Хліб і шоколад італ Pane e cioccolata фільм 1973 року режисера it з Ніно Манфреді в головній ролі Його тема італійська е

«Хліб і шоколад» (італ. Pane e cioccolata) — фільм 1973 року режисера ^[it] з Ніно Манфреді в головній ролі. Його тема — італійська еміграція до Швейцарії. Завдяки сценарію та режисурі Франко Брусаті кінострічка зберігає ідеальну гармонію між драмою та гумором і вважається одним з найкращих фільмів Ніно Манфреді. Фільм здобув ряд призів на міжнародних кінофестивалях і згодом був внесений до списку 100 італійських фільмів, які потрібно зберегти, від післявоєнних до вісімдесятих років ХХ століття.

Хліб і шоколад
італ. Pane e cioccolata
Кадр з фільму
Жанр	драматична кінокомедія
Режисер	^[it]
Продюсер	^[it]
Сценаристи	^[it] ^[it] Ніно Манфреді
У головних ролях	Ніно Манфреді
Оператор	^[it]
Композитор	^[it]
Кінокомпанія	Verona Produzioni Cinematografiche
Дистриб'ютор	CIC
Тривалість	110 хв.
Мова	італійська
Країна	Італія
Рік	1973
IMDb	ID 0070506
Рейтинг	IMDb:

Сюжет

Історія про життя в Швейцарії 40-річного італійського трудового мігранта Джованні «Ніно» Гарофолі (Ніно Манфреді), де, на думку емігрантів, можна розбагатіти, тому що там знайдеться робота для кожного. Але реальність дещо інша: робота дійсно знайдеться, але найчастіше це важка робота, на яку завжди претендують конкуренти різних національностей. Після трьох довгих років, проведених у Швейцарії, далеко від сім'ї та друзів, у шалених пошуках гідної роботи,Ніно Гарофолі нарешті працює офіціантом ресторану з випро́бувальним терміном, однак і тепер його конкурентом на стале місце офіціанта є турецький трудовий мігрант (^[it]). Чи вдасться Ніно заробити достатньо грошей, щоб з гідністю повернутися до своєї сім'ї в Італії ?

Ролі виконують

Ніно Манфреді — Джованні «Ніно» Гарофолі
Джонні Дореллі — італійський підприємець
Анна Каріна — Олена
Тано Чимароза — Джіджі
^[it] — турецький мігрант

Навколо фільму

Головну роль у фільмі мав грати актор Уго Тоньяцці. Під час виходу фільму виник скандал між Ніно Манфреді та ^[it] та ^[it] пов'язаний з тим, що Манфреді вимагав вписати його до титрів як сценариста. Він стверджував, що зробив значні зміни до сценарію завдяки своєму особистому досвіду як сина іммігрантів у Сполучених Штатах.

Нагороди

1974 Нагорода Берлінського міжнародного кінофестивалю:
- приз «Срібний ведмідь» за найкращу режисуру — ^[it]
- рекомендація кінопремії ^[de] — ^[it]

1974 Премія Давида ді Донателло:
- за найкращий фільм — ^[it], разом з фільмом «Амаркорд» (реж. Федеріко Фелліні, 1973)
- за найкращу режисерську роботу — ^[it]
- за найкращу чоловічу роль — Ніно Манфреді

1974: Премія «Золотий келих» (Італія):
- ^[it] — Ніно Манфреді

1975 Премія «Срібна стрічка» Італійського національного синдикату кіножурналістів:
- ^[it] — ^[it]

1978 Нагорода Товариства кінокритиків Канзас-Сіті, (англ. KCFCC Award):
- за найкращий фільм

1978 Премія Національної ради кінокритиків США, (National Board of Review, NBR Award):
- за найкращий іноземний фільм

1978 Премія Товариства кінокритиків Нью-Йорка (NYFCC): (New York Film Critics Circle, NYFCC):
- ^[en]

Примітки

24-й Берлінський міжнародний кінофестиваль 1974 filmaffinity.com (англ.)
Interfilm Award — кінопремія Отто Дібеліуса filmaffinity.com (англ.)
Хронологія премії Давид ді Донателло 1974 (італ.)

Посилання

«Хліб і шоколад» на сайті IMDb (англ.) (19.06.2023)

[1] 24-й Берлінський міжнародний кінофестиваль 1974 filmaffinity.com (англ.)

[2] Interfilm Award — кінопремія Отто Дібеліуса filmaffinity.com (англ.)

[3] Хронологія премії Давид ді Донателло 1974 (італ.)