Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Шок і трепет англ Shock and Awe американський драматичний фільм 2017 року знятий Робом Райнером за сценарієм Джої Гартст

Шок і трепет (фільм)

Шок і трепет (фільм)

Шок і трепет (англ. Shock and Awe) — американський драматичний фільм 2017 року, знятий Робом Райнером за сценарієм Джої Гартстона.

Шок і трепет
англ. Shock and Awe
image
Жанртрилер, детектив, драма
Режисерd
ПродюсерЕлізабет Белл
Джордж Мэтью
Мішель Райнер
Боб Райнер
та інші
СценаристДжої Хартстоун
У головних
ролях		Вуді Гаррельсон, Томмі Лі Джонс, Джеймс Марсден, Мілла Йовович, Джессіка Біл, d, Річард Шифф і d
Композиторd
Кінокомпаніяd
Дистриб'юторd і d
Тривалість90 хв.
Моваанглійська
Країнаimage США
Рік2017
Кошторис18 млн дол.
IMDbID 5540992

У фільмі знялися Вуді Гаррельсон, Томмі Лі Джонс, Джеймс Марсден, Мілла Йовович і Джессіка Біл, а також група журналістів з Вашингтонського бюро [en], які розслідують причини вторгнення адміністрації Джорджа Буша-старшого до Іраку в 2003 році. Світова прем'єра фільму відбулася на Цюріхському кінофестивалі 30 вересня 2017 року, а 14 червня 2018 року фільм показано в кінотеатрі DirecTV, а 13 липня 2018 року — обмеженою прем'єрою.

Шок і трепет (технічно знаний як швидке домінування) — це тактика, заснована на використанні переважної сили і вражаючої демонстрації могутності, щоб паралізувати сприйняття противника на полі битви і знищити його бажання битися. Хоча ця концепція має різні історичні прецеденти, ця доктрина була пояснена Харланом К. Вуллманом та Джеймсом П. Вейдом у 1996 році. Вона була розроблена спеціально для застосування американськими військовими в Національному університеті оборони США.

Передумова

Журналісти розслідують затвердження адміністрації Джорджа Буша-старшого відносно передбачуваного заволодіння зброєю масового ураження Саддамом Хусейном як виправдання вторгнення в Ірак в 2003 році.

Більшість доводів адміністрації щодо цієї війни не має абсолютно ніякого сенсу, зокрема, думка про те, що Саддам Хусейн був у союзі з Осамою бен Ладеном. Той із самого початку дзвонив у всі дзвони — світський арабський диктатор у спілці з радикальним ісламістом, метою якого було повалення світських диктаторів і відновлення Халіфату? Чим більше ми вивчали це, тим більше від нього смерділо. По-друге, замість того, щоб повністю покладатися на людей високого рангу з іменами домогосподарств як джерел, у нас були джерела, які не були політичними призначенцями. Одна з речей, яка пішла дуже погано у вашингтонській журналістиці, — це «залежність від джерела», «залежність від доступу» та ідея, що для того, аби підтримувати доступ до людей у Білому домі або в офісі віце-президента або вищестоящих органах, ви повинні танцювати під їхню дудку. Це не те, про що журналістика. У нас були найкращі джерела, ніж у неї (Джудіт Міллер), і ми знали, хто її джерела. Це були політичні призначенці, які висували політичні аргументи. Я вперше зустрів його (Ахмада Чалабі) в 95 чи 96 році. Я не буду одягатися вранці виходячи з того, що він сказав мені, яка погода, не кажучи вже про війну.— Джон Волкотт.

Репортери [en] у Вашингтоні Воррен Штробель та Джонатан Лендей здобули нагороду Меморіалу Реймонда Клеппера від галереї преси Сенату 5 лютого 2004 року за висвітлення сумнівних відомостей, використаних для виправдання війни з Іраком.

У ролях

Виробництво

12 липня 2016 року Вуді Гаррельсона включили до акторського складу фільму про війну в Іраку «Шок і страх». 13 липня 2016 року Джеймс Марсден також приєднався до фільму.

Знімання фільму

Основне знімання стрічки розпочали у Луїзіані 5 жовтня 2016 року. За повідомленнями, в жовтні 2016 року Алек Болдвін покинув виробництво через фінансові розходження. У листопаді 2016 року знімання відбувалося також у Вашингтоні, округ Колумбія.

Волкотт сказав, що він вважає, що фільм, по суті, є дослівним. У якийсь момент фільму Волкотт проголошує надихаючу промову в редакції, але в оригінальному сценарії була версія сценариста. У день знімання Штробель сказав Райнеру, що він повинен використовувати оригінальні слова Волкотта; Рейнер велів Волкотту записати свою точну промову, а потім сцена була знята.

Реліз

Прем'єра фільму відбулася 30 вересня 2017 року на Цюріхському кінофестивалі. Незабаром після цього [en] і [en] придбали права на розповсюдження фільму. Фільм вийшов через DirecTV Cinema 14 червня 2018 року, а потім — обмеженим тиражем 13 липня 2018 року.

Реакція

На оглядовому сайті агрегатора Rotten Tomatoes, фільм має рейтинг схвалення 30 %, оснований на 40 оглядах, з середньозваженим значенням 4,8 / 10. Критична оцінка сайту свідчить: «У „Шоку і Трепету“ є гідна історія, яку потрібно розповісти, і деякі прекрасні актори намагаються втілити її в життя; на жаль, кінцеві результати все ще настільки ж похідні, як і драматично інертні».

У Metacritic: У фільму є середньозважена оцінка 45 з 100, заснована на думці 17 критиків, вказуючи на «змішані або середні відгуки».

Пишучи для «Роллінг Стоун», Девід Фір дав фільму 2/5 зірок, сказавши: «Це важлива історія, яку потрібно пам'ятати безпосередньо зараз, припускаючи, що ви повинні згадати хоч щось після того, як вас били по голові розмовами протягом 90 хвилин. Назва не відповідає дійсності». Керрі Ленгель з The Arizona Republic дала фільму 1,5 з 5 зірок, написавши: "Все це може пробачити, якби «Шок і трепет» не був таким жахливим фільмом. Він банальний і механічний у своїх спробах бути пафосним, в той же час наводячи свої аргументи, починаючи з першої сцени, що показує солдата, паралізованого саморобним вибуховим пристроєм, і закінчуючи абсолютною низькою точкою, побачення репортера Марсдена з його симпатичною сусідкою, яку зіграла Джессіка Біл ".

Дебора Янг з The Hollywood Reporter написала: «Групу репортерів у Knight Ridder Newspapers назвали „єдиними, хто зрозумів це правильно“ про неіснуючу зброю масового ураження Саддама Хусейна, який розв'язав війну в Іраку в 2003 році. Заснована на реальній історії Роб Рейнер у Шоці і Трепеті віддає належне своїм далекосяжним (якщо взагалі не враховується) новинним повідомленнями, але повідомлення прагне розчинитися в сценарії з розфарбованими цифрами, який натискає занадто багато жанрових кнопок, щоб бути повністю захопливим».

Примітки

  1. . www.pbs.org. Архів оригіналу за 12 лютого 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  2. Follmer Max (28 березня 2008). . Huff Post. Архів оригіналу за 30 квітня 2018. Процитовано 15 липня 2020.
  3. . hollywoodreporter.com. Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 15 липня 2020.
  4. . Oxford University Press. Архів оригіналу за 21 червня 2017. Процитовано 15 липня 2020.
  5. Elizabeth Knowles. The Oxford Dictionary of Phrase and Fable. — Oxford, United Kingdom : Oxford University Press, 2006. — .
  6. Dave McNary. . Variety. Архів оригіналу за 15 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  7. . latimes.com. 19 березня 2013. Архів [url=http://latimesblogs.latimes.com/lanow/2013/03/iraq-war-anniversary-a-dark-mark-for-the-news-media.html оригіналу] за 27 вересня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  8. American Journalism Review. ajrarchive.org.
  9. . mcclatchydc.com. Архів оригіналу за 16 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  10. . www.editorandpublisher.com. Архів оригіналу за 4 березня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  11. . https://oia.osu.edu/. Архів оригіналу за 15 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  12. . www.cnn.com. Архів оригіналу за 15 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  13. . cnn.com. Архів оригіналу за 16 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  14. . cjr.org. Архів оригіналу за 15 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  15. . fair.org. Архів оригіналу за 15 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  16. . niemanwatchdog.org. Архів оригіналу за 4 березня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  17. . nationalpress.org. Архів оригіналу за 18 вересня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  18. . archive.org. Архів оригіналу за 5 серпня 2018. Процитовано 15 липня 2020.
  19. http://deadline.com/2016/07/woody-harrelson-to-reteam-with-rob-reiner-for-iraq-war-pic-shock-and-awe-1201785310/ (12 липня 2016). Woody Harrelson To Reteam With Rob Reiner For Iraq War Pic ‘Shock And Awe’. Deadline Hollywood.
  20. . 13 липня 2016. Архів оригіналу за 16 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  21. Kevin P. King (1 жовтня 2016). . The Southern Casting Call. Архів оригіналу за 18 жовтня 2016. Процитовано 18 лютого 2019.
  22. Jeremy Gerard. . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 17 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  23. The Washington Post Company. Архів оригіналу за 18 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  24. Reuters Editional. reuters.com. Архів оригіналу за 16 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  25. . mcclatchydc.com. Архів оригіналу за 16 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  26. . Zurich Film Festival. Архів оригіналу за 15 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  27. Patrick Hipes (22 лютого 2018). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 30 жовтня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  28. . Los Angeles Times. Архів оригіналу за 26 квітня 2018. Процитовано 15 липня 2020.
  29. Erik Pederson (18 травня 2018). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 19 червня 2018. Процитовано 15 липня 2020.
  30. . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 17 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.
  31. . CBS Interactive. Архів оригіналу за 11 серпня 2021. Процитовано 15 липня 2020.
  32. Fear, David. ‘Shock and Awe’ Review: Journalistic Drama Is No ‘All the President’s Men // Rolling Stone : magazine. — 2018. — . — 7. з джерела 28 листопада 2020. Процитовано 2018-07-18.
  33. Lengel, Kerry (12 липня 2018). 'Shock and Awe' review: Thanks but no thanks to Rob Reiner's drama. The Arizona Republic.
  34. . hollywoodreporter.com. Архів оригіналу за 15 липня 2020. Процитовано 15 липня 2020.

Посилання

  • Shock and Awe на сайті Rotten Tomatoes (англ.) image
  • (9 липня 2015). . Процитовано 5 серпня 2018.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Shok i trepet angl Shock and Awe amerikanskij dramatichnij film 2017 roku znyatij Robom Rajnerom za scenariyem Dzhoyi Gartstona Shok i trepetangl Shock and AweZhanrtriler detektiv dramaRezhiserdProdyuserElizabet Bell Dzhordzh Metyu Mishel Rajner Bob Rajner ta inshiScenaristDzhoyi HartstounU golovnih rolyahVudi Garrelson Tommi Li Dzhons Dzhejms Marsden Milla Jovovich Dzhessika Bil d Richard Shiff i dKompozitordKinokompaniyadDistrib yutord i dTrivalist90 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2017Koshtoris18 mln dol IMDbID 5540992 U filmi znyalisya Vudi Garrelson Tommi Li Dzhons Dzhejms Marsden Milla Jovovich i Dzhessika Bil a takozh grupa zhurnalistiv z Vashingtonskogo byuro en yaki rozsliduyut prichini vtorgnennya administraciyi Dzhordzha Busha starshogo do Iraku v 2003 roci Svitova prem yera filmu vidbulasya na Cyurihskomu kinofestivali 30 veresnya 2017 roku a 14 chervnya 2018 roku film pokazano v kinoteatri DirecTV a 13 lipnya 2018 roku obmezhenoyu prem yeroyu Shok i trepet tehnichno znanij yak shvidke dominuvannya ce taktika zasnovana na vikoristanni perevazhnoyi sili i vrazhayuchoyi demonstraciyi mogutnosti shob paralizuvati sprijnyattya protivnika na poli bitvi i znishiti jogo bazhannya bitisya Hocha cya koncepciya maye rizni istorichni precedenti cya doktrina bula poyasnena Harlanom K Vullmanom ta Dzhejmsom P Vejdom u 1996 roci Vona bula rozroblena specialno dlya zastosuvannya amerikanskimi vijskovimi v Nacionalnomu universiteti oboroni SShA PeredumovaZhurnalisti rozsliduyut zatverdzhennya administraciyi Dzhordzha Busha starshogo vidnosno peredbachuvanogo zavolodinnya zbroyeyu masovogo urazhennya Saddamom Husejnom yak vipravdannya vtorgnennya v Irak v 2003 roci Bilshist dovodiv administraciyi shodo ciyeyi vijni ne maye absolyutno niyakogo sensu zokrema dumka pro te sho Saddam Husejn buv u soyuzi z Osamoyu ben Ladenom Toj iz samogo pochatku dzvoniv u vsi dzvoni svitskij arabskij diktator u spilci z radikalnim islamistom metoyu yakogo bulo povalennya svitskih diktatoriv i vidnovlennya Halifatu Chim bilshe mi vivchali ce tim bilshe vid nogo smerdilo Po druge zamist togo shob povnistyu pokladatisya na lyudej visokogo rangu z imenami domogospodarstv yak dzherel u nas buli dzherela yaki ne buli politichnimi priznachencyami Odna z rechej yaka pishla duzhe pogano u vashingtonskij zhurnalistici ce zalezhnist vid dzherela zalezhnist vid dostupu ta ideya sho dlya togo abi pidtrimuvati dostup do lyudej u Bilomu domi abo v ofisi vice prezidenta abo vishestoyashih organah vi povinni tancyuvati pid yihnyu dudku Ce ne te pro sho zhurnalistika U nas buli najkrashi dzherela nizh u neyi Dzhudit Miller i mi znali hto yiyi dzherela Ce buli politichni priznachenci yaki visuvali politichni argumenti Ya vpershe zustriv jogo Ahmada Chalabi v 95 chi 96 roci Ya ne budu odyagatisya vranci vihodyachi z togo sho vin skazav meni yaka pogoda ne kazhuchi vzhe pro vijnu Dzhon Volkott Reporteri en u Vashingtoni Vorren Shtrobel ta Dzhonatan Lendej zdobuli nagorodu Memorialu Rejmonda Kleppera vid galereyi presi Senatu 5 lyutogo 2004 roku za visvitlennya sumnivnih vidomostej vikoristanih dlya vipravdannya vijni z Irakom U rolyahVudi Garrelson Dzhonatan Landej Dzhejms Marsden Vorren Strobel Rob Rajner Dzhon Volkott Tommi Li Dzhons Dzho Gallouvej Dzhessika Bil Lajza Mejr Mila Jovovich Vlatka Landej Richard Shiff The Usual en Karl Lyuk Tenni Adam Grin Kejt Batler Nensi VolkuottVirobnictvo12 lipnya 2016 roku Vudi Garrelsona vklyuchili do aktorskogo skladu filmu pro vijnu v Iraku Shok i strah 13 lipnya 2016 roku Dzhejms Marsden takozh priyednavsya do filmu Znimannya filmu Osnovne znimannya strichki rozpochali u Luyiziani 5 zhovtnya 2016 roku Za povidomlennyami v zhovtni 2016 roku Alek Boldvin pokinuv virobnictvo cherez finansovi rozhodzhennya U listopadi 2016 roku znimannya vidbuvalosya takozh u Vashingtoni okrug Kolumbiya Volkott skazav sho vin vvazhaye sho film po suti ye doslivnim U yakijs moment filmu Volkott progoloshuye nadihayuchu promovu v redakciyi ale v originalnomu scenariyi bula versiya scenarista U den znimannya Shtrobel skazav Rajneru sho vin povinen vikoristovuvati originalni slova Volkotta Rejner veliv Volkottu zapisati svoyu tochnu promovu a potim scena bula znyata RelizPrem yera filmu vidbulasya 30 veresnya 2017 roku na Cyurihskomu kinofestivali Nezabarom pislya cogo en i en pridbali prava na rozpovsyudzhennya filmu Film vijshov cherez DirecTV Cinema 14 chervnya 2018 roku a potim obmezhenim tirazhem 13 lipnya 2018 roku ReakciyaNa oglyadovomu sajti agregatora Rotten Tomatoes film maye rejting shvalennya 30 osnovanij na 40 oglyadah z serednozvazhenim znachennyam 4 8 10 Kritichna ocinka sajtu svidchit U Shoku i Trepetu ye gidna istoriya yaku potribno rozpovisti i deyaki prekrasni aktori namagayutsya vtiliti yiyi v zhittya na zhal kincevi rezultati vse she nastilki zh pohidni yak i dramatichno inertni U Metacritic U filmu ye serednozvazhena ocinka 45 z 100 zasnovana na dumci 17 kritikiv vkazuyuchi na zmishani abo seredni vidguki Pishuchi dlya Rolling Stoun Devid Fir dav filmu 2 5 zirok skazavshi Ce vazhliva istoriya yaku potribno pam yatati bezposeredno zaraz pripuskayuchi sho vi povinni zgadati hoch shos pislya togo yak vas bili po golovi rozmovami protyagom 90 hvilin Nazva ne vidpovidaye dijsnosti Kerri Lengel z The Arizona Republic dala filmu 1 5 z 5 zirok napisavshi Vse ce mozhe probachiti yakbi Shok i trepet ne buv takim zhahlivim filmom Vin banalnij i mehanichnij u svoyih sprobah buti pafosnim v toj zhe chas navodyachi svoyi argumenti pochinayuchi z pershoyi sceni sho pokazuye soldata paralizovanogo samorobnim vibuhovim pristroyem i zakinchuyuchi absolyutnoyu nizkoyu tochkoyu pobachennya reportera Marsdena z jogo simpatichnoyu susidkoyu yaku zigrala Dzhessika Bil Debora Yang z The Hollywood Reporter napisala Grupu reporteriv u Knight Ridder Newspapers nazvali yedinimi hto zrozumiv ce pravilno pro neisnuyuchu zbroyu masovogo urazhennya Saddama Husejna yakij rozv yazav vijnu v Iraku v 2003 roci Zasnovana na realnij istoriyi Rob Rejner u Shoci i Trepeti viddaye nalezhne svoyim dalekosyazhnim yaksho vzagali ne vrahovuyetsya novinnim povidomlennyami ale povidomlennya pragne rozchinitisya v scenariyi z rozfarbovanimi ciframi yakij natiskaye zanadto bagato zhanrovih knopok shob buti povnistyu zahoplivim Primitki www pbs org Arhiv originalu za 12 lyutogo 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 Follmer Max 28 bereznya 2008 Huff Post Arhiv originalu za 30 kvitnya 2018 Procitovano 15 lipnya 2020 hollywoodreporter com Arhiv originalu za 1 kvitnya 2019 Procitovano 15 lipnya 2020 Oxford University Press Arhiv originalu za 21 chervnya 2017 Procitovano 15 lipnya 2020 Elizabeth Knowles The Oxford Dictionary of Phrase and Fable Oxford United Kingdom Oxford University Press 2006 ISBN 978 0 19 860981 0 Dave McNary Variety Arhiv originalu za 15 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 latimes com 19 bereznya 2013 Arhiv url http latimesblogs latimes com lanow 2013 03 iraq war anniversary a dark mark for the news media html originalu za 27 veresnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 American Journalism Review ajrarchive org mcclatchydc com Arhiv originalu za 16 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 www editorandpublisher com Arhiv originalu za 4 bereznya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 https oia osu edu Arhiv originalu za 15 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 www cnn com Arhiv originalu za 15 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 cnn com Arhiv originalu za 16 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 cjr org Arhiv originalu za 15 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 fair org Arhiv originalu za 15 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 niemanwatchdog org Arhiv originalu za 4 bereznya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 nationalpress org Arhiv originalu za 18 veresnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 archive org Arhiv originalu za 5 serpnya 2018 Procitovano 15 lipnya 2020 http deadline com 2016 07 woody harrelson to reteam with rob reiner for iraq war pic shock and awe 1201785310 12 lipnya 2016 Woody Harrelson To Reteam With Rob Reiner For Iraq War Pic Shock And Awe Deadline Hollywood 13 lipnya 2016 Arhiv originalu za 16 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 Kevin P King 1 zhovtnya 2016 The Southern Casting Call Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2016 Procitovano 18 lyutogo 2019 Jeremy Gerard Deadline Hollywood Arhiv originalu za 17 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 The Washington Post Company Arhiv originalu za 18 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 Reuters Editional reuters com Arhiv originalu za 16 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 mcclatchydc com Arhiv originalu za 16 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 Zurich Film Festival Arhiv originalu za 15 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 Patrick Hipes 22 lyutogo 2018 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 Los Angeles Times Arhiv originalu za 26 kvitnya 2018 Procitovano 15 lipnya 2020 Erik Pederson 18 travnya 2018 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 19 chervnya 2018 Procitovano 15 lipnya 2020 Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 17 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 CBS Interactive Arhiv originalu za 11 serpnya 2021 Procitovano 15 lipnya 2020 Fear David Shock and Awe Review Journalistic Drama Is No All the President s Men Rolling Stone magazine 2018 7 z dzherela 28 listopada 2020 Procitovano 2018 07 18 Lengel Kerry 12 lipnya 2018 Shock and Awe review Thanks but no thanks to Rob Reiner s drama The Arizona Republic hollywoodreporter com Arhiv originalu za 15 lipnya 2020 Procitovano 15 lipnya 2020 PosilannyaShock and Awe na sajti Rotten Tomatoes angl 9 lipnya 2015 Procitovano 5 serpnya 2018

Дата публікації:
Топ