Храм з ковчегом — умовна назва храму, спорудженого в IV столітті в давньогрецькому місті Херсонес Таврійський. Храм було знайдено під час розкопок в місті в 1897 році.
Храм з ковчегом (Херсонес) | |
---|---|
44°36′37″ пн. ш. 33°29′31″ сх. д. / 44.6103420000277779° пн. ш. 33.49220200002777403° сх. д.Координати: 44°36′37″ пн. ш. 33°29′31″ сх. д. / 44.6103420000277779° пн. ш. 33.49220200002777403° сх. д. | |
Тип споруди | руїни |
Розташування | Україна, Севастополь |
Стан | Державний реєстр нерухомих пам'яток України і d |
Храм з ковчегом (Україна) | |
Храм з ковчегом у Вікісховищі |
Історія
Назва «Храм з ковчегом» виникла під час розкопок 1897 року в зв'язку з тим, що у сховку під вівтарем було знайдено невеликий срібний ковчег (скриньку) з мощами. Херсонеський ковчег з 1900 року зберігається в Санкт-Петербурзькому Ермітажі.
Скринька була оздоблена карбованими зображеннями в медальйонах: на одному боці — Христос, Петро і Павло, на іншій — Богоматір і два архангела; з боків — юні святі (Сергій і Вакх або, можливо, Георгій і Димитрій). На кришці — чотири хрести. На дні зовні та на кришці зсередини — чотири клейма часу імператора Юстиніана. Мистецтвознавці датують цей ковчег-релікварій серединою VI ст.
Архітектура
Храм має в плані форму равноконечного хреста. Храми такої будови зазвичай перекривалися куполом, який спирався на основу гілок хреста.
Східна (вівтарна) частина храму мала апсиду, до неї з двох сторін прилягали підсобні приміщення: праворуч — дяконник, ліворуч — жертовник з басейном, вирубаним з великого кам'яного блоку. На передній стінці басейну було виявлено рельєфний хрест, оздоблений двома кипарисами.
Усередині вівтаря, де знаходилася центральна апсида знаходився сінтрон — тобто три лави для священиків, розташовані півколом. Посеред сінтрона розташовувалось єпископське крісло. зроблене з двох масивних блоків каменю.
На захід від храму в XIII—XIV ст. були розташовані житлові будинки, які разом з храмом, були зруйновані внаслідок пожежі під час монголо-татарського набігу.
Свідчення археолога
К. К. Косцюшко-Валюжинич у своєму звіті так згадує про відкриття в 1897 році храму й ковчега:
… по середині фундаменту, у напрямку осі храму, було виявлено гробничку, старанно складену з черепиці, покладеної в 3 ряди на вапно, і закриту мармуровою плитою, зверху якої знаходився бетон, що служив основою для мармурової підлоги вівтаря. Тільки завдяки такому міцному покриттю гробнички, остання вціліла від усіх лих, що спіткали храм … На мармуровій дощечці, на якій стояв ковчег, лежали срібні деталі, що відпали від нього: гачечок із застібкою і дві завіси від кришки, а також залишки зітлілої тканини, в яку був загорнутий ковчег. Запрошений на місце розкопок настоятель монастиря, архімандрит Олександр, відкрив у присутності духовенства, завідувача розкопками пана Косцюшко-Валюжинича і робітників, ковчег, всередині якого виявилися загорнуті в зотлілу шовкову тканину частки мощей, які з належною урочистістю були перенесені в новий храм Св. Володимира. Частина мощей складалася з кісточок, мабуть, від пальців, за поясненням о. архімандрита, вони почорніли від вогню, тож імовірно, належать невідомому, поки, святому мученику за християнську проповідь, загиблому на багатті. |
Примітки
- Цитується в українському перекладі за текстом на сайті музею (див. посилання).
Література
- «Архитектурные памятники Крыма», Е. Крикун, издательство «Таврия», Симферополь-1977.
- «Херсонес Таврический. Краткий путеводитель по городищу», «Библекс», Севастополь-2005.
Посилання
- Храм з ковчегом на сайті музею-заповідника Херсонес Таврійський [ 15 травня 2011 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hram z kovchegom umovna nazva hramu sporudzhenogo v IV stolitti v davnogreckomu misti Hersones Tavrijskij Hram bulo znajdeno pid chas rozkopok v misti v 1897 roci Hram z kovchegom Hersones 44 36 37 pn sh 33 29 31 sh d 44 6103420000277779 pn sh 33 49220200002777403 sh d 44 6103420000277779 33 49220200002777403 Koordinati 44 36 37 pn sh 33 29 31 sh d 44 6103420000277779 pn sh 33 49220200002777403 sh d 44 6103420000277779 33 49220200002777403Tip sporudiruyiniRoztashuvannya Ukrayina SevastopolStanDerzhavnij reyestr neruhomih pam yatok Ukrayini i dHram z kovchegom Ukrayina Hram z kovchegom u Vikishovishi Livoruch Antichnij amfiteatr pravoruch Hram z kovchegomIstoriyaNazva Hram z kovchegom vinikla pid chas rozkopok 1897 roku v zv yazku z tim sho u shovku pid vivtarem bulo znajdeno nevelikij sribnij kovcheg skrinku z moshami Hersoneskij kovcheg z 1900 roku zberigayetsya v Sankt Peterburzkomu Ermitazhi Skrinka bula ozdoblena karbovanimi zobrazhennyami v medaljonah na odnomu boci Hristos Petro i Pavlo na inshij Bogomatir i dva arhangela z bokiv yuni svyati Sergij i Vakh abo mozhlivo Georgij i Dimitrij Na krishci chotiri hresti Na dni zovni ta na krishci zseredini chotiri klejma chasu imperatora Yustiniana Mistectvoznavci datuyut cej kovcheg relikvarij seredinoyu VI st ArhitekturaHram maye v plani formu ravnokonechnogo hresta Hrami takoyi budovi zazvichaj perekrivalisya kupolom yakij spiravsya na osnovu gilok hresta Shidna vivtarna chastina hramu mala apsidu do neyi z dvoh storin prilyagali pidsobni primishennya pravoruch dyakonnik livoruch zhertovnik z basejnom virubanim z velikogo kam yanogo bloku Na perednij stinci basejnu bulo viyavleno relyefnij hrest ozdoblenij dvoma kiparisami Useredini vivtarya de znahodilasya centralna apsida znahodivsya sintron tobto tri lavi dlya svyashenikiv roztashovani pivkolom Posered sintrona roztashovuvalos yepiskopske krislo zroblene z dvoh masivnih blokiv kamenyu Na zahid vid hramu v XIII XIV st buli roztashovani zhitlovi budinki yaki razom z hramom buli zrujnovani vnaslidok pozhezhi pid chas mongolo tatarskogo nabigu Svidchennya arheologaK K Koscyushko Valyuzhinich u svoyemu zviti tak zgaduye pro vidkrittya v 1897 roci hramu j kovchega po seredini fundamentu u napryamku osi hramu bulo viyavleno grobnichku staranno skladenu z cherepici pokladenoyi v 3 ryadi na vapno i zakritu marmurovoyu plitoyu zverhu yakoyi znahodivsya beton sho sluzhiv osnovoyu dlya marmurovoyi pidlogi vivtarya Tilki zavdyaki takomu micnomu pokrittyu grobnichki ostannya vcilila vid usih lih sho spitkali hram Na marmurovij doshechci na yakij stoyav kovcheg lezhali sribni detali sho vidpali vid nogo gachechok iz zastibkoyu i dvi zavisi vid krishki a takozh zalishki zitliloyi tkanini v yaku buv zagornutij kovcheg Zaproshenij na misce rozkopok nastoyatel monastirya arhimandrit Oleksandr vidkriv u prisutnosti duhovenstva zaviduvacha rozkopkami pana Koscyushko Valyuzhinicha i robitnikiv kovcheg vseredini yakogo viyavilisya zagornuti v zotlilu shovkovu tkaninu chastki moshej yaki z nalezhnoyu urochististyu buli pereneseni v novij hram Sv Volodimira Chastina moshej skladalasya z kistochok mabut vid palciv za poyasnennyam o arhimandrita voni pochornili vid vognyu tozh imovirno nalezhat nevidomomu poki svyatomu mucheniku za hristiyansku propovid zagiblomu na bagatti PrimitkiCituyetsya v ukrayinskomu perekladi za tekstom na sajti muzeyu div posilannya Literatura Arhitekturnye pamyatniki Kryma E Krikun izdatelstvo Tavriya Simferopol 1977 Hersones Tavricheskij Kratkij putevoditel po gorodishu Bibleks Sevastopol 2005 PosilannyaHram z kovchegom na sajti muzeyu zapovidnika Hersones Tavrijskij 15 travnya 2011 u Wayback Machine