Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ховнатан Ховнатаньян (вірм. Հովնաթան Հովնաթանյանը), (англ. Hovnatan Hovnatanyan) (близько 1730, с. , Нахіджеван, — 1801,Тифліс) — вірменський художник, визнаний майстер настінного живопису, представник відомої вірменської династії Ховнатаньян.
Ховнатана Ховнатаньяна
| Ховнатан Ховнатаньян | |
|---|---|
| Народився | 1730-ті[1] d[1] |
| Помер | 1801[1] Тифліс[1] |
| Країна |  d Картлі-Кахетинське царство |
| Національність | вірмени[1] |
| Місце проживання | Тбілісі[1] Єреван[1] |
| Діяльність | художник |
| Вчителі | Ховнатаньян Акоб Нагаші[1] |
| Рід | d[1] |
| Батько | Ховнатаньян Акоб Нагаші[1] |
| Родичі | Нагаш Ховнатан |
| |
| Ховнатан Ховнатаньян | ||||
|---|---|---|---|---|
| вірм. Հովնաթան Հովնաթանյան | ||||
| Народження | 1730-ті[1] d[1] | |||
| Смерть | 1801[1] | |||
| Тифліс[1] | ||||
| Національність | вірмени[1] | |||
| Країна | d Картлі-Кахетинське царство | |||
| Жанр | живопис, стінопис, фреска | |||
| Діяльність | художник | |||
| Вплив | Нагаш Ховнатан (дід); Хакоб Ховнатаньян (батько). | |||
| Вчитель | Ховнатаньян Акоб Нагаші[1] | |||
| Батько | Ховнатаньян Акоб Нагаші[1] | |||
| Родичі | Нагаш Ховнатан | |||
| Звання | Придворний живописець царя Грузії, Іраклія II | |||
| Роботи в колекції | Національна галерея Вірменії | |||
| | ||||
 Ховнатан Ховнатаньян у Вікісховищі | ||||
| Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. (грудень 2023) |
Біографія
Ховнатан Ховнатаньян народився в місцевості, що тоді належала Ірану, в селі Шорот, Айлісської області Нахіджевану (нині село Журуд в районі Джульфа, Нахчыван, Азербайджан)) близько 1730 року. Дідом Ховнатана був Нагаш Ховнатан (1661–1722) — відомий вірменський поет, художник, ашуг, родоначальник знаменитої династії Ховнатаньян. а батьком — також знаменитий художник Хакоб Ховнатаньян (вірм. Հակոբ Հովնաթանյանը), (англ. Hakob Hovnatanyan).
Слава про його майстерність була такою, що в 1775 році грузинський володар Іраклій II запросив Ховнатана Ховнатаньяна до Тбілісі придворним художником, надав йому п'ятьох учнів, з відповідним забезпеченням. А наступного, 1776, року звільняє митця від всіх податків та обдаровує його своїми царськими милостями. Великий майстер присвячує себе Тифлісу.
Тим часом, Католикос всіх вірмен Гукас I (1780-1799) прагне закінчити багаторічну роботу по реставрації розпису Ечміадзинського собору, розпочату ще 1769 року.
Розпис якого був зроблений, ще дідом Ховнатана Ховнатаньяна, — Нагашем, в 1721 році.
За свідченням сучасників, Гукас у своєму посланні до картлійського царя Іраклія II, пише:
«звертаюся …
… до великого царя Грузії, з проханям повернути прекрасного умільця, блискучого Ховнатана, Ховнатана Ховнатаньяна, Талановитого Майстра, Майстра Квітки, що живе в Тифлісі, до Святого Престолу».
Запрошуючи митця, Гукас I Католикос всіх вірмен пише свою енцикліку, де називає художника:
«… нашим улюбленим обдарованим божою милістю сином, нашим улюбленим, вірним, плодючим і працелюбним сином, прекрасним, витонченим генієм».
І от, навесні 1785 року Ховнатан з учнями, серед котрих був і його син, Мкртум знову прибули в Ечміадзин. Так колись називалось сучасне вірменське місто Вагаршапат. Цей етап реставраційно-відновлювальних робіт тривав близько року. І в 1786 році багаторічна робота була завершена, про що збереглося свідчення на куполі храму Ечміадзина.
Для оздоблення стін собору ним використовувались різноманітні рослинні орнаменти, виконані в оранжево-червоних і синьо-фіолетових тонах.
-
![image]()
Розпис собору в Эчміадзині, яку Ховнатан Ховнатаньян відновлював і доповнював зі своїм сином Мкртумом Ховнатаньяном
Для цього ж собору ним була виконана серія зображень святих і композиції на євангельські теми, частина з яких нині зберігається в картинній галереї Вірменії.
1789 року Ховнатан приїжджає в Єреван, писати картини для хана. 1792 та 1798 року він знову запрошується до Ечміадзина робити окремі замовлення.
Майстер Ховнатан Ховнатаньян, проживши трохи більше 70-ти літ, закінчив свої дні 1801, або 1802 року в Тифлісі, де і був похований на вірменському кладовищі «Ходживанка».
Твори
Ховнатаньян не підписував свою роботу, більшість з них не збереглись. Є припущення що його перу належать портрети:
- царя Іраклія,
- міністра фінансів, Овсепа Горганяна,
- цариці Дареї
- царя Такле
(Зберігаються в Музеї мистецтв Грузії, та датуються XVIII століттям),
а також:
- «Благовіщення Марії»,
- «Вступ до Єрусалиму»,
- «Таємна вечеря»,
- «Гречанка»,
- «Арутюн»,
- «Розп'яття»,
- «Жертва Авраама».
Ховнатан Ховнатаньян зажив собі слави завдяки досконалій майстерності. Своїм оздобленням йому завдячують:
- Вірменські церкви Тифлісу,
- Ечміадзинський монастир (1788),
- Церква Сурб-Шогакат (1785).
- Церква XV століття, Благовіщення Богородиці, інакше — (1793)
В ці роки, вказані храми були ним розписані або повністю відреставровані.
Додаткові відомості
Саме — оздоблення Ечміадзину найяскравіше проявило талант і чарівну силу мистецтва Ховнатана Ховнатаньяна, заявило про нього, як про видатного художника свого часу.
Його творчість можна умовно розділити на три групи:
- Біблійні теми Старого та Нового Заповіту,
- Портрети,
- Квітки.
Велике враження на глядача справляє віртуозність в виписуванні найдрібніших деталей. Заворожує поєднання розпису стін, колон та картин в складні, гармонійні композиції. Вражає вміння майстра, використовуючи кисть, наповнювати життям неживі образи. В значній мірі цьому сприяє барвиста палітра використовуваних кольорів: червоно-синього, червоно-зеленого, чорно-білого. Це надає творам неабиякої коштовності.
Галерея
-
![image]()
«Портрет Григора Татеваци» -
![image]()
«Успіння Богородиці» -
![image]()
«Таємна вечеря»
Див. також
Література
1. «Художники Ховнатаньяни» М. Казарян, Москва, 1969 р.
2. «Популярна художня енциклопедія», 2-а книга, видавництво «радянська енциклопедія», 1986 р.
Примітки
- Вірменська радянська енциклопедія / за ред. Վ. Համբարձումյան, Կ. Խուդավերդյան — Հայկական հանրագիտարան հրատարակչություն, 1974.
- 02 — Про Ховнатана Ховнатаньяна (рос.)
- 03 — Про Ховнатана Ховнатаньяна (англ.)
- 04 — Про Ховнатана Ховнатаньяна (рос.)
- 05 — Про Ховнатана Ховнатаньяна (вірм.)
Джерела
- ՀՈՎՆԱԹԱՆ ՀՈՎՆԱԹԱՆՅԱՆ (вірм.) — (українська назва: «Ховнатан Ховнатаньян»); (англ. «HOVNATAN HOVNATANYAN»)
- Armenian Painters — Hovnatan Hovnatanian (1730—1801) (англ.) — (українська назва: «Вірменські Художники — Ховнатан Ховнатаньян (1730—1801)»)
- Овнатан Овнатанян (1730—1801) армянский художник — abc-people.com/ (рос.)
- Овнатанян Овнатан — hayazg.info (рос.)
- Овнатанян Овнатан — zen.yandex.ru/ (рос.)
Бібліографія
- Armenian churches of Istanbul, Pars Tuğlacı — Pars Yayın, 1991
Посилання
- «Изобразительное искусство Армении» (all-armenia.com) (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hovnatan Hovnatanyan virm Հովնաթան Հովնաթանյանը angl Hovnatan Hovnatanyan blizko 1730 s Nahidzhevan 1801 Tiflis virmenskij hudozhnik viznanij majster nastinnogo zhivopisu predstavnik vidomoyi virmenskoyi dinastiyi Hovnatanyan Z kartin Hovnatana Hovnatanyana Hovnatan HovnatanyanNarodivsya 1730 ti 1 d 1 Pomer 1801 1 Tiflis 1 Krayina d Kartli Kahetinske carstvoNacionalnist virmeni 1 Misce prozhivannya Tbilisi 1 Yerevan 1 Diyalnist hudozhnikVchiteli Hovnatanyan Akob Nagashi 1 Rid d 1 Batko Hovnatanyan Akob Nagashi 1 Rodichi Nagash Hovnatan Mediafajli u Vikishovishi Hovnatan Hovnatanyanvirm Հովնաթան ՀովնաթանյանNarodzhennya 1730 ti 1 d 1 Smert 1801 1 Tiflis 1 Nacionalnist virmeni 1 Krayina d Kartli Kahetinske carstvoZhanr zhivopis stinopis freskaDiyalnist hudozhnikVpliv Nagash Hovnatan did Hakob Hovnatanyan batko Vchitel Hovnatanyan Akob Nagashi 1 Batko Hovnatanyan Akob Nagashi 1 Rodichi Nagash HovnatanZvannya Pridvornij zhivopisec carya Gruziyi Irakliya IIRoboti v kolekciyi Nacionalna galereya Virmeniyi Hovnatan Hovnatanyan u Vikishovishi Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami gruden 2023 BiografiyaHovnatan Hovnatanyan narodivsya v miscevosti sho todi nalezhala Iranu v seli Shorot Ajlisskoyi oblasti Nahidzhevanu nini selo Zhurud v rajoni Dzhulfa Nahchyvan Azerbajdzhan blizko 1730 roku Didom Hovnatana buv Nagash Hovnatan 1661 1722 vidomij virmenskij poet hudozhnik ashug rodonachalnik znamenitoyi dinastiyi Hovnatanyan a batkom takozh znamenitij hudozhnik Hakob Hovnatanyan virm Հակոբ Հովնաթանյանը angl Hakob Hovnatanyan Slava pro jogo majsternist bula takoyu sho v 1775 roci gruzinskij volodar Iraklij II zaprosiv Hovnatana Hovnatanyana do Tbilisi pridvornim hudozhnikom nadav jomu p yatoh uchniv z vidpovidnim zabezpechennyam A nastupnogo 1776 roku zvilnyaye mitcya vid vsih podatkiv ta obdarovuye jogo svoyimi carskimi milostyami Velikij majster prisvyachuye sebe Tiflisu Tim chasom Katolikos vsih virmen Gukas I 1780 1799 pragne zakinchiti bagatorichnu robotu po restavraciyi rozpisu Echmiadzinskogo soboru rozpochatu she 1769 roku Rozpis yakogo buv zroblenij she didom Hovnatana Hovnatanyana Nagashem v 1721 roci Za svidchennyam suchasnikiv Gukas u svoyemu poslanni do kartlijskogo carya Irakliya II pishe zvertayusya do velikogo carya Gruziyi z prohanyam povernuti prekrasnogo umilcya bliskuchogo Hovnatana Hovnatana Hovnatanyana Talanovitogo Majstra Majstra Kvitki sho zhive v Tiflisi do Svyatogo Prestolu Zaproshuyuchi mitcya Gukas I Katolikos vsih virmen pishe svoyu encikliku de nazivaye hudozhnika nashim ulyublenim obdarovanim bozhoyu milistyu sinom nashim ulyublenim virnim plodyuchim i pracelyubnim sinom prekrasnim vitonchenim geniyem I ot navesni 1785 roku Hovnatan z uchnyami sered kotrih buv i jogo sin Mkrtum znovu pribuli v Echmiadzin Tak kolis nazivalos suchasne virmenske misto Vagarshapat Cej etap restavracijno vidnovlyuvalnih robit trivav blizko roku I v 1786 roci bagatorichna robota bula zavershena pro sho zbereglosya svidchennya na kupoli hramu Echmiadzina Dlya ozdoblennya stin soboru nim vikoristovuvalis riznomanitni roslinni ornamenti vikonani v oranzhevo chervonih i sino fioletovih tonah Rozpis soboru v Echmiadzini yaku Hovnatan Hovnatanyan vidnovlyuvav i dopovnyuvav zi svoyim sinom Mkrtumom Hovnatanyanom Dlya cogo zh soboru nim bula vikonana seriya zobrazhen svyatih i kompoziciyi na yevangelski temi chastina z yakih nini zberigayetsya v kartinnij galereyi Virmeniyi 1789 roku Hovnatan priyizhdzhaye v Yerevan pisati kartini dlya hana 1792 ta 1798 roku vin znovu zaproshuyetsya do Echmiadzina robiti okremi zamovlennya Majster Hovnatan Hovnatanyan prozhivshi trohi bilshe 70 ti lit zakinchiv svoyi dni 1801 abo 1802 roku v Tiflisi de i buv pohovanij na virmenskomu kladovishi Hodzhivanka TvoriHovnatanyan ne pidpisuvav svoyu robotu bilshist z nih ne zbereglis Ye pripushennya sho jogo peru nalezhat portreti carya Irakliya ministra finansiv Ovsepa Gorganyana carici Dareyi carya Takle Zberigayutsya v Muzeyi mistectv Gruziyi ta datuyutsya XVIII stolittyam a takozh Blagovishennya Mariyi Vstup do Yerusalimu Tayemna vecherya Grechanka Arutyun Rozp yattya Zhertva Avraama Hovnatan Hovnatanyan zazhiv sobi slavi zavdyaki doskonalij majsternosti Svoyim ozdoblennyam jomu zavdyachuyut Virmenski cerkvi Tiflisu Echmiadzinskij monastir 1788 Cerkva Surb Shogakat 1785 Cerkva XV stolittya Blagovishennya Bogorodici inakshe 1793 V ci roki vkazani hrami buli nim rozpisani abo povnistyu vidrestavrovani Dodatkovi vidomostiSame ozdoblennya Echmiadzinu najyaskravishe proyavilo talant i charivnu silu mistectva Hovnatana Hovnatanyana zayavilo pro nogo yak pro vidatnogo hudozhnika svogo chasu Jogo tvorchist mozhna umovno rozdiliti na tri grupi Biblijni temi Starogo ta Novogo Zapovitu Portreti Kvitki Velike vrazhennya na glyadacha spravlyaye virtuoznist v vipisuvanni najdribnishih detalej Zavorozhuye poyednannya rozpisu stin kolon ta kartin v skladni garmonijni kompoziciyi Vrazhaye vminnya majstra vikoristovuyuchi kist napovnyuvati zhittyam nezhivi obrazi V znachnij miri comu spriyaye barvista palitra vikoristovuvanih koloriv chervono sinogo chervono zelenogo chorno bilogo Ce nadaye tvoram neabiyakoyi koshtovnosti Galereya Portret Grigora Tatevaci Uspinnya Bogorodici Tayemna vecherya Div takozhKultura VirmeniyiLiteratura1 Hudozhniki Hovnatanyani M Kazaryan Moskva 1969 r 2 Populyarna hudozhnya enciklopediya 2 a kniga vidavnictvo radyanska enciklopediya 1986 r PrimitkiVirmenska radyanska enciklopediya za red Վ Համբարձումյան Կ Խուդավերդյան Հայկական հանրագիտարան հրատարակչություն 1974 d Track Q164396d Track Q124405912d Track Q6429958d Track Q2657718 02 Pro Hovnatana Hovnatanyana ros 03 Pro Hovnatana Hovnatanyana angl 04 Pro Hovnatana Hovnatanyana ros 05 Pro Hovnatana Hovnatanyana virm DzherelaՀՈՎՆԱԹԱՆ ՀՈՎՆԱԹԱՆՅԱՆ virm ukrayinska nazva Hovnatan Hovnatanyan angl HOVNATAN HOVNATANYAN Armenian Painters Hovnatan Hovnatanian 1730 1801 angl ukrayinska nazva Virmenski Hudozhniki Hovnatan Hovnatanyan 1730 1801 Ovnatan Ovnatanyan 1730 1801 armyanskij hudozhnik abc people com ros Ovnatanyan Ovnatan hayazg info ros Ovnatanyan Ovnatan zen yandex ru ros BibliografiyaArmenian churches of Istanbul Pars Tuglaci Pars Yayin 1991Posilannya Izobrazitelnoe iskusstvo Armenii all armenia com ros