Ганна Черінь | ||||
---|---|---|---|---|
Народилася | 29 квітня 1924 Київщина | |||
Померла | 20 липня 2016 (92 роки) | |||
Діяльність | літературний критик прозаїк поетеса | |||
Alma mater | Чиказький університет | |||
Мова творів | українська | |||
Членство | Національна спілка письменників України | |||
| ||||
Галина Грибінська, в шлюбі Паньків, псевдонім Ганна Черінь (29 квітня 1924, Київщина — 20 липня 2016) — українська поетеса, прозаїк і літературна критикиня в еміграції. Авторка статей, оповідань, подорожніх нарисів і творів у жанрі дитячої літератури. Членкиня Об'єднання Українських Письменників «Слово» і Національної спілки письменників України.
Біографія
Галина Грибінська народилася 29 квітня 1924 р. на Київщині. Писати вірші почала з дитинства. Після закінчення школи вступила на філологічний факультет до Київського університету, але Друга світова війна перервала навчання. Грибінська опинилась у Німеччині в таборах для «переміщених осіб». Під час перебування на примусових роботах у Німеччині друкувала свої твори у часописі «Дозвілля». У 1949 р. тут вийшла перша збірка її поезій «Крещендо». Літературознавець Богдан Рубчак вважає, що Ганна Черінь як поетеса досягла найбільшого успіху в особистій ліриці, яка вмістилася у першій збірці віршів, «Німецькі сонети» («Координати», т. 2).
У 1950 р. Ганна Черінь переселилась до США. 1953 р. закінчила факультет лінгвістики Чиказького університету. У 1966 р. здобула другий диплом за спеціальністю «бібліотекар». Очолила при бібліотеці Чиказького університету відділ обміну з закордонними бібліотеками, зібрала тут велику колекцію україністики, намагалась встановити обмін книжками з українськими бібліотеками.
Влітку 1993 приїжджала в Київ. Цього ж 1993 року прийнята до Національної спілки письменників України.
Очима відомого українського поета, журналіста і літературного критика, багаторічного керівника української редакції «Голосу Америки» Володимира Біляїва Ганна Черінь — «українська поетеса, плодовитий автор критичних статей, оповідань та дуже цікавих подорожніх нарисів і творів у жанрі дитячої літератури» («На неокраянім крилі…», Донецьк, 2003).
З 1988 р. жила у Флориді, де активно працювала в місцевому українському Осередку імені Святого Андрія.
Творчість
Ганна Черінь — авторка понад 40 книжок.
поетичні збірки:
- «Crescendo» (1949),
- «Чорнозем» (1962),
- «Вагонетки» (1969) [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.],
- «Травневі мрії» (1970),
- «Небесні вірші» (1973) [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.],
- «Зелень моря» (1981),
- «Квіти добра і зла» (1991),
- «Держава» (2001),
- «Декада» (2001),
роману у віршах «Слова» [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.] (1980, 1991), репортажів «Їдьмо зі мною» (1965) [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.], «Їдьмо зі мною знов!» (1990), «Дев'яте чудо» (2005);
творів для дітей:
- «Братик і сестричка» (1960),
- «Українські діти» (1988),
- «Нове життя»(1993),
- «Листування» (1966) [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.],
- «Пригоди української книжки» (1972) [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.],
- «Щоденник школярки Мілочки» (1979) [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.],
- «Українська кров» (1979) [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.]
та інших.
З них головні: збірки поезій «Чорнозем»(1962 р.) [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.], «Вагонетки»(1969 р.), віршований роман «Слова»(1980 р.), збірки віршів нового часу незалежної України — «Держава», «Декада» (2001 р.), ін., дорожні репортажі «Їдьмо зі мною»(1965 р.), «Їдьмо зі мною знов!»(1990 р.), «Дев'яте чудо» (2005), «Паралелі» (2009), збірки гуморесок «Хитра макітра» [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.] та нарисів «У темряві» [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.] (1959) та ін.
Ганна Черінь — відома дитяча письменниця. Її вірші і оповідання добре відомі маленьким читачам Америки й інших країн, де живуть українські родини. У різних країнах світу вийшли дитячі книжки письменниці, пройняті великою любов'ю авторки до України: «Братик і сестричка» (1960), «Листування» (1966), «Пригоди української книжки» (1972), «Щоденник школярки Мілочки» (1979), «Українська кров» (1982), «Українські діти».
Примітки
- . zik.ua (ua) . Архів оригіналу за 27 жовтня 2017. Процитовано 21 липня 2017.
- Оксана Маковець. . Мистецький портал «Жінка-УКРАЇНКА. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 5 серпня 2015.
Література
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- Літературні вечори в Українському Інституті Модерного Мистецтва Чикаго, 1973—2006 // Укладачі: Віра Боднарук, Володимир Білецький. — Донецьк: Український культурологічний центр, 2006. — 140 с.
- Біляїв В. «На неокраянім крилі…» — Донецьк : Східний видавничий дім, 2003. — 348 с. — .
- Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.
- Гарасевич М. Ганна Черінь — письменниця-гуморист // Ми не розлучались з тобою, Україно: Вибране. — Детройт, 1998. -С. 428—436.
- Ротач П. Ганні Черінь, українській поетесі у США: Відкритий лист // Черінь Г. Калейдоскоп: Статті і рецензії. — К.: Всесвіт, 1995. — С. 317—326.
- Штогрин Д. Силюетка про письменницю // Черінь Г. Слова: Роман у віршах. — К.: Оберіг, 1991.- С. 7-13.
- Юриняк А. Про одну строкату збірку поезій // Критичним пером. — Лос-Анджелес, 1974. — С. 33-50.
Посилання
- Черінь Ганна // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- . Мистецький портал «Жінка-УКРАЇНКА. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 5 серпня 2015.
- Твори Ганни Черінь на Diasporiana.org.ua
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Primitki Ganna CherinNarodilasya29 kvitnya 1924 1924 04 29 KiyivshinaPomerla20 lipnya 2016 2016 07 20 92 roki Diyalnistliteraturnij kritik prozayik poetesaAlma materChikazkij universitetMova tvorivukrayinskaChlenstvoNacionalna spilka pismennikiv Ukrayini Galina Gribinska v shlyubi Pankiv psevdonim Ganna Cherin 29 kvitnya 1924 Kiyivshina 20 lipnya 2016 ukrayinska poetesa prozayik i literaturna kritikinya v emigraciyi Avtorka statej opovidan podorozhnih narisiv i tvoriv u zhanri dityachoyi literaturi Chlenkinya Ob yednannya Ukrayinskih Pismennikiv Slovo i Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini BiografiyaGalina Gribinska narodilasya 29 kvitnya 1924 r na Kiyivshini Pisati virshi pochala z ditinstva Pislya zakinchennya shkoli vstupila na filologichnij fakultet do Kiyivskogo universitetu ale Druga svitova vijna perervala navchannya Gribinska opinilas u Nimechchini v taborah dlya peremishenih osib Pid chas perebuvannya na primusovih robotah u Nimechchini drukuvala svoyi tvori u chasopisi Dozvillya U 1949 r tut vijshla persha zbirka yiyi poezij Kreshendo Literaturoznavec Bogdan Rubchak vvazhaye sho Ganna Cherin yak poetesa dosyagla najbilshogo uspihu v osobistij lirici yaka vmistilasya u pershij zbirci virshiv Nimecki soneti Koordinati t 2 U 1950 r Ganna Cherin pereselilas do SShA 1953 r zakinchila fakultet lingvistiki Chikazkogo universitetu U 1966 r zdobula drugij diplom za specialnistyu bibliotekar Ocholila pri biblioteci Chikazkogo universitetu viddil obminu z zakordonnimi bibliotekami zibrala tut veliku kolekciyu ukrayinistiki namagalas vstanoviti obmin knizhkami z ukrayinskimi bibliotekami Vlitku 1993 priyizhdzhala v Kiyiv Cogo zh 1993 roku prijnyata do Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini Ochima vidomogo ukrayinskogo poeta zhurnalista i literaturnogo kritika bagatorichnogo kerivnika ukrayinskoyi redakciyi Golosu Ameriki Volodimira Bilyayiva Ganna Cherin ukrayinska poetesa plodovitij avtor kritichnih statej opovidan ta duzhe cikavih podorozhnih narisiv i tvoriv u zhanri dityachoyi literaturi Na neokrayanim krili Doneck 2003 Z 1988 r zhila u Floridi de aktivno pracyuvala v miscevomu ukrayinskomu Oseredku imeni Svyatogo Andriya TvorchistGanna Cherin avtorka ponad 40 knizhok poetichni zbirki Crescendo 1949 Chornozem 1962 Vagonetki 1969 2 chervnya 2021 u Wayback Machine Travnevi mriyi 1970 Nebesni virshi 1973 2 chervnya 2021 u Wayback Machine Zelen morya 1981 Kviti dobra i zla 1991 Derzhava 2001 Dekada 2001 romanu u virshah Slova 2 chervnya 2021 u Wayback Machine 1980 1991 reportazhiv Yidmo zi mnoyu 1965 2 chervnya 2021 u Wayback Machine Yidmo zi mnoyu znov 1990 Dev yate chudo 2005 tvoriv dlya ditej Bratik i sestrichka 1960 Ukrayinski diti 1988 Nove zhittya 1993 Listuvannya 1966 2 chervnya 2021 u Wayback Machine Prigodi ukrayinskoyi knizhki 1972 2 chervnya 2021 u Wayback Machine Shodennik shkolyarki Milochki 1979 2 chervnya 2021 u Wayback Machine Ukrayinska krov 1979 2 chervnya 2021 u Wayback Machine ta inshih Z nih golovni zbirki poezij Chornozem 1962 r 2 chervnya 2021 u Wayback Machine Vagonetki 1969 r virshovanij roman Slova 1980 r zbirki virshiv novogo chasu nezalezhnoyi Ukrayini Derzhava Dekada 2001 r in dorozhni reportazhi Yidmo zi mnoyu 1965 r Yidmo zi mnoyu znov 1990 r Dev yate chudo 2005 Paraleli 2009 zbirki gumoresok Hitra makitra 2 chervnya 2021 u Wayback Machine ta narisiv U temryavi 2 chervnya 2021 u Wayback Machine 1959 ta in Ganna Cherin vidoma dityacha pismennicya Yiyi virshi i opovidannya dobre vidomi malenkim chitacham Ameriki j inshih krayin de zhivut ukrayinski rodini U riznih krayinah svitu vijshli dityachi knizhki pismennici projnyati velikoyu lyubov yu avtorki do Ukrayini Bratik i sestrichka 1960 Listuvannya 1966 Prigodi ukrayinskoyi knizhki 1972 Shodennik shkolyarki Milochki 1979 Ukrayinska krov 1982 Ukrayinski diti Primitki zik ua ua Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2017 Procitovano 21 lipnya 2017 Oksana Makovec Misteckij portal Zhinka UKRAYiNKA Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 5 serpnya 2015 LiteraturaEnciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Literaturni vechori v Ukrayinskomu Instituti Modernogo Mistectva Chikago 1973 2006 Ukladachi Vira Bodnaruk Volodimir Bileckij Doneck Ukrayinskij kulturologichnij centr 2006 140 s Bilyayiv V Na neokrayanim krili Doneck Shidnij vidavnichij dim 2003 348 s ISBN 966 7804 57 7 Ukrayinska diaspora literaturni postati tvori biobibliografichni vidomosti Uporyadk V A Prosalovoyi Doneck Shidnij vidavnichij dim 2012 516 s Garasevich M Ganna Cherin pismennicya gumorist Mi ne rozluchalis z toboyu Ukrayino Vibrane Detrojt 1998 S 428 436 Rotach P Ganni Cherin ukrayinskij poetesi u SShA Vidkritij list Cherin G Kalejdoskop Statti i recenziyi K Vsesvit 1995 S 317 326 Shtogrin D Silyuetka pro pismennicyu Cherin G Slova Roman u virshah K Oberig 1991 S 7 13 Yurinyak A Pro odnu strokatu zbirku poezij Kritichnim perom Los Andzheles 1974 S 33 50 PosilannyaCherin Ganna Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Misteckij portal Zhinka UKRAYiNKA Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 5 serpnya 2015 Tvori Ganni Cherin na Diasporiana org ua