Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Жіночий турнір з хокею на траві на літніх Олімпійських іграх 2004в Афінах був 7-й за ліком турнір з хокею на траві серед жінок на літніх Олімпійських іграх. Він тривав з 16 до 26 серпня в [en].
| Подробиці щодо турніру | |||
|---|---|---|---|
| Країна-господарка | Греція | ||
| Місто | Афіни | ||
| Дати | 14 – 26 серпня | ||
| Збірних | 10 | ||
| Підсумкове положення | |||
| Чемпіони |  (1 титул) | ||
| Віцечемпіони |  | ||
| Третє місце |  | ||
| Турнірна статистика | |||
| Матчів зіграно | 29 | ||
| Голів забито | 105 (3.62 за матч) | ||
| Провідний(і) бомбардир(и) | Мейнтьє Доннерс Jennifer Wilson (5 голів) | ||
| |||
вперше здобула золоті олімпійські медалі з хокею на траві, у фіналі перемігши з рахунком 2–1. У матчі за 3-тє місце перемогла 1–0.
Кваліфікація
Загалом кваліфікувалося 10 збірних. Автоматично кваліфікувалися чемпіонки п'яти континентів. До них долучилися збірні, що посіли п'ять перших місць на .
| Дати | Дисципліна | Місце проведення | Кваліфікувалися |
|---|---|---|---|
| 5–11 жовтня 2002 |  Пусан (Південна Корея) |  | |
| 25–31 травня 2003 |  Мельбурн (Австралія) Окленд (Нова Зеландія) і Фангареї (Нова Зеландія) | | |
| 3–13 серпня 2003 |  Санто-Домінго (Домініканська Республіка) |  | |
| 1–13 вересня 2003 |  Барселона (Іспанія) |  | |
| 7–17 жовтня 2003 |  Абуджа (Нігерія) |  | |
| 19–28 березня 2004 | (Нова Зеландія) |   |
Хоча країна-господарка Греція мала б також кваліфікувалися автоматично, однак [en] (FIH) і Міжнародний олімпійський комітет (МОК) відмовилися задовольняти це право через недостатньо високий рівень розвитку хокею на траві в Греції. Греція подала протест до Спортивного арбітражного суду (CAS), однак його відхилили. Першою можливістю для Греції потрапити на Олімпійські ігри була участь у [en], який відбувся 2003 року. Позаяк збірна не кваліфікувалася на цей турнір, то останньою можливістю була перемога над Росією, останньою за рейтингом збірною в серії ігор до двох перемог. Росія все-одно б зберегла своє місце у відбірковому турнірі, незалежно від результату гри з Грецією, однак якби Греція перемогла, то на тому турнірі розігрувалось би чотири путівки замість п'яти. Однак через фінансові причини Греція не взяла участі й цим проминула нагоду потрапити на Олімпійські ігри.
Склади
Підсумки
Вказано Східноєвропейський час ()
Попередній раунд
Група A
| Поз | Команда | І | В | Н | П | ГЗ | ГП | РГ | О | Кваліфікація |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | | 4 | 4 | 0 | 0 | 11 | 2 | +9 | 12 | Півфінали |
| 2 | | 4 | 3 | 0 | 1 | 12 | 4 | +8 | 9 | |
| 3 | | 4 | 2 | 0 | 2 | 5 | 7 | −2 | 6 | |
| 4 | | 4 | 1 | 0 | 3 | 3 | 9 | −6 | 3 | |
| 5 | | 4 | 0 | 0 | 4 | 3 | 12 | −9 | 0 |
Правила розподілу місць у групі: 1) Очки; 2) Кількість виграних матчів; 3) Різниця забитих і пропущених голів; 4) Кількість забитих голів; 5) Результати особистих зустрічей.
| 14 серпня 2004 10:30 | |||
| | 3–0 | | |
|---|---|---|---|
Фу  7'Тан 39'Чень Цю. 67' | Report |
| 14 серпня 2004 20:00 | |||
| | 4–0 | | |
|---|---|---|---|
| Степнік 11' Роньйоні 25'Гонсалес Оліва 28'Онето 69' | Report |
| 16 серпня 2004 08:30 | |||
| | 1–3 | | |
|---|---|---|---|
| Комадзава 27' | Report | Аррондо 19' Гарсія 37'Ді Джакомо 58' |
| 16 серпня 2004 18:00 | |||
| | 0–2 | | |
|---|---|---|---|
| Report | Ма 16' Тан 41' |
| 18 серпня 2004 08:30 | |||
| | 3–0 | | |
|---|---|---|---|
| Тан 14' Фу 35'Ґао 58' | Report |
| 18 серпня 2004 20:00 | |||
| | 2–0 | | |
|---|---|---|---|
| Коморі 18', 52' | Report |
| 20 серпня 2004 10:30 | |||
| | 0–3 | | |
|---|---|---|---|
| Report | Аймар 8' Онето 38'Гарсія 53' |
| 20 серпня 2004 20:00 | |||
| | 1–2 | | |
|---|---|---|---|
| Терменс 67' | Report | Морімото 5' Комадзава 34' |
| 22 серпня 2004 10:30 | |||
| | 2–3 | | |
|---|---|---|---|
| Гойкоечеа 21', 40' | Report | Прован 21' Робертс-Ланґ 30'Іґасан 50' |
| 22 серпня 2004 18:00 | |||
| | 2–3 | | |
|---|---|---|---|
| Аймар 17', 34' | Report | Ма 9' Фу 16'Тан 47' |
Група B
| Поз | Команда | І | В | Н | П | ГЗ | ГП | РГ | О | Кваліфікація |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | | 4 | 4 | 0 | 0 | 14 | 5 | +9 | 12 | Півфінали |
| 2 | | 4 | 2 | 0 | 2 | 6 | 10 | −4 | 6 | |
| 3 | | 4 | 1 | 1 | 2 | 9 | 8 | +1 | 4 | |
| 4 | | 4 | 1 | 1 | 2 | 6 | 5 | +1 | 4 | |
| 5 | | 4 | 1 | 0 | 3 | 5 | 12 | −7 | 3 |
Правила розподілу місць у групі: 1) Очки; 2) Кількість виграних матчів; 3) Різниця забитих і пропущених голів; 4) Кількість забитих голів; 5) Результати особистих зустрічей.
| 14 серпня 2004 08:30 | |||
| | 6–2 | | |
|---|---|---|---|
| Доннерс 6', 19', 37' Бомґардт 15'Морейра де Мелу 23'Схепстра 25' | Report | Вілсон 7', 53' |
| 14 серпня 2004 18:00 | |||
| | 1–2 | | |
|---|---|---|---|
| Тауерс 58' | Report | Ернстінґ-Крінке 21' Мюллер 34' |
| 16 серпня 2004 10:30 | |||
| | 0–3 | | |
|---|---|---|---|
| Report | Тауерс 28' Фолкнер 34'Ґаллаґер 59' |
| 16 серпня 2004 20:00 | |||
| | 2–3 | | |
|---|---|---|---|
| Кім Чі. 19' Пак Ч. 57' | Report | Ван дер Варт 26', 35' Боей 40' |
| 18 серпня 2004 10:30 | |||
| | 4–1 | | |
|---|---|---|---|
| Схепстра 7' Бомґардт 19'Ван Ґенгейзен 21'Каррес 29' | Report | Ернстінґ-Крінке 40' |
| 18 серпня 2004 18:00 | |||
| | 0–3 | | |
|---|---|---|---|
| Report | Ко 17' Лі С. 35'Кім Ю. 46' |
| 20 серпня 2004 08:30 | |||
| | 2–2 | | |
|---|---|---|---|
| Пак М. 31' Кім С. 46' | Report | Добсон 6' Пауелл 43' |
| 20 серпня 2004 18:00 | |||
| | 0–3 | | |
|---|---|---|---|
| Report | Вемеєр 4' Кутзе 45'Вілсон 56' |
| 22 серпня 2004 08:30 | |||
| | 3–2 | | |
|---|---|---|---|
| Кюн 11' Ґуде 30'Казаретто 59' | Report | Пак М. 32' Кім С. 70' |
| 22 серпня 2004 20:00 | |||
| | 0–1 | | |
|---|---|---|---|
| Report | Доннерс 47' |
Класифікаційний раунд
9-10-те місця
| 27 серпня 2004 09:00 | |||
| | 3–4 (ДЧ) | | |
|---|---|---|---|
| Ібарра 23' Фейто 49'Терменс 60' | Report | Кутзе 29' Фоло 33'Вілсон 47', 73' |
Класифікація за 5-8-ме місця
| Перехресні матчі | п'яте місце | ||||||
| 24 серпня 2004 | |||||||
| | 2 | ||||||
| (п.д.ч.) | 3 | ||||||
| 27 серпня 2004 | |||||||
| | 0 | ||||||
| | 3 | ||||||
| сьоме місце | |||||||
| 24 серпня 2004 | 27 серпня 2004 | ||||||
| | 1 | | 3 | ||||
| | 3 | | 1 | ||||
Перехресні матчі
| 24 серпня 2004 08:30 | |||
| | 2–3 (ДЧ) | | |
|---|---|---|---|
| Кім Ю. 44' Пак М. 46' | Report | Робертс-Ланґ 4' Мюйргед 8' Волтон 80' |
| 24 серпня 2004 11:00 | |||
| | 1–3 | | |
|---|---|---|---|
| Коморі 15' | Report | Ґаллаґер 27' Фолкнер 33' Пауелл 37' |
7-8-ме місця
| 27 серпня 2004 08:30 | |||
| | 3–1 | | |
|---|---|---|---|
| О 12', 18' Кім Чі. 19' | Report | Міура 35+' |
5-6-те місця
| 27 серпня 2004 11:00 | |||
| | 0–3 | | |
|---|---|---|---|
| Report | Тауерс 14' Пауелл 42', 67' |
Класифікація за 1-4-те місця
| Півфінали | Фінал | ||||||
| 24 серпня 2004 | |||||||
| () | 2 (4) | ||||||
| | 2 (2) | ||||||
| 26 серпня 2004 | |||||||
| | 1 | ||||||
| | 2 | ||||||
| Матч за 3-тє місце | |||||||
| 24 серпня 2004 | 26 серпня 2004 | ||||||
| | 0 (3) | | 1 | ||||
| () | 0 (4) | | 0 | ||||
Півфінали
| 24 серпня 2004 18:00 | |||
| | 2–2 (ДЧ) | | |
|---|---|---|---|
| Каррес 41' Доннерс 45' | Report | Гарсія 17' Айсега 68' | |
| Пенальті | |||
Схопман  Бомґардт Доннерс Ван Кессел | 4–2 | Маргалот Роньйоні Аймар Степнік | |
| 24 серпня 2004 20:30 | |||
| | 0–0 (ДЧ) | | |
|---|---|---|---|
| Report | |||
| Пенальті | |||
| Фу Ґао Май Тан Чжоу | 3–4 | Рінне Клекер Бахманн Келлер Ґуде | |
Матч за бронзову медаль
| 26 серпня 2004 18:00 | |||
| | 1–0 | | |
|---|---|---|---|
| Аймар 70' |
Фінал
| 26 серпня 2004 20:30 | |||
| | 1–2 | | |
|---|---|---|---|
| Схепстра 38' | Report | Кюн 6' Ґуде 20' |
Статистика
Підсумкове положення
| Поз | Груп | Команда | І | В | Н | П | ГЗ | ГП | РГ | О | Підсумкове положення |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | B | | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 11 | −3 | 10 | Золота медаль |
| 2 | B | | 6 | 4 | 1 | 1 | 17 | 9 | +8 | 13 | Срібна медаль |
| 3 | A | | 6 | 4 | 1 | 1 | 15 | 6 | +9 | 13 | Бронзова медаль |
| 4 | A | | 6 | 4 | 1 | 1 | 11 | 3 | +8 | 13 | |
| 5 | B | | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 6 | +6 | 10 | |
| 6 | A | | 6 | 2 | 0 | 4 | 6 | 14 | −8 | 6 | |
| 7 | B | | 6 | 2 | 1 | 3 | 14 | 12 | +2 | 7 | |
| 8 | A | | 6 | 2 | 0 | 4 | 7 | 13 | −6 | 6 | |
| 9 | B | | 5 | 2 | 0 | 3 | 9 | 15 | −6 | 6 | |
| 10 | A | | 5 | 0 | 0 | 5 | 6 | 16 | −10 | 0 |
Бомбардирки
Протягом турніру було забито 105 голів у 29 матчах, з середнім показником 3.62 голів за матч.
5 голів
4 голи
3 голи
2 голи
1 гол
![image]()
Магдалена Айсега![image]()
Інес Аррондо![image]()
Маріна ді Джакомо![image]()
Маріана Гонсалес Оліва![image]()
Сесілія Роньйоні![image]()
Аєлен Степнік![image]()
Луїс Добсон![image]()
Ґао Ліхуа![image]()
Чень Цюці![image]()
Кароліне Казаретто![image]()
Зільке Мюллер![image]()
Міура Кейко![image]()
Морімото Сакае![image]()
Мінке Боей![image]()
Мік ван Ґенгейзен![image]()
Фатіма Морейра де Мелу![image]()
Елізабет Іґасан![image]()
Сьюзанн Мюйргед![image]()
Джеймі Прован![image]()
Ліза Волтон![image]()
Цоанело Фоло![image]()
Шарне Вемеєр![image]()
Пак Чон Сук![image]()
Ко Кван Мін![image]()
Лі Сон Ок![image]()
Марія дель Мар Фейто![image]()
Росіо Ібарра
Джерело: FIH
Примітки
- . Sports Reference. Архів оригіналу за 17 квітня 2020. Процитовано 21 October 2019.
- . Planet Field Hockey. 20 жовтня 2003. Архів оригіналу за 19 липня 2008. Процитовано 3 липня 2012.
- . Planet Field Hockey. 24 квітня 2004. Архів оригіналу за 31 березня 2013. Процитовано 12 серпня 2012.
Посилання
- Official FIH website
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zhinochij turnir z hokeyu na travi na litnih Olimpijskih igrah 2004v Afinah buv 7 j za likom turnir z hokeyu na travi sered zhinok na litnih Olimpijskih igrah Vin trivav z 16 do 26 serpnya v en Zhinochij turnir z hokeyu na travi na litnih Olimpijskih igrah 2004Podrobici shodo turniruKrayina gospodarkaGreciyaMistoAfiniDati14 26 serpnyaZbirnih10Pidsumkove polozhennyaChempioni 1 titul Vicechempioni Tretye misce Turnirna statistikaMatchiv zigrano29Goliv zabito105 3 62 za match Providnij i bombardir i Mejntye Donners Jennifer Wilson 5 goliv poperednij nastupnij vpershe zdobula zoloti olimpijski medali z hokeyu na travi u finali peremigshi z rahunkom 2 1 U matchi za 3 tye misce peremogla 1 0 KvalifikaciyaZagalom kvalifikuvalosya 10 zbirnih Avtomatichno kvalifikuvalisya chempionki p yati kontinentiv Do nih doluchilisya zbirni sho posili p yat pershih misc na Dati Disciplina Misce provedennya Kvalifikuvalisya5 11 zhovtnya 2002 Pusan Pivdenna Koreya 25 31 travnya 2003 Melburn Avstraliya Oklend Nova Zelandiya i Fangareyi Nova Zelandiya 3 13 serpnya 2003 Santo Domingo Dominikanska Respublika 1 13 veresnya 2003 Barselona Ispaniya 7 17 zhovtnya 2003 Abudzha Nigeriya 19 28 bereznya 2004 Nova Zelandiya Hocha krayina gospodarka Greciya mala b takozh kvalifikuvalisya avtomatichno odnak en FIH i Mizhnarodnij olimpijskij komitet MOK vidmovilisya zadovolnyati ce pravo cherez nedostatno visokij riven rozvitku hokeyu na travi v Greciyi Greciya podala protest do Sportivnogo arbitrazhnogo sudu CAS odnak jogo vidhilili Pershoyu mozhlivistyu dlya Greciyi potrapiti na Olimpijski igri bula uchast u en yakij vidbuvsya 2003 roku Pozayak zbirna ne kvalifikuvalasya na cej turnir to ostannoyu mozhlivistyu bula peremoga nad Rosiyeyu ostannoyu za rejtingom zbirnoyu v seriyi igor do dvoh peremog Rosiya vse odno b zberegla svoye misce u vidbirkovomu turniri nezalezhno vid rezultatu gri z Greciyeyu odnak yakbi Greciya peremogla to na tomu turniri rozigruvalos bi chotiri putivki zamist p yati Odnak cherez finansovi prichini Greciya ne vzyala uchasti j cim prominula nagodu potrapiti na Olimpijski igri SkladiDokladnishe PidsumkiVkazano Shidnoyevropejskij chas UTC 2 Poperednij raund Grupa A Poz Komanda I V N P GZ GP RG O Kvalifikaciya1 4 4 0 0 11 2 9 12 Pivfinali2 4 3 0 1 12 4 8 93 4 2 0 2 5 7 2 64 4 1 0 3 3 9 6 35 4 0 0 4 3 12 9 0Dzherelo FIH Pravila rozpodilu misc u grupi 1 Ochki 2 Kilkist vigranih matchiv 3 Riznicya zabitih i propushenih goliv 4 Kilkist zabitih goliv 5 Rezultati osobistih zustrichej 14 serpnya 2004 10 30 3 0 Fu 7 Tan 39 Chen Cyu 67 Report14 serpnya 2004 20 00 4 0 Stepnik 11 Ronjoni 25 Gonsales Oliva 28 Oneto 69 Report16 serpnya 2004 08 30 1 3 Komadzava 27 Report Arrondo 19 Garsiya 37 Di Dzhakomo 58 16 serpnya 2004 18 00 0 2 Report Ma 16 Tan 41 18 serpnya 2004 08 30 3 0 Tan 14 Fu 35 Gao 58 Report18 serpnya 2004 20 00 2 0 Komori 18 52 Report20 serpnya 2004 10 30 0 3 Report Ajmar 8 Oneto 38 Garsiya 53 20 serpnya 2004 20 00 1 2 Termens 67 Report Morimoto 5 Komadzava 34 22 serpnya 2004 10 30 2 3 Gojkoechea 21 40 Report Provan 21 Roberts Lang 30 Igasan 50 22 serpnya 2004 18 00 2 3 Ajmar 17 34 Report Ma 9 Fu 16 Tan 47 Grupa B Poz Komanda I V N P GZ GP RG O Kvalifikaciya1 4 4 0 0 14 5 9 12 Pivfinali2 4 2 0 2 6 10 4 63 4 1 1 2 9 8 1 44 4 1 1 2 6 5 1 45 4 1 0 3 5 12 7 3Dzherelo FIH Pravila rozpodilu misc u grupi 1 Ochki 2 Kilkist vigranih matchiv 3 Riznicya zabitih i propushenih goliv 4 Kilkist zabitih goliv 5 Rezultati osobistih zustrichej 14 serpnya 2004 08 30 6 2 Donners 6 19 37 Bomgardt 15 Morejra de Melu 23 Shepstra 25 Report Vilson 7 53 14 serpnya 2004 18 00 1 2 Tauers 58 Report Ernsting Krinke 21 Myuller 34 16 serpnya 2004 10 30 0 3 Report Tauers 28 Folkner 34 Gallager 59 16 serpnya 2004 20 00 2 3 Kim Chi 19 Pak Ch 57 Report Van der Vart 26 35 Boej 40 18 serpnya 2004 10 30 4 1 Shepstra 7 Bomgardt 19 Van Gengejzen 21 Karres 29 Report Ernsting Krinke 40 18 serpnya 2004 18 00 0 3 Report Ko 17 Li S 35 Kim Yu 46 20 serpnya 2004 08 30 2 2 Pak M 31 Kim S 46 Report Dobson 6 Pauell 43 20 serpnya 2004 18 00 0 3 Report Vemeyer 4 Kutze 45 Vilson 56 22 serpnya 2004 08 30 3 2 Kyun 11 Gude 30 Kazaretto 59 Report Pak M 32 Kim S 70 22 serpnya 2004 20 00 0 1 Report Donners 47 Klasifikacijnij raund 9 10 te miscya 27 serpnya 2004 09 00 3 4 DCh Ibarra 23 Fejto 49 Termens 60 Report Kutze 29 Folo 33 Vilson 47 73 Klasifikaciya za 5 8 me miscya Perehresni matchi p yate misce 24 serpnya 2004 2 p d ch 3 27 serpnya 2004 0 3some misce24 serpnya 2004 27 serpnya 2004 1 3 3 1Perehresni matchi 24 serpnya 2004 08 30 2 3 DCh Kim Yu 44 Pak M 46 Report Roberts Lang 4 Myujrged 8 Volton 80 24 serpnya 2004 11 00 1 3 Komori 15 Report Gallager 27 Folkner 33 Pauell 37 7 8 me miscya 27 serpnya 2004 08 30 3 1 O 12 18 Kim Chi 19 Report Miura 35 5 6 te miscya 27 serpnya 2004 11 00 0 3 Report Tauers 14 Pauell 42 67 Klasifikaciya za 1 4 te miscya Pivfinali Final 24 serpnya 2004 2 4 2 2 26 serpnya 2004 1 2Match za 3 tye misce24 serpnya 2004 26 serpnya 2004 0 3 1 0 4 0Pivfinali 24 serpnya 2004 18 00 2 2 DCh Karres 41 Donners 45 Report Garsiya 17 Ajsega 68 PenaltiShopman Bomgardt Donners Van Kessel 4 2 Margalot Ronjoni Ajmar Stepnik24 serpnya 2004 20 30 0 0 DCh ReportPenaltiFu Gao Maj Tan Chzhou 3 4 Rinne Kleker Bahmann Keller GudeMatch za bronzovu medal 26 serpnya 2004 18 00 1 0 Ajmar 70 Final 26 serpnya 2004 20 30 1 2 Shepstra 38 Report Kyun 6 Gude 20 StatistikaPidsumkove polozhennya Poz Grup Komanda I V N P GZ GP RG O Pidsumkove polozhennya1 B 6 3 1 2 8 11 3 10 Zolota medal2 B 6 4 1 1 17 9 8 13 Sribna medal3 A 6 4 1 1 15 6 9 13 Bronzova medal4 A 6 4 1 1 11 3 8 135 B 6 3 1 2 12 6 6 106 A 6 2 0 4 6 14 8 67 B 6 2 1 3 14 12 2 78 A 6 2 0 4 7 13 6 69 B 5 2 0 3 9 15 6 610 A 5 0 0 5 6 16 10 0Dzherelo FIH Bombardirki Protyagom turniru bulo zabito 105 goliv u 29 matchah z serednim pokaznikom 3 62 goliv za match 5 goliv Mejntye Donners Dzhennifer Vilson 4 goli Lusyana Ajmar Katrina Pauell Tan Chunlin 3 goli Soledad Garsiya Dzhuli Tauers Fu Baozhun Komori Tomomi Martye Shepstra Pak Mi Hon 2 goli Vanina Oneto Syuzann Folkner Pita Gallager Ma Yibo Nadine Ernsting Krinke Franciska Gude Komadzava Rika Aget Bomgardt Silviya Karres Masha van der Vart Niniva Roberts Lang Piti Kutze Kim Chin Kon Kim Son In Kim Yun Mi Erdojca Gojkoechea Ester Termens 1 gol Magdalena Ajsega Ines Arrondo Marina di Dzhakomo Mariana Gonsales Oliva Sesiliya Ronjoni Ayelen Stepnik Luyis Dobson Gao Lihua Chen Cyuci Karoline Kazaretto Zilke Myuller Miura Kejko Morimoto Sakae Minke Boej Mik van Gengejzen Fatima Morejra de Melu Elizabet Igasan Syuzann Myujrged Dzhejmi Provan Liza Volton Coanelo Folo Sharne Vemeyer Pak Chon Suk Ko Kvan Min Li Son Ok Mariya del Mar Fejto Rosio Ibarra Dzherelo FIHPrimitki Sports Reference Arhiv originalu za 17 kvitnya 2020 Procitovano 21 October 2019 Planet Field Hockey 20 zhovtnya 2003 Arhiv originalu za 19 lipnya 2008 Procitovano 3 lipnya 2012 Planet Field Hockey 24 kvitnya 2004 Arhiv originalu za 31 bereznya 2013 Procitovano 12 serpnya 2012 PosilannyaOfficial FIH website