Культурні цінності Украї́ни в закордо́нних фо́ндах — історична культурна спадщина, що потрапила до закордонних приватних та державних фондосховищ, музеїв, колекцій.
Культурні цінності України вивозилися з її території під час періоду російського самодержавства й у часи радянської окупації. Найбільша кількість вивезених цінностей зараз зберігається у Ермітажі, Російському музеї в Ленінграді, Збройній палаті в Кремлі, Третьяковській галереї, Московському історичному музеї.
Новітня доба
Одним з способів заволодіння цінностями були всесоюзні виставки, після яких експонати, отримані в тимчасове користування, автоматично лишалися у фондах центральних музеїв. Цінності також вивозилися як знахідки різноманітних археологічних експедицій. Археографічні експедиції московських та ленінградських установ, в період 1971–1981 рр. діяли в 13 областях України. За даними Інституту археології Національної Академії наук України, перелік вивезених до Росії колекцій сягає 750 назв і має обсяг 400 сторінок машинопису.
Одним з каналів вивезення з України культурних цінностей до Москви було залучення до Державного сховища цінностей Міністерства фінансів СРСР скарбів та цінного конфіскованого майна, або майна, власники якого були невідомі.
Частина цінностей України була втрачена під час Другої світової війни коли вони були евакуйовані до східних районів СРСР, та під час розшуку і повернення цінностей вивезених з СРСР під час німецької окупації. За період 1945—1948 з американської окупаційної зони до СРСР було передано 534 тисяч 120 одиниць цінностей. З них, 167 тисяч 717 походили з Києва. На думку німецького дослідника, професора А. Айхведе, понад 350 тис. переданих до СРСР експонатів походили з України. У зв'язку з закритим характером російських сховищ, інформація про факти передачі дуже обмежена.
Список найвідоміших цінностей
- Сабатинівський човен — Центральний військово-морський музей (Санкт-Петербург)
- Збруцький ідол — Археологічний музей (Краків)
Скарби
- Бородінський скарб — Історичний музей (Москва)
- Скарби з кургану Солоха — Ермітаж (Санкт-Петербург)
- Скарб з села Капустино Шполянського району Черкаської області.
- Змійовик Володимира Мономаха — Історичний музей (Москва)
- Срібники Володимира Мономаха з Ніжинського краєзнавчого музею — Ермітаж (Санкт-Петербург)
- Грецька діадема з Понтіки — Збірка античних знахідок [ 17 серпня 2005 у Wayback Machine.] (Мюнхен)
- у Києві. — Історичний музей (Москва)
- Михалківський скарб 1878 та 1896 р. з Львівського історичного музею — Доля невідома. Вивезені у 1939 р.
- Перещепинський скарб — Ермітаж (Санкт-Петербург)
- Скарб з собору Успіння Пресвятої Богородиці Києво-Печерського монастиря — Ермітаж (Санкт-Петербург, Російська федерація); Державний історичний музей (Москва, Російська федерація)
- Срібні царські врата церкви Різдва Богородиці Києво-Печерської лаври — Сомерсет-хаус (Лондон).
- Срібні врата Хрестовоздвиженської церкви Києво-Печерської лаври — Лос-Анджелес[]. Продані за сприяння Раднаркому СРСР та РРФСР.
Реліквії
- Реліквії Михайлівського монастиря та Софіївського собору у Києві, серед яких: Мозаїка XII ст. «Дмитро Солунський»; Шиферна плита із зображенням вершників (XII ст.); Фреска «Самуїл» (XII ст.); Орнамент-фрагмент фрески (XII ст.) та копія фрески XI ст. «Музикант» з Софіївського собору у Києві (роботи І. Юкіна); Фреска «Святий Микола» — Ермітаж, Російський музей в Санкт-Петербурзі, Третьяковська галерея, Новгородський музей-заповідник.
- Чудотворна ікона Богородиці Іллінської церкви Чернігова — Третьяковська галерея (Москва).
Книги та документи
- Документи та книжки з автографами Миколи Гоголя — Пушкінський Дім (Санкт-Петербург). Вивезено з Історичного архіву Києва та Держархіву Одеської області.
- «Білокриницьке зібрання» старообрядницької митрополії, вивезене з села Біла Криниця на Буковині, а також Вінницької та Одеської областей — Бібліотека Академії наук СРСР.
- «Вєтковсько-стародубське територіальне книжкове зібрання» (складається з книг, вивезених з Чернігівщини), «Молдавсько-Українська територіальна колекція» (стародруків та рукописів південних районів України), Примірник Острозької Біблії 1581 року, Євангеліє 1575 року друковане Петром Мстиславцем у Вільні — Московський університет.
Картини
- Картина «Козак Мамай» з колекції Дніпропетровського історичного музею — Краснодарський краєзнавчий музей.
Див. також
Примітки
- . Національноий Києво-Печерський історико-культурний заповідник. Архів оригіналу за 7 червня 2019. Процитовано 28 травня 2019.
Джерела
- Українські культурні цінності в Росії: перша спроба повернення (1917—1918 рр.). Київ, 1997
- Ідеологія коштовного металу: як повернути Україні вкрадені атрибути влади, закарбовані у золоті [ 31 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- Кашеварова Н. Бібліотеки Києва під час нацистської окупації (1941—1943). — К., 2004. — С. 149—169. Документи Рейхсміністерства окупованих східних областей та оперативного штабу рейхсляйтера Розенберга з питань переміщення книжкових культурних цінностей з колекції мікрофільмів в ЦДАВО України (КМФ-8) [ 4 жовтня 2005 у Wayback Machine.]
- Дубровіна Л., Малолєтова Н. Нацистська політика щодо вивезення бібліотечних фондів з окупованих східних територій у 1941—1944 рр. і формування Східної і Центральної бібліотек вищої школи у Німеччині [ 26 лютого 2006 у Wayback Machine.]
- Боряк Г. В. Вісник Державного комітету архівів України. — Вип. 1(5). — К., 2001. — С. 79-82. Проблеми переміщених архівів і спільної культурної спадщини України та Польщі: ініціативи українсько-польської групи експертів з питань архівної спадщини [ 6 лютого 2006 у Wayback Machine.]
- Боряк Г. В., Дубровіна Л. А. Бібліотеки Києва під час нацистської окупації (1941—1943). — К., 2004. — С. 36-58. Дослідження історії переміщення книжкової культурної спадщини України в період Другої світової війни [ 4 жовтня 2005 у Wayback Machine.]
- Онищенко О. Бібліотечний фонд України в контексті другої світоіої війни та її наслідків // Бібліотеки Києва під час нацистської окупації (1941—1943). — К., 2004. — Т. 8. — С. 37-49. [ 4 жовтня 2005 у Wayback Machine.]
- Про передачу культурних цінностей Урядом України Уряду ФРН // Вісник Державного комітету архівів України. — К., 2001. — Вип. 1 (5). — С. 77-78. [ 6 лютого 2006 у Wayback Machine.]
- Себта Т. М. Оперативной штаб рейхсляйтера Розенберга та ййого бібліотечна діяльність в Україні: Джерелознавчий аналіз // Бібліотеки Києва під час нацистської окупації (1941—1943). — К., 2004. — С. 114—148. [ 16 серпня 2005 у Wayback Machine.]
- Третє засідання Міжурядової українсько-польської комісії у справах охорони та повернення втрачених і незаконно переміщених під час другої світової війни культурних цінностей // Вісник Державного комітету архівів України. — Вип. 1(5). — К., 2001. — С. 83. [ 6 лютого 2006 у Wayback Machine.]
- Українські культурні цінності в Росії: На шляху до діалогу. 1926—1930 / Упоряд.: О. Нестуля, С. Нестуля. — Полтава: РВВ ПУСКУ, 2002. — 333 с. — іл. — (Серія «Повернення культурного надбання України: документи свідчать»; Вип.3) [ 21 вересня 2005 у Wayback Machine.]
- Grimsted Patricia Kennedy. Trophies of War and Empire: The Archival Heritage of Ukraine, World War II, and the International Politics of Restitution / Harvard Ukrainian Research Institute; State Committee on Archives of Ukraine; State Service for the Control of the Transmission of Cultural Treasures Across the Borders of Ukraine. — Cambridge, MA, 2001. — (Harvard Papers of Ukrainian Studies). — 798 p. [ 4 травня 2007 у Wayback Machine.]
Посилання
- Проблеми втрачених та переміщених архівів, бібліотек, музеїв [ 9 лютого 2006 у Wayback Machine.]
- Распоряжение И. В. Сталина о возвращении Украине национальных реликвий [ 21 грудня 2019 у Wayback Machine.] // Музеї України. — 22.06.2017.
- Музейний простір України[недоступне посилання з червня 2019]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kulturni cinnosti Ukrayi ni v zakordo nnih fo ndah istorichna kulturna spadshina sho potrapila do zakordonnih privatnih ta derzhavnih fondoshovish muzeyiv kolekcij Borodinskij skarb Istorichnij muzej u Moskvi Kulturni cinnosti Ukrayini vivozilisya z yiyi teritoriyi pid chas periodu rosijskogo samoderzhavstva j u chasi radyanskoyi okupaciyi Najbilsha kilkist vivezenih cinnostej zaraz zberigayetsya u Ermitazhi Rosijskomu muzeyi v Leningradi Zbrojnij palati v Kremli Tretyakovskij galereyi Moskovskomu istorichnomu muzeyi Novitnya dobaOdnim z sposobiv zavolodinnya cinnostyami buli vsesoyuzni vistavki pislya yakih eksponati otrimani v timchasove koristuvannya avtomatichno lishalisya u fondah centralnih muzeyiv Cinnosti takozh vivozilisya yak znahidki riznomanitnih arheologichnih ekspedicij Arheografichni ekspediciyi moskovskih ta leningradskih ustanov v period 1971 1981 rr diyali v 13 oblastyah Ukrayini Za danimi Institutu arheologiyi Nacionalnoyi Akademiyi nauk Ukrayini perelik vivezenih do Rosiyi kolekcij syagaye 750 nazv i maye obsyag 400 storinok mashinopisu Odnim z kanaliv vivezennya z Ukrayini kulturnih cinnostej do Moskvi bulo zaluchennya do Derzhavnogo shovisha cinnostej Ministerstva finansiv SRSR skarbiv ta cinnogo konfiskovanogo majna abo majna vlasniki yakogo buli nevidomi Chastina cinnostej Ukrayini bula vtrachena pid chas Drugoyi svitovoyi vijni koli voni buli evakujovani do shidnih rajoniv SRSR ta pid chas rozshuku i povernennya cinnostej vivezenih z SRSR pid chas nimeckoyi okupaciyi Za period 1945 1948 z amerikanskoyi okupacijnoyi zoni do SRSR bulo peredano 534 tisyach 120 odinic cinnostej Z nih 167 tisyach 717 pohodili z Kiyeva Na dumku nimeckogo doslidnika profesora A Ajhvede ponad 350 tis peredanih do SRSR eksponativ pohodili z Ukrayini U zv yazku z zakritim harakterom rosijskih shovish informaciya pro fakti peredachi duzhe obmezhena Spisok najvidomishih cinnostejSabatinivskij choven Centralnij vijskovo morskij muzej Sankt Peterburg Zbruckij idol Arheologichnij muzej Krakiv Skarbi Grecka diadema z Pontiki Borodinskij skarb Istorichnij muzej Moskva Skarbi z kurganu Soloha Ermitazh Sankt Peterburg Skarb z sela Kapustino Shpolyanskogo rajonu Cherkaskoyi oblasti Zmijovik Volodimira Monomaha Istorichnij muzej Moskva Sribniki Volodimira Monomaha z Nizhinskogo krayeznavchogo muzeyu Ermitazh Sankt Peterburg Grecka diadema z Pontiki Zbirka antichnih znahidok 17 serpnya 2005 u Wayback Machine Myunhen u Kiyevi Istorichnij muzej Moskva Mihalkivskij skarb 1878 ta 1896 r z Lvivskogo istorichnogo muzeyu Dolya nevidoma Vivezeni u 1939 r Pereshepinskij skarb Ermitazh Sankt Peterburg Skarb z soboru Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici Kiyevo Pecherskogo monastirya Ermitazh Sankt Peterburg Rosijska federaciya Derzhavnij istorichnij muzej Moskva Rosijska federaciya Sribni carski vrata cerkvi Rizdva Bogorodici Kiyevo Pecherskoyi lavri Somerset haus London Sribni vrata Hrestovozdvizhenskoyi cerkvi Kiyevo Pecherskoyi lavri Los Andzheles dzherelo Prodani za spriyannya Radnarkomu SRSR ta RRFSR Relikviyi Relikviyi Mihajlivskogo monastirya ta Sofiyivskogo soboru u Kiyevi sered yakih Mozayika XII st Dmitro Solunskij Shiferna plita iz zobrazhennyam vershnikiv XII st Freska Samuyil XII st Ornament fragment freski XII st ta kopiya freski XI st Muzikant z Sofiyivskogo soboru u Kiyevi roboti I Yukina Freska Svyatij Mikola Ermitazh Rosijskij muzej v Sankt Peterburzi Tretyakovska galereya Novgorodskij muzej zapovidnik Chudotvorna ikona Bogorodici Illinskoyi cerkvi Chernigova Tretyakovska galereya Moskva Knigi ta dokumenti Dokumenti ta knizhki z avtografami Mikoli Gogolya Pushkinskij Dim Sankt Peterburg Vivezeno z Istorichnogo arhivu Kiyeva ta Derzharhivu Odeskoyi oblasti Bilokrinicke zibrannya staroobryadnickoyi mitropoliyi vivezene z sela Bila Krinicya na Bukovini a takozh Vinnickoyi ta Odeskoyi oblastej Biblioteka Akademiyi nauk SRSR Vyetkovsko starodubske teritorialne knizhkove zibrannya skladayetsya z knig vivezenih z Chernigivshini Moldavsko Ukrayinska teritorialna kolekciya starodrukiv ta rukopisiv pivdennih rajoniv Ukrayini Primirnik Ostrozkoyi Bibliyi 1581 roku Yevangeliye 1575 roku drukovane Petrom Mstislavcem u Vilni Moskovskij universitet Kartini Kartina Kozak Mamaj z kolekciyi Dnipropetrovskogo istorichnogo muzeyu Krasnodarskij krayeznavchij muzej Div takozhSpisok zakordonnih ukrayinskih muzeyiv Vindikaciya ta revindikaciya Restituciya Grabizh arheologiyi Skarb Polubotka Nacionalnij arhivnij fond Ukrayini Arheologichni kradizhki Rosiyi u rosijsko ukrayinskij vijniPrimitki Nacionalnoij Kiyevo Pecherskij istoriko kulturnij zapovidnik Arhiv originalu za 7 chervnya 2019 Procitovano 28 travnya 2019 DzherelaUkrayinski kulturni cinnosti v Rosiyi persha sproba povernennya 1917 1918 rr Kiyiv 1997 Ideologiya koshtovnogo metalu yak povernuti Ukrayini vkradeni atributi vladi zakarbovani u zoloti 31 serpnya 2016 u Wayback Machine Kashevarova N Biblioteki Kiyeva pid chas nacistskoyi okupaciyi 1941 1943 K 2004 S 149 169 Dokumenti Rejhsministerstva okupovanih shidnih oblastej ta operativnogo shtabu rejhslyajtera Rozenberga z pitan peremishennya knizhkovih kulturnih cinnostej z kolekciyi mikrofilmiv vCDAVO Ukrayini KMF 8 4 zhovtnya 2005 u Wayback Machine Dubrovina L Malolyetova N Nacistska politika shodo vivezennya bibliotechnih fondiv z okupovanih shidnih teritorij u 1941 1944 rr i formuvannya Shidnoyi i Centralnoyi bibliotek vishoyi shkoli u Nimechchini 26 lyutogo 2006 u Wayback Machine Boryak G V Visnik Derzhavnogo komitetu arhiviv Ukrayini Vip 1 5 K 2001 S 79 82 Problemi peremishenih arhiviv i spilnoyi kulturnoyi spadshini Ukrayini ta Polshi iniciativi ukrayinsko polskoyi grupi ekspertiv z pitan arhivnoyi spadshini 6 lyutogo 2006 u Wayback Machine Boryak G V Dubrovina L A Biblioteki Kiyeva pid chas nacistskoyi okupaciyi 1941 1943 K 2004 S 36 58 Doslidzhennya istoriyi peremishennya knizhkovoyi kulturnoyi spadshini Ukrayini v period Drugoyi svitovoyi vijni 4 zhovtnya 2005 u Wayback Machine Onishenko O Bibliotechnij fond Ukrayini v konteksti drugoyi svitoioyi vijni ta yiyi naslidkiv Biblioteki Kiyeva pid chas nacistskoyi okupaciyi 1941 1943 K 2004 T 8 S 37 49 4 zhovtnya 2005 u Wayback Machine Pro peredachu kulturnih cinnostej Uryadom Ukrayini Uryadu FRN Visnik Derzhavnogo komitetu arhiviv Ukrayini K 2001 Vip 1 5 S 77 78 6 lyutogo 2006 u Wayback Machine Sebta T M Operativnoj shtab rejhslyajtera Rozenberga ta jjogo bibliotechna diyalnist v Ukrayini Dzhereloznavchij analiz Biblioteki Kiyeva pid chas nacistskoyi okupaciyi 1941 1943 K 2004 S 114 148 16 serpnya 2005 u Wayback Machine Tretye zasidannya Mizhuryadovoyi ukrayinsko polskoyi komisiyi u spravah ohoroni ta povernennya vtrachenih i nezakonno peremishenih pid chas drugoyi svitovoyi vijni kulturnih cinnostej Visnik Derzhavnogo komitetu arhiviv Ukrayini Vip 1 5 K 2001 S 83 6 lyutogo 2006 u Wayback Machine Ukrayinski kulturni cinnosti v Rosiyi Na shlyahu do dialogu 1926 1930 Uporyad O Nestulya S Nestulya Poltava RVV PUSKU 2002 333 s il Seriya Povernennya kulturnogo nadbannya Ukrayini dokumenti svidchat Vip 3 21 veresnya 2005 u Wayback Machine Grimsted Patricia Kennedy Trophies of War and Empire The Archival Heritage of Ukraine World War II and the International Politics of Restitution Harvard Ukrainian Research Institute State Committee on Archives of Ukraine State Service for the Control of the Transmission of Cultural Treasures Across the Borders of Ukraine Cambridge MA 2001 Harvard Papers of Ukrainian Studies 798 p 4 travnya 2007 u Wayback Machine Posilannya Problemi vtrachenih ta peremishenih arhiviv bibliotek muzeyiv 9 lyutogo 2006 u Wayback Machine Rasporyazhenie I V Stalina o vozvrashenii Ukraine nacionalnyh relikvij 21 grudnya 2019 u Wayback Machine Muzeyi Ukrayini 22 06 2017 Muzejnij prostir Ukrayini nedostupne posilannya z chervnya 2019