Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Шумлять жорна» — драма українського письменника Уласа Самчука; написана в 1947.
| Шумлять жорна | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Автор | Улас Самчук | |||
| Написано | 1947 | |||
| Опубліковано | 2012 | |||
| | ||||
Дія твору відбувалася «під час війни на Волині 1942 року».
Видана до 20 лютого 2012, 107-ї річниці від дня народження Уласа Самчука і п'ятої річниці відкриття видавництвом «Азалія» Рівненської обласної організації НСПУ у «Бібліотечці Літературного музею Уласа Самчука в Рівному», завдяки матеріальній допомозі розпорядників спадщини Уласа Самчука — подружжя Оксани та Ярослава Соколиків (Канада).
Закінчив драму в жовтні 1947 року в таборі для переміщених осіб.
Вперше була прочитана 4 листопада 1947 на конференції МУРу в Майнц-Кастелі, присвяченій емігрантській драматургії.
11 квітня 1948 на Третьому з'їзді МУРу доповідач Ю. Шерех назвав Самчукову драму «Шумлять жорна» серед трьох найвизначніших драматичних творів українських письменників.
Вислів «шумлять жорна» був загальнознаний, бо влучно характеризував цілу епоху — життя українців під німецькою окупацією. Він із найпопулярнішої тодішньої народної пісні:
- Небо синє, земля чорна, та земля чорна, та гей!
- В Україні шумлять жорна, та шумлять жорна, та гей!..
Ця пісня стала відповіддю українців на заборону окупантів користуватися млинами і жорнами.
Машинопис драми із численними пізнішими авторськими правками зберігається у фондах відділу рукописів Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України.
У презентації книги у 2012 році взяли участь професор Валерій Полковський із Канади, письменники, просвітяни, Рівненський пластовий курінь імені Уласа Самчука, учні та студенти.
Посилання
- http://slovoprosvity.org/2012/03/09/припізніла-зустріч/ Інна Нагорна. Припізніла зустріч.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shumlyat zhorna drama ukrayinskogo pismennika Ulasa Samchuka napisana v 1947 Shumlyat zhornaAvtorUlas SamchukNapisano1947Opublikovano2012 Diya tvoru vidbuvalasya pid chas vijni na Volini 1942 roku Vidana do 20 lyutogo 2012 107 yi richnici vid dnya narodzhennya Ulasa Samchuka i p yatoyi richnici vidkrittya vidavnictvom Azaliya Rivnenskoyi oblasnoyi organizaciyi NSPU u Bibliotechci Literaturnogo muzeyu Ulasa Samchuka v Rivnomu zavdyaki materialnij dopomozi rozporyadnikiv spadshini Ulasa Samchuka podruzhzhya Oksani ta Yaroslava Sokolikiv Kanada Zakinchiv dramu v zhovtni 1947 roku v tabori dlya peremishenih osib Vpershe bula prochitana 4 listopada 1947 na konferenciyi MURu v Majnc Kasteli prisvyachenij emigrantskij dramaturgiyi 11 kvitnya 1948 na Tretomu z yizdi MURu dopovidach Yu Shereh nazvav Samchukovu dramu Shumlyat zhorna sered troh najviznachnishih dramatichnih tvoriv ukrayinskih pismennikiv Visliv shumlyat zhorna buv zagalnoznanij bo vluchno harakterizuvav cilu epohu zhittya ukrayinciv pid nimeckoyu okupaciyeyu Vin iz najpopulyarnishoyi todishnoyi narodnoyi pisni Nebo sinye zemlya chorna ta zemlya chorna ta gej V Ukrayini shumlyat zhorna ta shumlyat zhorna ta gej Cya pisnya stala vidpoviddyu ukrayinciv na zaboronu okupantiv koristuvatisya mlinami i zhornami Mashinopis drami iz chislennimi piznishimi avtorskimi pravkami zberigayetsya u fondah viddilu rukopisiv Institutu literaturi imeni Tarasa Shevchenka NAN Ukrayini U prezentaciyi knigi u 2012 roci vzyali uchast profesor Valerij Polkovskij iz Kanadi pismenniki prosvityani Rivnenskij plastovij kurin imeni Ulasa Samchuka uchni ta studenti Posilannyahttp slovoprosvity org 2012 03 09 pripiznila zustrich Inna Nagorna Pripiznila zustrich