Чигозі Обіома (англ. Chigozie Obioma) — нігерійський прозаїк та професор, який викладає літературу та креативне письмо в Університеті Небраски-Лінкольна. Насамперед відомий як автор роману «Рибалки», сімейної драми про чотирьох братів. Американська газета «Нью-Йорк Таймз» назвала його «наступником Чинуа Ачебе». 2015 року Чигозі Обіома увійшов до списку «100 світових мислителів» за версією журналу «Форін Полісі».
Чигозі Обіома | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 1986[1] Акуре, Нігерія[2] | |||
Країна | Нігерія | |||
Діяльність | письменник, педагог | |||
Сфера роботи | художній вимисел, поезія і белетристика[3] | |||
Alma mater | Університет Мічигану | |||
Заклад | d[4][5] | |||
Мова творів | британська англійська | |||
Magnum opus | d, d і d | |||
Нагороди | d d | |||
Сайт: chigozieobioma.com | ||||
| ||||
Чигозі Обіома у Вікісховищі | ||||
Біографія
Народився 1986 року у місті Акуре, Нігерія. Виховувся у сім'ї ігбоського походження з дванадцятьма дітьми (семеро братів та четверо сестер), які у повсякденному житті розмовляли мовами йоруба, ігбо та англійською. У дитинстві захоплювався грецькою міфологією та британськими майстрами пера, зокрема Шекспіром, Джоном Мілтоном та Джоном Браяном. Серед африканських письменників йому подобались твори Воле Шоїнка («Випробування братів Джеро»), Кипріана Еквенсі («Африканські нічні розваги»), Камара Лей («Африканське дитя»), Д. О. Фагунва («Хоробрий мисливець у лісі демонів»), яких Чигозі читав в оригіналі — мовою йоруба. За словами Чигозі, на його творчість також вплинули такі твори: «П'яниця пальмового вина» Амоса Тутуволи за його глибину уяви, «Тесс із роду д'Ербервіллів» Томаса Гарді за його витонченість та інтелект, «Бог Дрібниць» Арундаті Рой та «Лоліта» Володимира Набокова за їхню потужну прозу, «Стріла Бога» Чинуа Ачебе за його укоріненість у культурі та філософії ігбо.
Навчаючись в Кіпрському міжнародному університеті, 2009 року Чигозі Обіома розпочав роботу над своїм дебютним романом «Рибалки». За словами самого письменника, твір не тільки присвячено його братам, але й написано заради того, щоб «зобразити портрет Нігерії у фундаментальний момент її історії (анулювання президентських виборів 1993 року), і у такий спосіб зруйнувати та розтлумачити ідеологічні вибоїни, які ускладнюють розвиток нації навіть сьогодні» . Ідея роману виникла завдяки роздумам про дитинство його батька, який мав двох старших братів і весь час пебебував з ними у стані суперництва, яке часто переростало у бійку. Розглянувши найгірші варіанти розвитку подій під час таких бійок, Обіозі вигадав сім'ю Агву та ввів у розповідь божевільного Абулу, який посприяв конфлікту між братами. Також у романі помітне зображення соціально-політичного становища Нігерії: божевільний пророк уособлює Британію, а раципієнтами візії стає народ Нігерії (три найбільші плем'я об'єднуються для створення єдиної нації).
Обіома закінчив роман «Рибалки» 2012 року, живучи в арт-резиденції Міжнародного мистецького центру Омі. Роман перекладено двадцятьма сімома мовами світу та нагороджено низкою премій. Невдовзі Обіома також здобув магістерський ступінь з креативного письма в Мічиганському університеті та став лауреатом премії Гопвуд у галузі фантастичної літератури (2013) та поезії (2014).
На січень 2019 року заплановано вихід другого роману письменника — «Оркестр меншин» (англ. An Orchestra of Minorities)., що має стосунок до фентезі.
Переклади українською
- Чігозі Обіома. Гора між нами. — Х. : КСД, 2017. — 304 с. — .
Примітки
- https://sites.lsa.umich.edu/mqr/2015/04/of-animal-metaphors-and-the-british-legacy-an-interview-with-chigozie-obioma/
- Czech National Authority Database
- https://www.cccb.org/en/participants/file/chigozie-obioma/223244
- . Department of English, University of Nebraska-Lincoln. Архів оригіналу за 30 листопада 2018. Процитовано 30 листопада 2018.
- Fiametta Rocco, «‘The Fishermen,’ by Chigozie Obioma» (review) [ 12 грудня 2018 у Wayback Machine.], The New York Times, 14 April 2015.
- . Архів оригіналу за 3 грудня 2015. Процитовано 5 червня 2016.
- . looking up/looking down. 23 лютого 2015. Архів оригіналу за 9 травня 2015. Процитовано 30 листопада 2018.
- Nathan Go (9 квітня 2015). . Michigan Quarterly Review. Архів оригіналу за 13 листопада 2017. Процитовано 30 листопада 2018.
- Elena Lappin, «Q&A With Chigozie Obioma» [ 22 вересня 2015 у Wayback Machine.], Pushkin Press, November 2014.
- «Ask the Author: Chigozie Obioma» [ 1 грудня 2018 у Wayback Machine.], New York Public Library.
- Chigozie Obioma, «The ghosts of my student years in northern Cyprus» [ 24 липня 2016 у Wayback Machine.], The Guardian, 16 January 2016.
- The Hopwood Newsletter [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.], Vol. LXXIV, 2, July 2013.
- The Hopwood Newsletter [ 6 лютого 2016 у Wayback Machine.], Vol. LXXV, 2, July 2014.
- Cowdrey, Katherine (27 квітня 2017). . www.thebookseller.com (англ.). Архів оригіналу за 15 червня 2018. Процитовано 1 червня 2018.
Посилання
- Офіційний вебсайт [ 4 березня 2021 у Wayback Machine.]
- Творчість Чигозі Обіоми у міжнародній електронній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» [ 9 грудня 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chigozi Obioma angl Chigozie Obioma nigerijskij prozayik ta profesor yakij vikladaye literaturu ta kreativne pismo v Universiteti Nebraski Linkolna Nasampered vidomij yak avtor romanu Ribalki simejnoyi drami pro chotiroh brativ Amerikanska gazeta Nyu Jork Tajmz nazvala jogo nastupnikom Chinua Achebe 2015 roku Chigozi Obioma uvijshov do spisku 100 svitovih misliteliv za versiyeyu zhurnalu Forin Polisi Chigozi ObiomaNarodivsya1986 1 Akure Nigeriya 2 Krayina NigeriyaDiyalnistpismennik pedagogSfera robotihudozhnij vimisel poeziya i beletristika 3 Alma materUniversitet MichiganuZakladd 4 5 Mova tvorivbritanska anglijskaMagnum opusd d i dNagorodid dSajt chigozieobioma com Chigozi Obioma u VikishovishiBiografiyaNarodivsya 1986 roku u misti Akure Nigeriya Vihovuvsya u sim yi igboskogo pohodzhennya z dvanadcyatma ditmi semero brativ ta chetvero sester yaki u povsyakdennomu zhitti rozmovlyali movami joruba igbo ta anglijskoyu U ditinstvi zahoplyuvavsya greckoyu mifologiyeyu ta britanskimi majstrami pera zokrema Shekspirom Dzhonom Miltonom ta Dzhonom Brayanom Sered afrikanskih pismennikiv jomu podobalis tvori Vole Shoyinka Viprobuvannya brativ Dzhero Kipriana Ekvensi Afrikanski nichni rozvagi Kamara Lej Afrikanske ditya D O Fagunva Horobrij mislivec u lisi demoniv yakih Chigozi chitav v originali movoyu joruba Za slovami Chigozi na jogo tvorchist takozh vplinuli taki tvori P yanicya palmovogo vina Amosa Tutuvoli za jogo glibinu uyavi Tess iz rodu d Erbervilliv Tomasa Gardi za jogo vitonchenist ta intelekt Bog Dribnic Arundati Roj ta Lolita Volodimira Nabokova za yihnyu potuzhnu prozu Strila Boga Chinua Achebe za jogo ukorinenist u kulturi ta filosofiyi igbo Navchayuchis v Kiprskomu mizhnarodnomu universiteti 2009 roku Chigozi Obioma rozpochav robotu nad svoyim debyutnim romanom Ribalki Za slovami samogo pismennika tvir ne tilki prisvyacheno jogo bratam ale j napisano zaradi togo shob zobraziti portret Nigeriyi u fundamentalnij moment yiyi istoriyi anulyuvannya prezidentskih viboriv 1993 roku i u takij sposib zrujnuvati ta roztlumachiti ideologichni viboyini yaki uskladnyuyut rozvitok naciyi navit sogodni Ideya romanu vinikla zavdyaki rozdumam pro ditinstvo jogo batka yakij mav dvoh starshih brativ i ves chas pebebuvav z nimi u stani supernictva yake chasto pererostalo u bijku Rozglyanuvshi najgirshi varianti rozvitku podij pid chas takih bijok Obiozi vigadav sim yu Agvu ta vviv u rozpovid bozhevilnogo Abulu yakij pospriyav konfliktu mizh bratami Takozh u romani pomitne zobrazhennya socialno politichnogo stanovisha Nigeriyi bozhevilnij prorok uosoblyuye Britaniyu a racipiyentami viziyi staye narod Nigeriyi tri najbilshi plem ya ob yednuyutsya dlya stvorennya yedinoyi naciyi Obioma zakinchiv roman Ribalki 2012 roku zhivuchi v art rezidenciyi Mizhnarodnogo misteckogo centru Omi Roman perekladeno dvadcyatma simoma movami svitu ta nagorodzheno nizkoyu premij Nevdovzi Obioma takozh zdobuv magisterskij stupin z kreativnogo pisma v Michiganskomu universiteti ta stav laureatom premiyi Gopvud u galuzi fantastichnoyi literaturi 2013 ta poeziyi 2014 Na sichen 2019 roku zaplanovano vihid drugogo romanu pismennika Orkestr menshin angl An Orchestra of Minorities sho maye stosunok do fentezi Perekladi ukrayinskoyuChigozi Obioma Gora mizh nami H KSD 2017 304 s ISBN 978 617 12 3873 2 PrimitkiBNE authority file d Track Q73504744 https sites lsa umich edu mqr 2015 04 of animal metaphors and the british legacy an interview with chigozie obioma Czech National Authority Database d Track Q13550863 https www cccb org en participants file chigozie obioma 223244 https www fairobserver com region africa chigozie obioma african literature nigerian author world book day africa news 18945 Department of English University of Nebraska Lincoln Arhiv originalu za 30 listopada 2018 Procitovano 30 listopada 2018 Fiametta Rocco The Fishermen by Chigozie Obioma review 12 grudnya 2018 u Wayback Machine The New York Times 14 April 2015 Arhiv originalu za 3 grudnya 2015 Procitovano 5 chervnya 2016 looking up looking down 23 lyutogo 2015 Arhiv originalu za 9 travnya 2015 Procitovano 30 listopada 2018 Nathan Go 9 kvitnya 2015 Michigan Quarterly Review Arhiv originalu za 13 listopada 2017 Procitovano 30 listopada 2018 Elena Lappin Q amp A With Chigozie Obioma 22 veresnya 2015 u Wayback Machine Pushkin Press November 2014 Ask the Author Chigozie Obioma 1 grudnya 2018 u Wayback Machine New York Public Library Chigozie Obioma The ghosts of my student years in northern Cyprus 24 lipnya 2016 u Wayback Machine The Guardian 16 January 2016 The Hopwood Newsletter 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Vol LXXIV 2 July 2013 The Hopwood Newsletter 6 lyutogo 2016 u Wayback Machine Vol LXXV 2 July 2014 Cowdrey Katherine 27 kvitnya 2017 www thebookseller com angl Arhiv originalu za 15 chervnya 2018 Procitovano 1 chervnya 2018 PosilannyaOficijnij vebsajt 4 bereznya 2021 u Wayback Machine Tvorchist Chigozi Obiomi u mizhnarodnij elektronnij bazi fantastiki TheInternet Speculative Fiction Database 9 grudnya 2018 u Wayback Machine