Чемпіонат Львівського окружного футбольного союзу 1923 (пол. Mistrzostwo Lwowskiego Związku Okręgowego Piłki Nożnej 1923) — футбольні змагання за титул чемпіона Львівського окружного футбольного союзу, які проводились на території Станиславівського, Тернопільського та частково Львівського (без команд Ряшева, які виступали у складі Краківського округу) воєводств. Змагання проходили в трьох класах: Клас «A», Клас «B» та Клас «C». Членами Львівського окружного футбольного союзу станом на 20 лютого 1923 року було 44 клуби і 1068 футболістів.
Чемпіонат Львівського окружного футбольного союзу 1923 Mistrzostwo Lwowskiego Związku Okręgowego Piłki Nożnej 1923 | |
---|---|
Подробиці | |
Дата проведення | з 8 квітня по 24 червня 1923 року |
Кількість учасників | 6 |
Міста | 3 |
Призові місця | |
Чемпіон | ЛКС «Поґонь» Львів (3-й раз) |
Віцечемпіон | 1.ЛКС «Чарні» Львів |
Третє місце | ПКС «Полонія» Перемишль |
Статистика | |
Зіграно матчів | 30 |
Забито голів | 150 (5 за матч) |
Найбільший рахунок | 1:21 («Ревера» Станиславів - «Погонь» Львів) |
Найбільша серія перемог | 6 («Погонь» Львів) |
Найбільша серія без поразок | 10 («Погонь» Львів) |
Найбільша серія без перемог | 8 («Лехія» Львів) |
Найбільша серія поразок | 4 («Ревера» Станиславів) |
← 1922 р. | 1924 р. → |
Чемпіон округу здобував право на участь у чемпіонаті Польщі.
КЛАС «A»
У змаганнях в класі «A» взяли участь шість команд. До минулорічних учасників добавились львівська «Гасмонея».
За підсумками змагань, остання команда Класу «А» вибуває в Клас «В». ЇЇ місце має зайняти краща самостійна команда Класу «В». Рекорд всіх часів встановила «Ревера», яка програла львівській «Поґоні» з розгромним рахунком 1:21.
Останнє місце в чемпіонаті зайняла «Ревера» і мала залишити Клас «А», але через кілька місяців після закінчення змагань, 27 жовтня 1923 року Львівський Окружний Футбольний Союз у матчі «Лехія» - «Ревера», який відбувся ще 6 червня, і закінчився перемогою львів’ян з рахунком 1:0, зарахував «Лехії» поразку 0:5 за участь незаявленого гравця. При рівності очок у «Лехії» і «Ревери», станиславівська команда розмістилась у таблиці вище за рахунок більшої кількості виграшів (хоча за тодішніми правилами до уваги в першу чергу бралось співвідношення м'ячів). Протест «Лехії» у Польський футбольний союз було відхилено.
Але вже весною наступного року результати змагання в Класі «Б» було анульовано, і як наслідок ніхто не піднявся з Класу «В» в Клас «А», відповідно і з Класу «А» ніхто не вибув. І львівська «Лехія» і станиславівська «Ревера» продовжили виступи в Класі "А".
Не зазнавши ні одної поразки, чемпіонами округу знову стали футболісти «Погоні», в складі якої виступали: Владислав Гачевський, Тадеуш Іґнаровіч, Владислав Олєярчик, Едвард Ґуліч, Людвік Шнайдер, Казімеж Вуйціцький, Мечислав Бач, Юзеф Ґарбєнь, Вацлав Кухар, Юзеф Слонецький, Антоні Юрась.
М | Команда/Місто | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | І | В | Н | П | М'ячі | СМ | О |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ЛКС «Погонь» Львів | 6:1 | 4:0 | 6:3 | 8:0 | 6:0 | 10 | 9 | 1 | 0 | 68 : 10 | 6,8 | 19 | ||
1.ЛКС «Чарні» Львів | 2:2 | 5:2 | 2:2 | 1:0 | 4:0 | 10 | 6 | 2 | 2 | 26 : 17 | 1,53 | 14 | ||
ПКС «Полонія» Перемишль | 2:6 | 4:2 | 5:2 | 6:2 | 2:2 | 10 | 3 | 4 | 3 | 27 : 29 | 0,93 | 10 | ||
4. | ЖКС «Гасмонея» Львів | 1:5 | 1:2 | 1:1 | 2:0 | 0:52 | 10 | 2 | 3 | 5 | 18 : 27 | 0,67 | 7 | |
5. | СКС «Ревера» Станиславів | 1:21 | 0:4 | 2:2 | 0:51 | 2:0 | 10 | 1 | 1 | 8 | 12 : 49 | 0,24 | 5 | |
6. | ЛКС «Лехія» Львів | 0:4 | 0:3 | 3:3 | 1:1 | 0:53 | 10 | 2 | 3 | 5 | 11 : 30 | 0,37 | 5 |
1 — результат матчу «Ревера» — «Гасмонея» —– 1:1 анульовано. «Ревері» зараховано технічну поразку 0:5 за участь незаявленого гравця.
2 — результат матчу «Гасмонея» — «Лехія» —– 0:0 анульовано.
3 — результат матчу «Лехія» — «Ревера» —– 1:0 анульовано, «Лехії» зараховано технічну поразку 0:5 за участь незаявленого гравця.
Результат матчу «Полонія» Перемишль — «Гасмонея» Львів —– 5:2, який відбувся 29 квітня 1923 року було анульовано Відділом ігор і дисциплін Львівського окружного футбольного союзу після протесту «Гасмонеї» через безлад на трибунах стадіону і призначено перегравання на нейтральному полі. «Полонія» оскаржила таке рішення і ЛОСФ відмінив рішення Відділу ігор і дисциплін та затвердив результат матчу.
КЛАС «B»
Всі команди класу «B» поділені на три підокруги за територіальним принципом: Львівський, Перемиський та Станиславівський. Львівський підокруг у свою чергу ділився на дві групи. Переможці груп виходили у другий етап, де визначали переможця Класу «В», та команду яка мала перейти в наступному сезоні у Клас «А». Команди які зайняли останні місця в групах, визначали двох невдах, які за підсумками змагань мали вибути у Клас «С». Другі команди клубів Класу «А» не беруть участь у матчах за вихід в Клас «А» та виліт у Клас «С».
Переможцями турніру в Класі «B» та кваліфікації за право виступати в наступному сезоні в Класі «А» стали футболісти стрийської «Погоні». Стрияни в цьому сезоні не зазнали жодної поразки і навіть розгромили з великим рахунком визнаних фаворитів, дублерів львівських «Чарних» та «Погоні». Але під кінець турніру, коли більшість результатів було затверджено (результати всіх ігор затверджував Відділ ігор та дисципліни ЛОФС, враховуючи всі протести), виявилось що гравець стрийської «Погоні» Генрік Чех був дискваліфікованим Варшавським окружним футбольним союзом на 6 місяців (із 21 червня 1923 року), за наклеп на віце-президента Варшавського окружного футбольного союзу. Відділ ігор і дисципліни Львівського окружного союзу футболу анулював результати всіх ігор «Погоні» та зарахував їй поразки 0:5. Переможцем кваліфікаційного турніру за право виступати в Класі «A» визнано львівський АЗС, як команду яка зайняла друге місце після стрийської «Погоні».
А в кінці року Львівський окружний футбольний союз відмінив рішення Відділу ігор та дисципліни ЛОФС і визнав «Погонь» Стрий переможцем Класу «B» та надав право виступати в сезоні 1924 в Класі «А», враховуючи те, що клуб не володів інформацією про дискваліфікацію футболіста і подав всі необхідні документи до Львівського окружного футбольного союзу, в якого також не було інформації про дискваліфікацію Генріка Чеха Варшавським окружним футбольним союзом.
Але це ще був не кінець, 11 квітня 1924 року Відділ ігор і дисципліни Польського футбольного союзу анулював підсумки змагань у Класі «В» Львівського округу. Як наслідок, ніхто не переходить в Клас «А» і львівські «Орлята» та станиславівський «Гакоях», які зайняли останні місця в турнірі за збереження прописки і мали опуститись в Клас «С», залишаються в Класі «В».
Фінальний турнір за чемпіонство класу «В»
М | Команда/Місто | 1 | 2 | 3 | 4 | І | В | Н | П | М'ячі | СМ | О |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | СКС «Погонь» Стрий | 2:2 | 3:2 | 3:1 | 6 | 4 | 2 | 0 | 22 : 9 | 2,44 | 10 | |
2. | «Чарні ІІ» Львів | 1:5 | 1:0 | 5:1 | 6 | 3 | 1 | 2 | 15 : 13 | 1,15 | 7 | |
3. | «Погонь II» Львів | 0:6 | 5:1 | 0:52 | 6 | 2 | 0 | 4 | 10 : 17 | 0,59 | 4 | |
4. | КС «Сокіл» Станиславів | 3:3 | 0:5 | 1:3 | 6 | 1 | 1 | 4 | 11 : 19 | 0,57 | 3 |
М | Команда/Місто | 1 | 2 | 3 | 4 | І | В | Н | П | М'ячі | СМ | О |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | СКС «Погонь» Стрий | 1:0 | 3:1 | 5:0* | 6 | 4 | 2 | 0 | 18 : 5 | 3,6 | 10 | |
2. | АЗС Львів | 1:1 | 1:4 | 4:0 | 6 | 3 | 1 | 2 | 16 : 6 | 2,67 | 7 | |
3. | КС «Сокіл» Станиславів | 3:3 | 0:53 | 5:0* | 6 | 3 | 1 | 2 | 18 : 12 | 1,5 | 7 | |
4. | РКС Львів | 0:5* | 0:51 | 0:5 | 6 | 0 | 0 | 6 | 0 : 29 | 0 | 0 |
* — технічний результат/неявка.
1 — результат матчу РКС Львів – АЗС Львів —– 2:2 анульовано. РКС зараховано технічну поразку 0:5.
2 — матч «Погонь II» Львів – «Сокіл» Станиславів не відбувся, так як господарі вчасно не попередили суперника про час та місце початку матчу. Господарям зараховано технічну поразку 0:5.
3 — результат матчу «Сокіл» Станиславів – АЗС Львів —– 1:0 анульовано, «Соколу» зараховано технічну поразку 0:5 через відсутність сіток на воротах.
Результат матчу «Сокіл» Станиславів – «Погонь» Стрий —– 3:3, який відбувся 23 вересня 1923 року було анульовано Відділом ігор і дисциплін Львівського окружного футбольного союзу і присуджено обом командам програш 0:5, —– «Соколу» через відсутність сіток на воротах, «Погоні» через участь в грі дискваліфікованого гравця Генріка Чеха. Після протесту стрийської «Погоні» Львівський окружний футбольний союз відмінив рішення Відділу ігор і дисциплін ЛОФС оскільки клуб не володів інформацією про дискваліфікацію гравця.
Груповий турнір
I. Підокруг Львів
В Клас «В» включили львівську «Спарту» за старі заслуги, та авансом студентську команду АЗС Львів.
|
|
* — технічний результат/неявка.
1 — результат матчу «Гасмонея II» Львів – «Лехія II» Львів —– 0:1 анульовано, другій команді «Гасмонеї» зараховано технічну поразку 0:5.
Результат матчу «Спарта» Львів – АЗС Львів —– 4:4, який відбувся 10 травня 1923 року було анульовано Відділом ігор і дисциплін Львівського окружного футбольного союзу і присуджено «Спарті» технічну поразку 0:5 за участь незаявленого гравця. Після протесту «Спарти» Львівський окружний футбольний союз відмінив рішення Відділу ігор і дисциплін ЛОФС і затвердив результат матчу.
* — технічний результат/неявка. 1 — результат матчу «Полонія II» Перемишль – «Погонь» Стрий —– 2:2 анульовано, другій команді «Полонії» зараховано технічну поразку 0:5. |
* — технічний результат/неявка. 1 — результат матчу «Сокіл» Станиславів – «Гакоах» Станиславів —– 0:0 анульовано, «Гакоягу» зараховано технічну поразку 0:5 за участь незаявленого гравця. 2 — матч «Креси» Тарнопіль – «Ревера II» Станиславів не відбувся через неявку гостей. З незрозумілих причин Відділом ігор і дисциплін ЛОФС поразку зараховано господарям (можливо вчасно не попередили суперника про час початку матчу). |
Кваліфікація за перехід до Класу «C»
(Турнір за збереження прописки в Класі «B»)
В турнірі взяли участь команди, які зайняли останні місця в групах. Якщо останнє місце займали дублери клубу «А» Класу, тоді в турнірі за перехід в Клас «С» грає самостійний клуб, який зайняв найнижче місце.
За підсумками змагань два клуби мають опуститись в Клас «С».
М | Команда/Місто | 1 | 2 | 3 | 4 | І | В | Н | П | М'ячі | СМ | О |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | ЛКС «Бялі» Львів | 4:0 | 4:1 | 5:04 | 6 | 5 | 0 | 1 | 23 : 3 | 7,67 | 10 | |
2. | СКС «Корона» Самбір | 2:0 | 8:0 | 5:03 | 6 | 4 | 1 | 1 | 22 : 8 | 2,75 | 9 | |
3. | ЖКС «Гакояг» Станиславів | 0:52 | 1:1 | 5:0* | 6 | 2 | 1 | 3 | 10 : 20 | 0,5 | 5 | |
4. | СДС II «Орлята» Львів | 0:51 | 3:6 | 2:3 | 6 | 0 | 0 | 6 | 5 : 29 | 0,17 | 0 |
* — технічний результат/неявка.
1 — в матчі «Орлята» Львів – «Бялі» Львів суддя зарахував господарям технічну поразку 0:5 за непідготовленість поля до гри, — погано нанесена розмітка поля. Вирішено зіграти матч як товариський, але на 20-й хвилині при рахунку 0:1 на користь «Білих» суддя припинив гру через грубість «Орлят».
2 — в матчі «Гакояг» Станиславів – «Бялі» Львів при рахунку 2:0 суддя вилучив двох гравців «Білих». Коли вони відмовились залишати поле, присудив «Гакоягу» технічну перемогу 5:0. «Білі» подали протест і ЛОФС з незрозумілих причин зарахував єврейській команді поразку 0:5.
3 — результат матчу «Корона» Самбір – «Орлята» Львів – 2:0 анульовано. «Короні» присуджено перемогу 5:0.
4 — результат матчу «Бялі» Львів – «Орлята» Львів – 2:4 анульовано, «Орлятам» зараховано технічну поразку 0:5 за участь незаявленого гравця.
Після закінчення змагань ЖКС «Гакояг» Станиславів дискваліфіковані на 12 місяців за гру з українським УСК «Буй-Тур» Станиславів. Українці бойкотували офіційні польські змагання і тому з ними не можна було проводити матчі, як з не членами Футбольного Союзу.
КЛАС «C»
54 команди Класу «С» розділено на три підокруги за територіальним принципом: Львівський, Перемиський та Станиславівський. Кожен з підокругів поділявся на декілька груп.
Переможці груп виходили в другий етап, де в матчах на вибування визначали дві команди, які за підсумками змагань мають піднятися в Клас «В». Якщо перше місце в групі займала команда резервістів клубу «А» чи «В» Класу то в плей-офф виходить краща самостійна команда. Спочатку проводились матчі в два етапи між переможцями груп в межах підокругу, після чого переможці підокругів на третьому етапі визначали дві команди, які мають піднятись в Клас «В».
Рішенням ЛОФС два єврейські клуби (ЖКС «Єгуда» Тарнополь – ЖРКС «Метал» Львів) мали грати між собою за путівку в Клас «В», а Перемишльський «Чувай» здобував підвищення в класі без гри, як писала тодішня єврейська преса, щоб не допустити підняття в класі двох єврейських команд. Провокація вдалася, в першому матчі в Тернополі через заворушення на полі, «Єгуду» виключили з числа членів ЛОФС, другий матч проводити вже не було потреби. Підвищення в класі здобули «Метал» та «Чувай».
Турнір переможців підокругів за право виступати в Класі «В»(3-й етап) |
---|
ЖКС «Єгуда» Тарнополь – ЖРКС «Метал» Львів↑ — 0:51 |
ГКС «Чувай» Перемишль↑ — без ігор. |
1 — в матчі «Єгуда» Тарнополь – «Метал» Львів гравець господарів разом з іншими членами клубу атакував суддю, не задоволений його рішенням. Відділ ігор і дисциплін ЛОФС зарахував господарям поразку 0:5, а ЖКС «Єгуда» Тарнополь виключено із списку членів Львівського окружного футбольного союзу. Як наслідок, матч-відповідь вже не відбувся.
I.Підокруг Львів
З цього сезону резервові команди Львівського підокругу Класу «С» відокремлено в окремі групи.
ЖКС «Одвет» Львів змінив назву на ЛКС «Олімпія» Львів.
Турнір переможців груп Львівського підокругу: |
---|
Перший етап |
ЖРКС «Метал» Львів – ЛКС «Львовянка» Львів —– 4:1, 1:2 |
ЛКС «Стрілець» Львів – ДКС Львів —– 0:51, 1:1 |
Другий етап |
ЖРКС «Метал» Львів – ДКС Львів —– 5:0, 12:0 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
* — технічний результат/неявка.
1 — результат матчу «Стрілець» Львів – ДКС Львів анульовано через участь незаявленого гравця в складі ЛКС «Стрілець» .
II.Підокруг Перемишль
ЖКС «Гашахер» Перемишль об’єднався з ЖКС «Гаґібор» Перемишль , тому у всіх матчах їм зараховано поразки 0:5. Серед команд, які виступали в минулому сезоні відсутні резервові команди стрийської «Погоні» та самбірської «Корони», а також ЖРКС «Лябор» Перемишль і ПКС «Спарта» Перемишль, — що припинила існування. Гірнича команда ПКС «Ґражина» Дрогобич («Вавель»), яка мала виступати в IV групі, припинила існування. Замість неї в групу включили СКС «Чарні» Дрогобич.
«Бетар» Дрогобич на початку сезону змінив назву на ЖТГС Дрогобич.
Турнір переможців груп Перемиського підокругу: |
---|
Перший етап |
ЖТҐС «Дрор» Ярослав – КС «Стрілець» Перемишль —– 1:1, 1:3 |
ГКС «Чувай» Перемишль – ЖКС «Гакояг» Стрий —– 10:1, 3:1 |
Другий етап |
ГКС «Чувай» Перемишль – КС «Стрілець» Перемишль —– 5:01, 1:0 |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
* — технічний результат/неявка.
1 — результат матчу «Чувай» Перемишль – «Стрілець» Перемишль —– 2:3 анульовано. «Стрільцю» зараховано технічну поразку 0:5 за участь незаявленого гравця.
III.Підокруг Станиславів
ЖКС «Йордан» Станиславів припинив існування, більшість гравців якого перейшли в ЖКС «Гакояг» Станиславів. Серед команд, які виступали минулого сезону відсутні резервісти станиславівського «Гакоягу» та СКС «Злочовія» Золочів. Також КС «Покуття» Городенка, які не брали участі в офіційних змаганнях, викреслені зі списку членів ЛОФС.
Турнір переможців груп Станиславівського підокругу: |
---|
Перший етап |
ЖКС «Єгуда» Тарнополь – КС «Любіч» Броди —– 3:0, 3:0 |
Другий етап |
ЖКС «Єгуда» Тарнополь – СКС «Бистриця» Станиславів —– 1:0, 1:1 |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
* — технічний результат/неявка.
Чемпіонат Польщі
У 1923 році в чемпіонаті Польщі, як і в попередньому сезоні, взяли участь вісім переможців окружних змагань, які були розділені на дві групи. Львівська «Погонь» виступала в східній групі разом з варшавською «Полонією», «Лаудою» з Вільно та Військовим клубом із Любліна. Не втративши жодного очка львівяни зайняли перше місце і вийшли у фінал.
У фіналі «Поґонь» зустрілись із переможцем західної групи краківською «Віслою», яка в своїй групі була кращою від «Варти» Познань, ЛКС із Лодзі та чемпіона Верхньої Сілезії (пол. Górny Śląsk) «Іскри» із Семяновіц (Лаурагута).
Розгромивши «Віслу» у першому фінальному матчі, «Поґонь» поступилась мінімально краківянам на виїзді. Оскільки тоді різниця м’ячів не бралась до уваги, був призначений додатковий матч на нейтральному полі (у Варшаві). Забивши гол у додатковий час, львівяни вдруге поспіль стали чемпіонами країни.
- Чемпіонами Польщі в складі «Погоні» стали: Мечислав Кухар, Тадеуш Іґнаровіч, Владислав Олєярчик, Едвард Ґуліч, Броніслав Фіхтель, Людвік Шнайдер, Ян Воляк, Юзеф Слонецький, Юзеф Ґарбєнь, Вацлав Кухар, Мечислав Бач, Антоні Юрас.
- Тренер: Карл Фішер («Чарлі») (Австрія)
- Південна група.
М | Команда/Місто | І | В | Н | П | М'ячі | СМ | О |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | «Поґонь» Львів | 6 | 6 | 0 | 0 | 42:3 | 14,0 | 12 |
2. | «Полонія» Варшава | 6 | 4 | 0 | 2 | 24:12 | 2,0 | 8 |
3. | «Лауда» Вільно | 6 | 1 | 1 | 4 | 4:26 | 0,15 | 3 |
4. | ВКС Люблін | 6 | 0 | 1 | 5 | 1:30 | 0,03 | 1 |
Львів | Виїзд |
- | |
6:1 | 5:1 |
13:0 | 3:1 |
7:0 | 8:0 |
Фінал
Додатковий матч на нейтральному полі:
4 листопада 1923 року 14:00 |
«Погонь» (Львів) | 1 : 1 (1:0) 2 : 1 д.ч. | «Вісла» (Краків) |
---|---|---|
звіт | 46' Ковальський |
- Кращі бомбардири чемпіонату Польщі: Мечислав Бач («Погонь») — 17; Юзеф Ґарбень («Погонь») — 10; Вацлав Кухар («Погонь») — 9;
Примітки
—— діючий чемпіон (переможець попереднього розіграшу).
—— команда, яка в попередньому чемпіонаті виступала на порядок нижчій за рангом лізі і піднялась у вищу за рангом лігу.
—— команда, яка в попередньому чемпіонаті виступала або на кілька порядків нижчій за рангом лізі, або взагалі ніде не виступала і допущена до змагань не за спортивним принципом, а з якихось інших міркувань.
ЛКС - Львівський Клуб Спортивний
1.ЛКС – Перший Львівський Клуб Спортивний
СКС – Станиславівський/Стрийський/Самбірський/Сокільський Клуб Спортивний
АЗС – Академічний Звьонзек Спортовий (Студентський Спортивний Союз)
СДС II – Спортивна Дружина «Сокола» Другого
УКС - Український Клуб Спортивний
ЯКС - Ярославський Клуб Спортивний
ЖКС - Жидівський(єврейський) Клуб Спортивний
РКС - Робітничий Клуб Спортивний
ЖРКС - Жидівський(єврейський) Робітничий Клуб Спортивний
ЖТГС - Жидівське(єврейське) Товариство Гімнастично-Спортивне
ГКС - Гарцерський (скаутський) Клуб Спортивний
ПКС - Польський Клуб Спортивний
ВКС - Військовий Клуб Спортивний
ДКС – Дантистський Клуб Спортивний
ОКС – Окружний Клуб Спортивний
Джерела
- Rocznik Polskiego Związku Piłki Nożnej (польська). Kraków: Nakladem Polskiego Związku Piłki Noznej. 1925. с. 139.
- Тижневик «Stadion», Варшава, №11 11.07.1929р., стор.15
- Газета «Sport», Львів, 1923.
- Газета «Pregląd sportowy», Краків, 1923.
- Газета «Tygodnik sportowy», Краків, 1923.
- ОФСІ Попов Є. Львів 1894-1939 рр. — Львів : ПП «Пфайфер», 1997. — (Футбольна карта України)
- J. Goksiński, Klubowa historia polskiej piłki nożnej do 1939 roku: tabele za lata 1907-1939, Warszawa, 2012, ss. 15-16
Посилання
- Таблиці чемпіонатів Львівського окружного футбольного союзу (1922-1939) (пол.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chempionat Lvivskogo okruzhnogo futbolnogo soyuzu 1923 pol Mistrzostwo Lwowskiego Zwiazku Okregowego Pilki Noznej 1923 futbolni zmagannya za titul chempiona Lvivskogo okruzhnogo futbolnogo soyuzu yaki provodilis na teritoriyi Stanislavivskogo Ternopilskogo ta chastkovo Lvivskogo bez komand Ryasheva yaki vistupali u skladi Krakivskogo okrugu voyevodstv Zmagannya prohodili v troh klasah Klas A Klas B ta Klas C Chlenami Lvivskogo okruzhnogo futbolnogo soyuzu stanom na 20 lyutogo 1923 roku bulo 44 klubi i 1068 futbolistiv Chempionat Lvivskogo okruzhnogo futbolnogo soyuzu 1923 Mistrzostwo Lwowskiego Zwiazku Okregowego Pilki Noznej 1923PodrobiciData provedennya z 8 kvitnya po 24 chervnya 1923 rokuKilkist uchasnikiv 6 Mista 3Prizovi miscya Chempion LKS Pogon Lviv 3 j raz Vicechempion 1 LKS Charni Lviv Tretye misce PKS Poloniya PeremishlStatistikaZigrano matchiv 30Zabito goliv 150 5 za match Najbilshij rahunok 1 21 Revera Stanislaviv Pogon Lviv Najbilsha seriya peremog 6 Pogon Lviv Najbilsha seriya bez porazok 10 Pogon Lviv Najbilsha seriya bez peremog 8 Lehiya Lviv Najbilsha seriya porazok 4 Revera Stanislaviv 1922 r 1924 r Chempion okrugu zdobuvav pravo na uchast u chempionati Polshi KLAS A U zmagannyah v klasi A vzyali uchast shist komand Do minulorichnih uchasnikiv dobavilis lvivska Gasmoneya Za pidsumkami zmagan ostannya komanda Klasu A vibuvaye v Klas V YiYi misce maye zajnyati krasha samostijna komanda Klasu V Rekord vsih chasiv vstanovila Revera yaka prograla lvivskij Pogoni z rozgromnim rahunkom 1 21 Ostannye misce v chempionati zajnyala Revera i mala zalishiti Klas A ale cherez kilka misyaciv pislya zakinchennya zmagan 27 zhovtnya 1923 roku Lvivskij Okruzhnij Futbolnij Soyuz u matchi Lehiya Revera yakij vidbuvsya she 6 chervnya i zakinchivsya peremogoyu lviv yan z rahunkom 1 0 zarahuvav Lehiyi porazku 0 5 za uchast nezayavlenogo gravcya Pri rivnosti ochok u Lehiyi i Reveri stanislavivska komanda rozmistilas u tablici vishe za rahunok bilshoyi kilkosti vigrashiv hocha za todishnimi pravilami do uvagi v pershu chergu bralos spivvidnoshennya m yachiv Protest Lehiyi u Polskij futbolnij soyuz bulo vidhileno Ale vzhe vesnoyu nastupnogo roku rezultati zmagannya v Klasi B bulo anulovano i yak naslidok nihto ne pidnyavsya z Klasu V v Klas A vidpovidno i z Klasu A nihto ne vibuv I lvivska Lehiya i stanislavivska Revera prodovzhili vistupi v Klasi A Ne zaznavshi ni odnoyi porazki chempionami okrugu znovu stali futbolisti Pogoni v skladi yakoyi vistupali Vladislav Gachevskij Tadeush Ignarovich Vladislav Olyeyarchik Edvard Gulich Lyudvik Shnajder Kazimezh Vujcickij Mechislav Bach Yuzef Garbyen Vaclav Kuhar Yuzef Sloneckij Antoni Yuras Pidsumkova tablicya M Komanda Misto 1 2 3 4 5 6 I V N P M yachi SM OLKS Pogon Lviv 6 1 4 0 6 3 8 0 6 0 10 9 1 0 68 10 6 8 191 LKS Charni Lviv 2 2 5 2 2 2 1 0 4 0 10 6 2 2 26 17 1 53 14PKS Poloniya Peremishl 2 6 4 2 5 2 6 2 2 2 10 3 4 3 27 29 0 93 104 ZhKS Gasmoneya Lviv 1 5 1 2 1 1 2 0 0 52 10 2 3 5 18 27 0 67 75 SKS Revera Stanislaviv 1 21 0 4 2 2 0 51 2 0 10 1 1 8 12 49 0 24 56 LKS Lehiya Lviv 0 4 0 3 3 3 1 1 0 53 10 2 3 5 11 30 0 37 5 1 rezultat matchu Revera Gasmoneya 1 1 anulovano Reveri zarahovano tehnichnu porazku 0 5 za uchast nezayavlenogo gravcya 2 rezultat matchu Gasmoneya Lehiya 0 0 anulovano 3 rezultat matchu Lehiya Revera 1 0 anulovano Lehiyi zarahovano tehnichnu porazku 0 5 za uchast nezayavlenogo gravcya Rezultat matchu Poloniya Peremishl Gasmoneya Lviv 5 2 yakij vidbuvsya 29 kvitnya 1923 roku bulo anulovano Viddilom igor i disciplin Lvivskogo okruzhnogo futbolnogo soyuzu pislya protestu Gasmoneyi cherez bezlad na tribunah stadionu i priznacheno peregravannya na nejtralnomu poli Poloniya oskarzhila take rishennya i LOSF vidminiv rishennya Viddilu igor i disciplin ta zatverdiv rezultat matchu KLAS B Vsi komandi klasu B podileni na tri pidokrugi za teritorialnim principom Lvivskij Peremiskij ta Stanislavivskij Lvivskij pidokrug u svoyu chergu dilivsya na dvi grupi Peremozhci grup vihodili u drugij etap de viznachali peremozhcya Klasu V ta komandu yaka mala perejti v nastupnomu sezoni u Klas A Komandi yaki zajnyali ostanni miscya v grupah viznachali dvoh nevdah yaki za pidsumkami zmagan mali vibuti u Klas S Drugi komandi klubiv Klasu A ne berut uchast u matchah za vihid v Klas A ta vilit u Klas S Peremozhcyami turniru v Klasi B ta kvalifikaciyi za pravo vistupati v nastupnomu sezoni v Klasi A stali futbolisti strijskoyi Pogoni Striyani v comu sezoni ne zaznali zhodnoyi porazki i navit rozgromili z velikim rahunkom viznanih favoritiv dubleriv lvivskih Charnih ta Pogoni Ale pid kinec turniru koli bilshist rezultativ bulo zatverdzheno rezultati vsih igor zatverdzhuvav Viddil igor ta disciplini LOFS vrahovuyuchi vsi protesti viyavilos sho gravec strijskoyi Pogoni Genrik Cheh buv diskvalifikovanim Varshavskim okruzhnim futbolnim soyuzom na 6 misyaciv iz 21 chervnya 1923 roku za naklep na vice prezidenta Varshavskogo okruzhnogo futbolnogo soyuzu Viddil igor i disciplini Lvivskogo okruzhnogo soyuzu futbolu anulyuvav rezultati vsih igor Pogoni ta zarahuvav yij porazki 0 5 Peremozhcem kvalifikacijnogo turniru za pravo vistupati v Klasi A viznano lvivskij AZS yak komandu yaka zajnyala druge misce pislya strijskoyi Pogoni A v kinci roku Lvivskij okruzhnij futbolnij soyuz vidminiv rishennya Viddilu igor ta disciplini LOFS i viznav Pogon Strij peremozhcem Klasu B ta nadav pravo vistupati v sezoni 1924 v Klasi A vrahovuyuchi te sho klub ne volodiv informaciyeyu pro diskvalifikaciyu futbolista i podav vsi neobhidni dokumenti do Lvivskogo okruzhnogo futbolnogo soyuzu v yakogo takozh ne bulo informaciyi pro diskvalifikaciyu Genrika Cheha Varshavskim okruzhnim futbolnim soyuzom Ale ce she buv ne kinec 11 kvitnya 1924 roku Viddil igor i disciplini Polskogo futbolnogo soyuzu anulyuvav pidsumki zmagan u Klasi V Lvivskogo okrugu Yak naslidok nihto ne perehodit v Klas A i lvivski Orlyata ta stanislavivskij Gakoyah yaki zajnyali ostanni miscya v turniri za zberezhennya propiski i mali opustitis v Klas S zalishayutsya v Klasi V Finalnij turnir za chempionstvo klasu V M Komanda Misto 1 2 3 4 I V N P M yachi SM O1 SKS Pogon Strij 2 2 3 2 3 1 6 4 2 0 22 9 2 44 102 Charni II Lviv 1 5 1 0 5 1 6 3 1 2 15 13 1 15 73 Pogon II Lviv 0 6 5 1 0 52 6 2 0 4 10 17 0 59 44 KS Sokil Stanislaviv 3 3 0 5 1 3 6 1 1 4 11 19 0 57 3Kvalifikaciya do Klasu A M Komanda Misto 1 2 3 4 I V N P M yachi SM O1 SKS Pogon Strij 1 0 3 1 5 0 6 4 2 0 18 5 3 6 102 AZS Lviv 1 1 1 4 4 0 6 3 1 2 16 6 2 67 73 KS Sokil Stanislaviv 3 3 0 53 5 0 6 3 1 2 18 12 1 5 74 RKS Lviv 0 5 0 51 0 5 6 0 0 6 0 29 0 0 tehnichnij rezultat neyavka 1 rezultat matchu RKS Lviv AZS Lviv 2 2 anulovano RKS zarahovano tehnichnu porazku 0 5 2 match Pogon II Lviv Sokil Stanislaviv ne vidbuvsya tak yak gospodari vchasno ne poperedili supernika pro chas ta misce pochatku matchu Gospodaryam zarahovano tehnichnu porazku 0 5 3 rezultat matchu Sokil Stanislaviv AZS Lviv 1 0 anulovano Sokolu zarahovano tehnichnu porazku 0 5 cherez vidsutnist sitok na vorotah Rezultat matchu Sokil Stanislaviv Pogon Strij 3 3 yakij vidbuvsya 23 veresnya 1923 roku bulo anulovano Viddilom igor i disciplin Lvivskogo okruzhnogo futbolnogo soyuzu i prisudzheno obom komandam progrash 0 5 Sokolu cherez vidsutnist sitok na vorotah Pogoni cherez uchast v gri diskvalifikovanogo gravcya Genrika Cheha Pislya protestu strijskoyi Pogoni Lvivskij okruzhnij futbolnij soyuz vidminiv rishennya Viddilu igor i disciplin LOFS oskilki klub ne volodiv informaciyeyu pro diskvalifikaciyu gravcya Grupovij turnir I Pidokrug Lviv V Klas V vklyuchili lvivsku Spartu za stari zaslugi ta avansom studentsku komandu AZS Lviv Grupa A M Komanda Misto 1 2 3 4 5 I V N P M yachi SM O1 Charni II Lviv 10 1 2 2 6 1 5 0 8 7 1 0 41 5 8 2 152 RKS Lviv 0 5 1 0 1 2 2 1 8 5 0 3 14 19 0 74 103 SDS II Orlyata Lviv 1 3 0 1 1 0 7 2 2 3 10 8 1 25 64 Lehiya II Lviv 0 5 1 3 0 5 2 0 8 3 0 5 11 21 0 52 65 Gasmoneya II Lviv 0 5 0 5 1 1 0 51 7 0 1 6 2 25 0 08 1 Grupa B M Komanda Misto 1 2 3 4 5 I V N P M yachi SM O1 Pogon II Lviv 1 1 10 0 10 0 6 1 8 7 1 0 42 5 8 4 152 AZS Lviv 2 5 1 1 3 2 1 1 8 3 4 1 17 12 1 42 103 LKS Sparta Lviv 0 2 0 5 3 0 4 4 8 2 2 4 12 26 0 46 64 ZhKS Yutzhenka Lviv 0 3 0 0 3 0 1 4 8 2 1 5 9 24 0 37 55 LKS Byali Lviv 1 5 2 4 1 4 1 3 8 1 2 5 15 28 0 54 4 tehnichnij rezultat neyavka 1 rezultat matchu Gasmoneya II Lviv Lehiya II Lviv 0 1 anulovano drugij komandi Gasmoneyi zarahovano tehnichnu porazku 0 5 Rezultat matchu Sparta Lviv AZS Lviv 4 4 yakij vidbuvsya 10 travnya 1923 roku bulo anulovano Viddilom igor i disciplin Lvivskogo okruzhnogo futbolnogo soyuzu i prisudzheno Sparti tehnichnu porazku 0 5 za uchast nezayavlenogo gravcya Pislya protestu Sparti Lvivskij okruzhnij futbolnij soyuz vidminiv rishennya Viddilu igor i disciplin LOFS i zatverdiv rezultat matchu II Pidokrug Peremishl M Komanda Misto 1 2 3 4 I V N P M yachi SM O1 SKS Pogon Strij 5 0 4 0 4 1 6 6 0 0 21 2 10 5 122 ZhKS Gagibor Peremishl 0 1 5 0 5 0 6 3 0 3 14 8 1 75 63 SKS Korona Sambir 1 2 1 0 4 0 6 2 0 4 6 16 0 37 44 Poloniya II Peremishl 0 51 1 4 5 0 6 1 0 5 7 22 0 32 2 tehnichnij rezultat neyavka 1 rezultat matchu Poloniya II Peremishl Pogon Strij 2 2 anulovano drugij komandi Poloniyi zarahovano tehnichnu porazku 0 5 III Pidokrug Stanislaviv M Komanda Misto 1 2 3 4 I V N P M yachi SM O1 KS Sokil Stanislaviv 4 0 5 0 5 01 6 5 1 0 21 4 5 25 112 Revera II Stanislaviv 0 1 5 0 0 2 6 3 0 3 15 7 2 14 63 PKS Kresi Tarnopol 3 3 0 52 5 0 6 2 1 3 13 19 0 68 54 ZhKS Gakoah Stanislaviv 1 3 0 5 1 5 6 1 0 5 4 23 0 17 2 tehnichnij rezultat neyavka 1 rezultat matchu Sokil Stanislaviv Gakoah Stanislaviv 0 0 anulovano Gakoyagu zarahovano tehnichnu porazku 0 5 za uchast nezayavlenogo gravcya 2 match Kresi Tarnopil Revera II Stanislaviv ne vidbuvsya cherez neyavku gostej Z nezrozumilih prichin Viddilom igor i disciplin LOFS porazku zarahovano gospodaryam mozhlivo vchasno ne poperedili supernika pro chas pochatku matchu Kvalifikaciya za perehid do Klasu C Turnir za zberezhennya propiski v Klasi B V turniri vzyali uchast komandi yaki zajnyali ostanni miscya v grupah Yaksho ostannye misce zajmali dubleri klubu A Klasu todi v turniri za perehid v Klas S graye samostijnij klub yakij zajnyav najnizhche misce Za pidsumkami zmagan dva klubi mayut opustitis v Klas S M Komanda Misto 1 2 3 4 I V N P M yachi SM O1 LKS Byali Lviv 4 0 4 1 5 04 6 5 0 1 23 3 7 67 102 SKS Korona Sambir 2 0 8 0 5 03 6 4 1 1 22 8 2 75 93 ZhKS Gakoyag Stanislaviv 0 52 1 1 5 0 6 2 1 3 10 20 0 5 54 SDS II Orlyata Lviv 0 51 3 6 2 3 6 0 0 6 5 29 0 17 0 tehnichnij rezultat neyavka tehnichnij rezultat neyavka 1 v matchi Orlyata Lviv Byali Lviv suddya zarahuvav gospodaryam tehnichnu porazku 0 5 za nepidgotovlenist polya do gri pogano nanesena rozmitka polya Virisheno zigrati match yak tovariskij ale na 20 j hvilini pri rahunku 0 1 na korist Bilih suddya pripiniv gru cherez grubist Orlyat 2 v matchi Gakoyag Stanislaviv Byali Lviv pri rahunku 2 0 suddya viluchiv dvoh gravciv Bilih Koli voni vidmovilis zalishati pole prisudiv Gakoyagu tehnichnu peremogu 5 0 Bili podali protest i LOFS z nezrozumilih prichin zarahuvav yevrejskij komandi porazku 0 5 3 rezultat matchu Korona Sambir Orlyata Lviv 2 0 anulovano Koroni prisudzheno peremogu 5 0 4 rezultat matchu Byali Lviv Orlyata Lviv 2 4 anulovano Orlyatam zarahovano tehnichnu porazku 0 5 za uchast nezayavlenogo gravcya Pislya zakinchennya zmagan ZhKS Gakoyag Stanislaviv diskvalifikovani na 12 misyaciv za gru z ukrayinskim USK Buj Tur Stanislaviv Ukrayinci bojkotuvali oficijni polski zmagannya i tomu z nimi ne mozhna bulo provoditi matchi yak z ne chlenami Futbolnogo Soyuzu KLAS C 54 komandi Klasu S rozdileno na tri pidokrugi za teritorialnim principom Lvivskij Peremiskij ta Stanislavivskij Kozhen z pidokrugiv podilyavsya na dekilka grup Peremozhci grup vihodili v drugij etap de v matchah na vibuvannya viznachali dvi komandi yaki za pidsumkami zmagan mayut pidnyatisya v Klas V Yaksho pershe misce v grupi zajmala komanda rezervistiv klubu A chi V Klasu to v plej off vihodit krasha samostijna komanda Spochatku provodilis matchi v dva etapi mizh peremozhcyami grup v mezhah pidokrugu pislya chogo peremozhci pidokrugiv na tretomu etapi viznachali dvi komandi yaki mayut pidnyatis v Klas V Rishennyam LOFS dva yevrejski klubi ZhKS Yeguda Tarnopol ZhRKS Metal Lviv mali grati mizh soboyu za putivku v Klas V a Peremishlskij Chuvaj zdobuvav pidvishennya v klasi bez gri yak pisala todishnya yevrejska presa shob ne dopustiti pidnyattya v klasi dvoh yevrejskih komand Provokaciya vdalasya v pershomu matchi v Ternopoli cherez zavorushennya na poli Yegudu viklyuchili z chisla chleniv LOFS drugij match provoditi vzhe ne bulo potrebi Pidvishennya v klasi zdobuli Metal ta Chuvaj Turnir peremozhciv pidokrugiv za pravo vistupati v Klasi V 3 j etap ZhKS Yeguda Tarnopol ZhRKS Metal Lviv 0 51GKS Chuvaj Peremishl bez igor 1 v matchi Yeguda Tarnopol Metal Lviv gravec gospodariv razom z inshimi chlenami klubu atakuvav suddyu ne zadovolenij jogo rishennyam Viddil igor i disciplin LOFS zarahuvav gospodaryam porazku 0 5 a ZhKS Yeguda Tarnopol viklyucheno iz spisku chleniv Lvivskogo okruzhnogo futbolnogo soyuzu Yak naslidok match vidpovid vzhe ne vidbuvsya I Pidokrug Lviv Z cogo sezonu rezervovi komandi Lvivskogo pidokrugu Klasu S vidokremleno v okremi grupi ZhKS Odvet Lviv zminiv nazvu na LKS Olimpiya Lviv Turnir peremozhciv grup Lvivskogo pidokrugu Pershij etapZhRKS Metal Lviv LKS Lvovyanka Lviv 4 1 1 2LKS Strilec Lviv DKS Lviv 0 51 1 1Drugij etapZhRKS Metal Lviv DKS Lviv 5 0 12 0Grupa I M Komanda Misto 1 2 3 4 I V N P M yachi SM O1 Charni III Lviv 1 1 4 1 1 2 6 2 3 1 15 8 1 87 72 Pogon III Lviv 1 1 0 2 5 2 2 1 14 4 3 5 63 Lehiya III Lviv 3 3 0 8 2 4 6 2 1 3 11 19 0 58 54 Gasmoneya III Lviv 0 5 0 4 0 3 5 2 0 3 6 15 0 4 4 Grupa II M Komanda Misto 1 2 3 I V N P M yachi SM O1 Pogon IV Lviv 1 0 5 0 4 3 1 0 9 1 9 72 RKS II Lviv 1 1 4 0 3 1 1 1 5 2 2 5 33 Byali II Lviv 0 2 3 0 0 3 0 11 0 0Grupa III M Komanda Misto 1 2 3 I V N P M yachi SM O1 Charni IV Lviv 2 1 7 0 3 2 1 0 11 3 3 67 52 Yutzhenka II Lviv 2 2 4 2 4 1 2 1 9 8 1 12 43 Orlyata II Lviv 2 2 3 0 1 2 4 13 0 31 1 Grupa IV M Komanda Misto 1 2 3 I V N P M yachi SM O1 ZhRKS Metal Lviv 2 0 5 0 4 3 0 1 13 2 6 5 62 ZhKS Svityezh Lviv 2 1 3 1 0 2 3 7 0 43 23 KS Lyubich Zhovkva 0 5 4 1 3 1 0 2 4 11 0 36 2Grupa V M Komanda Misto 1 2 3 I V N P M yachi SM O1 LKS Strilec Lviv 5 0 5 0 4 4 0 0 21 1 21 82 KS Kresoviya Lviv 1 4 11 0 4 1 0 3 12 10 1 2 23 LKS Olimpiya Lviv 0 7 1 0 4 1 0 3 1 23 0 04 2 Grupa VI M Komanda Misto 1 2 3 I V N P M yachi SM O1 LKS Lvovyanka Lviv 4 1 9 0 4 3 0 1 19 5 3 8 62 ZhKS Amatozhi Lviv 3 0 4 1 4 3 0 1 13 6 2 17 63 ZhRKS Sila Lviv 1 6 1 5 4 0 0 4 3 24 0 12 0Grupa VII M Komanda Misto 1 2 3 I V N P M yachi SM O1 DKS Lviv 2 1 1 4 4 3 0 1 13 5 2 6 62 LKS Uniya Lviv 0 5 6 2 4 2 0 2 9 9 1 43 ZhRKS Napshud Lviv 0 5 0 2 4 1 0 3 6 14 0 43 2 tehnichnij rezultat neyavka 1 rezultat matchu Strilec Lviv DKS Lviv anulovano cherez uchast nezayavlenogo gravcya v skladi LKS Strilec II Pidokrug Peremishl ZhKS Gashaher Peremishl ob yednavsya z ZhKS Gagibor Peremishl tomu u vsih matchah yim zarahovano porazki 0 5 Sered komand yaki vistupali v minulomu sezoni vidsutni rezervovi komandi strijskoyi Pogoni ta sambirskoyi Koroni a takozh ZhRKS Lyabor Peremishl i PKS Sparta Peremishl sho pripinila isnuvannya Girnicha komanda PKS Grazhina Drogobich Vavel yaka mala vistupati v IV grupi pripinila isnuvannya Zamist neyi v grupu vklyuchili SKS Charni Drogobich Betar Drogobich na pochatku sezonu zminiv nazvu na ZhTGS Drogobich Turnir peremozhciv grup Peremiskogo pidokrugu Pershij etapZhTGS Dror Yaroslav KS Strilec Peremishl 1 1 1 3GKS Chuvaj Peremishl ZhKS Gakoyag Strij 10 1 3 1Drugij etapGKS Chuvaj Peremishl KS Strilec Peremishl 5 01 1 0Grupa I M Komanda Misto 1 2 3 I V N P M yachi SM O1 Gagibor II Peremishl 5 0 2 2 4 2 1 1 12 6 2 0 52 Poloniya III Peremishl 4 2 5 0 4 2 0 2 9 12 0 75 43 ZhTGS Dror Yaroslav 0 3 5 0 4 1 1 2 7 10 0 7 3 Grupa II M Komanda Misto 1 2 3 4 I V N P M yachi SM O1 KS Strilec Peremishl 4 1 5 0 5 0 6 5 1 0 25 2 12 5 112 YaKS Yaroslaviya Yaroslav 1 1 5 0 5 3 1 1 17 5 3 4 73 VKS Peremishl 0 5 0 5 5 0 5 2 0 3 10 15 0 67 44 ZhKS Gashaher Peremishl 0 5 0 5 0 5 6 0 0 6 0 30 0 0Grupa III M Komanda Misto 1 2 3 I V N P M yachi SM O1 GKS Chuvaj Peremishl 5 0 5 0 4 4 0 0 21 0 82 PKS Charni Peremishl 0 6 5 0 4 2 0 2 10 11 0 91 43 LKS Orel Lancut 0 5 0 5 4 0 0 4 0 20 0 0 Grupa IV M Komanda Misto 1 2 3 4 I V N P M yachi SM O1 ZhKS Gakoyag Strij 3 1 2 1 8 0 6 6 0 0 25 2 12 5 122 SKS Charni Drogobich 0 5 1 5 3 1 6 3 0 3 10 14 0 71 63 ZhTGS Drogobich 0 1 0 3 1 1 6 1 1 4 8 10 0 8 34 KS Kolyeyazh Drogobich 0 6 0 2 2 1 6 1 1 4 4 21 0 19 3 tehnichnij rezultat neyavka 1 rezultat matchu Chuvaj Peremishl Strilec Peremishl 2 3 anulovano Strilcyu zarahovano tehnichnu porazku 0 5 za uchast nezayavlenogo gravcya III Pidokrug Stanislaviv ZhKS Jordan Stanislaviv pripiniv isnuvannya bilshist gravciv yakogo perejshli v ZhKS Gakoyag Stanislaviv Sered komand yaki vistupali minulogo sezonu vidsutni rezervisti stanislavivskogo Gakoyagu ta SKS Zlochoviya Zolochiv Takozh KS Pokuttya Gorodenka yaki ne brali uchasti v oficijnih zmagannyah vikresleni zi spisku chleniv LOFS Turnir peremozhciv grup Stanislavivskogo pidokrugu Pershij etapZhKS Yeguda Tarnopol KS Lyubich Brodi 3 0 3 0Drugij etapZhKS Yeguda Tarnopol SKS Bistricya Stanislaviv 1 0 1 1Grupa I M Komanda Misto 1 2 3 4 5 I V N P M yachi SM O1 SKS Bistricya Stanislaviv 6 0 3 0 5 0 5 0 8 7 0 1 36 4 9 0 142 Sokil II Stanislaviv 4 2 6 3 5 0 5 0 8 7 0 1 33 11 3 0 143 PKS Bistricya Nadvirna 0 5 0 5 5 0 5 0 8 4 0 4 23 19 1 21 84 Revera III Stanislaviv 0 5 0 3 0 5 5 0 8 5 0 6 10 28 0 36 45 ZhKS Jordan Stanislaviv 0 5 0 5 0 5 0 5 8 0 0 0 0 40 0 0 Grupa II M Komanda Misto 1 2 3 I V N P M yachi SM O1 ZhKS Yeguda Tarnopol 1 0 5 1 4 3 0 1 10 4 2 5 62 Kresi II Tarnopol 3 2 2 0 4 2 0 2 5 8 0 62 43 KS Senyava Berezhani 0 2 5 0 4 1 0 3 6 9 0 66 2Grupa III M Komanda Misto 1 2 I V N P M yachi SM O1 KS Lyubich Brodi 5 0 2 1 0 1 5 1 5 22 ZhKS Zolochiv 1 0 2 1 0 1 1 5 0 20 2 tehnichnij rezultat neyavka Chempionat PolshiU 1923 roci v chempionati Polshi yak i v poperednomu sezoni vzyali uchast visim peremozhciv okruzhnih zmagan yaki buli rozdileni na dvi grupi Lvivska Pogon vistupala v shidnij grupi razom z varshavskoyu Poloniyeyu Laudoyu z Vilno ta Vijskovim klubom iz Lyublina Ne vtrativshi zhodnogo ochka lvivyani zajnyali pershe misce i vijshli u final U finali Pogon zustrilis iz peremozhcem zahidnoyi grupi krakivskoyu Visloyu yaka v svoyij grupi bula krashoyu vid Varti Poznan LKS iz Lodzi ta chempiona Verhnoyi Sileziyi pol Gorny Slask Iskri iz Semyanovic Lauraguta Rozgromivshi Vislu u pershomu finalnomu matchi Pogon postupilas minimalno krakivyanam na viyizdi Oskilki todi riznicya m yachiv ne bralas do uvagi buv priznachenij dodatkovij match na nejtralnomu poli u Varshavi Zabivshi gol u dodatkovij chas lvivyani vdruge pospil stali chempionami krayini Chempionami Polshi v skladi Pogoni stali Mechislav Kuhar Tadeush Ignarovich Vladislav Olyeyarchik Edvard Gulich Bronislav Fihtel Lyudvik Shnajder Yan Volyak Yuzef Sloneckij Yuzef Garbyen Vaclav Kuhar Mechislav Bach Antoni Yuras Trener Karl Fisher Charli Avstriya Pivdenna grupa M Komanda Misto I V N P M yachi SM O1 Pogon Lviv 6 6 0 0 42 3 14 0 122 Poloniya Varshava 6 4 0 2 24 12 2 0 83 Lauda Vilno 6 1 1 4 4 26 0 15 34 VKS Lyublin 6 0 1 5 1 30 0 03 1 Lviv Viyizd 6 1 5 113 0 3 17 0 8 0Final 14 zhovtnya 1923 roku 14 30 Pogon Lviv 3 0 1 0 Visla Krakiv V Kuhar 39 Garben 62 V Kuhar 64 stadion Pogon Lviv Glyadachiv 8 000 Arbitr Aleksander Zhonsa Krakiv 4 listopada 1923 roku 14 30 Visla Krakiv 2 1 1 0 Pogon Lviv Rejman 17 Kovalskij 61 Batch 34 nad perekladinoyu V Kuhar 63 Garben 77 vorotar stadion Visla Krakiv Glyadachiv 4 000 Arbitr Aleksander Zhonsa Krakiv Dodatkovij match na nejtralnomu poli 4 listopada 1923 roku 14 00 Pogon Lviv 1 1 1 0 2 1 d ch Visla Krakiv V Kuhar 44 Garben 118 zvit 46 Kovalskij Agrikol Varshava Glyadachiv 5 000 Arbitr Artur Marchevskij Lodz Krashi bombardiri chempionatu Polshi Mechislav Bach Pogon 17 Yuzef Garben Pogon 10 Vaclav Kuhar Pogon 9 Primitki diyuchij chempion peremozhec poperednogo rozigrashu komanda yaka v poperednomu chempionati vistupala na poryadok nizhchij za rangom lizi i pidnyalas u vishu za rangom ligu komanda yaka v poperednomu chempionati vistupala abo na kilka poryadkiv nizhchij za rangom lizi abo vzagali nide ne vistupala i dopushena do zmagan ne za sportivnim principom a z yakihos inshih mirkuvan LKS Lvivskij Klub Sportivnij 1 LKS Pershij Lvivskij Klub Sportivnij SKS Stanislavivskij Strijskij Sambirskij Sokilskij Klub Sportivnij AZS Akademichnij Zvonzek Sportovij Studentskij Sportivnij Soyuz SDS II Sportivna Druzhina Sokola Drugogo UKS Ukrayinskij Klub Sportivnij YaKS Yaroslavskij Klub Sportivnij ZhKS Zhidivskij yevrejskij Klub Sportivnij RKS Robitnichij Klub Sportivnij ZhRKS Zhidivskij yevrejskij Robitnichij Klub Sportivnij ZhTGS Zhidivske yevrejske Tovaristvo Gimnastichno Sportivne GKS Garcerskij skautskij Klub Sportivnij PKS Polskij Klub Sportivnij VKS Vijskovij Klub Sportivnij DKS Dantistskij Klub Sportivnij OKS Okruzhnij Klub SportivnijDzherelaRocznik Polskiego Zwiazku Pilki Noznej polska Krakow Nakladem Polskiego Zwiazku Pilki Noznej 1925 s 139 Tizhnevik Stadion Varshava 11 11 07 1929r stor 15 Gazeta Sport Lviv 1923 Gazeta Preglad sportowy Krakiv 1923 Gazeta Tygodnik sportowy Krakiv 1923 OFSI Popov Ye Lviv 1894 1939 rr Lviv PP Pfajfer 1997 Futbolna karta Ukrayini J Goksinski Klubowa historia polskiej pilki noznej do 1939 roku tabele za lata 1907 1939 Warszawa 2012 ss 15 16PosilannyaTablici chempionativ Lvivskogo okruzhnogo futbolnogo soyuzu 1922 1939 pol