Олександр Дмитрович Шмеман (13 вересня 1921, Таллінн, Естонія — 13 грудня 1983, Крествуд, Йонкерс, штат Нью-Йорк, США) — священнослужитель Православної церкви в Америці, протопресвітер; богослов, автор книг на богословську тематику.
Шмеман Олександр Дмитрович | |
---|---|
Народився | 13 вересня 1921[1][2] Таллінн, Естонія |
Помер | 13 грудня 1983[1][2] (62 роки) Нью-Йорк, Нью-Йорк, США |
Країна | Естонія |
Діяльність | богослов, викладач університету, філософ, православний священник |
Галузь | православне богослов’я[3] і Літургіка[3] |
Alma mater | d |
Науковий ступінь | доктор богослов'я |
Вчене звання | професор[d] |
Науковий керівник | Карташов Антон Володимирович |
Відомі учні | d |
Знання мов | французька, англійська[3] і російська[1][3][4] |
Заклад | Нью-Йоркський університет і Колумбійський університет |
Посада | декан |
Конфесія | православ'я |
Батько | d |
Мати | d |
Брати, сестри | d |
У шлюбі з | d |
Діти | Шмеман Сергій Олександрович, d і d |
|
Життєпис
1929 — після короткого перебування в Белграді перебрався до Парижу. У 1930—1938 рр. навчався в російському кадетському корпусі у Версалі, далі у французькому ліцеї Карно, який закінчив 1939 року.
1945 — закінчив Свято-Сергієвський православний богословський інститут (Париж). Під час навчання обрав спеціалізацією історію Церкви, ставши учнем Антона Карташова. Захистив кандидатську дисертацію про візантійську теократію. Навчався також у Сорбонні.
22 жовтня 1946 року архієпископом Володимиром (Тихоницьким), висвячений у сан диякона, а 20 листопада того ж року — в сан священика.
У 1945—1951 роках — викладач церковної історії у Свято-Сергіївському православному богословському інституті в Парижі. У 1959 році у Свято-Сергіївському православному богословському інституті захистив дисертацію «Введення в літургійне богослов'я» і став доктором богослов'я.
У 1946—1951 роках — помічник настоятеля церкви святих рівноапостольних Костянтина і Олени в Кламарі (Франція), редактор єпархіального журналу «Церковний вісник». 1951 року призначений настоятелем церкви Різдва Богородиці у Пті-Кламарі (Франція).
З 1951 року — доцент по кафедрі церковної історії та літургіки Свято-Володимирської духовної семінарії в США. Перейшов в юрисдикцію Північно-Американської митрополії. Почесний доктор церковних наук Грецького богословського інституту Святого Хреста в Бостоні, Генеральної богословської семінарії в Нью-Йорку і коледжу Лафайєт в Істоні. 1953 року возведений у сан протоієрея. З 1960 року — професор по кафедрі літургійного богослов'я цієї семінарії. З 1962-го до кінця життя був її деканом (керівником цього навчального закладу).
З 1964 року був членом митрополичої ради Північно-Американської митрополії. Зіграв значну роль у визнання її автокефалії Російською православною церквою, що призвело до перетворення 1970 року в Православну церкву в Америці. Того ж року возведений у сан протопресвітера (найвищий сан білого духовенства).
Викладав історію східного християнства в Колумбійському та Нью-Йоркському університетах, З'єднаної духовної семінарії та Генеральної богословської семінарії в Нью-Йорку. Протягом трьох десятиліть вів релігійну програму на радіо «Свобода».
У 1963—1979 роках був заступником голови Російського студентського християнського руху (РСХД) в Америці, в 1979—1983 роках — голова РСХД. Був членом православно-англіканського Співтовариства святого Албанія і Святого Сергія.
Праці і спадщина
Основні праці протопресвітера Олександра Шмемана присвячені літургійному богослов'ю (особливу увагу він приділяв таїнства Євхаристії); книга «Історичний шлях православ'я» носить церковно-історичний характер. Книги протопресвітера Олександра Шмемана переведені на різні мови — англійська, французька, голландська, вони одержали досить широке поширення в Росії в 1990-ті роки і в наступний період.
До кінця життя прийшов до переконання, що «… тільки православ'я, як істина про Бога, про людину, про світ, як спільне бачення космосу, історії, есхатології і культури, сьогодні можна протиставити розкладанню і вмиранню світу, створеного християнством, але від якого він в божевіллі своєму відмовився. Але щоб це протиставлення було дієвим, треба щоб православ'я знову стало Божественною простотою, Благою звісткою в чистому вигляді, радістю, миром і правдою в Дусі Святому».
За словами Олени Дорман, «був він чоловік неймовірно дотепний, їдкий іноді, товариський, дуже цікавий до людей. Так доброзичливо-цікавий до людей».
У 2002 року англійською були опубліковані щоденники протопресвітера Олександра Шмемана, які містили точку зору автора на багато процесів, що відбувалися в православ'ї у XX столітті.
На думку католицького священика Роберта Тафта, «о. Олександр був харизматичний і дуже гарний чоловік, дуже виразний. Резонанс, який донині викликають його нечисленні роботи, я назвав би „феноменом Шмемана“. В наші дні практично неможливо почути лекцію про Літургію або про сучасне життя без єдиної цитати із Шмемана. Йому дійсно немає рівних у цьому відношенні».
Родина
- Дід — Микола Едуардович Шмеман (1850—1928) — сенатор, член Державної ради, емігрант.
- Бабуся Ганна Андріївна Шмеман (до шлюбу Дурдина)— (1924).
- Батько — Дмитро Миколайович Шмеман (1893—1958) — офіцер лейб-гвардії Семенівського полку, емігрант.
- Мати — Ганна Тихонівна, до шлюбу Шишкова (1895—1981) — жила в еміграції.
- Брат-близнюк — Андрій Дмитрович (1921—2008) — іподиякон, був старостою в церкві Знамення Божої Матері, очолював Союз російських кадетів, працював у єпархіальній раді Російського Західно-Європейського екзархату Константинопольського патріархату.
- Сестра — Олена Дмитрівна (1919—1926).
- Дружина — Уляна Сергіївна, до шлюбу Осоргіну (1923—2017) — викладала французьку та російську мови в різних навчальних закладах в Нью-Йорку.
- Дочка — Анна, у шлюбі Хопко (р. 1944) — дружина протопресвітера Фоми Хопко, декана Свято-Володимирської духовної семінарії (1992—2002).
- Син — Сергій (р. 1945) — журналіст, лауреат Пулітцерівської премії (1990).
- Дочка — Марія, у шлюбі Ткачук (нар. 1948 — дружина протоієрея Івана Ткачука)
Основні праці
Статті
- Судьба византийской теократии. // Православная мысль. — 1947. — № 5. — C. 130—146
- Неизданное произведение св. Марка Ефесского «О воскресении» // Православная мысль. — 1951. — № 8. — C. 137—154
- Памяти отца Николая Афанасьева // Вестник РСХД, 1955. — № 82. — C. 65—68.
- О Церкви // Вестник РХД. — 2003. — № 186. — С. 17—34.
Книги
- Церковь и церковное устройство: по поводу книги прот. Польского: «Каноническое положение высшей церковной власти в СССР и заграницей». — Париж: Церковный вестник, 1949. — 23, [1] с.
- Таинство Крещения. — Париж: Церковный вестник, 1951. — 31, [1] с.
- О таинстве крещения. — [Б. м.]: [б. и.], [1992]. — 31 с.
- Таинство крещения. — М.: Крутицкое патриаршее подворье, 1996. — 48 с. — (Богословская библиотека, кн. 2).
- Исторический путь православия. — Нью-Йорк: Изд-во им. Чехова, 1954. — 388, [3] с.
- The historical road of Eastern Orthodoxy; transl. by Lydia W. Kesich. — London: Harvill press, cop. 1963. — VIII, 359 p.
- Исторический путь Православия. — К.: Пролог, 2003. — 414 с. — (Церковь в России). — .
- Исторический путь Православия. — М.: Паломник, 2007. — 397, [2] с. — .
- Исторический путь Православия. — М.: Книжный клуб Книговек, 2010. — 538, [1] с. — (Русь православная: история православной церкви, жития святых, романы и повести о более чем тысячелетней истории православия на Руси). — .
- Введение в литургическое богословие.[недоступне посилання з травня 2019] — Париж: YMCA-Press, cop. 1961. — 247 с.
- For the Life of the World. — New York, 1963.
- За жизнь мира / [пер. с англ. Л. Волхонской]. — New York: Effect publ., cop. 1983. — 103, [1] с. — (Religious books for Russia).
- Таинства и православие. — Нью-Йорк, 1965.
- Great Lent. — Crestwood (N. Y.), 1969.
- Великий пост. — Paris: YMCA-press, cop. 1981. — 154 с.
- Великий Пост / [крат. толкование; пер. с англ.]. — М.: Моск. рабочий, 1993. — 110, [1] с. — .
- Великий пост / [пер. с англ. матери Серафимы (Осоргиной)]. — М.: Паломникъ, 2000. — 157, [1] с.
- Великий пост / [пер. с англ. матери Серафимы (Осоргиной)]. — М.: Патриаршее подворье храма-домового мц. Татианы при МГУ г. Москвы, 2016. — 190 с. — .
- Знаменательная буря: несколько мыслей об автокефалии, церковном предании и экклезиологии. — [Париж]: [б. и.], [1971].
- Of Water and the Spirit: A Liturgical Study of Baptism. — Crestwood (N. Y.), 1974
- Водою и Духом: О таинстве крещения. — Paris: YMCA-press, 1986. — 224 с. — .
- Водою и Духом: О таинстве крещения / [пер. с англ.]. — М.: Гнозис; Паломник, 1993. — 223, [1] с. — .
- Водою и духом: О таинстве крещения. — М.: Изд-во ПСТБИ, 2000. — 197, [1] с. — .
- Водою и Духом: О таинстве крещения / [пер. с англ. И. З. Дьякова]. — М.: Паломникъ, 2001. — 223, [1] с. — .
- Водою и духом / [пер. с англ. И. З. Дьякова]. — М.: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный ун-т, 2012. — 301, [2] с. — .
- Водою и духом: о таинстве Крещения. — М.: Гранат, 2018. — 236 с. — .
- О Солженицыне. — [Монреаль: б. и.], 1975. — 57 с.
- Евхаристия: Таинство Царства. — Париж, 1984.
- Евхаристия: Таинство Царства. — 2-е изд. — Paris: YMCA-press, 1988. — 313 с. — .
- Евхаристия. Таинство Царства. — 2-е изд. — М.: Паломник, 1992. — 304 с. — .
- Евхаристия. Таинство царства. — М.: Паломникъ, 2001. — 310, [1] с. — .
- Воскресные беседы. — Paris: YMCA-press, 1989. — 255, [1] с. — .
- Воскресные беседы. — М.: Паломник, 1993. — 247, [1] с. — .
- Воскресные беседы. — М.: Паломник, 2002. — 318, [1] с. — .
- Воскресные беседы. — М.: Паломник, 2008. — 347, [3] с. — .
- Церковь, мир, миссия: Мысли о православии на Западе / [пер. с англ.]; [вступ. ст. протоиерея В. Асмуса]. — М.: Изд-во ПСТБИ, 1996. — 266, IV, [1] с. — .
- Проповеди и беседы. — М.: Паломникъ, 2000. — 206, [1] с. — .
- Введение в богословие: Курс лекций по догматическому богословию. — М.; Париж; 1993.
- The Journals of Father Alexander Schmemann: 1973—1983. — Crestwood, 2002.
- Литургия жизни: христианское образование через литургический опыт. — М.: Паломник, 2002. — 158, [1] с. — .
- Святая святым: размышления об исповеди и причащении Святых Таин. — Изд. 2-е, испр. и доп. — К.: Пролог, 2003. — 67 с. — (Les orandi). — .
- Святая святым: размышления об Исповеди и Причащении Святых Таин. — Изд. 3-е, доп. — К.: Центр православ. кн., 2004. — 124, [1] с.
- Святая святым: размышления об исповеди и причащении Святых Таин. — Изд. 5-е. — М.; К.: Центр православной кн., 2008. — 127 с. — .
- Богослужение и предание: богослов. размышления прот. Александра Шмемана. — М.: Паломник, 2005. — 223, [1] с. —
- Дневники. 1973—1983 / сост., подгот. текста У. С. Шмеман, Н. А. Струве, Е. Ю. Дорман; предисл. С. А. Шмемана; примеч. Е. Ю. Дорман. — 4-е изд., испр.. — М.: Русский путь, 2005. — 720 с.
- Литургическое богословие отца Александра Шмемана / [сост. А. Чех]. — СПб.: Библиополис, 2006. — 438 с. — (Религиозно-философская библиотека). — .
- Беседы на Радио «Свобода» / [сост.: Юрий Терентьев]: В 2 т. — М., ПСТГУ, 2009; Т. 1. — 2009. — 620 с.; Т. 2. — 2009. — 541 с.
- Собрание статей, 1947—1983 : [сборник] / [сост. и ред. Е. Ю. Дорман; предисл.: А. Кырлежев]. — М.: Русский путь, 2009. — 894, [1] с. — .
- Вера и церковь: [сборник] / [сост. А. Яковлев]. — М.: Книжный клуб Книговек, cop. 2012. — 589, [1] с. — (Русь православная: история Православной церкви, жития святых, романы и повести о более чем тысячелетней истории Православия на Руси). — .
- «Я верю». Что это значит? О главном в христианстве [Текст]: беседы на Радио «Свобода» / [сост. Юрий Терентьев]. — М.: Эксмо, Православный Свято-Тихоновский гуманитарный ун-т, 2013. — 1155 с. — .
- Литургия смерти и современная культура / [пер. с англ. Е. Ю. Дорман]. — М.: Гранат, 2013. — 174, [1] с. — .
- Церковь в мире: сб. ст. / [сост. и ред. Е. Ю. Дорман]. — М.: Гранат, 2015. — 319 с. — .
- Основы русской культуры: беседы на Радио Свобода, 1970—1971. — М.: Изд-во Православного Свято-Тихоновского гуманитарного ун-та, 2017. — 412, [3] с. — .
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- AlKindi
- Czech National Authority Database
- CONOR.Sl
- Занемонец А. Мень и Шмеман: Как решить проблему «трудных мест» // Православие и мир, 10.09.2015
- Светлый вечер с Еленой Дорман (эфир от 11.12.2014) // Радио «Вера»
- Священник Роберт Тафт: Ты являешься частью проблемы или частью решения? [ 15 липня 2018 у Wayback Machine.] // Портал Богослов.Ru.
Література
- Протоієрей Валентин Асмус. Декілька слів про автора і книгу // Церква, світ, місія : Думки про православ'я на Заході / [пер. з англ.]; [вступ. ст. протоієрея Ст. Асмуса]. — М: Изд-во ПСТБИ, 1996. — []
- Балакшина Ю. В. Мистецтво як воскресіння часу: літургійні аспекти інтерпретації російської поезії в щоденниках протоієрея Олександра Шмемана // Наукові праці. Вип. 28. Проблеми розвитку отеч. позов-ва / РАХ; Санкт-Петербурзький держ. акад. ін-т живопису, скульптури та архітектури ім. В. О. Рєпіна; навч. ред. Ст. А. Леняшин, упоряд. О. А. Різницька, А. В. Шаманькова. — СПб., січ. — березень 2014. — С. 236—244. — ISSN 1998—2453.
- Кырлежев А. У Росії Олександр Шмеман ще серйозно не прочитаний // Церковний вісник. — 13.12.2013.
- Нивьер, Антуан. Православні священнослужителі, богослови і церковні діячі російської еміграції в Західній і Центральній Європі. 1920—1995. Біографічний довідник. — М.—Париж, 2007. — С. 551—552. — .
- Поспеловский Д. Отець Олександр Шмеман — новий апостол Америки, пастир, осіб // Вісник РХД. — № 149. — 1987. — С. 67-81.
- Струве Н. До виходу в світ «Щоденника» прот. Олександра Шмемана. // Вісник РХД. — Вип. 188. II — 2004.
- Струве Н. А. Отець Олександр Шмеман. Світлій пам'яті друга // Вісник РХД. — № 141. — 1984. — С. 15-17.
Посилання
- Матеріали міжнародного семінару «Значення особистості та спадщини о. Олександра Шмемана для сучасної Церкви»
- Презентація "Бесід на Радіо «Свобода» та бесіда з Сергієм Шмеманом про батька
- протоієрей Андрій Філіпс «Щоденники батька Олександра Шмемана і єдність Російської Церкви в розсіянні»
- Бесіди і проповіді прот. Олександра Шмемана у форматі mp3
- Аудіокниги прот. Олександра Шмемана у форматі mp3
- Радіобесіди
- Піст і Літургія. Нотатки з літургійного богослов'я.
- Американський російський богослов // «НГ-Релігії», 21.10.2009
- Світлий вечір з Оленою Дорман (ефір від 11.12.2014)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Oleksandr Dmitrovich Shmeman 13 veresnya 1921 Tallinn Estoniya 13 grudnya 1983 Krestvud Jonkers shtat Nyu Jork SShA svyashennosluzhitel Pravoslavnoyi cerkvi v Americi protopresviter bogoslov avtor knig na bogoslovsku tematiku Shmeman Oleksandr DmitrovichNarodivsya 13 veresnya 1921 1921 09 13 1 2 Tallinn EstoniyaPomer 13 grudnya 1983 1983 12 13 1 2 62 roki Nyu Jork Nyu Jork SShAKrayina EstoniyaDiyalnist bogoslov vikladach universitetu filosof pravoslavnij svyashennikGaluz pravoslavne bogoslov ya 3 i Liturgika 3 Alma mater dNaukovij stupin doktor bogoslov yaVchene zvannya profesor d Naukovij kerivnik Kartashov Anton VolodimirovichVidomi uchni dZnannya mov francuzka anglijska 3 i rosijska 1 3 4 Zaklad Nyu Jorkskij universitet i Kolumbijskij universitetPosada dekanKonfesiya pravoslav yaBatko dMati dBrati sestri dU shlyubi z dDiti Shmeman Sergij Oleksandrovich d i d Mediafajli u VikishovishiZhittyepis1929 pislya korotkogo perebuvannya v Belgradi perebravsya do Parizhu U 1930 1938 rr navchavsya v rosijskomu kadetskomu korpusi u Versali dali u francuzkomu liceyi Karno yakij zakinchiv 1939 roku 1945 zakinchiv Svyato Sergiyevskij pravoslavnij bogoslovskij institut Parizh Pid chas navchannya obrav specializaciyeyu istoriyu Cerkvi stavshi uchnem Antona Kartashova Zahistiv kandidatsku disertaciyu pro vizantijsku teokratiyu Navchavsya takozh u Sorbonni 22 zhovtnya 1946 roku arhiyepiskopom Volodimirom Tihonickim visvyachenij u san diyakona a 20 listopada togo zh roku v san svyashenika U 1945 1951 rokah vikladach cerkovnoyi istoriyi u Svyato Sergiyivskomu pravoslavnomu bogoslovskomu instituti v Parizhi U 1959 roci u Svyato Sergiyivskomu pravoslavnomu bogoslovskomu instituti zahistiv disertaciyu Vvedennya v liturgijne bogoslov ya i stav doktorom bogoslov ya U 1946 1951 rokah pomichnik nastoyatelya cerkvi svyatih rivnoapostolnih Kostyantina i Oleni v Klamari Franciya redaktor yeparhialnogo zhurnalu Cerkovnij visnik 1951 roku priznachenij nastoyatelem cerkvi Rizdva Bogorodici u Pti Klamari Franciya Z 1951 roku docent po kafedri cerkovnoyi istoriyi ta liturgiki Svyato Volodimirskoyi duhovnoyi seminariyi v SShA Perejshov v yurisdikciyu Pivnichno Amerikanskoyi mitropoliyi Pochesnij doktor cerkovnih nauk Greckogo bogoslovskogo institutu Svyatogo Hresta v Bostoni Generalnoyi bogoslovskoyi seminariyi v Nyu Jorku i koledzhu Lafajyet v Istoni 1953 roku vozvedenij u san protoiyereya Z 1960 roku profesor po kafedri liturgijnogo bogoslov ya ciyeyi seminariyi Z 1962 go do kincya zhittya buv yiyi dekanom kerivnikom cogo navchalnogo zakladu Z 1964 roku buv chlenom mitropolichoyi radi Pivnichno Amerikanskoyi mitropoliyi Zigrav znachnu rol u viznannya yiyi avtokefaliyi Rosijskoyu pravoslavnoyu cerkvoyu sho prizvelo do peretvorennya 1970 roku v Pravoslavnu cerkvu v Americi Togo zh roku vozvedenij u san protopresvitera najvishij san bilogo duhovenstva Vikladav istoriyu shidnogo hristiyanstva v Kolumbijskomu ta Nyu Jorkskomu universitetah Z yednanoyi duhovnoyi seminariyi ta Generalnoyi bogoslovskoyi seminariyi v Nyu Jorku Protyagom troh desyatilit viv religijnu programu na radio Svoboda U 1963 1979 rokah buv zastupnikom golovi Rosijskogo studentskogo hristiyanskogo ruhu RSHD v Americi v 1979 1983 rokah golova RSHD Buv chlenom pravoslavno anglikanskogo Spivtovaristva svyatogo Albaniya i Svyatogo Sergiya Praci i spadshinaOsnovni praci protopresvitera Oleksandra Shmemana prisvyacheni liturgijnomu bogoslov yu osoblivu uvagu vin pridilyav tayinstva Yevharistiyi kniga Istorichnij shlyah pravoslav ya nosit cerkovno istorichnij harakter Knigi protopresvitera Oleksandra Shmemana perevedeni na rizni movi anglijska francuzka gollandska voni oderzhali dosit shiroke poshirennya v Rosiyi v 1990 ti roki i v nastupnij period Do kincya zhittya prijshov do perekonannya sho tilki pravoslav ya yak istina pro Boga pro lyudinu pro svit yak spilne bachennya kosmosu istoriyi eshatologiyi i kulturi sogodni mozhna protistaviti rozkladannyu i vmirannyu svitu stvorenogo hristiyanstvom ale vid yakogo vin v bozhevilli svoyemu vidmovivsya Ale shob ce protistavlennya bulo diyevim treba shob pravoslav ya znovu stalo Bozhestvennoyu prostotoyu Blagoyu zvistkoyu v chistomu viglyadi radistyu mirom i pravdoyu v Dusi Svyatomu Za slovami Oleni Dorman buv vin cholovik nejmovirno dotepnij yidkij inodi tovariskij duzhe cikavij do lyudej Tak dobrozichlivo cikavij do lyudej U 2002 roku anglijskoyu buli opublikovani shodenniki protopresvitera Oleksandra Shmemana yaki mistili tochku zoru avtora na bagato procesiv sho vidbuvalisya v pravoslav yi u XX stolitti Na dumku katolickogo svyashenika Roberta Tafta o Oleksandr buv harizmatichnij i duzhe garnij cholovik duzhe viraznij Rezonans yakij donini viklikayut jogo nechislenni roboti ya nazvav bi fenomenom Shmemana V nashi dni praktichno nemozhlivo pochuti lekciyu pro Liturgiyu abo pro suchasne zhittya bez yedinoyi citati iz Shmemana Jomu dijsno nemaye rivnih u comu vidnoshenni RodinaDid Mikola Eduardovich Shmeman 1850 1928 senator chlen Derzhavnoyi radi emigrant Babusya Ganna Andriyivna Shmeman do shlyubu Durdina 1924 Batko Dmitro Mikolajovich Shmeman 1893 1958 oficer lejb gvardiyi Semenivskogo polku emigrant Mati Ganna Tihonivna do shlyubu Shishkova 1895 1981 zhila v emigraciyi Brat bliznyuk Andrij Dmitrovich 1921 2008 ipodiyakon buv starostoyu v cerkvi Znamennya Bozhoyi Materi ocholyuvav Soyuz rosijskih kadetiv pracyuvav u yeparhialnij radi Rosijskogo Zahidno Yevropejskogo ekzarhatu Konstantinopolskogo patriarhatu Sestra Olena Dmitrivna 1919 1926 Druzhina Ulyana Sergiyivna do shlyubu Osorginu 1923 2017 vikladala francuzku ta rosijsku movi v riznih navchalnih zakladah v Nyu Jorku Dochka Anna u shlyubi Hopko r 1944 druzhina protopresvitera Fomi Hopko dekana Svyato Volodimirskoyi duhovnoyi seminariyi 1992 2002 Sin Sergij r 1945 zhurnalist laureat Pulitcerivskoyi premiyi 1990 Dochka Mariya u shlyubi Tkachuk nar 1948 druzhina protoiyereya Ivana Tkachuka Osnovni praciStatti Sudba vizantijskoj teokratii Pravoslavnaya mysl 1947 5 C 130 146 Neizdannoe proizvedenie sv Marka Efesskogo O voskresenii Pravoslavnaya mysl 1951 8 C 137 154 Pamyati otca Nikolaya Afanaseva Vestnik RSHD 1955 82 C 65 68 O Cerkvi Vestnik RHD 2003 186 S 17 34 Knigi Cerkov i cerkovnoe ustrojstvo po povodu knigi prot Polskogo Kanonicheskoe polozhenie vysshej cerkovnoj vlasti v SSSR i zagranicej Parizh Cerkovnyj vestnik 1949 23 1 s Tainstvo Kresheniya Parizh Cerkovnyj vestnik 1951 31 1 s O tainstve kresheniya B m b i 1992 31 s Tainstvo kresheniya M Krutickoe patriarshee podvore 1996 48 s Bogoslovskaya biblioteka kn 2 Istoricheskij put pravoslaviya Nyu Jork Izd vo im Chehova 1954 388 3 s The historical road of Eastern Orthodoxy transl by Lydia W Kesich London Harvill press cop 1963 VIII 359 p Istoricheskij put Pravoslaviya K Prolog 2003 414 s Cerkov v Rossii ISBN 966 96342 2 9 Istoricheskij put Pravoslaviya M Palomnik 2007 397 2 s ISBN 5 88060 107 2 Istoricheskij put Pravoslaviya M Knizhnyj klub Knigovek 2010 538 1 s Rus pravoslavnaya istoriya pravoslavnoj cerkvi zhitiya svyatyh romany i povesti o bolee chem tysyacheletnej istorii pravoslaviya na Rusi ISBN 978 5 4224 0243 4 Vvedenie v liturgicheskoe bogoslovie nedostupne posilannya z travnya 2019 Parizh YMCA Press cop 1961 247 s For the Life of the World New York 1963 Za zhizn mira per s angl L Volhonskoj New York Effect publ cop 1983 103 1 s Religious books for Russia Tainstva i pravoslavie Nyu Jork 1965 Great Lent Crestwood N Y 1969 Velikij post Paris YMCA press cop 1981 154 s Velikij Post krat tolkovanie per s angl M Mosk rabochij 1993 110 1 s ISBN 5 239 01478 7 Velikij post per s angl materi Serafimy Osorginoj M Palomnik 2000 157 1 s Velikij post per s angl materi Serafimy Osorginoj M Patriarshee podvore hrama domovogo mc Tatiany pri MGU g Moskvy 2016 190 s ISBN 5 901836 43 9 Znamenatelnaya burya neskolko myslej ob avtokefalii cerkovnom predanii i ekkleziologii Parizh b i 1971 Of Water and the Spirit A Liturgical Study of Baptism Crestwood N Y 1974 Vodoyu i Duhom O tainstve kresheniya Paris YMCA press 1986 224 s ISBN 2 85065 090 0 Vodoyu i Duhom O tainstve kresheniya per s angl M Gnozis Palomnik 1993 223 1 s ISBN 5 87468 010 1 Vodoyu i duhom O tainstve kresheniya M Izd vo PSTBI 2000 197 1 s ISBN 5 7429 0105 4 Vodoyu i Duhom O tainstve kresheniya per s angl I Z Dyakova M Palomnik 2001 223 1 s ISBN 5 87468 010 1 Vodoyu i duhom per s angl I Z Dyakova M Pravoslavnyj Svyato Tihonovskij gumanitarnyj un t 2012 301 2 s ISBN 978 5 7429 0416 8 Vodoyu i duhom o tainstve Kresheniya M Granat 2018 236 s ISBN 978 5 906456 26 7 O Solzhenicyne Monreal b i 1975 57 s Evharistiya Tainstvo Carstva Parizh 1984 Evharistiya Tainstvo Carstva 2 e izd Paris YMCA press 1988 313 s ISBN 2 85065 053 6 Evharistiya Tainstvo Carstva 2 e izd M Palomnik 1992 304 s ISBN 5 87468 006 3 Evharistiya Tainstvo carstva M Palomnik 2001 310 1 s ISBN 5 88060 004 1 Voskresnye besedy Paris YMCA press 1989 255 1 s ISBN 2 85065 174 5 Voskresnye besedy M Palomnik 1993 247 1 s ISBN 5 87468 012 8 Voskresnye besedy M Palomnik 2002 318 1 s ISBN 5 87468 131 0 Voskresnye besedy M Palomnik 2008 347 3 s ISBN 5 87468 131 0 Cerkov mir missiya Mysli o pravoslavii na Zapade per s angl vstup st protoiereya V Asmusa M Izd vo PSTBI 1996 266 IV 1 s ISBN 5 7429 0032 5 Propovedi i besedy M Palomnik 2000 206 1 s ISBN 5 87468 083 7 Vvedenie v bogoslovie Kurs lekcij po dogmaticheskomu bogosloviyu M Parizh 1993 The Journals of Father Alexander Schmemann 1973 1983 Crestwood 2002 Liturgiya zhizni hristianskoe obrazovanie cherez liturgicheskij opyt M Palomnik 2002 158 1 s ISBN 5 87468 143 4 Svyataya svyatym razmyshleniya ob ispovedi i prichashenii Svyatyh Tain Izd 2 e ispr i dop K Prolog 2003 67 s Les orandi ISBN 966 96342 7 X Svyataya svyatym razmyshleniya ob Ispovedi i Prichashenii Svyatyh Tain Izd 3 e dop K Centr pravoslav kn 2004 124 1 s Svyataya svyatym razmyshleniya ob ispovedi i prichashenii Svyatyh Tain Izd 5 e M K Centr pravoslavnoj kn 2008 127 s ISBN 978 966 96814 5 4 Bogosluzhenie i predanie bogoslov razmyshleniya prot Aleksandra Shmemana M Palomnik 2005 223 1 s ISBN 5 88060 037 8 Dnevniki 1973 1983 sost podgot teksta U S Shmeman N A Struve E Yu Dorman predisl S A Shmemana primech E Yu Dorman 4 e izd ispr M Russkij put 2005 720 s Liturgicheskoe bogoslovie otca Aleksandra Shmemana sost A Cheh SPb Bibliopolis 2006 438 s Religiozno filosofskaya biblioteka ISBN 5 7435 0253 6 Besedy na Radio Svoboda sost Yurij Terentev V 2 t M PSTGU 2009 ISBN 978 5 7429 0407 6 T 1 2009 620 s T 2 2009 541 s Sobranie statej 1947 1983 sbornik sost i red E Yu Dorman predisl A Kyrlezhev M Russkij put 2009 894 1 s ISBN 978 5 85887 300 6 Vera i cerkov sbornik sost A Yakovlev M Knizhnyj klub Knigovek cop 2012 589 1 s Rus pravoslavnaya istoriya Pravoslavnoj cerkvi zhitiya svyatyh romany i povesti o bolee chem tysyacheletnej istorii Pravoslaviya na Rusi ISBN 978 5 4224 0479 7 Ya veryu Chto eto znachit O glavnom v hristianstve Tekst besedy na Radio Svoboda sost Yurij Terentev M Eksmo Pravoslavnyj Svyato Tihonovskij gumanitarnyj un t 2013 1155 s ISBN 978 5 699 68772 5 Liturgiya smerti i sovremennaya kultura per s angl E Yu Dorman M Granat 2013 174 1 s ISBN 978 5 906456 02 1 Cerkov v mire sb st sost i red E Yu Dorman M Granat 2015 319 s ISBN 978 5 906456 14 4 Osnovy russkoj kultury besedy na Radio Svoboda 1970 1971 M Izd vo Pravoslavnogo Svyato Tihonovskogo gumanitarnogo un ta 2017 412 3 s ISBN 978 5 7429 0497 7 PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 AlKindi d Track Q101207543d Track Q104244355 Czech National Authority Database d Track Q13550863 CONOR Sl d Track Q16744133 Zanemonec A Men i Shmeman Kak reshit problemu trudnyh mest Pravoslavie i mir 10 09 2015 Svetlyj vecher s Elenoj Dorman efir ot 11 12 2014 Radio Vera Svyashennik Robert Taft Ty yavlyaeshsya chastyu problemy ili chastyu resheniya 15 lipnya 2018 u Wayback Machine Portal Bogoslov Ru LiteraturaProtoiyerej Valentin Asmus Dekilka sliv pro avtora i knigu Cerkva svit misiya Dumki pro pravoslav ya na Zahodi per z angl vstup st protoiyereya St Asmusa M Izd vo PSTBI 1996 ISBN 5 7429 0032 5 storinka ne vkazana 269 dniv Balakshina Yu V Mistectvo yak voskresinnya chasu liturgijni aspekti interpretaciyi rosijskoyi poeziyi v shodennikah protoiyereya Oleksandra Shmemana Naukovi praci Vip 28 Problemi rozvitku otech pozov va RAH Sankt Peterburzkij derzh akad in t zhivopisu skulpturi ta arhitekturi im V O Ryepina navch red St A Lenyashin uporyad O A Riznicka A V Shamankova SPb sich berezen 2014 S 236 244 ISSN 1998 2453 Kyrlezhev A U Rosiyi Oleksandr Shmeman she serjozno ne prochitanij Cerkovnij visnik 13 12 2013 Niver Antuan Pravoslavni svyashennosluzhiteli bogoslovi i cerkovni diyachi rosijskoyi emigraciyi v Zahidnij i Centralnij Yevropi 1920 1995 Biografichnij dovidnik M Parizh 2007 S 551 552 ISBN 978 5 85887 206 1 Pospelovskij D Otec Oleksandr Shmeman novij apostol Ameriki pastir osib Visnik RHD 149 1987 S 67 81 Struve N Do vihodu v svit Shodennika prot Oleksandra Shmemana Visnik RHD Vip 188 II 2004 Struve N A Otec Oleksandr Shmeman Svitlij pam yati druga Visnik RHD 141 1984 S 15 17 PosilannyaMateriali mizhnarodnogo seminaru Znachennya osobistosti ta spadshini o Oleksandra Shmemana dlya suchasnoyi Cerkvi Prezentaciya Besid na Radio Svoboda ta besida z Sergiyem Shmemanom pro batka protoiyerej Andrij Filips Shodenniki batka Oleksandra Shmemana i yednist Rosijskoyi Cerkvi v rozsiyanni Besidi i propovidi prot Oleksandra Shmemana u formati mp3 Audioknigi prot Oleksandra Shmemana u formati mp3 Radiobesidi Pist i Liturgiya Notatki z liturgijnogo bogoslov ya Amerikanskij rosijskij bogoslov NG Religiyi 21 10 2009 Svitlij vechir z Olenoyu Dorman efir vid 11 12 2014