель | 13 листопада 1942 потоплений у бою біля Гуадалканала | |
| Ідентифікація | ||
| Параметри | ||
| Тоннаж | 1685 | |
| Довжина | 107,5 м | |
| Ширина | 9,9 м | |
| Осадка | 3,5 м | |
| Технічні дані | ||
| Рухова установка | 2 парові турбіни, 3 парові котли | |
| Потужність | 42 000 к.с. (31 МВт) | |
| Швидкість | 34 вузла | |
| Дальність плавання | 4000 миль (7400 км) на швидкості 18 вузлів | |
| Екіпаж | 226 | |
| Озброєння | ||
| Артилерія | 5 (2×2, 1х1) × 127-мм / 50 калібрів гармат Тип 3 | |
| Торпедно-мінне озброєння | 8 × 610-мм торпедних апаратів 16 глибинних бомб | |
| Зенітне озброєння | 2 × 12,7-мм зенітних кулемети | |
Корабель, який став четвертим серед есмінців типу «Сірацую», спорудили у 1937 році на верфі Uraga Dock.
На час вступу Японії до Другої світової війни «Юдачі» належав до 2-ї дивізії ескадрених міноносців, яка 29 листопада 1941-го прибула з Японії до Мако (важлива база ВМФ на Пескадорських островах у південній частині Тайванської протоки). 7 грудня «Юдачі» вийшов у море, а 10 грудня разом зі ще 6 есмінцями та легким крейсером прикривав висадку десанту у Вігані на північно-західному узбережжі острова Лусон (перед доставкою головних сил до затоки Лінгайєн японці висадили на Філіппінах низку допоміжних десантів). Американська авіація атакувала загін та змогла потопити й пошкодити кілька суден та кораблів, проте «Юдачі» не постраждав.
З 17 грудня 1941-го «Юдачі» супроводжував сили вторгнення до Лінгайєн, які здійснили висадку в ніч проти 24 грудня. Разом зі ще 6 есмінцями та легким крейсером він прикривав 2-й транспортний загін, що включав 28 транспортів та рухався з Мако.
На початку січня 1942-го «Юдачі» та три інші есмінці 2-ї дивізії були залучені для прикриття десанту в Нідерландській Ост-Індії на острів Таракан — центр нафтовидобувної промисловості біля північно-східного завершення острова Борнео (всього у цій операції діяли 11 есмінців та 1 легкий крейсер). 6 січня транспорти з військами вийшли з порту Давао на південному узбережжі філіппінського острова Мінданао (був захоплений японцями ще 20 грудня), а в ніч проти 11 січня розпочалась висадка на Таракані.
21 січня 1942-го «Юдачі» разом зі ще 8 есмінцями та легким крейсером розпочали прикриття конвою з десантом, який вийшов з Таракану для оволодіння Балікпапаном (ще один нафтовидобувної промисловості на східному узбережжі острова Борнео). Цього разу прикриття не впоралось із завданням і під час висадки в ніч проти 24 січня транспорти були атаковані американськими есмінцями, яким вдалось потопити три судна. Втім, захоплення Балкіпапану пройшло успішно. 25 січня «Юдачі» певний час вів на буксирі сторожовий корабель (PB-37), який був пошкоджений у бою при Балкіпапані (та в підсумку був визнаний остаточною втратою).
25 лютого 1942-го «Юдачі» разом із трьома іншими есмінцями своєї дивізії вийшов з Купангу (острів Тимор) щоб узяти участь у прикритті транспортів з військами для вторгнення на Яву (всього до цієї операції залучили 2 важкі та 2 легкі крейсери і 16 есмінців). 27 лютого есмінець взяв участь у битві в Яванському морі, перемога в якій дозволила 1 березня висадити десант на сході Яви у Крагані.
16 березня 1942-го «Юдачі» та інші есмінці дивізії прибули до філіппінської затоки Субік-Бей, після чого кілька тижнів діяли у цьому архіпелазі, забезпечуючи блокаду району Маніли (тут до 6 травня тримався гарнізон фортеці Коррехідор) та окупацію острова Себу (центральна частина Філіппін). Станом на початок травня кораблі перебували в Мако, звідки 3—6 перейшли до Японії.
У мідвейській операції «Юдачі» разом з 6 іншими есмінцями та легким крейсером забезпечував охорону загону великих артилерійських кораблів адмірала Кондо.
16 липня 1942-го «Юдачі» та 6 інших есмінців вийшли для супроводу важких крейсерів «Кумано» та «Судзуя», що пройшли через Сінгапур до Бірми в межах підготовки до рейду в Індійський океан. 30 липня крейсери з їхнім супроводом дістались до Мергуй (наразі М'єй на східному узбережжі Андаманського моря).
Втім, через тиждень союзники висадились на сході Соломонових островів, що започаткувало шестимісячну битву за Гуадалканал та змусило японське командування перекидати сюди підкріплення. Як наслідок, рейд до Індійського океану скасували і «Юдачі» разом із 7 есмінцями зібраного в Мергуї загону вже 8 серпня 1942-го рушив для ескорту крейсерів до Мікронезії (ще два есмінці пішли за ними в охороні кількох танкерів). 21 серпня загін був у районі атола Трук (розташована в центральній частині Каролінських островів головна японська база в Океанії). Надалі «Юдачі» певний час діяв окремо від трьох інших есмінців своєї дивізії, які до другої половини вересня супроводжували спершу лінкор «Муцу», а потім гідроавіаносець «Кунікава-Мару». Що стосується «Юдачі», то він 30 серпня прибув на якірну стоянку Шортленд — прикриту групою невеликих островів Шортленд акваторію біля південного завершення острова Бугенвіль, де зазвичай відстоювались легкі бойові кораблі та перевалювались вантажі для відправлення їх далі на схід. Того ж 30 серпня 1942-го «Юдачі» вийшов у перший транспортний рейс до Гуадалканалу.
1—2 вересня 1942-го «Юдачі» разом зі ще одним есмінцем супроводжували два транспорти, які доставили баржі з Шортленду до Гізо (острів у центральній частині Соломонових островів, за три сотні кілометрів на північний схід від Гуадалканалу), а потім повернулися. 4—5 вересня «Юдачі» та ще 5 есмінців доставили на Гуадалканал тисячу бійців і під час цього ж рейсу потопили два американські швидкохідні транспорти (колишні есмінці), причому саме «Юдачі» відіграв важливу роль у знищенні ворожих кораблів.
У наступні кілька тижнів «Юдачі» неодноразово виходив до Гуадалканалу та надавав вогневу підтримку наземним військам: 6 вересня разом зі ще 3 есмінцями (первісно ціллю був ворожий конвой, проте виявити останній не вдалось і загін провів обстріл аеродрому Гендерсон-Філд); 8 вересня разом з легким крейсером «Сендай» та ще 7 есмінцями; 13 вересня разом з двома іншими есмінцями для підтримки наступу, відомого як битва за хребет Едсона. 16 вересня «Юдачі» та ще 2 есмінці знову спробували перехопити конвой, проте так само не знайшли ворожі судна.
Не припинялись і транспортні рейси, які «Юдачі» здійснив 11 вересня (разом зі ще 2 есмінцями), 20 вересня (у групі із 4 есмінців, 3 з яких вели на буксирі баржі), 2 та 5 жовтня (у кожному випадку в загоні із 6 есмінців), 8 жовтня (цього разу «Юдачі» разом з чотирма іншими есмінцями супроводжував гідроавіаносець «Ніссін», який завдяки своїй швидкості та розмірам гарно годився для доставки на острів важкого озброєння).
9—10 жовтня 1942-го «Юдачі» пройшов з Шортленду до Рабаула (головна передова база японців у архіпелазі Бісмарка, з якої провадились операції на Соломонових островах та сході Нової Гвінеї), звідки разом з трьома іншими есмінцями своєї дивізії вийшов ввечері 12 жовтня для охорони 1-го штурмового конвою до Тассафаронга. На шляху до загону приєднались ще чотири есмінці, які ввечері 13 жовтня вирушили разом із двома транспортами з Шортленду. В ніч проти 14 жовтня конвой почав розвантаження в Тассафаронзі, а з настанням дня втратив унаслідок ударів авіації три судна. Втім, інші три судна та всі есмінці змогли повернутись на Шортленд.
Вже 17 жовтня 1942-го «Юдачі» вийшов у транспортний рейс до Гуадалканалу у складі загону із 3 легких крейсерів та 14 есмінців, а 24 числа рушив туди разом зі ще трьома есмінцями для супроводу легкого крейсера «Юра» в межах операції з артилерійської підтримки наступу наземних військ. У останньому випадку нальоти авіації призвели 25 жовтня до загибелі крейсера та скасування завдання. «Юдачі» надавав допомогу пошкодженому «Юра», потім разом з есмінцем «Харусаме» зняв з нього екіпаж та добив торпедами. 26 жовтня «Юдачі» прибув на Шортленд, звідки виходив 2, 5 та 8 листопада для чергових транспортних рейсів до Гуадалканалу.
Тим часом японське командування готувало проведення до острова великого конвою з підкріпленнями (що в підсумку вилилось у вирішальну битву надводних кораблів біля Гуадалканалу). 11 листопада 1942-го «Юдачі» та ще 4 есмінці вийшли з Шортленду, щоб приєднатись до загону адмірала Абе, який за дві доби до того полишив Трук (у підсумку під командуванням цього адмірала зібралось 11 есмінців). За японським задумом, два лінкори Абе напередодні підходу транспортів мали провести артилерійський обстріл аеродрому Гендерсон-Філд (за місяць до того така операція була здійснена доволі вдало), втім, у ніч проти 13 листопада біля Гуадалканалу загін Абе перестріло американське з'єднання із крейсерів та есмінців, яке зазнало значних втрат, проте зірвало обстріл аеродрому. Існує версія, що в цьому бою «Юдачі» зміг торпедувати важкий крейсер USS Portland (повернувся до виконання бойових завдань лише у травні 1943-го), втім, на цей же успіх претендують есмінці «Інадзума» та «Ікадзучі». Сам «Юдачі», пошкоджений внаслідок ворожого артилерійського вогню, втратив хід, після чого есмінець «Самідаре» зняв з нього 207 вцілілих членів екіпажу (26 моряків загинуло). Оскільки «Самідаре» не вдалось добити пошкоджений корабель торпедою, його корпус залишався в районі бою і з настанням дня був розстріляний USS Portland (через пошкодження керма й далі циркулював біля Гуадалканалу).
Примітки
- Bertke, Donald A.; Smith, Gordon; Kindell, Don (31 серпня 2013). (англ.). Lulu.com. ISBN . Архів оригіналу за 1 листопада 2021. Процитовано 27 листопада 2021.
- . www.combinedfleet.com. Архів оригіналу за 14 січня 2020. Процитовано 27 листопада 2021.
- Bertke, Donald A.; Smith, Gordon; Kindell, Don (31 серпня 2013). (англ.). Lulu.com. ISBN . Архів оригіналу за 6 жовтня 2021. Процитовано 27 листопада 2021.
- . www.combinedfleet.com. Архів оригіналу за 26 листопада 2021. Процитовано 27 листопада 2021.
- . www.combinedfleet.com. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 27 листопада 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yudachi Yudachi yap 夕立 eskadrenij minonosec Imperskogo flotu Yaponiyi yakij brav uchast u Drugij svitovij vijni Yudachi 夕立SluzhbaTip klas eskadrenij minonosec tipu Siracuyu Derzhava prapora YaponiyaNalezhnistKorabelnya verf VMF u SaseboZamovleno 1931 finansovij rikZakladeno 16 zhovtnya 1934Spusheno na vodu 21 chervnya 1936Vvedeno v ekspluataciyu 7 sichnya 1937Na sluzhbi 1937 1942Zagibel 13 listopada 1942 potoplenij u boyu bilya GuadalkanalaIdentifikaciyaParametriTonnazh 1685Dovzhina 107 5 mShirina 9 9 mOsadka 3 5 mTehnichni daniRuhova ustanovka 2 parovi turbini 3 parovi kotliPotuzhnist 42 000 k s 31 MVt Shvidkist 34 vuzlaDalnist plavannya 4000 mil 7400 km na shvidkosti 18 vuzlivEkipazh 226OzbroyennyaArtileriya 5 2 2 1h1 127 mm 50 kalibriv garmat Tip 3Torpedno minne ozbroyennya 8 610 mm torpednih aparativ 16 glibinnih bombZenitne ozbroyennya 2 12 7 mm zenitnih kulemeti13 11 42Rajon potoplennya Yudachi Korabel yakij stav chetvertim sered esminciv tipu Siracuyu sporudili u 1937 roci na verfi Uraga Dock Na chas vstupu Yaponiyi do Drugoyi svitovoyi vijni Yudachi nalezhav do 2 yi diviziyi eskadrenih minonosciv yaka 29 listopada 1941 go pribula z Yaponiyi do Mako vazhliva baza VMF na Peskadorskih ostrovah u pivdennij chastini Tajvanskoyi protoki 7 grudnya Yudachi vijshov u more a 10 grudnya razom zi she 6 esmincyami ta legkim krejserom prikrivav visadku desantu u Vigani na pivnichno zahidnomu uzberezhzhi ostrova Luson pered dostavkoyu golovnih sil do zatoki Lingajyen yaponci visadili na Filippinah nizku dopomizhnih desantiv Amerikanska aviaciya atakuvala zagin ta zmogla potopiti j poshkoditi kilka suden ta korabliv prote Yudachi ne postrazhdav Z 17 grudnya 1941 go Yudachi suprovodzhuvav sili vtorgnennya do Lingajyen yaki zdijsnili visadku v nich proti 24 grudnya Razom zi she 6 esmincyami ta legkim krejserom vin prikrivav 2 j transportnij zagin sho vklyuchav 28 transportiv ta ruhavsya z Mako Na pochatku sichnya 1942 go Yudachi ta tri inshi esminci 2 yi diviziyi buli zalucheni dlya prikrittya desantu v Niderlandskij Ost Indiyi na ostriv Tarakan centr naftovidobuvnoyi promislovosti bilya pivnichno shidnogo zavershennya ostrova Borneo vsogo u cij operaciyi diyali 11 esminciv ta 1 legkij krejser 6 sichnya transporti z vijskami vijshli z portu Davao na pivdennomu uzberezhzhi filippinskogo ostrova Mindanao buv zahoplenij yaponcyami she 20 grudnya a v nich proti 11 sichnya rozpochalas visadka na Tarakani 21 sichnya 1942 go Yudachi razom zi she 8 esmincyami ta legkim krejserom rozpochali prikrittya konvoyu z desantom yakij vijshov z Tarakanu dlya ovolodinnya Balikpapanom she odin naftovidobuvnoyi promislovosti na shidnomu uzberezhzhi ostrova Borneo Cogo razu prikrittya ne vporalos iz zavdannyam i pid chas visadki v nich proti 24 sichnya transporti buli atakovani amerikanskimi esmincyami yakim vdalos potopiti tri sudna Vtim zahoplennya Balkipapanu projshlo uspishno 25 sichnya Yudachi pevnij chas viv na buksiri storozhovij korabel PB 37 yakij buv poshkodzhenij u boyu pri Balkipapani ta v pidsumku buv viznanij ostatochnoyu vtratoyu 25 lyutogo 1942 go Yudachi razom iz troma inshimi esmincyami svoyeyi diviziyi vijshov z Kupangu ostriv Timor shob uzyati uchast u prikritti transportiv z vijskami dlya vtorgnennya na Yavu vsogo do ciyeyi operaciyi zaluchili 2 vazhki ta 2 legki krejseri i 16 esminciv 27 lyutogo esminec vzyav uchast u bitvi v Yavanskomu mori peremoga v yakij dozvolila 1 bereznya visaditi desant na shodi Yavi u Kragani 16 bereznya 1942 go Yudachi ta inshi esminci diviziyi pribuli do filippinskoyi zatoki Subik Bej pislya chogo kilka tizhniv diyali u comu arhipelazi zabezpechuyuchi blokadu rajonu Manili tut do 6 travnya trimavsya garnizon forteci Korrehidor ta okupaciyu ostrova Sebu centralna chastina Filippin Stanom na pochatok travnya korabli perebuvali v Mako zvidki 3 6 perejshli do Yaponiyi U midvejskij operaciyi Yudachi razom z 6 inshimi esmincyami ta legkim krejserom zabezpechuvav ohoronu zagonu velikih artilerijskih korabliv admirala Kondo 16 lipnya 1942 go Yudachi ta 6 inshih esminciv vijshli dlya suprovodu vazhkih krejseriv Kumano ta Sudzuya sho projshli cherez Singapur do Birmi v mezhah pidgotovki do rejdu v Indijskij okean 30 lipnya krejseri z yihnim suprovodom distalis do Merguj narazi M yej na shidnomu uzberezhzhi Andamanskogo morya Vtim cherez tizhden soyuzniki visadilis na shodi Solomonovih ostroviv sho zapochatkuvalo shestimisyachnu bitvu za Guadalkanal ta zmusilo yaponske komanduvannya perekidati syudi pidkriplennya Yak naslidok rejd do Indijskogo okeanu skasuvali i Yudachi razom iz 7 esmincyami zibranogo v Merguyi zagonu vzhe 8 serpnya 1942 go rushiv dlya eskortu krejseriv do Mikroneziyi she dva esminci pishli za nimi v ohoroni kilkoh tankeriv 21 serpnya zagin buv u rajoni atola Truk roztashovana v centralnij chastini Karolinskih ostroviv golovna yaponska baza v Okeaniyi Nadali Yudachi pevnij chas diyav okremo vid troh inshih esminciv svoyeyi diviziyi yaki do drugoyi polovini veresnya suprovodzhuvali spershu linkor Mucu a potim gidroavianosec Kunikava Maru Sho stosuyetsya Yudachi to vin 30 serpnya pribuv na yakirnu stoyanku Shortlend prikritu grupoyu nevelikih ostroviv Shortlend akvatoriyu bilya pivdennogo zavershennya ostrova Bugenvil de zazvichaj vidstoyuvalis legki bojovi korabli ta perevalyuvalis vantazhi dlya vidpravlennya yih dali na shid Togo zh 30 serpnya 1942 go Yudachi vijshov u pershij transportnij rejs do Guadalkanalu 1 2 veresnya 1942 go Yudachi razom zi she odnim esmincem suprovodzhuvali dva transporti yaki dostavili barzhi z Shortlendu do Gizo ostriv u centralnij chastini Solomonovih ostroviv za tri sotni kilometriv na pivnichnij shid vid Guadalkanalu a potim povernulisya 4 5 veresnya Yudachi ta she 5 esminciv dostavili na Guadalkanal tisyachu bijciv i pid chas cogo zh rejsu potopili dva amerikanski shvidkohidni transporti kolishni esminci prichomu same Yudachi vidigrav vazhlivu rol u znishenni vorozhih korabliv U nastupni kilka tizhniv Yudachi neodnorazovo vihodiv do Guadalkanalu ta nadavav vognevu pidtrimku nazemnim vijskam 6 veresnya razom zi she 3 esmincyami pervisno cillyu buv vorozhij konvoj prote viyaviti ostannij ne vdalos i zagin proviv obstril aerodromu Genderson Fild 8 veresnya razom z legkim krejserom Sendaj ta she 7 esmincyami 13 veresnya razom z dvoma inshimi esmincyami dlya pidtrimki nastupu vidomogo yak bitva za hrebet Edsona 16 veresnya Yudachi ta she 2 esminci znovu sprobuvali perehopiti konvoj prote tak samo ne znajshli vorozhi sudna Ne pripinyalis i transportni rejsi yaki Yudachi zdijsniv 11 veresnya razom zi she 2 esmincyami 20 veresnya u grupi iz 4 esminciv 3 z yakih veli na buksiri barzhi 2 ta 5 zhovtnya u kozhnomu vipadku v zagoni iz 6 esminciv 8 zhovtnya cogo razu Yudachi razom z chotirma inshimi esmincyami suprovodzhuvav gidroavianosec Nissin yakij zavdyaki svoyij shvidkosti ta rozmiram garno godivsya dlya dostavki na ostriv vazhkogo ozbroyennya 9 10 zhovtnya 1942 go Yudachi projshov z Shortlendu do Rabaula golovna peredova baza yaponciv u arhipelazi Bismarka z yakoyi provadilis operaciyi na Solomonovih ostrovah ta shodi Novoyi Gvineyi zvidki razom z troma inshimi esmincyami svoyeyi diviziyi vijshov vvecheri 12 zhovtnya dlya ohoroni 1 go shturmovogo konvoyu do Tassafaronga Na shlyahu do zagonu priyednalis she chotiri esminci yaki vvecheri 13 zhovtnya virushili razom iz dvoma transportami z Shortlendu V nich proti 14 zhovtnya konvoj pochav rozvantazhennya v Tassafaronzi a z nastannyam dnya vtrativ unaslidok udariv aviaciyi tri sudna Vtim inshi tri sudna ta vsi esminci zmogli povernutis na Shortlend Vzhe 17 zhovtnya 1942 go Yudachi vijshov u transportnij rejs do Guadalkanalu u skladi zagonu iz 3 legkih krejseriv ta 14 esminciv a 24 chisla rushiv tudi razom zi she troma esmincyami dlya suprovodu legkogo krejsera Yura v mezhah operaciyi z artilerijskoyi pidtrimki nastupu nazemnih vijsk U ostannomu vipadku naloti aviaciyi prizveli 25 zhovtnya do zagibeli krejsera ta skasuvannya zavdannya Yudachi nadavav dopomogu poshkodzhenomu Yura potim razom z esmincem Harusame znyav z nogo ekipazh ta dobiv torpedami 26 zhovtnya Yudachi pribuv na Shortlend zvidki vihodiv 2 5 ta 8 listopada dlya chergovih transportnih rejsiv do Guadalkanalu Tim chasom yaponske komanduvannya gotuvalo provedennya do ostrova velikogo konvoyu z pidkriplennyami sho v pidsumku vililos u virishalnu bitvu nadvodnih korabliv bilya Guadalkanalu 11 listopada 1942 go Yudachi ta she 4 esminci vijshli z Shortlendu shob priyednatis do zagonu admirala Abe yakij za dvi dobi do togo polishiv Truk u pidsumku pid komanduvannyam cogo admirala zibralos 11 esminciv Za yaponskim zadumom dva linkori Abe naperedodni pidhodu transportiv mali provesti artilerijskij obstril aerodromu Genderson Fild za misyac do togo taka operaciya bula zdijsnena dovoli vdalo vtim u nich proti 13 listopada bilya Guadalkanalu zagin Abe perestrilo amerikanske z yednannya iz krejseriv ta esminciv yake zaznalo znachnih vtrat prote zirvalo obstril aerodromu Isnuye versiya sho v comu boyu Yudachi zmig torpeduvati vazhkij krejser USS Portland povernuvsya do vikonannya bojovih zavdan lishe u travni 1943 go vtim na cej zhe uspih pretenduyut esminci Inadzuma ta Ikadzuchi Sam Yudachi poshkodzhenij vnaslidok vorozhogo artilerijskogo vognyu vtrativ hid pislya chogo esminec Samidare znyav z nogo 207 vcililih chleniv ekipazhu 26 moryakiv zaginulo Oskilki Samidare ne vdalos dobiti poshkodzhenij korabel torpedoyu jogo korpus zalishavsya v rajoni boyu i z nastannyam dnya buv rozstrilyanij USS Portland cherez poshkodzhennya kerma j dali cirkulyuvav bilya Guadalkanalu PrimitkiBertke Donald A Smith Gordon Kindell Don 31 serpnya 2013 angl Lulu com ISBN 978 1 937470 05 0 Arhiv originalu za 1 listopada 2021 Procitovano 27 listopada 2021 www combinedfleet com Arhiv originalu za 14 sichnya 2020 Procitovano 27 listopada 2021 Bertke Donald A Smith Gordon Kindell Don 31 serpnya 2013 angl Lulu com ISBN 978 1 937470 05 0 Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2021 Procitovano 27 listopada 2021 www combinedfleet com Arhiv originalu za 26 listopada 2021 Procitovano 27 listopada 2021 www combinedfleet com Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 27 listopada 2021