«Щасливого Різдва» (фр. Joyeux Noël) — французька військова драма 2005 року, заснована на реальних подіях. Прем'єра стрічки відбулася 16 травня 2005 року на Каннському кінофестивалі.
Щасливого Різдва | |
---|---|
Joyeux Noël | |
![]() | |
Жанр | драма |
Режисер | |
Продюсер | |
Сценарист | |
У головних ролях | Діана Крюгер |
Оператор | |
Композитор | Філіпп Ромбі |
Монтаж | |
Кінокомпанія | |
Дистриб'ютор | d |
Тривалість | 116 хв. |
Мова | французька німецька англійська латина |
Країна | ![]() |
Рік | 2005 |
Дата виходу | 16 травня 2005 (Каннський кінофестиваль) 9 листопада 2005 (прокат) |
Кошторис | 22 млн. $ |
Касові збори | 17,7 млн. $ |
IMDb | ID 0424205 |
Рейтинг | MPAA: PG-13 |
joyeuxnoel-lefilm.com |
Українською фільм переклав і транслював канал ТВі.
Сюжет
Дія фільму відбувається у часи Першої світової війни напередодні Різдва. В окопах ворогуючих сторін сподіваються на те, що супротивник теж буде святкувати, і влаштовують нехитру вечерю. У німецькому штабі панує особливий настрій: сюди завітала відома оперна співачка. Вона та її коханий співак-тенор, призваний на фронт, починають невеликий імпровізований концерт. Після виконання арій для офіцерського складу артисти йдуть в окопи, щоб заспівати для солдатів. Несподівано їх співу вторить музика шотландської волинки. Відтак шотландський священик, французький лейтенант, німецький тенор і його кохана опиняються в самому серці спонтанного братерства, що виникає між окопами німців, англійців і французів. Рушниці залишені осторонь, а самі солдати й офіцери виходять назустріч один одному, щоб обмінятися сигаретами, розділити шоколад, випити шампанського і побажати один одному щасливого Різдва.
У ролях
- Діана Крюгер — оперна співачка Анна Соренсен
- Наталі Дессай — спів Анни Соренсен
- Бенно Фурман — оперний співак Ніклаус Шпрінк
- Роландо Вільясон — спів Ніклауса Шпрінка
- Алекс Фернс — Лейтенант Гордон
- Гійом Канет — французький лейтенант
- Гері Льюїс — Палмер
- Даніель Брюль — німецький лейтенант Хорстмаєр
- Алекс Фернс — шотландський лейтенант Гордон
- Кристофер Фулфорд — шотландський майор
- Стівен Робертсон — Джонатан
- Робін Ленг — Вільям
- Франк Віттер — Йорг
- Бернар Ле Кок — батько французького лейтенанта
- Єн Річардсон — священик
- Томас Шмаузер — крон-принц Вільгельм
Нагороди і номінації
Загалом стрічка отримала 2 нагороди і 9 номінацій, зокрема:
- номінацію на Оскар як найкращий іноземний фільм
- номінацію на премію BAFTA як найкращий іноземний фільм
- 6 номінацій на премію Сезар
- номінацію на Європейський кіноприз як найкращий фільм
- номінацію на Золотий глобус
Крім того, фільм неодноразово входив до рейтингів найкращих різдвяних фільмів за версіями різних ЗМІ.
Примітки
- . Архів оригіналу за 11 жовтня 2012. Процитовано 10 травня 2011.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Нагороди та номінації фільму Щасливого Різдва на сайті IMDb (англ.)
- http://galinfo.com.ua/news/60623.html[недоступне посилання з серпня 2019]
- http://poglyad.com/story/2124/
Посилання
- Офіційний сайт [ 16 травня 2021 у Wayback Machine.]
- Щасливого Різдва на сайті IMDb (англ.)
- Щасливого Різдва на сайті AllMovie (англ.)
- Щасливого Різдва на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Щасливого Різдва на сайті Box Office Mojo (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya pro francuzkij film 2005 roku Pro amerikano britanskij film 2019 roku div Shaslivogo Rizdva film 2019 Shaslivogo Rizdva fr Joyeux Noel francuzka vijskova drama 2005 roku zasnovana na realnih podiyah Prem yera strichki vidbulasya 16 travnya 2005 roku na Kannskomu kinofestivali Shaslivogo RizdvaJoyeux NoelZhanrdramaRezhiserProdyuserScenaristU golovnih rolyahDiana KryugerOperatorKompozitorFilipp RombiMontazhKinokompaniyaDistrib yutordTrivalist116 hv Movafrancuzka nimecka anglijska latinaKrayina Franciya Nimechchina Velika Britaniya Belgiya Rumuniya NorvegiyaRik2005Data vihodu16 travnya 2005 Kannskij kinofestival 9 listopada 2005 prokat Koshtoris22 mln Kasovi zbori17 7 mln IMDbID 0424205RejtingMPAA PG 13joyeuxnoel lefilm com Ukrayinskoyu film pereklav i translyuvav kanal TVi SyuzhetDiya filmu vidbuvayetsya u chasi Pershoyi svitovoyi vijni naperedodni Rizdva V okopah voroguyuchih storin spodivayutsya na te sho suprotivnik tezh bude svyatkuvati i vlashtovuyut nehitru vecheryu U nimeckomu shtabi panuye osoblivij nastrij syudi zavitala vidoma operna spivachka Vona ta yiyi kohanij spivak tenor prizvanij na front pochinayut nevelikij improvizovanij koncert Pislya vikonannya arij dlya oficerskogo skladu artisti jdut v okopi shob zaspivati dlya soldativ Nespodivano yih spivu vtorit muzika shotlandskoyi volinki Vidtak shotlandskij svyashenik francuzkij lejtenant nimeckij tenor i jogo kohana opinyayutsya v samomu serci spontannogo braterstva sho vinikaye mizh okopami nimciv anglijciv i francuziv Rushnici zalisheni ostoron a sami soldati j oficeri vihodyat nazustrich odin odnomu shob obminyatisya sigaretami rozdiliti shokolad vipiti shampanskogo i pobazhati odin odnomu shaslivogo Rizdva U rolyahDiana Kryuger operna spivachka Anna Sorensen Natali Dessaj spiv Anni Sorensen Benno Furman opernij spivak Niklaus Shprink Rolando Vilyason spiv Niklausa Shprinka Aleks Ferns Lejtenant Gordon Gijom Kanet francuzkij lejtenant Geri Lyuyis Palmer Daniel Bryul nimeckij lejtenant Horstmayer Aleks Ferns shotlandskij lejtenant Gordon Kristofer Fulford shotlandskij major Stiven Robertson Dzhonatan Robin Leng Vilyam Frank Vitter Jorg Bernar Le Kok batko francuzkogo lejtenanta Yen Richardson svyashenik Tomas Shmauzer kron princ VilgelmNagorodi i nominaciyiZagalom strichka otrimala 2 nagorodi i 9 nominacij zokrema nominaciyu na Oskar yak najkrashij inozemnij film nominaciyu na premiyu BAFTA yak najkrashij inozemnij film 6 nominacij na premiyu Sezar nominaciyu na Yevropejskij kinopriz yak najkrashij film nominaciyu na Zolotij globus Krim togo film neodnorazovo vhodiv do rejtingiv najkrashih rizdvyanih filmiv za versiyami riznih ZMI Primitki Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2012 Procitovano 10 travnya 2011 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Nagorodi ta nominaciyi filmu Shaslivogo Rizdva na sajti IMDb angl http galinfo com ua news 60623 html nedostupne posilannya z serpnya 2019 http poglyad com story 2124 PosilannyaOficijnij sajt 16 travnya 2021 u Wayback Machine Shaslivogo Rizdva na sajti IMDb angl Shaslivogo Rizdva na sajti AllMovie angl Shaslivogo Rizdva na sajti Rotten Tomatoes angl Shaslivogo Rizdva na sajti Box Office Mojo angl