Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Чемпіонат світу з футболу 1954 | |
|---|---|
 | |
| Команд | 39 (у фінальній частині: 16) |
| Місце проведення |  Швейцарія |
| Час проведення | 16 червня – 4 липня |
| Чемпіон |  ФРН (вперше) |
| Фіналіст |  Угорщина |
| 3-є місце |  Австрія |
| 4-е місце |  Уругвай |
| Зіграно матчів | 26 |
| Забито м’ячів | 140 (5.38 за матч) |
| Кількість глядачів | 778 607 (29 562 у середньому) |
| Найкращий бомбардир | Шандор Кочиш (11 м’ячів) |
← 1950 1958 → | |
Чемпіонат світу з футболу 1954 року — п'ятий чемпіонат світу серед чоловічих збірних команд з футболу, що проходив з 16 червня по 4 липня 1954 року на полях Швейцарії. Увійшов в історію як найрезультативніша світова футбольна першість (у середньому забивалося по 5,38 голів за матч).
Перемогу в турнірі здобула збірна ФРН, ставши лише третім володарем титулу чемпіона світу, після збірних Уругваю та Італії, яки мали в активі по дві перемоги на проведених до того чотирьох мундіалях.
Країна-господар
Швейцарію було затверджено господаркою ЧС-1954 22 липня 1946 року на тому ж засіданні ФІФА у Люксембурзі, де Бразилії було доручене проведення ЧС-1950 року.
Міста та стадіони
Матчі чемпіонату світу приймали шість стадіонів у шести швейцарських містах. Загалом було проведено 26 ігор, найбільша кількість з них (шість) відбулася на арені Санкт-Якоб у Базелі, а найменша (один) — на стадіоні Корнаредо в Лугано.
| Берн | Базель | Лозанна |
|---|---|---|
| Ванкдорф | Санкт-Якоб | Стад Олімпік де ла Понтез |
| 46°57′46″ пн. ш. 7°27′54″ сх. д. / 46.96278° пн. ш. 7.46500° сх. д. | 47°32′29″ пн. ш. 7°37′12″ сх. д. / 47.54139° пн. ш. 7.62000° сх. д. | 46°32′00″ пн. ш. 006°37′27″ сх. д. / 46.53333° пн. ш. 6.62417° сх. д. |
| Місткість: 64 600 | Місткість: 54 800 | Місткість: 50 300 |
 |  |  |
| Женева | Лугано | Цюрих |
| Стад-де-Шарміль | Корнаредо | Гардтурм |
| 46°12′33″ пн. ш. 6°07′06″ сх. д. / 46.2091° пн. ш. 6.1182° сх. д. | 46°01′25″ пн. ш. 8°57′42″ сх. д. / 46.02361° пн. ш. 8.96167° сх. д. | 47°23′35″ пн. ш. 8°30′17″ сх. д. / 47.39306° пн. ш. 8.50472° сх. д. |
| Місткість: 35 997 | Місткість: 35 800 | Місткість: 34 800 |
 |  |  |
Кваліфікаційний раунд і учасники
Збірна-господар першості, Швейцарія, а також діючі чемпіони світу, уругвайці, автоматично отримали місце у фінальній частині турніру. Решта команд, які бажали взяти участь у ньому, мали подолати відбірковий раунд, в якому розігрувалися решта 14 путівок. З них 11 були відведені командам з Європи (включаючи збірні Єгипту, Туреччини та Ізраїлю), ще за два місця змагалися команди американського континенту, і одна путівка розігрувалася азійськими збірними.
До участі у відборі були допущені збірні Німеччини (ФРН) та Японії, які були відсторонені від участі у першому повоєнному чемпіонаті світу з політичних міркувань. Серед команд, що відмовилися від участі, була збірна Аргентини, яка пропускала третю поспіль першість світу з власної ініціативи.
За результатами кваліфікаційного раунду до фінальної частини ЧС-1954 неочікувано не змогли пробитися півфіналісти попереднього розіграшу турніру, збірні Швеції та Іспанії. Причому остання поступилася місцем на чемпіонаті світу турецьким футболістам через невдалий результати кидання жереба, після того як три матчі між цима командами не виявили сильнішого.
Серед команд, що кваліфікувалися, світова першість 1954 року стала першою для трьох команд — збірних Шотландії, Туреччини і Південної Кореї, при цьому перші дві з них мали можливість дебютувати на чемпіонатах світу ще 1950 року, проте того разу відмовилися від участі. А південнокорейці стали першими представниками повністю незалежної азійської країни, що грали на мундіалі.
Команди-учасники
Учасниками фінальної частини чемпіонату світу стали 16 команд:
Формат
Після двох чемпіонатів світу (1934 і 1938), що проходили за олімпійською системою, і першості 1950 року, де команди змагалися за круговою системою у двох групових раундах, на ЧС-1954 повернулися до змішаної системи турніру, при якій на першому етапі, що проходив у групах, визначалися учасники етапу плей-оф, де змагання відбувалися вже за олімпійською системою.
Утім формат, обраний для першості 1954 року, все ж був по-своєму унікальним. Це стосувалося групового етапу змагання, де була реалізована не повна кругова система змагання, а різновид змагання між потенційно сильнішими (сіяними) і потенційно слабшими (несіяними) командами. 16 команд-учасниць турніру на першому його етапі розподілялися між чотирма групами, по чотири команди в кожній, при цьому у кожній групі було по дві сіяні і дві несіяні команди, а ігри проводилися лише між сіяною і несіяною командами. Таким чином кількість матчів у кожній групі обмежувалася чотирма, пара сіяних команд і пара несіяних команд між собою не грали. Іншою відмінною рисою турніру було застосування правила додаткового часу вже на груповому етапі — якщо в основний час гри у групі був зафіксований нічийний рахунок, то команди грали ще півгодини додаткового часу, і лише за рівності рахунку й після нього командам зараховували нічию.
«Сіяними» на груповій стадії стали Австрія, Англія, Бразилія, Угорщина, Італія, Туреччина, Уругвай і Франція. Поява серед потенційних фаворитів збірної Туреччини, яка ніколи до цього не грала у фінальних стадіях чемпіонатів світу, обумовлена тим, що сіяні команди визначалися ще до закінчення відбіркового турніру, і серед них мала б бути збірна Іспанії, яка врешті-решт не подолала відбір (після додаткового матчу і за жеребом) збірній Туреччини.
На груповому етапі за перемогу нараховувалися два очки і одне очко за нічию. Дві команди з кожної групи, що набрали найбільше очок, виходили до стадії плей-оф. У випадку рівності очок між першою і другою командами групи розподіл місць між ними визначався жеребом. У випадку ж рівності очок між другою і третьою командами групи другий учасник раунду плей-оф від цієї групи визначався додатковим матчем між цими командами.
При цьому ситуація після проведення усіх матчів у двох групах вимагала витягання жереба для розподілу першого і другого місць між їх лідерами, а в решті двох групах команди, що посіли друге і третє місця, мали однакову кількість очок і проводили додаткову гру для визначення учасники раунду плей-оф. В обох випадках взяли гору і продовжили боротьбу команди, яких при жеребкуванні було визначено несіяними — збірні Швейцарії і ФРН, які здолали відповідно Італію і Туреччину.
Іншим нововведенням чемпіонату був принцип формування турнірної сітки раунду плей-оф, за яким команди, що посіли другі місця в групах, грали на стадіях чвертьфіналів і півфіналів між собою, аналогічним чином переможці груп також грали лише між собою і могли бути представлені у фіналі лише однією командою. На подальших чемпіонатах світу цей принцип був змінений, і команди, які посідали другі місця в групах, вже на першій стадії плей-оф зустрічалися з переможцями інших груп. Але на ЧС-1954 збірній Угорщини, яка посіла перше місце у своїй групі, на шляху до фіналу довелося грати з діючими віце-чемпіоном і чемпіоном світу – збірними Бразилії та Уругваю, а збірна ФРН, яка фінішувала на другому місці тієї ж групи, отримала значно легших суперників – збірні Югославії та Австрії.
На стадії плей-оф для визначення переможця у випадку нічиєї в основний час гри також призначався додатковий час, якщо ж і він не виявляв сильнішого, то передбачалася процедура витягання жереба. Виключенням була фінальна гра, для якої у випадку нічиєї в основний і додатковий час передбачалося перегравання, і лише за рівності голів в основний і додатковий час повторної гри чемпіона визначив би жереб. Утім стадія плей-оф обійшлася без перегравань і жереба, адже в усіх іграх переможець був визначений якщо не основний, то додатковий час.
Груповий етап
Група 1
| Поз | Команда | І | В | Н | П | ГЗ | ГП | РГ | О | Кваліфікація |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Бразилія | 2 | 1 | 1 | 0 | 6 | 1 | +5 | 3 | Вихід до раунду плей-оф |
| 2 |  Югославія | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | +1 | 3 | |
| 3 |  Франція | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 | 2 | |
| 4 |  Мексика | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 8 | −6 | 0 |
Примітки:
- Бразилія обійшла Югославію завдяки витяганню жереба.
Бразилія — Мексика
Югославія — Франція
Бразилія — Югославія
Франція — Мексика
Група 2
| Поз | Команда | І | В | Н | П | ГЗ | ГП | РГ | О | Кваліфікація |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Угорщина | 2 | 2 | 0 | 0 | 17 | 3 | +14 | 4 | Вихід до раунду плей-оф |
| 2 |  ФРН | 2 | 1 | 0 | 1 | 7 | 9 | −2 | 2 | |
| 3 |  Туреччина | 2 | 1 | 0 | 1 | 8 | 4 | +4 | 2 | |
| 4 |  Південна Корея | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16 | −16 | 0 |
Примітки:
- Друге місце було визначене шляхом проведення гри плей-оф між ФРН і Туреччиною (перемога західних німців 7:2).
ФРН — Туреччина
Угорщина — Південна Корея
Угорщина — ФРН
Туреччина — Південна Корея
Плей-оф: ФРН — Туреччина
Група 3
| Команда | І | В | Н | П | Г+ | Г- | О | Кваліфікація |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Уругвай | 2 | 2 | 0 | 0 | 9 | 0 | 4 | Вихід до раунду плей-оф |
 Австрія | 2 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | 4 | |
 Чехословаччина | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 | 0 | |
 Шотландія | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 8 | 0 |
- Уругвай обійшов Австрію при розподілі місць за результатом жереба.
Уругвай — Чехословаччина
Австрія — Шотландія
Уругвай — Шотландія
Австрія — Чехословаччина
Група 4
| Поз | Команда | І | В | Н | П | ГЗ | ГП | РГ | О | Кваліфікація |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Англія | 2 | 1 | 1 | 0 | 6 | 4 | +2 | 3 | Вихід до раунду плей-оф |
| 2 |  Швейцарія | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 | −1 | 2 | |
| 3 |  Італія | 2 | 1 | 0 | 1 | 5 | 3 | +2 | 2 | |
| 4 |  Бельгія | 2 | 0 | 1 | 1 | 5 | 8 | −3 | 1 |
Примітки:
- Друге місце було визначене шляхом проведення гри плей-оф між Швейцарією та Італією (перемога швейцарців 4:1).
Швейцарія — Італія
Англія — Бельгія
Італія — Бельгія
Англія — Швейцарія
Плей-оф: Швейцарія — Італія
Раунд плей-оф
Учасники
До раунду плей-оф виходили команди, що посіли перші два місця у своїх групах.
| Група | Переможці | Другі місця |
|---|---|---|
| 1 | Бразилія | Югославія |
| 2 |  Угорщина | ФРН |
| 3 | Уругвай | Австрія |
| 4 | Англія | Швейцарія |
Турнірна піраміда
| Чвертьфінали | Півфінали | Фінал | ||||||||
| 27 червня – Женева | ||||||||||
| ФРН | 2 | |||||||||
| 30 червня – Базель | ||||||||||
| Югославія | 0 | |||||||||
| ФРН | 6 | |||||||||
| 26 червня – Лозанна | ||||||||||
| Австрія | 1 | |||||||||
| Австрія | 7 | |||||||||
| 4 липня – Берн | ||||||||||
| Швейцарія | 5 | |||||||||
| ФРН | 3 | |||||||||
| 27 червня – Берн | ||||||||||
| Угорщина | 2 | |||||||||
| Угорщина | 4 | |||||||||
| 30 червня – Лозанна | ||||||||||
| Бразилія | 2 | |||||||||
| Угорщина (д.т.) | 4 | |||||||||
| 26 червня – Базель | ||||||||||
| Уругвай | 2 | |||||||||
| Уругвай | 4 | |||||||||
| Англія | 2 | |||||||||
Чвертьфінали
Австрія — Швейцарія
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Уругвай — Англія
ФРН — Югославія
Угорщина — Бразилія
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Півфінали
ФРН — Австрія
Угорщина — Уругвай
Матч за третє місце
Фінал
Бомбардири
Найкращим бомбардиром турніру з великим відривом став угорець Шандор Кочиш, який став автором неймовірних одинадцяти голів у п'яти матчах. Загалом команди-учасниці відзначилися 140 голами (включаючи чотири автоголи), авторами яких ставали 63 гравців.
- 11 голів
- 6 голів
- 4 голи
- 3 голи
- 2 голи
- 1 гол
- 1 автогол
|
|
Примітки
- Murray, Scott (8 серпня 2002). Lucky tossers. The Guardian.(англ.)
- Risolo, Donn (2010). Soccer Stories: Anecdotes, Oddities, Lore, and Amazing Feats. University of Nebraska Press. с. 83. ISBN . (англ.)
- Christian Jessen: Die Qualifikation aus Fußballweltmeisterschaft 1954, pp.27 ff. (нім.)
- European football teams database - Group 2 - Tutkey v South Korea.(англ.)
- European football teams database - Group 4 - Switzerland v Italy.(англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chempionat svitu z futbolu 1954Komand 39 u finalnij chastini 16 Misce provedennya ShvejcariyaChas provedennya 16 chervnya 4 lipnyaChempion FRN vpershe Finalist Ugorshina3 ye misce Avstriya4 e misce UrugvajZigrano matchiv 26Zabito m yachiv 140 5 38 za match Kilkist glyadachiv 778 607 29 562 u serednomu Najkrashij bombardir Shandor Kochish 11 m yachiv 19501958 Chempionat svitu z futbolu 1954 roku p yatij chempionat svitu sered cholovichih zbirnih komand z futbolu sho prohodiv z 16 chervnya po 4 lipnya 1954 roku na polyah Shvejcariyi Uvijshov v istoriyu yak najrezultativnisha svitova futbolna pershist u serednomu zabivalosya po 5 38 goliv za match Peremogu v turniri zdobula zbirna FRN stavshi lishe tretim volodarem titulu chempiona svitu pislya zbirnih Urugvayu ta Italiyi yaki mali v aktivi po dvi peremogi na provedenih do togo chotiroh mundialyah Krayina gospodarDokladnishe Krayini gospodarki chempionativ svitu z futbolu Shvejcariyu bulo zatverdzheno gospodarkoyu ChS 1954 22 lipnya 1946 roku na tomu zh zasidanni FIFA u Lyuksemburzi de Braziliyi bulo doruchene provedennya ChS 1950 roku Mista ta stadioniMatchi chempionatu svitu prijmali shist stadioniv u shesti shvejcarskih mistah Zagalom bulo provedeno 26 igor najbilsha kilkist z nih shist vidbulasya na areni Sankt Yakob u Bazeli a najmensha odin na stadioni Kornaredo v Lugano Bern Bazel LozannaVankdorf Sankt Yakob Stad Olimpik de la Pontez46 57 46 pn sh 7 27 54 sh d 46 96278 pn sh 7 46500 sh d 46 96278 7 46500 Vankdorf 47 32 29 pn sh 7 37 12 sh d 47 54139 pn sh 7 62000 sh d 47 54139 7 62000 St Jakob Stadium 46 32 00 pn sh 006 37 27 sh d 46 53333 pn sh 6 62417 sh d 46 53333 6 62417 Stade olympique de la Pontaise Mistkist 64 600 Mistkist 54 800 Mistkist 50 300Zheneva Bazel Bern Cyurih Lozanna LuganoZheneva Lugano CyurihStad de Sharmil Kornaredo Gardturm46 12 33 pn sh 6 07 06 sh d 46 2091 pn sh 6 1182 sh d 46 2091 6 1182 Charmilles Stadium 46 01 25 pn sh 8 57 42 sh d 46 02361 pn sh 8 96167 sh d 46 02361 8 96167 Cornaredo Stadium 47 23 35 pn sh 8 30 17 sh d 47 39306 pn sh 8 50472 sh d 47 39306 8 50472 Hardturm Stadium Mistkist 35 997 Mistkist 35 800 Mistkist 34 800Kvalifikacijnij raund i uchasnikiDokladnishe Chempionat svitu z futbolu 1954 kvalifikacijnij raund Zbirna gospodar pershosti Shvejcariya a takozh diyuchi chempioni svitu urugvajci avtomatichno otrimali misce u finalnij chastini turniru Reshta komand yaki bazhali vzyati uchast u nomu mali podolati vidbirkovij raund v yakomu rozigruvalisya reshta 14 putivok Z nih 11 buli vidvedeni komandam z Yevropi vklyuchayuchi zbirni Yegiptu Turechchini ta Izrayilyu she za dva miscya zmagalisya komandi amerikanskogo kontinentu i odna putivka rozigruvalasya azijskimi zbirnimi Do uchasti u vidbori buli dopusheni zbirni Nimechchini FRN ta Yaponiyi yaki buli vidstoroneni vid uchasti u pershomu povoyennomu chempionati svitu z politichnih mirkuvan Sered komand sho vidmovilisya vid uchasti bula zbirna Argentini yaka propuskala tretyu pospil pershist svitu z vlasnoyi iniciativi Za rezultatami kvalifikacijnogo raundu do finalnoyi chastini ChS 1954 neochikuvano ne zmogli probitisya pivfinalisti poperednogo rozigrashu turniru zbirni Shveciyi ta Ispaniyi Prichomu ostannya postupilasya miscem na chempionati svitu tureckim futbolistam cherez nevdalij rezultati kidannya zhereba pislya togo yak tri matchi mizh cima komandami ne viyavili silnishogo Sered komand sho kvalifikuvalisya svitova pershist 1954 roku stala pershoyu dlya troh komand zbirnih Shotlandiyi Turechchini i Pivdennoyi Koreyi pri comu pershi dvi z nih mali mozhlivist debyutuvati na chempionatah svitu she 1950 roku prote togo razu vidmovilisya vid uchasti A pivdennokorejci stali pershimi predstavnikami povnistyu nezalezhnoyi azijskoyi krayini sho grali na mundiali Komandi uchasniki Dokladnishe Chempionat svitu z futbolu 1954 skladi komand Uchasnikami finalnoyi chastini chempionatu svitu stali 16 komand Avstriya Belgiya Braziliya Chehoslovachchina Angliya Franciya Ugorshina Italiya Pivdenna Koreya Meksika Shotlandiya Shvejcariya gospodari Turechchina Urugvaj diyuchi chempioni FRN YugoslaviyaFormatPislya dvoh chempionativ svitu 1934 i 1938 sho prohodili za olimpijskoyu sistemoyu i pershosti 1950 roku de komandi zmagalisya za krugovoyu sistemoyu u dvoh grupovih raundah na ChS 1954 povernulisya do zmishanoyi sistemi turniru pri yakij na pershomu etapi sho prohodiv u grupah viznachalisya uchasniki etapu plej of de zmagannya vidbuvalisya vzhe za olimpijskoyu sistemoyu Utim format obranij dlya pershosti 1954 roku vse zh buv po svoyemu unikalnim Ce stosuvalosya grupovogo etapu zmagannya de bula realizovana ne povna krugova sistema zmagannya a riznovid zmagannya mizh potencijno silnishimi siyanimi i potencijno slabshimi nesiyanimi komandami 16 komand uchasnic turniru na pershomu jogo etapi rozpodilyalisya mizh chotirma grupami po chotiri komandi v kozhnij pri comu u kozhnij grupi bulo po dvi siyani i dvi nesiyani komandi a igri provodilisya lishe mizh siyanoyu i nesiyanoyu komandami Takim chinom kilkist matchiv u kozhnij grupi obmezhuvalasya chotirma para siyanih komand i para nesiyanih komand mizh soboyu ne grali Inshoyu vidminnoyu risoyu turniru bulo zastosuvannya pravila dodatkovogo chasu vzhe na grupovomu etapi yaksho v osnovnij chas gri u grupi buv zafiksovanij nichijnij rahunok to komandi grali she pivgodini dodatkovogo chasu i lishe za rivnosti rahunku j pislya nogo komandam zarahovuvali nichiyu Siyanimi na grupovij stadiyi stali Avstriya Angliya Braziliya Ugorshina Italiya Turechchina Urugvaj i Franciya Poyava sered potencijnih favoritiv zbirnoyi Turechchini yaka nikoli do cogo ne grala u finalnih stadiyah chempionativ svitu obumovlena tim sho siyani komandi viznachalisya she do zakinchennya vidbirkovogo turniru i sered nih mala b buti zbirna Ispaniyi yaka vreshti resht ne podolala vidbir pislya dodatkovogo matchu i za zherebom zbirnij Turechchini Na grupovomu etapi za peremogu narahovuvalisya dva ochki i odne ochko za nichiyu Dvi komandi z kozhnoyi grupi sho nabrali najbilshe ochok vihodili do stadiyi plej of U vipadku rivnosti ochok mizh pershoyu i drugoyu komandami grupi rozpodil misc mizh nimi viznachavsya zherebom U vipadku zh rivnosti ochok mizh drugoyu i tretoyu komandami grupi drugij uchasnik raundu plej of vid ciyeyi grupi viznachavsya dodatkovim matchem mizh cimi komandami Uchasniki finalnogo turniru chempionatu svitu 1950 iz zaznachennyam dosyagnutogo progresu Pri comu situaciya pislya provedennya usih matchiv u dvoh grupah vimagala vityagannya zhereba dlya rozpodilu pershogo i drugogo misc mizh yih liderami a v reshti dvoh grupah komandi sho posili druge i tretye miscya mali odnakovu kilkist ochok i provodili dodatkovu gru dlya viznachennya uchasniki raundu plej of V oboh vipadkah vzyali goru i prodovzhili borotbu komandi yakih pri zherebkuvanni bulo viznacheno nesiyanimi zbirni Shvejcariyi i FRN yaki zdolali vidpovidno Italiyu i Turechchinu Inshim novovvedennyam chempionatu buv princip formuvannya turnirnoyi sitki raundu plej of za yakim komandi sho posili drugi miscya v grupah grali na stadiyah chvertfinaliv i pivfinaliv mizh soboyu analogichnim chinom peremozhci grup takozh grali lishe mizh soboyu i mogli buti predstavleni u finali lishe odniyeyu komandoyu Na podalshih chempionatah svitu cej princip buv zminenij i komandi yaki posidali drugi miscya v grupah vzhe na pershij stadiyi plej of zustrichalisya z peremozhcyami inshih grup Ale na ChS 1954 zbirnij Ugorshini yaka posila pershe misce u svoyij grupi na shlyahu do finalu dovelosya grati z diyuchimi vice chempionom i chempionom svitu zbirnimi Braziliyi ta Urugvayu a zbirna FRN yaka finishuvala na drugomu misci tiyeyi zh grupi otrimala znachno legshih supernikiv zbirni Yugoslaviyi ta Avstriyi Na stadiyi plej of dlya viznachennya peremozhcya u vipadku nichiyeyi v osnovnij chas gri takozh priznachavsya dodatkovij chas yaksho zh i vin ne viyavlyav silnishogo to peredbachalasya procedura vityagannya zhereba Viklyuchennyam bula finalna gra dlya yakoyi u vipadku nichiyeyi v osnovnij i dodatkovij chas peredbachalosya peregravannya i lishe za rivnosti goliv v osnovnij i dodatkovij chas povtornoyi gri chempiona viznachiv bi zhereb Utim stadiya plej of obijshlasya bez peregravan i zhereba adzhe v usih igrah peremozhec buv viznachenij yaksho ne osnovnij to dodatkovij chas Grupovij etapGrupa 1 Poz Komanda I V N P GZ GP RG O Kvalifikaciya1 Braziliya 2 1 1 0 6 1 5 3 Vihid do raundu plej of2 Yugoslaviya 2 1 1 0 2 1 1 33 Franciya 2 1 0 1 3 3 0 24 Meksika 2 0 0 2 2 8 6 0Dzherelo FIFA Primitki Braziliya obijshla Yugoslaviyu zavdyaki vityagannyu zhereba Braziliya Meksika 16 chervnya 1954 18 00Braziliya 5 0 MeksikaBaltazar 23 Didi 30 Pinga 34 43 Zhultnjo 69 ProtokolStad de Sharmil Zheneva Glyadachiv 13 470 Arbitr Rajmon Vissling Shvejcariya Yugoslaviya Franciya 16 chervnya 1954 18 00Yugoslaviya 1 0 FranciyaMilutinovich 15 ProtokolStad Olimpik de la Pontez Lozanna Glyadachiv 16 000 Arbitr Bendzhamin Griffints Uels Braziliya Yugoslaviya 19 chervnya 1954 17 00Braziliya 1 1 d ch YugoslaviyaDidi 69 Protokol Zebec 48 Stad Olimpik de la Pontez Lozanna Glyadachiv 24 637 Arbitr Charli Foltless Shotlandiya Franciya Meksika 19 chervnya 1954 17 10Franciya 3 2 MeksikaVensan 19 Kardenas 46 ag Kopa 88 pen Protokol Lamadrid 54 Balkasar 85 Stad de Sharmil Zheneva Glyadachiv 19 000 Arbitr Manuel Asensi Ispaniya Grupa 2 Poz Komanda I V N P GZ GP RG O Kvalifikaciya1 Ugorshina 2 2 0 0 17 3 14 4 Vihid do raundu plej of2 FRN 2 1 0 1 7 9 2 23 Turechchina 2 1 0 1 8 4 4 24 Pivdenna Koreya 2 0 0 2 0 16 16 0Dzherelo FIFA Primitki Druge misce bulo viznachene shlyahom provedennya gri plej of mizh FRN i Turechchinoyu peremoga zahidnih nimciv 7 2 FRN Turechchina 17 chervnya 1954 18 00FRN 4 1 TurechchinaShefer 14 Klodt 52 O Valter 60 Morlok 84 Protokol Suat 2 Vankdorf Bern Glyadachiv 28 000 Arbitr Zhoze da Kosta Viejra Portugaliya Ugorshina Pivdenna Koreya 17 chervnya 1954 18 00Ugorshina 9 0 Pivdenna KoreyaPushkash 12 89 Lantosh 18 Kochish 24 36 50 Cibor 59 Palotash 75 83 ProtokolGardturm Cyurih Glyadachiv 13 000 Arbitr Rajmon Vinsenti Franciya Ugorshina FRN 20 chervnya 1954 16 50Ugorshina 8 3 FRNKochish 3 21 69 78 Pushkash 17 Hidegkuti 52 54 J Tot 75 Protokol Pfaff 25 Ran 77 Gerrmann 84 Sankt Yakob Bazel Glyadachiv 56 000 Arbitr Angliya Turechchina Pivdenna Koreya 20 chervnya 1954 17 00Turechchina 7 0 Pivdenna KoreyaSuat 10 30 Lefter 24 Burhan 37 64 70 Erol 76 ProtokolStad de Sharmil Zheneva Glyadachiv 3 541 Arbitr Urugvaj Plej of FRN Turechchina 23 chervnya 1954 18 00FRN 7 2 TurechchinaO Valter 7 Shefer 12 79 Morlok 30 60 77 F Valter 62 Protokol Mustafa 21 Lefter 82 Gardturm Cyurih Glyadachiv 17 000 Arbitr Rajmon Vinsenti Franciya Grupa 3 Komanda I V N P G G O Kvalifikaciya Urugvaj 2 2 0 0 9 0 4 Vihid do raundu plej of Avstriya 2 2 0 0 6 0 4 Chehoslovachchina 2 0 0 2 0 7 0 Shotlandiya 2 0 0 2 0 8 0Urugvaj obijshov Avstriyu pri rozpodili misc za rezultatom zhereba Urugvaj Chehoslovachchina 16 chervnya 1954 18 00Urugvaj 2 0 ChehoslovachchinaMiges 71 Skyaffino 84 ProtokolVankdorf Bern Glyadachiv 20 500 Arbitr Angliya Avstriya Shotlandiya 16 chervnya 1954 18 00Avstriya 1 0 ShotlandiyaProbst 33 ProtokolGardturm Cyurih Glyadachiv 25 000 Arbitr Loran Franken Belgiya Urugvaj Shotlandiya 19 chervnya 1954 16 50Urugvaj 7 0 ShotlandiyaBorhes 17 47 57 Miges 30 83 Abbadi 54 85 ProtokolSankt Yakob Bazel Glyadachiv 34 000 Arbitr Italiya Avstriya Chehoslovachchina 19 chervnya 1954 17 00Avstriya 5 0 ChehoslovachchinaStoyaspal 3 65 Probst 4 21 24 ProtokolGardturm Cyurih Glyadachiv 26 000 Arbitr Vasa Stefanovich Grupa 4 Poz Komanda I V N P GZ GP RG O Kvalifikaciya1 Angliya 2 1 1 0 6 4 2 3 Vihid do raundu plej of2 Shvejcariya 2 1 0 1 2 3 1 23 Italiya 2 1 0 1 5 3 2 24 Belgiya 2 0 1 1 5 8 3 1Dzherelo dzherelo Primitki Druge misce bulo viznachene shlyahom provedennya gri plej of mizh Shvejcariyeyu ta Italiyeyu peremoga shvejcarciv 4 1 Shvejcariya Italiya 17 chervnya 1954 17 50Shvejcariya 2 1 ItaliyaBallaman 18 Gyugi 78 Protokol Boniperti 44 Stad Olimpik de la Pontez Lozanna Glyadachiv 40 749 Arbitr Mario Vianna Braziliya Angliya Belgiya 17 chervnya 1954 18 10Angliya 4 4 BelgiyaBrodis 26 63 Loftgaus 36 91 Protokol Anul 5 71 Koppens 67 Dikinson 94 ag Sankt Yakob Bazel Glyadachiv 14 000 Arbitr Emil Shmetcer FRN Italiya Belgiya 20 chervnya 1954 17 00Italiya 4 1 BelgiyaPandolfini 41 pen Galli 48 Frinyani 58 Lorenci 78 Protokol Anul 81 Kornaredo Lugano Glyadachiv 24 000 Arbitr Karl Erih Shtajner Avstriya Angliya Shvejcariya 20 chervnya 1954 17 10Angliya 2 0 ShvejcariyaMallen 43 Vilsho 69 ProtokolVankdorf Bern Glyadachiv 43 119 Arbitr Ishtvan Zholt Ugorshina Plej of Shvejcariya Italiya 23 chervnya 1954 18 00Shvejcariya 4 1 ItaliyaGyugi 14 85 Ballaman 48 Fatton 90 Protokol Nesti 67 Sankt Yakob Bazel Glyadachiv 28 655 Arbitr Bendzhamin Griffits Uels Raund plej ofUchasniki Do raundu plej of vihodili komandi sho posili pershi dva miscya u svoyih grupah Grupa Peremozhci Drugi miscya1 Braziliya Yugoslaviya2 Ugorshina FRN3 Urugvaj Avstriya4 Angliya ShvejcariyaTurnirna piramida Chvertfinali Pivfinali Final 27 chervnya Zheneva FRN 230 chervnya Bazel Yugoslaviya 0 FRN 626 chervnya Lozanna Avstriya 1 Avstriya 74 lipnya Bern Shvejcariya 5 FRN 327 chervnya Bern Ugorshina 2 Ugorshina 430 chervnya Lozanna Braziliya 2 Ugorshina d t 426 chervnya Bazel Urugvaj 2 Urugvaj 4 Angliya 2 Chvertfinali Avstriya Shvejcariya 26 chervnya 1954 17 00 CETAvstriya 7 5 ShvejcariyaVagner 25 27 53 A Kerner 26 34 Ocvirk 32 Probst 76 Protokol Ballaman 16 39 Gyugi 17 19 60 Stad Olimpik de la Pontez Lozanna Glyadachiv 30 340 Arbitr Charli Foltless Shotlandiya VR 1 Kurt ShmidZH 2 Gerhard GanappiZH 4 Leopold BarshandtZH 5 Ernst Ocvirk k PZ 3 Ernst GappelPZ 6 Karl KollerPZ 10 Erih ProbstNP 9 Teodor VagnerNP 11 Alfred KernerNP 21 Ernst StoyaspalNP 7 Robert KernerGolovnij trener Valter Naush VR 2 Ezhen ParlyeZH 7 Andre NeriZH 14 Villi KernenZH 10 Oliver EggimannPZ 4 Rozhe Boke k PZ 9 Sharl KazaliNP 15 Sharl AntenenNP 22 Rozhe FonlantenNP 18 Jozef GyugiNP 16 Rober BallamanNP 17 Zhak FattonGolovnij trener Karl RappanUrugvaj Angliya 26 chervnya 1954 17 00 CETUrugvaj 4 2 AngliyaBorhes 5 Varela 39 Skyaffino 46 Ambrojs 78 Protokol Loftgaus 16 Finni 67 Sankt Yakob Bazel Glyadachiv 28 000 Arbitr Karl Erih Shtajner Avstriya FRN Yugoslaviya 27 chervnya 1954 17 00 CETFRN 2 0 YugoslaviyaHorvat 9 ag Ran 85 ProtokolStad de Sharmil Zheneva Glyadachiv 17 000 Arbitr Ishtvan Zholt Ugorshina Ugorshina Braziliya 27 chervnya 1954 17 00 CETUgorshina 4 2 BraziliyaHidegkuti 4 Kochish 7 88 Lantosh 60 pen Protokol Dzhalma Santus 18 pen Zhulinjo 65 Vankdorf Bern Glyadachiv 40 000 Arbitr Angliya VR 1 Dyula GroshichZH 2 Yene BuzanskiPZ 3 Dyula LorantZH 4 Mihaj LantoshZH 5 Jozhef Bozhik 71 PZ 6 Jozhef ZakariashNP 7 Jozhef TotNP 8 Shandor KochishNP 9 Nandor HidegkutiNP 11 Zoltan CiborNP 20 Mihaj TotGolovnij trener Gustav Shebesh VR 1 KastiljoZH 2 Dzhalma SantusZH 3 Nilton Santus 71 ZH 4 BrandanzinjoPZ 5 PinyejroPZ 6 BauerNP 7 ZhulinjoNP 8 DidiNP 9 BaltazarNP 17 Mauro RafaelNP 18 Umberto 79 Golovnij trener Zeze MorejraPivfinali FRN Avstriya 30 chervnya 1954 18 00 CETFRN 6 1 AvstriyaShefer 31 Morlok 47 F Valter 54 pen 64 pen O Valter 61 89 Protokol Probst 51 Sankt Yakob Bazel Glyadachiv 58 000 Arbitr Vinchenco Orlandini Italiya Ugorshina Urugvaj 30 chervnya 1954 18 00 CET Ugorshina 4 2 UrugvajCibor 13 Hidegkuti 46 Kochish 111 116 Protokol Gogberg 75 86 Stad Olimpik de la Pontez Lozanna Glyadachiv 45 000 Arbitr Bendzhamin Griffits Uels Match za tretye misce 3 lipnya 1954 17 00 CET Avstriya 3 1 UrugvajStoyaspal 16 pen Krus 59 ag Ocvirk 89 Protokol Gogberg 22 Gardturm Cyurih Glyadachiv 32 000 Arbitr Rajmon Vissling Shvejcariya FinalDokladnishe Final chempionatu svitu z futbolu 1954 4 lipnya 1954 17 00 CET FRN 3 2 UgorshinaMorlok 10 Ran 18 84 Protokol 6 Pushkash 8 CiborVankdorf Bern Glyadachiv 62 500 Arbitr BombardiriNajkrashim bombardirom turniru z velikim vidrivom stav ugorec Shandor Kochish yakij stav avtorom nejmovirnih odinadcyati goliv u p yati matchah Zagalom komandi uchasnici vidznachilisya 140 golami vklyuchayuchi chotiri avtogoli avtorami yakih stavali 63 gravciv 11 golivShandor Kochish6 golivErih Probst Jozef Gyugi Maks Morlok4 goliNandor Hidegkuti Ferenc Pushkash Rober Ballaman Karlos Borhes Gelmut Ran Gans Shefer Ottmar Valter3 goliErnst Stoyaspal Teodor Vagner Leopold Anul Net Loftgaus Zoltan Cibor Burhan Sargin Suat Mamat Huan Gogberg Oskar Miges Fric Valter2 goliRobert Kerner Ernst Ocvirk Didi Zhulinjo Pinga Ajvor Brodis Mihaj Lantosh Peter Palotash Lefter Kyuchyukandonyadis Hulio Abbadi Huan Alberto Skyaffino1 golAnri Koppens Baltazar Dzhalma Santus Tom Finni Dzhimmi Mallen Dennis Vilsho Rajmon Kopa Zhan Vensan Jozhef Tot Dzhamp yero Boniperti Amleto Frinyani Karlo Galli Benito Lorenci Fulvio Nesti Edzhisto Pandolfini Tomas Balkasar Hose Lamadrid Zhak Fatton Mustafa Ertan Erol Keskin Hav yer Ambrojs Obdulio Varela Rihard Gerrmann Berngard Klodt Alfred Pfaff Milosh Milutinovich Branko Zebec1 avtogolDzhimmi Dikinson u gri proti Belgiyi Raul Kardenas u gri proti Franciyi Luyis Krus u gri proti Avstriyi Ivicya Horvat u gri proti FRN PrimitkiMurray Scott 8 serpnya 2002 Lucky tossers The Guardian angl Risolo Donn 2010 Soccer Stories Anecdotes Oddities Lore and Amazing Feats University of Nebraska Press s 83 ISBN 978 0 8032 3014 9 angl Christian Jessen Die Qualifikation aus Fussballweltmeisterschaft 1954 pp 27 ff nim European football teams database Group 2 Tutkey v South Korea angl European football teams database Group 4 Switzerland v Italy angl li