NGC 5128 — галактика типу S0 у сузір'ї Центавр.
NGC 5128 | |
---|---|
Зображення галактики в рентгенівському діапазоні | |
Сузір'я | Центавр |
Тип об'єкта | галактика |
Розташування (Епоха: J2000.0) | |
Пряме піднесення | 13 год 25 мін. 29,0 сек |
Схилення | -43° 00′ 58″ |
Вигляд | |
Габбл-тип | S0 : |
Видима зоряна величина | 6,6 m |
Видимі розміри | 25,70′ × 20,0′ |
Яскравість поверхні | 13,3 а.з.в./мін.2 |
Фізичні дані | |
Відстань | |
Червоний зсув | |
Променева швидкість | |
Абсолютний діаметр | |
Маса | |
Позначення | |
PGC 46957, ESO 270-9, MCG -7-28-1, ARP 153, Centaurus A, IRAS13225-4245, AM 1322-424, PRC C-45 | |
Посилання | |
SIMBAD | дані для NGC5128 |
NASA/IPAC | дані для NGC5128 |
Відкривачем цього об'єкта є Джеймс Данлоп, який уперше спостерігав за об'єктом 29 квітня 1826.
Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу.
Огляд
NGC 5128 (Центавр A) — лінзоподібна галактика (S0) з полярним кільцем, що знаходиться в сузір'ї Центавр. Це одна із найяскравіших і близьких до нас сусідніх галактик, нас розділяє 12 млн св. років, а видимий блиск галактики на небі +6,6m. За яскравістю галактика займає п'яте місце (після Магелланових Хмар, туманності Андромеди і галактики Трикутника).
Радіогалактика є потужним джерелом радіовипромінювання в сузір'ї Центавра. Це найближча до нас активна галактика: якби ми могли бачити в радіодіапазоні, то інтенсивне випромінювання галактики було б видно у вигляді двох величезних утворень, що виходять з центру галактики.
Історія спостережень
Галактику NGC 5128 відкрив 29 квітня 1826 року англійський астроном Джеймс Данлоп, який проводив широкі дослідження південної небесної півкулі на базі австралійської обсерваторії, розташованої в містечку [en], під Сіднеєм.
В 1847 році англійський вчений Джон Гершель описав її у своїй оглядовій роботі «Нариси астрономії»:
"Два напівовали еліптичної туманності здаються розірваними широкою темною смугою, що йде паралельно довгій осі овала; в середині смуги помітний слабкий блиск, паралельний сторонам розриву "Оригінальний текст (англ.)«Two semi-ovals of elliptically formed nebula appearing to be cut asunder and separated by a broad obscure band parallel to the larger axis of the nebula, in the midst of which a faint streak of light parallel to the sides of the cut appears.» («Outlines of Astronomy», 1849)
У 1949 році австралійський вчений Джон Болтон, спільно з Гордоном Стенлі і Брюсом Слі, довів, що в межах галактики NGC 5128 знаходиться джерело сильного радіовипромінювання, і що ця галактика належить, таким чином, до відкритого ним нового класу космічних об'єктів — радіогалактик.
У 1954 році Вальтер Бааде і Рудольф Мінковський припустили, що особлива будова галактики зумовлена зіткненням гігантської еліптичної галактики з набагато меншою галактикою спірального типу.
У 1970 році, при використанні метеорологічної ракети, галактика NGC 5128 була визначена як джерело рентгенівського випромінювання, типового для таких екзотичних космічних об'єктів, як чорні діри, нейтронні зірки і квазари. У 1975—1976 роках гамма-випромінювання галактики підтверджене за допомогою .
Значно просунутися в дослідженнях NGC 5128 дозволила технологія орбітальних телескопів, потужність яких на порядок вища від найчутливіших телескопів, розташованих на землі.
За допомогою передової орбітальної «Обсерваторії Ейнштейна» в 1979 році вдалося локалізувати в межах галактики відразу кілька джерел гамма-випромінювання Через десять років новий орбітальний телескоп «Габбл» виявив у складі «темної смуги» галактики ряд «молодих» блакитних гіперзір. У 1999 році орбітальний телескоп «Чандра» розширив список відомих джерел рентгенівського випромінювання у складі галактики до двохсот, в той час як орбітальний телескоп «Спітцер» виявив особливу будову окремих фрагментів «темної смуги», добре видиму в інфрачервоному спектрі.
У перші десятиліття XXI-го століття астрономічні обсерваторії по всьому світу фіксували надзвичайно високий рівень енергій різної природи, що виходять з галактики. Інтенсивність випромінювань NGC 5128 слугує важливою основою для розвитку теорії походження зірок, зоряних туманностей і чорних дір.
Галерея
- Зображення галактики в рентгенівському діапазоні
- У видимому світлі
Див. також
Примітки
- Peter Robertson; Glen Cozens; Wayne Orchiston; Bruce Slee; Harry Wendt (1 січня 2010). Early Australian Optical and Radio Observations of Centaurus A. Publications of the Astronomical Society of Australia (англ.). 27 (04): 402—430. arXiv:1012.5137. Bibcode:2010PASA...27..402R. doi:10.1071/AS09071. ISSN 1323-3580.
- John Herschel (1849). Outlines of Astronomy (англ.): 602.
- J. G. Bolton; G. J. Stanley; O. B. Slee (1949). Positions of Three Discrete Sources of Galactic Radio-Frequency Radiation. Nature (англ.). Nature. 164 (4159): 101—102. Bibcode:1949Natur.164..101B. doi:10.1038/164101b0.
- Baade, W.; Minkowski, R. (1 січня 1954). On the Identification of Radio Sources. Astrophysical Journal (англ.). 119: 215. Bibcode:1954ApJ...119..215B. doi:10.1086/145813 — через NASA ADS.
- C. S. Bowyer; M. Lampton; J. Mack; F. de Mendonca (1970). Detection of X-Ray Emission from 3C 273 and NGC 5128. Astrophysical Journal (англ.). 161: L1. Bibcode:1970ApJ...161L...1B. doi:10.1086/180559.
- Grindlay, J. E.; Helmken, H. F.; Brown, R. H.; Davis, J.; Allen, L. R. (1 квітня 1975). Evidence for the detection of gamma rays from Centaurus A at gamma-ray energies above 300 GeV. Astrophysical Journal Letters (англ.). 197: L9—L12. Bibcode:1975ApJ...197L...9G. doi:10.1086/181764 — через NASA ADS.
- E. J. Schreier; E. Feigelson; J. Delvaille; R. Giacconi; D. A. Schwartz (1979). EINSTEIN Observations of The X-Ray Structure of Centaurus A: Evidence For The Radio-Lobe Energy Source. Astrophysical Journal, Part 2 (англ.). 234: 39—43. Bibcode:1979ApJ...234L..39S. doi:10.1086/183105.
- HubbleSite – NewsCenter – Hubble Provides Multiple Views of How to Feed a Black Hole (05/14/1998) – Background Info (англ.). оригіналу за 12 жовтня 2016. Процитовано 14 жовтня 2015.
- R. P. Kraft; J. M. Kregenow; W. R. Forman; C. Jones; S. S. Murray (20 жовтня 2001). Chandra Observations of the X‐Ray Point Source Population in Centaurus A. Astrophysical Journal (англ.). 560 (2): 675—688. Bibcode:2001ApJ...560..675K. doi:10.1086/323056. Процитовано 14 жовтня 2015.
- Alice C. Quillen; Mairi H. Brookes; Jocelyn Keene; Daniel Stern; Charles R. Lawrence (10 липня 2006). Spitzer Observations of the Dusty Warped Disk of Centaurus A. Astrophysical Journal (англ.). 645 Nummer = 2: 1092—1101. arXiv:astro-ph/0601135. Bibcode:2006ApJ...645.1092Q. doi:10.1086/504418. Процитовано 14 жовтня 2015.
- F. Aharonian; A. G. Akhperjanian; G. Anton; U. Barres de Almeida; A. R. Bazer-Bachi (10 квітня 2009). DISCOVERY OF VERY HIGH ENERGY γ-RAY EMISSION FROM CENTAURUS A WITH H.E.S.S. Astrophysical Journal (англ.). 695 (1): L40—L44. arXiv:0903.1582. Bibcode:2009ApJ...695L..40A. doi:10.1088/0004-637x/695/1/l40. Процитовано 14 жовтня 2015.
- J. Abraham; P. Abreu; M. Aglietta; C. Aguirre; D. Allard (1 квітня 2008). . Astroparticle Physics (англ.). 29 (3): 188—204. arXiv:0712.2843. Bibcode:2008APh....29..188P. doi:10.1016/j.astropartphys.2008.01.002. Архів оригіналу за 10 квітня 2019. Процитовано 14 жовтня 2015.
- . RT International (англ.). 20 жовтня 2016. Архів оригіналу за 12 квітня 2019. Процитовано 22 жовтня 2016.
Література
- D. Espada, A. B. Peck, S. Matsushita, K. Sakamoto, C. Henkel, D. Iono, F. P. Israel, S. Muller, G. Petitpas, Y. Pihlström, G. B. Taylor, and D. V. Trung. Disentangling the Circumnuclear Environs of Centaurus A. II. On the Nature of the Broad Absorption Line // The Astrophysical Journal. — 2010. — arXiv:1007.2061. — DOI: .
- Brendan Sinnott, Annie Hou, Rachel Anderson, William E. Harris, and Kristin A. Woodley. New g'r'i'z' Photometry of the NGC 5128 Globular Cluster System // The Astronomical Journal. — 2010. — arXiv:1009.3432. — DOI: .
- Suk-Jin Yoon, Sang-Yoon Lee, John P. Blakeslee, Eric W. Peng, Sangmo T. Sohn, Jaeil Cho, Hak-Sub Kim, Chul Chung, Sooyoung Kim, and Young-Wook Lee. Nonlinear Color-Metallicity Relations of Globular Clusters. III. On the Discrepancy in Metallicity between Globular Cluster Systems and Their Parent Elliptical Galaxies // The Astrophysical Journal. — 2011. — arXiv:1109.5178. — DOI: .
- Kristin A. Woodley and William E. Harris. Possible Subgroups of Globular Clusters and Planetary Nebulae in NGC 5128 // The Astronomical Journal. — 2011. — arXiv:1011.3558. — DOI: .
- I. J. Feain, T. J. Cornwell, R. D. Ekers, M. R. Calabretta, R. P. Norris, M. Johnston-Hollitt, J. Ott, E. Lindley, B. M. Gaensler, T. Murphy, E. Middelberg, S. Jiraskova, S. O'Sullivan, N. M. McClure-Griffiths, and J. Bland-Hawthorn. The Radio Continuum Structure of Centaurus A at 1.4 GHz // The Astrophysical Journal. — 2011. — arXiv:1104.0077. — DOI: .
- R. E. Rothschild, A. Markowitz, E. Rivers, S. Suchy, K. Pottschmidt, M. Kadler, C. Müller, and J. Wilms. Twelve and a Half Years of Observations of Centaurus a with the Rossi X-Ray Timing Explorer // The Astrophysical Journal. — 2011. — arXiv:1102.5076. — DOI: .
- Mark J. Burke, Somak Raychaudhury, Ralph P. Kraft, Nicola J. Brassington, Martin J. Hardcastle, Joanna L. Goodger, Gregory R. Sivakoff, William R. Forman, Christine Jones, Kristin A. Woodley, Stephen S. Murray, Jouni Kainulainen, Mark Birkinshaw, Judith H. Croston, Daniel A. Evans, Marat Gilfanov, Andrés Jordán, Craig L. Sarazin, Rasmus Voss, Diana M. Worrall, and Zhongli Zhang. A Transient Sub-Eddington Black Hole X-Ray Binary Candidate in the Dust Lanes of Centaurus A // The Astrophysical Journal. — 2012. — arXiv:1202.3149. — DOI: .
- D. Espada, S. Matsushita, A. B. Peck, C. Henkel, F. Israel, D. Iono. Disentangling the Circumnuclear Environs of Centaurus A: Gaseous Spiral Arms in a Giant Elliptical Galaxy // The Astrophysical Journal. — 2012. — Vol. 756, no. 1. — arXiv:1208.0404. — DOI: .
- Gretchen L. H. Harris, Matías Gómez, William E. Harris, Kyle Johnston, Farnoud Kazemzadeh, Wolfgang Kerzendorf, Doug Geisler, and Kristin A. Woodley. Eight Hundred New Candidates for Globular Clusters in NGC 5128 (Centaurus A) // The Astronomical Journal. — 2012. — DOI: .
- J.-P. Macquart, R. D. Ekers, I. Feain, and M. Johnston-Hollitt. On the Reliability of Polarization Estimation Using Rotation Measure Synthesis // The Astrophysical Journal. — 2012. — arXiv:1203.2706. — DOI: .
Посилання
- Вчені виявили звичайну чорну діру в галактиці «Центавр А»
Зовнішні посилання
- NGC 5128 в Новому загальному каталозі: англійською, французькою
- Інформація про NGC 5128 в каталозі Revised NGC and IC Catalog(англ.)
- NGC 5128 в базі SIMBAD(англ.)
- NGC 5128 в базі Vizier(англ.)
- NGC 5128 в базі NASA Extragalactic Database(англ.)
- Бази даних про об'єкти NGC/IC(англ.)
◄ NGC 5124 | NGC 5125 | NGC 5126 | NGC 5127 | NGC 5128 | NGC 5129 | NGC 5130 | NGC 5131 | NGC 5132 ► |
В іншому мовному розділі є повніша стаття Centaurus A(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою з англійської.
|
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
NGC 5128 galaktika tipu S0 u suzir yi Centavr NGC 5128 Zobrazhennya galaktiki v rentgenivskomu diapazoni Zobrazhennya galaktiki v rentgenivskomu diapazoni Suzir ya Centavr Tip ob yekta galaktika Roztashuvannya Epoha J2000 0 Pryame pidnesennya 13 god 25 min 29 0 sek Shilennya 43 00 58 Viglyad Gabbl tip S0 Vidima zoryana velichina 6 6 m Vidimi rozmiri 25 70 20 0 Yaskravist poverhni 13 3 a z v min 2 Fizichni dani Vidstan Chervonij zsuv Promeneva shvidkist Absolyutnij diametr Masa Poznachennya PGC 46957 ESO 270 9 MCG 7 28 1 ARP 153 Centaurus A IRAS13225 4245 AM 1322 424 PRC C 45 Posilannya SIMBADdani dlya NGC5128 NASA IPACdani dlya NGC5128 Vidkrivachem cogo ob yekta ye Dzhejms Danlop yakij upershe sposterigav za ob yektom 29 kvitnya 1826 Cej ob yekt mistitsya v originalnij redakciyi Novogo zagalnogo katalogu OglyadNGC 5128 Centavr A linzopodibna galaktika S0 z polyarnim kilcem sho znahoditsya v suzir yi Centavr Ce odna iz najyaskravishih i blizkih do nas susidnih galaktik nas rozdilyaye 12 mln sv rokiv a vidimij blisk galaktiki na nebi 6 6m Za yaskravistyu galaktika zajmaye p yate misce pislya Magellanovih Hmar tumannosti Andromedi i galaktiki Trikutnika Radiogalaktika ye potuzhnim dzherelom radioviprominyuvannya v suzir yi Centavra Ce najblizhcha do nas aktivna galaktika yakbi mi mogli bachiti v radiodiapazoni to intensivne viprominyuvannya galaktiki bulo b vidno u viglyadi dvoh velicheznih utvoren sho vihodyat z centru galaktiki Istoriya sposterezhenGalaktika Centavr A peretnuta temnimi smugami pilu Na panhromatichnomu zobrazhenni oderzhanomu za dopomogoyu teleskopa Gabbl v diapazoni vid ultrafioletovogo do majzhe infrachervonogo vidno yaskravi blakitni molodi zoryani skupchennya a chervoni plyami ce dilyanki zoreutvorennya Svitlina vidznyata u lipni 2010 roku shirokokutnoyu planetnoyu kameroyu 3 Gabbla Galaktiku NGC 5128 vidkriv 29 kvitnya 1826 roku anglijskij astronom Dzhejms Danlop yakij provodiv shiroki doslidzhennya pivdennoyi nebesnoyi pivkuli na bazi avstralijskoyi observatoriyi roztashovanoyi v mistechku en pid Sidneyem V 1847 roci anglijskij vchenij Dzhon Gershel opisav yiyi u svoyij oglyadovij roboti Narisi astronomiyi Dva napivovali eliptichnoyi tumannosti zdayutsya rozirvanimi shirokoyu temnoyu smugoyu sho jde paralelno dovgij osi ovala v seredini smugi pomitnij slabkij blisk paralelnij storonam rozrivu Originalnij tekst angl Two semi ovals of elliptically formed nebula appearing to be cut asunder and separated by a broad obscure band parallel to the larger axis of the nebula in the midst of which a faint streak of light parallel to the sides of the cut appears Outlines of Astronomy 1849 U 1949 roci avstralijskij vchenij Dzhon Bolton spilno z Gordonom Stenli i Bryusom Sli doviv sho v mezhah galaktiki NGC 5128 znahoditsya dzherelo silnogo radioviprominyuvannya i sho cya galaktika nalezhit takim chinom do vidkritogo nim novogo klasu kosmichnih ob yektiv radiogalaktik U 1954 roci Valter Baade i Rudolf Minkovskij pripustili sho osobliva budova galaktiki zumovlena zitknennyam gigantskoyi eliptichnoyi galaktiki z nabagato menshoyu galaktikoyu spiralnogo tipu U 1970 roci pri vikoristanni meteorologichnoyi raketi galaktika NGC 5128 bula viznachena yak dzherelo rentgenivskogo viprominyuvannya tipovogo dlya takih ekzotichnih kosmichnih ob yektiv yak chorni diri nejtronni zirki i kvazari U 1975 1976 rokah gamma viprominyuvannya galaktiki pidtverdzhene za dopomogoyu Znachno prosunutisya v doslidzhennyah NGC 5128 dozvolila tehnologiya orbitalnih teleskopiv potuzhnist yakih na poryadok visha vid najchutlivishih teleskopiv roztashovanih na zemli Za dopomogoyu peredovoyi orbitalnoyi Observatoriyi Ejnshtejna v 1979 roci vdalosya lokalizuvati v mezhah galaktiki vidrazu kilka dzherel gamma viprominyuvannya Cherez desyat rokiv novij orbitalnij teleskop Gabbl viyaviv u skladi temnoyi smugi galaktiki ryad molodih blakitnih giperzir U 1999 roci orbitalnij teleskop Chandra rozshiriv spisok vidomih dzherel rentgenivskogo viprominyuvannya u skladi galaktiki do dvohsot v toj chas yak orbitalnij teleskop Spitcer viyaviv osoblivu budovu okremih fragmentiv temnoyi smugi dobre vidimu v infrachervonomu spektri U pershi desyatilittya XXI go stolittya astronomichni observatoriyi po vsomu svitu fiksuvali nadzvichajno visokij riven energij riznoyi prirodi sho vihodyat z galaktiki Intensivnist viprominyuvan NGC 5128 sluguye vazhlivoyu osnovoyu dlya rozvitku teoriyi pohodzhennya zirok zoryanih tumannostej i chornih dir GalereyaZobrazhennya galaktiki v rentgenivskomu diapazoni U vidimomu svitliDiv takozhSpisok ob yektiv Messye Novij zagalnij katalogPrimitkiPeter Robertson Glen Cozens Wayne Orchiston Bruce Slee Harry Wendt 1 sichnya 2010 Early Australian Optical and Radio Observations of Centaurus A Publications of the Astronomical Society of Australia angl 27 04 402 430 arXiv 1012 5137 Bibcode 2010PASA 27 402R doi 10 1071 AS09071 ISSN 1323 3580 John Herschel 1849 Outlines of Astronomy angl 602 J G Bolton G J Stanley O B Slee 1949 Positions of Three Discrete Sources of Galactic Radio Frequency Radiation Nature angl Nature 164 4159 101 102 Bibcode 1949Natur 164 101B doi 10 1038 164101b0 Baade W Minkowski R 1 sichnya 1954 On the Identification of Radio Sources Astrophysical Journal angl 119 215 Bibcode 1954ApJ 119 215B doi 10 1086 145813 cherez NASA ADS C S Bowyer M Lampton J Mack F de Mendonca 1970 Detection of X Ray Emission from 3C 273 and NGC 5128 Astrophysical Journal angl 161 L1 Bibcode 1970ApJ 161L 1B doi 10 1086 180559 Grindlay J E Helmken H F Brown R H Davis J Allen L R 1 kvitnya 1975 Evidence for the detection of gamma rays from Centaurus A at gamma ray energies above 300 GeV Astrophysical Journal Letters angl 197 L9 L12 Bibcode 1975ApJ 197L 9G doi 10 1086 181764 cherez NASA ADS E J Schreier E Feigelson J Delvaille R Giacconi D A Schwartz 1979 EINSTEIN Observations of The X Ray Structure of Centaurus A Evidence For The Radio Lobe Energy Source Astrophysical Journal Part 2 angl 234 39 43 Bibcode 1979ApJ 234L 39S doi 10 1086 183105 HubbleSite NewsCenter Hubble Provides Multiple Views of How to Feed a Black Hole 05 14 1998 Background Info angl originalu za 12 zhovtnya 2016 Procitovano 14 zhovtnya 2015 R P Kraft J M Kregenow W R Forman C Jones S S Murray 20 zhovtnya 2001 Chandra Observations of the X Ray Point Source Population in Centaurus A Astrophysical Journal angl 560 2 675 688 Bibcode 2001ApJ 560 675K doi 10 1086 323056 Procitovano 14 zhovtnya 2015 Alice C Quillen Mairi H Brookes Jocelyn Keene Daniel Stern Charles R Lawrence 10 lipnya 2006 Spitzer Observations of the Dusty Warped Disk of Centaurus A Astrophysical Journal angl 645 Nummer 2 1092 1101 arXiv astro ph 0601135 Bibcode 2006ApJ 645 1092Q doi 10 1086 504418 Procitovano 14 zhovtnya 2015 F Aharonian A G Akhperjanian G Anton U Barres de Almeida A R Bazer Bachi 10 kvitnya 2009 DISCOVERY OF VERY HIGH ENERGY g RAY EMISSION FROM CENTAURUS A WITH H E S S Astrophysical Journal angl 695 1 L40 L44 arXiv 0903 1582 Bibcode 2009ApJ 695L 40A doi 10 1088 0004 637x 695 1 l40 Procitovano 14 zhovtnya 2015 J Abraham P Abreu M Aglietta C Aguirre D Allard 1 kvitnya 2008 Astroparticle Physics angl 29 3 188 204 arXiv 0712 2843 Bibcode 2008APh 29 188P doi 10 1016 j astropartphys 2008 01 002 Arhiv originalu za 10 kvitnya 2019 Procitovano 14 zhovtnya 2015 RT International angl 20 zhovtnya 2016 Arhiv originalu za 12 kvitnya 2019 Procitovano 22 zhovtnya 2016 LiteraturaD Espada A B Peck S Matsushita K Sakamoto C Henkel D Iono F P Israel S Muller G Petitpas Y Pihlstrom G B Taylor and D V Trung Disentangling the Circumnuclear Environs of Centaurus A II On the Nature of the Broad Absorption Line The Astrophysical Journal 2010 arXiv 1007 2061 DOI 10 1088 0004 637X 720 1 666 Brendan Sinnott Annie Hou Rachel Anderson William E Harris and Kristin A Woodley New g r i z Photometry of the NGC 5128 Globular Cluster System The Astronomical Journal 2010 arXiv 1009 3432 DOI 10 1088 0004 6256 140 6 2101 Suk Jin Yoon Sang Yoon Lee John P Blakeslee Eric W Peng Sangmo T Sohn Jaeil Cho Hak Sub Kim Chul Chung Sooyoung Kim and Young Wook Lee Nonlinear Color Metallicity Relations of Globular Clusters III On the Discrepancy in Metallicity between Globular Cluster Systems and Their Parent Elliptical Galaxies The Astrophysical Journal 2011 arXiv 1109 5178 DOI 10 1088 0004 637X 743 2 150 Kristin A Woodley and William E Harris Possible Subgroups of Globular Clusters and Planetary Nebulae in NGC 5128 The Astronomical Journal 2011 arXiv 1011 3558 DOI 10 1088 0004 6256 141 1 27 I J Feain T J Cornwell R D Ekers M R Calabretta R P Norris M Johnston Hollitt J Ott E Lindley B M Gaensler T Murphy E Middelberg S Jiraskova S O Sullivan N M McClure Griffiths and J Bland Hawthorn The Radio Continuum Structure of Centaurus A at 1 4 GHz The Astrophysical Journal 2011 arXiv 1104 0077 DOI 10 1088 0004 637X 740 1 17 R E Rothschild A Markowitz E Rivers S Suchy K Pottschmidt M Kadler C Muller and J Wilms Twelve and a Half Years of Observations of Centaurus a with the Rossi X Ray Timing Explorer The Astrophysical Journal 2011 arXiv 1102 5076 DOI 10 1088 0004 637X 733 1 23 Mark J Burke Somak Raychaudhury Ralph P Kraft Nicola J Brassington Martin J Hardcastle Joanna L Goodger Gregory R Sivakoff William R Forman Christine Jones Kristin A Woodley Stephen S Murray Jouni Kainulainen Mark Birkinshaw Judith H Croston Daniel A Evans Marat Gilfanov Andres Jordan Craig L Sarazin Rasmus Voss Diana M Worrall and Zhongli Zhang A Transient Sub Eddington Black Hole X Ray Binary Candidate in the Dust Lanes of Centaurus A The Astrophysical Journal 2012 arXiv 1202 3149 DOI 10 1088 0004 637X 749 2 112 D Espada S Matsushita A B Peck C Henkel F Israel D Iono Disentangling the Circumnuclear Environs of Centaurus A Gaseous Spiral Arms in a Giant Elliptical Galaxy The Astrophysical Journal 2012 Vol 756 no 1 arXiv 1208 0404 DOI 10 1088 2041 8205 756 1 L10 Gretchen L H Harris Matias Gomez William E Harris Kyle Johnston Farnoud Kazemzadeh Wolfgang Kerzendorf Doug Geisler and Kristin A Woodley Eight Hundred New Candidates for Globular Clusters in NGC 5128 Centaurus A The Astronomical Journal 2012 DOI 10 1088 0004 6256 143 4 84 J P Macquart R D Ekers I Feain and M Johnston Hollitt On the Reliability of Polarization Estimation Using Rotation Measure Synthesis The Astrophysical Journal 2012 arXiv 1203 2706 DOI 10 1088 0004 637X 750 2 139 PosilannyaVcheni viyavili zvichajnu chornu diru v galaktici Centavr A Zovnishni posilannyaNGC 5128 v Novomu zagalnomu katalozi anglijskoyu francuzkoyu Informaciya pro NGC 5128 v katalozi Revised NGC and IC Catalog angl NGC 5128 v bazi SIMBAD angl NGC 5128 v bazi Vizier angl NGC 5128 v bazi NASA Extragalactic Database angl Bazi danih pro ob yekti NGC IC angl NGC 5124 NGC 5125 NGC 5126 NGC 5127 NGC 5128 NGC 5129 NGC 5130 NGC 5131 NGC 5132 V inshomu movnomu rozdili ye povnisha stattya Centaurus A angl Vi mozhete dopomogti rozshirivshi potochnu stattyu za dopomogoyu perekladu z anglijskoyi Divitis avtoperekladenu versiyu statti z movi anglijska Perekladach povinen rozumiti sho vidpovidalnist za kincevij vmist statti u Vikipediyi nese same avtor redaguvan Onlajn pereklad nadayetsya lishe yak korisnij instrument pereglyadu vmistu zrozumiloyu movoyu Ne vikoristovujte nevichitanij i nevidkorigovanij mashinnij pereklad u stattyah ukrayinskoyi Vikipediyi Mashinnij pereklad Google ye korisnoyu vidpravnoyu tochkoyu dlya perekladu ale perekladacham neobhidno vipravlyati pomilki ta pidtverdzhuvati tochnist perekladu a ne prosto skopiyuvati mashinnij pereklad do ukrayinskoyi Vikipediyi Ne perekladajte tekst yakij vidayetsya nedostovirnim abo neyakisnim Yaksho mozhlivo perevirte tekst za posilannyami podanimi v inshomovnij statti Dokladni rekomendaciyi div Vikipediya Pereklad