Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Георгій Володимирович Черданцев рос Георгий Владимирович Черданцев 1 лютого 1971 року Москва СРСР російський спортивний

Черданцев Георгій Володимирович

Черданцев Георгій Володимирович

Георгій Володимирович Черданцев (рос. Георгий Владимирович Черданцев, 1 лютого 1971 року, Москва, СРСР) — російський спортивний коментатор, теле — і радіоведучий. Отримав основну популярність як спортивний коментатор телеканалів НТВ і «НТВ-Плюс», а також «Матч ТВ». Прес-аташе РФПЛ (2004—2007)

Черданцев Георгій Володимирович
image
Народився1 лютого 1971(1971-02-01) (53 роки)
Москва, СРСР
Країнаimage СРСР
image Росія
Діяльністьжурналіст, телеведучий, радіоведучий, коментатор
Alma materd
Знання мовросійська
Сайтcherdantsev.ru

Біографія

Георгій Черданцев народився 1 лютого 1971 року в Москві. Прапрадід Георгія написав перший російський підручник з стенографії. Його прадід — Гліб Ніканорович Черданцев — склав першу географічну карту Узбекистану. Колись одна з вулиць і житловий масив Ташкента носили ім'я Черданцева.

Грати у футбол почав у 54-ій московській школі — вчитель фізкультури Олег Васильович Шахін керував там футбольною секцією. З 1982 по 1989 рік грав у чемпіонаті Москви з футболу серед клубів за «Спартак-2», але був змушений завершити футбольну кар'єру через травму коліна. Закінчив романо-германське відділення філологічного факультету МДУ у 1992 році. Спеціальність — «перекладач і викладач англійської мови». Володіє італійською мовою. По закінченні вузу працював в юридичному відділі в одному з банків, вантажником на складі в Стамбулі, в туристичній фірмі.

Телебачення

НТВ/НТВ-Плюс/Матч ТВ

Став працювати на телебаченні з 1996 року — в цьому році Георгій був зарахований у штат створюваної телекомпанії «НТВ-Плюс». Починав на посаді перекладача, потім став озвучувати невеликі сюжети, репортажі, огляди футбольних чемпіонатів. Був кореспондентом в програмі «Футбольний клуб» Василя Уткіна. В якості кореспондента готував репортажі для випусків під назвою «Футбольний клуб на Чемпіонаті світу-1998». Перший прокоментований ним футбольний матч датується 1998 роком — запис трансляції гри чемпіонату світу у Франції між збірними Італії і Норвегії.

З осені 1999 року по червень 2001 року був ведучим і керівником оглядової програми «Європейський футбольна тиждень» на телеканалах ТНТ і . Провів кілька випусків «Футбольного клубу» на початку 2000-х років замість Василя Уткіна.

З 1999 по 2009 рік вів інформаційно-аналітичну програму «Вільний удар» на НТВ-Плюс Футбол. З 2000-х років і до 2015 року Черданцев також був автором і ведучим аналітичних програм про футбол «Зворотний відлік», «2:1», «Постскриптум» і «90 хвилин Плюс» на НТВ-Плюс Футбол.

Переважно коментував матчі чемпіонату Італії з футболу. Також працював коментатором на трансляціях з чемпіонатів світу і Європи в 2000 (з Москви), 2002, 2008 і 2016 роках. Коментував три фінали Ліги чемпіонів УЄФА — в 2003, 2007 і 2015 роках. Широку популярність в Росії отримали коментарі Черданцева на матчі між збірними Нідерландів і Росії на Чемпіонаті Європи 2008 року і окремі фрази з нього.

З березня 2008 по грудень 2011 року — ведучий програми «Футбольна ніч» на каналі НТВ.

У серпні 2013 року призначений керівником телеканалу . На тому ж каналі в лютому 2014 року провів «Олімпійський канал» з Сочі в парі з ведучою радіо Софією Тартаковою, яка в той період вперше виконувала обов'язки телеведучої.

Під час чемпіонату світу з футболу-2014 вів рубрику «Футбольний багажник» у передачі «Футбольний клуб на чемпіонаті світу» на телеканалі «НТВ-Плюс».

У жовтні 2015 року залишив «НТВ-Плюс», з 1 листопада 2015 року зайняв посаду коментатора і ведучого програм «Всі на матч!» і «Після футболу» на новому спортивному телеканалі «Матч ТВ».

На інших телеканалах і радіостанціях

З лютого 2005 по серпень 2013 року — ведучий програми «Слухаємо футбол» на радіостанції «Срібний дощ».

У червні 2014 року він коментував матчі чемпіонату світу з футболу на «Першому каналі». Після цього коментував на цьому каналі ще кілька трансляцій: фінал юніорського Євро-2015 між Росією та Іспанією у липні 2015 року, а також гру РФПЛ ЦСКА — «Спартак» (Москва) (серпень 2015, в парі з Костянтином Геничем) та відбіркові матчі чемпіонату Європи 2016 року Росія — Швеція і Росія — Чорногорія (вересень-жовтень 2015, з ним же).

27 вересня 2014 року коментував матч «Зеніт» — «Спартак» на каналі «Санкт-Петербург».

Факти

Голосний, іноді переходячий у вереск, голос Черданцева та його експресивна манера мови практично зробила крилатими багато його коментарів.

Озвучував одну з серій мультсеріалу «Валєра». Також голос Черданцева можна почути в рекламі страхової групи за участю Сергія Свєтлакова. У квітні 2015 року видавництво АСТ випустило книгу Черданцева «Записки футбольного коментатора». У березні 2018 року вийшла його друга книга — «Истории Чемпионатов мира 1930—2014. Люди, мифы, факты».

З 2015 року — коментатор російської версії гри EA Sports FIFA (спільно з Костянтином Геничем).

Активний дослідник трагедії на перевалі Дятлова.

Брав участь у зйомках телесеріалу «Кухня»: «коментував» вигадані матчі за кадром у 10, 25, 48 і 98 серіях і в кадрі в 94 серії. Знявся у фільмі «З дна вершини» (2018) в ролі спортивного коментатора.

Погляди

У квітні 2018 року виступив за жорстку цензуру в інтернеті і введення кримінальної відповідальності за образи в мережі.

Нагороди

  • 2001 рік: премія РФС «Стрілець» в номінації «Найкращий коментатор»
  • 2005 рік: спільна премія РФС і РФПЛ «Прем'єр» у номінації «Найкращий спортивний журналіст»
  • 2009 рік: фіналіст національного телевізійного конкурсу Академії Російського телебачення ТЕФІ в номінації «Найкращий спортивний коментатор»
  • 2011 рік: спільна премія «Комсомольської правди» і «Советского спорта» «Золотий мікрофон» найкращому спортивному коментатору
  • 2012 рік: премія РФС в номінації «За пропаганду футболу»
  • 2012 рік: премія РФПЛ «Прем'єр» за найкраще футбольне ток-шоу «90 хвилин плюс»
  • 2013 рік: премія РФПЛ «За великий внесок у популяризацію і пропаганду російського футболу»
  • 2014 рік: спільна премія «Комсомольская правда» і «Советский спорт» «Золотий мікрофон» найкращому тележурналісту
  • 2014 рік: подяка Президента РФ за заслуги у підготовці та проведенні Зимових Олімпійських ігор 2014 року.

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 24 жовтня 2017. Процитовано 14 грудня 2018.
  2. . Lenta.ru. 26 грудня 2011. Архів оригіналу за 12 березня 2016. Процитовано 14 грудня 2018.
  3. . Архів оригіналу за 15 грудня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  4. . ТНТ. 31 жовтня 2001. Архів оригіналу за 11 лютого 2002.
  5. . spartakworld.ru. 11 жовтня 2012. Архів оригіналу за 30 листопада 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  6. . Газета.ру. 27 вересня 2012. Архів оригіналу за 8 грудня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  7. . . 21 червня 2008. Архів оригіналу за 15 грудня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  8. . Вокруг ТВ. Архів оригіналу за 15 грудня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  9. . . 12 січня 2013. Архів оригіналу за 30 листопада 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  10. . Советский спорт. 24 грудня 2015. Архів оригіналу за 29 листопада 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  11. . Радио Свобода. 28 квітня 2008. Архів оригіналу за 30 листопада 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  12. . sports.ru. 9 жовтня 2013. Архів оригіналу за 16 листопада 2016. Процитовано 14 грудня 2018.
  13. . НТВ-Плюс. Архів оригіналу за 29 вересня 2015. Процитовано 14 грудня 2018.
  14. . Матч ТВ. 26 травня 2016. Архів оригіналу за 24 лютого 2017. Процитовано 14 грудня 2018.
  15. . sports.ru. 6 травня 2014. Архів оригіналу за 13 листопада 2017. Процитовано 14 грудня 2018.
  16. . Советский спорт. 24 червня 2008. Архів оригіналу за 15 грудня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  17. . Фонтанка.ру. 24 березня 2008. Архів оригіналу за 23 травня 2019. Процитовано 14 грудня 2018.
  18. . Бизнес Онлайн. 26 січня 2017. Архів оригіналу за 24 грудня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  19. . sports.ru. 13 серпня 2013. Архів оригіналу за 27 червня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  20. . sports.ru. 7 лютого 2014. Архів оригіналу за 11 листопада 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  21. . Sports.ru. 3 листопада 2014. Архів оригіналу за 16 вересня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  22. . Интерфакс. 16 жовтня 2015. Архів оригіналу за 27 червня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  23. Коммерсантъ (21 лютого 2011). . Архів оригіналу за 26 липня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  24. . sports.ru. 3 червня 2014. Архів оригіналу за 26 серпня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  25. . Sports.ru. 19 липня 2015. Архів оригіналу за 30 листопада 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  26. . Советский спорт. 12 серпня 2015. Архів оригіналу за 1 липня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  27. . Советский спорт. 1 вересня 2015. Архів оригіналу за 1 липня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  28. . Чемпионат.ру. 6 жовтня 2015. Архів оригіналу за 1 липня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  29. «Зенит» — «Спартак»: на «Санкт-Петербурге» матч прокомментирует Черданцев. . 26 вересня 2014.
  30. . Газета.ру. 6 липня 2013. Архів оригіналу за 11 лютого 2019. Процитовано 14 грудня 2018.
  31. . LifeNews. 29 липня 2015. Архів оригіналу за 2 квітня 2019. Процитовано 9 квітня 2022.
  32. . Архів оригіналу за 29 листопада 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  33. . sports.ru. 22 квітня 2015. Архів оригіналу за 30 листопада 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  34. . МОХ. Мунициапльный округ . 28 березня 2018. Архів оригіналу за 31 березня 2022. Процитовано 9 квітня 2022.
  35. . Советский спорт. 27 липня 2015. Архів оригіналу за 29 листопада 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  36. . Советский спорт. 16 квітня 2013. Архів оригіналу за 29 листопада 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  37. . Twitter. 5 березня 2014. Архів оригіналу за 8 березня 2016. Процитовано 14 грудня 2018.
  38. . Twitter. 30 квітня 2015. Архів оригіналу за 4 квітня 2016. Процитовано 14 грудня 2018.
  39. . Российская газета. 1 березня 2018. Архів оригіналу за 8 липня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  40. . Говорит Москва. 21 квітня 2018. Архів оригіналу за 15 грудня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  41. . LiveSport.Ru. 27 вересня 2009. Архів оригіналу за 15 грудня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  42. . Чемпионат.com. 26 травня 2012. Архів оригіналу за 15 грудня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.
  43. . . Архів оригіналу за 27 травня 2018. Процитовано 14 грудня 2018.

Посилання

  • Офіційний сайт [ 15 грудня 2018 у Wayback Machine.]
  • image Черданцев Георгій Володимирович у соцмережі «Твіттер»
  • image Черданцев Георгій Володимирович у соцмережі «Facebook»

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Georgij Volodimirovich Cherdancev ros Georgij Vladimirovich Cherdancev 1 lyutogo 1971 roku Moskva SRSR rosijskij sportivnij komentator tele i radioveduchij Otrimav osnovnu populyarnist yak sportivnij komentator telekanaliv NTV i NTV Plyus a takozh Match TV Pres atashe RFPL 2004 2007 Cherdancev Georgij VolodimirovichNarodivsya1 lyutogo 1971 1971 02 01 53 roki Moskva SRSRKrayina SRSR RosiyaDiyalnistzhurnalist televeduchij radioveduchij komentatorAlma materdZnannya movrosijskaSajtcherdantsev ruVislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u VikishovishiBiografiyaGeorgij Cherdancev narodivsya 1 lyutogo 1971 roku v Moskvi Prapradid Georgiya napisav pershij rosijskij pidruchnik z stenografiyi Jogo pradid Glib Nikanorovich Cherdancev sklav pershu geografichnu kartu Uzbekistanu Kolis odna z vulic i zhitlovij masiv Tashkenta nosili im ya Cherdanceva Grati u futbol pochav u 54 ij moskovskij shkoli vchitel fizkulturi Oleg Vasilovich Shahin keruvav tam futbolnoyu sekciyeyu Z 1982 po 1989 rik grav u chempionati Moskvi z futbolu sered klubiv za Spartak 2 ale buv zmushenij zavershiti futbolnu kar yeru cherez travmu kolina Zakinchiv romano germanske viddilennya filologichnogo fakultetu MDU u 1992 roci Specialnist perekladach i vikladach anglijskoyi movi Volodiye italijskoyu movoyu Po zakinchenni vuzu pracyuvav v yuridichnomu viddili v odnomu z bankiv vantazhnikom na skladi v Stambuli v turistichnij firmi TelebachennyaNTV NTV Plyus Match TV Stav pracyuvati na telebachenni z 1996 roku v comu roci Georgij buv zarahovanij u shtat stvoryuvanoyi telekompaniyi NTV Plyus Pochinav na posadi perekladacha potim stav ozvuchuvati neveliki syuzheti reportazhi oglyadi futbolnih chempionativ Buv korespondentom v programi Futbolnij klub Vasilya Utkina V yakosti korespondenta gotuvav reportazhi dlya vipuskiv pid nazvoyu Futbolnij klub na Chempionati svitu 1998 Pershij prokomentovanij nim futbolnij match datuyetsya 1998 rokom zapis translyaciyi gri chempionatu svitu u Franciyi mizh zbirnimi Italiyi i Norvegiyi Z oseni 1999 roku po cherven 2001 roku buv veduchim i kerivnikom oglyadovoyi programi Yevropejskij futbolna tizhden na telekanalah TNT i Proviv kilka vipuskiv Futbolnogo klubu na pochatku 2000 h rokiv zamist Vasilya Utkina Z 1999 po 2009 rik viv informacijno analitichnu programu Vilnij udar na NTV Plyus Futbol Z 2000 h rokiv i do 2015 roku Cherdancev takozh buv avtorom i veduchim analitichnih program pro futbol Zvorotnij vidlik 2 1 Postskriptum i 90 hvilin Plyus na NTV Plyus Futbol Perevazhno komentuvav matchi chempionatu Italiyi z futbolu Takozh pracyuvav komentatorom na translyaciyah z chempionativ svitu i Yevropi v 2000 z Moskvi 2002 2008 i 2016 rokah Komentuvav tri finali Ligi chempioniv UYeFA v 2003 2007 i 2015 rokah Shiroku populyarnist v Rosiyi otrimali komentari Cherdanceva na matchi mizh zbirnimi Niderlandiv i Rosiyi na Chempionati Yevropi 2008 roku i okremi frazi z nogo Z bereznya 2008 po gruden 2011 roku veduchij programi Futbolna nich na kanali NTV U serpni 2013 roku priznachenij kerivnikom telekanalu Na tomu zh kanali v lyutomu 2014 roku proviv Olimpijskij kanal z Sochi v pari z veduchoyu radio Sofiyeyu Tartakovoyu yaka v toj period vpershe vikonuvala obov yazki televeduchoyi Pid chas chempionatu svitu z futbolu 2014 viv rubriku Futbolnij bagazhnik u peredachi Futbolnij klub na chempionati svitu na telekanali NTV Plyus U zhovtni 2015 roku zalishiv NTV Plyus z 1 listopada 2015 roku zajnyav posadu komentatora i veduchogo program Vsi na match i Pislya futbolu na novomu sportivnomu telekanali Match TV Na inshih telekanalah i radiostanciyah Z lyutogo 2005 po serpen 2013 roku veduchij programi Sluhayemo futbol na radiostanciyi Sribnij dosh U chervni 2014 roku vin komentuvav matchi chempionatu svitu z futbolu na Pershomu kanali Pislya cogo komentuvav na comu kanali she kilka translyacij final yuniorskogo Yevro 2015 mizh Rosiyeyu ta Ispaniyeyu u lipni 2015 roku a takozh gru RFPL CSKA Spartak Moskva serpen 2015 v pari z Kostyantinom Genichem ta vidbirkovi matchi chempionatu Yevropi 2016 roku Rosiya Shveciya i Rosiya Chornogoriya veresen zhovten 2015 z nim zhe 27 veresnya 2014 roku komentuvav match Zenit Spartak na kanali Sankt Peterburg FaktiGolosnij inodi perehodyachij u veresk golos Cherdanceva ta jogo ekspresivna manera movi praktichno zrobila krilatimi bagato jogo komentariv Ozvuchuvav odnu z serij multserialu Valyera Takozh golos Cherdanceva mozhna pochuti v reklami strahovoyi grupi za uchastyu Sergiya Svyetlakova U kvitni 2015 roku vidavnictvo AST vipustilo knigu Cherdanceva Zapiski futbolnogo komentatora U berezni 2018 roku vijshla jogo druga kniga Istorii Chempionatov mira 1930 2014 Lyudi mify fakty Z 2015 roku komentator rosijskoyi versiyi gri EA Sports FIFA spilno z Kostyantinom Genichem Aktivnij doslidnik tragediyi na perevali Dyatlova Brav uchast u zjomkah teleserialu Kuhnya komentuvav vigadani matchi za kadrom u 10 25 48 i 98 seriyah i v kadri v 94 seriyi Znyavsya u filmi Z dna vershini 2018 v roli sportivnogo komentatora PoglyadiU kvitni 2018 roku vistupiv za zhorstku cenzuru v interneti i vvedennya kriminalnoyi vidpovidalnosti za obrazi v merezhi Nagorodi2001 rik premiya RFS Strilec v nominaciyi Najkrashij komentator 2005 rik spilna premiya RFS i RFPL Prem yer u nominaciyi Najkrashij sportivnij zhurnalist 2009 rik finalist nacionalnogo televizijnogo konkursu Akademiyi Rosijskogo telebachennya TEFI v nominaciyi Najkrashij sportivnij komentator 2011 rik spilna premiya Komsomolskoyi pravdi i Sovetskogo sporta Zolotij mikrofon najkrashomu sportivnomu komentatoru 2012 rik premiya RFS v nominaciyi Za propagandu futbolu 2012 rik premiya RFPL Prem yer za najkrashe futbolne tok shou 90 hvilin plyus 2013 rik premiya RFPL Za velikij vnesok u populyarizaciyu i propagandu rosijskogo futbolu 2014 rik spilna premiya Komsomolskaya pravda i Sovetskij sport Zolotij mikrofon najkrashomu telezhurnalistu 2014 rik podyaka Prezidenta RF za zaslugi u pidgotovci ta provedenni Zimovih Olimpijskih igor 2014 roku Primitki Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2017 Procitovano 14 grudnya 2018 Lenta ru 26 grudnya 2011 Arhiv originalu za 12 bereznya 2016 Procitovano 14 grudnya 2018 Arhiv originalu za 15 grudnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 TNT 31 zhovtnya 2001 Arhiv originalu za 11 lyutogo 2002 spartakworld ru 11 zhovtnya 2012 Arhiv originalu za 30 listopada 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Gazeta ru 27 veresnya 2012 Arhiv originalu za 8 grudnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 21 chervnya 2008 Arhiv originalu za 15 grudnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Vokrug TV Arhiv originalu za 15 grudnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 12 sichnya 2013 Arhiv originalu za 30 listopada 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Sovetskij sport 24 grudnya 2015 Arhiv originalu za 29 listopada 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Radio Svoboda 28 kvitnya 2008 Arhiv originalu za 30 listopada 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 sports ru 9 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 16 listopada 2016 Procitovano 14 grudnya 2018 NTV Plyus Arhiv originalu za 29 veresnya 2015 Procitovano 14 grudnya 2018 Match TV 26 travnya 2016 Arhiv originalu za 24 lyutogo 2017 Procitovano 14 grudnya 2018 sports ru 6 travnya 2014 Arhiv originalu za 13 listopada 2017 Procitovano 14 grudnya 2018 Sovetskij sport 24 chervnya 2008 Arhiv originalu za 15 grudnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Fontanka ru 24 bereznya 2008 Arhiv originalu za 23 travnya 2019 Procitovano 14 grudnya 2018 Biznes Onlajn 26 sichnya 2017 Arhiv originalu za 24 grudnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 sports ru 13 serpnya 2013 Arhiv originalu za 27 chervnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 sports ru 7 lyutogo 2014 Arhiv originalu za 11 listopada 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Sports ru 3 listopada 2014 Arhiv originalu za 16 veresnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Interfaks 16 zhovtnya 2015 Arhiv originalu za 27 chervnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Kommersant 21 lyutogo 2011 Arhiv originalu za 26 lipnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 sports ru 3 chervnya 2014 Arhiv originalu za 26 serpnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Sports ru 19 lipnya 2015 Arhiv originalu za 30 listopada 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Sovetskij sport 12 serpnya 2015 Arhiv originalu za 1 lipnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Sovetskij sport 1 veresnya 2015 Arhiv originalu za 1 lipnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Chempionat ru 6 zhovtnya 2015 Arhiv originalu za 1 lipnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Zenit Spartak na Sankt Peterburge match prokommentiruet Cherdancev 26 veresnya 2014 Gazeta ru 6 lipnya 2013 Arhiv originalu za 11 lyutogo 2019 Procitovano 14 grudnya 2018 LifeNews 29 lipnya 2015 Arhiv originalu za 2 kvitnya 2019 Procitovano 9 kvitnya 2022 Arhiv originalu za 29 listopada 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 sports ru 22 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 30 listopada 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 MOH Municiaplnyj okrug 28 bereznya 2018 Arhiv originalu za 31 bereznya 2022 Procitovano 9 kvitnya 2022 Sovetskij sport 27 lipnya 2015 Arhiv originalu za 29 listopada 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Sovetskij sport 16 kvitnya 2013 Arhiv originalu za 29 listopada 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Twitter 5 bereznya 2014 Arhiv originalu za 8 bereznya 2016 Procitovano 14 grudnya 2018 Twitter 30 kvitnya 2015 Arhiv originalu za 4 kvitnya 2016 Procitovano 14 grudnya 2018 Rossijskaya gazeta 1 bereznya 2018 Arhiv originalu za 8 lipnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Govorit Moskva 21 kvitnya 2018 Arhiv originalu za 15 grudnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 LiveSport Ru 27 veresnya 2009 Arhiv originalu za 15 grudnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Chempionat com 26 travnya 2012 Arhiv originalu za 15 grudnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 Arhiv originalu za 27 travnya 2018 Procitovano 14 grudnya 2018 PosilannyaOficijnij sajt 15 grudnya 2018 u Wayback Machine Cherdancev Georgij Volodimirovich u socmerezhi Tvitter Cherdancev Georgij Volodimirovich u socmerezhi Facebook

Дата публікації:
Топ